DE Es gibt keinen unsicheren Pairing-Prozess - oder Anzeigen! - und es zwingt Sie nicht, es im App Store zu bewerten
DE Es gibt keinen unsicheren Pairing-Prozess - oder Anzeigen! - und es zwingt Sie nicht, es im App Store zu bewerten
RU У него нет небезопасного процесса сопряжения - или рекламы! - и это не заставляет вас оценивать его в App Store
Terjime U nego net nebezopasnogo processa soprâženiâ - ili reklamy! - i éto ne zastavlâet vas ocenivatʹ ego v App Store
Nemes | Rus |
---|---|
app | app |
store | store |
DE Ein Pairing-Prozess wird verwendet, um eine Verbindung zwischen einem Benutzer der API und einer App-Instanz von Reincubate Relay herzustellen
RU Процесс сопряжения используется для установления связи между пользователем API и экземпляром приложения Reincubate Relay
Terjime Process soprâženiâ ispolʹzuetsâ dlâ ustanovleniâ svâzi meždu polʹzovatelem API i ékzemplârom priloženiâ Reincubate Relay
Nemes | Rus |
---|---|
api | api |
reincubate | reincubate |
DE Standardmäßig zeigt das Reincubate Relay seinen Pairing-Code an, wenn es nicht gepaart ist
RU По умолчанию, если не установлено соединение, Reincubate Relay отобразит код сопряжения
Terjime Po umolčaniû, esli ne ustanovleno soedinenie, Reincubate Relay otobrazit kod soprâženiâ
Nemes | Rus |
---|---|
reincubate | reincubate |
DE Das Erstellen einer Sitzung entspricht einem "Anmelden" in einem iCloud-Konto oder einem "Pairing" mit einer Reincubate Relay-App-Instanz.
RU Создание сеанса эквивалентно «входу» в учетную запись iCloud или «сопряжению» с экземпляром приложения Reincubate Relay.
Terjime Sozdanie seansa ékvivalentno «vhodu» v učetnuû zapisʹ iCloud ili «soprâženiû» s ékzemplârom priloženiâ Reincubate Relay.
Nemes | Rus |
---|---|
icloud-konto | icloud |
reincubate | reincubate |
DE Sie können auf einfache Weise einen Pairing-Datensatz Ihres Geräts finden, indem Sie folgende Schritte ausführen:
RU Вы можете легко найти запись о сопряжении вашего устройства, выполнив следующие действия:
Terjime Vy možete legko najti zapisʹ o soprâženii vašego ustrojstva, vypolniv sleduûŝie dejstviâ:
DE Stellen Sie sicher, dass Sie das Kontrollkästchen deaktivieren, um das Pairing mit anderen Computern zu verhindern
RU Убедитесь, что вы сняли флажок, чтобы предотвратить сопряжение с другими компьютерами
Terjime Ubeditesʹ, čto vy snâli flažok, čtoby predotvratitʹ soprâženie s drugimi kompʹûterami
DE Wir vermeiden die Verwendung von Wi-Fi, da dies das Pairing und die Sicherheit erschweren kann und die Geschwindigkeit verringert, mit der Daten übertragen werden können
RU Мы избегаем использования Wi-Fi, поскольку это может усложнить сопряжение и безопасность, а также снижает скорость передачи данных
Terjime My izbegaem ispolʹzovaniâ Wi-Fi, poskolʹku éto možet usložnitʹ soprâženie i bezopasnostʹ, a takže snižaet skorostʹ peredači dannyh
DE Kindersicherer "One-Time-Code" -Pairing-Prozess zur Vereinfachung der Authentifizierung von Client-Anwendungen für die Datenweitergabe.
RU Надежный процесс сопряжения с одноразовым кодом для упрощения аутентификации клиентских приложений и ретрансляции данных.
Terjime Nadežnyj process soprâženiâ s odnorazovym kodom dlâ uproŝeniâ autentifikacii klientskih priloženij i retranslâcii dannyh.
DE Geben Sie den angezeigten Pairing-Code in die Site oder App des Kunden ein
RU Введите код сопряжения, который он представляет, на сайт или в приложение клиента.
Terjime Vvedite kod soprâženiâ, kotoryj on predstavlâet, na sajt ili v priloženie klienta.
DE RG351V 3,5 IN 640 * 480 Handheld-Spielekonsole Retro-Spielekonsolen-Emulator WiFi-Pairing-Spiel Eingebaute 16 GB für PS1
RU Игровой контроллер для PS4 Wireless BT Gamepad Remote Control
Terjime Igrovoj kontroller dlâ PS4 Wireless BT Gamepad Remote Control
DE BT 5.0 Kopfhörer DSP Noise Cancelling Auto Pairing In-Ear-Sport-Ohrhörer mit Ladeetui Schwarz
RU BT 5.0 Наушники DSP с шумоподавлением Автоматическое сопряжение Спортивные наушники-вкладыши с зарядным чехлом Черный
Terjime BT 5.0 Naušniki DSP s šumopodavleniem Avtomatičeskoe soprâženie Sportivnye naušniki-vkladyši s zarâdnym čehlom Černyj
DE Das Headset befindet sich nicht im Pairing- / Erkennungsmodus
RU Гарнитура не находится в режиме сопряжения / обнаружения
Terjime Garnitura ne nahoditsâ v režime soprâženiâ / obnaruženiâ
DE Es gibt keinen unsicheren Pairing-Prozess - oder Anzeigen! - und es zwingt Sie nicht, es im App Store zu bewerten
RU У него нет небезопасного процесса сопряжения - или рекламы! - и это не заставляет вас оценивать его в App Store
Terjime U nego net nebezopasnogo processa soprâženiâ - ili reklamy! - i éto ne zastavlâet vas ocenivatʹ ego v App Store
Nemes | Rus |
---|---|
app | app |
store | store |
DE Das Erstellen einer Sitzung entspricht einem "Anmelden" in einem iCloud-Konto oder einem "Pairing" mit einer Reincubate Relay-App-Instanz.
RU Создание сеанса эквивалентно «входу» в учетную запись iCloud или «сопряжению» с экземпляром приложения Reincubate Relay.
Terjime Sozdanie seansa ékvivalentno «vhodu» v učetnuû zapisʹ iCloud ili «soprâženiû» s ékzemplârom priloženiâ Reincubate Relay.
Nemes | Rus |
---|---|
icloud-konto | icloud |
reincubate | reincubate |
DE Ein Pairing-Prozess wird verwendet, um eine Verbindung zwischen einem Benutzer der API und einer App-Instanz von Reincubate Relay herzustellen
RU Процесс сопряжения используется для установления связи между пользователем API и экземпляром приложения Reincubate Relay
Terjime Process soprâženiâ ispolʹzuetsâ dlâ ustanovleniâ svâzi meždu polʹzovatelem API i ékzemplârom priloženiâ Reincubate Relay
Nemes | Rus |
---|---|
api | api |
reincubate | reincubate |
DE Standardmäßig zeigt das Reincubate Relay seinen Pairing-Code an, wenn es nicht gepaart ist
RU По умолчанию, если не установлено соединение, Reincubate Relay отобразит код сопряжения
Terjime Po umolčaniû, esli ne ustanovleno soedinenie, Reincubate Relay otobrazit kod soprâženiâ
Nemes | Rus |
---|---|
reincubate | reincubate |
DE Sie können auf einfache Weise einen Pairing-Datensatz Ihres Geräts finden, indem Sie folgende Schritte ausführen:
RU Вы можете легко найти запись о сопряжении вашего устройства, выполнив следующие действия:
Terjime Vy možete legko najti zapisʹ o soprâženii vašego ustrojstva, vypolniv sleduûŝie dejstviâ:
DE Stellen Sie sicher, dass Sie das Kontrollkästchen deaktivieren, um das Pairing mit anderen Computern zu verhindern
RU Убедитесь, что вы сняли флажок, чтобы предотвратить сопряжение с другими компьютерами
Terjime Ubeditesʹ, čto vy snâli flažok, čtoby predotvratitʹ soprâženie s drugimi kompʹûterami
DE Es hat keinen unsicheren Pairing-Prozess – oder Werbung! – und es zwingt Sie nicht, es im App Store zu bewerten
RU В нем нет небезопасного процесса сопряжения или рекламы! — и это не заставляет вас оценивать его в App Store
Terjime V nem net nebezopasnogo processa soprâženiâ ili reklamy! — i éto ne zastavlâet vas ocenivatʹ ego v App Store
DE Wir vermeiden die Verwendung von Wi-Fi, da dies das Pairing und die Sicherheit erschweren kann und die Geschwindigkeit verringert, mit der Daten übertragen werden können
RU Мы избегаем использования Wi-Fi, поскольку это может усложнить сопряжение и безопасность, а также снижает скорость передачи данных
Terjime My izbegaem ispolʹzovaniâ Wi-Fi, poskolʹku éto možet usložnitʹ soprâženie i bezopasnostʹ, a takže snižaet skorostʹ peredači dannyh
DE Kindersicherer "One-Time-Code" -Pairing-Prozess zur Vereinfachung der Authentifizierung von Client-Anwendungen für die Datenweitergabe.
RU Надежный процесс сопряжения с одноразовым кодом для упрощения аутентификации клиентских приложений и ретрансляции данных.
Terjime Nadežnyj process soprâženiâ s odnorazovym kodom dlâ uproŝeniâ autentifikacii klientskih priloženij i retranslâcii dannyh.
DE Geben Sie den angezeigten Pairing-Code in die Site oder App des Kunden ein
RU Введите код сопряжения, который он представляет, на сайт или в приложение клиента.
Terjime Vvedite kod soprâženiâ, kotoryj on predstavlâet, na sajt ili v priloženie klienta.
DE Wenn ja, fahren Sie mit „Bestätigen, dass die Client-Integration funktioniert“ fort. Wenn nicht, fahren Sie mit „Fehlerbehebung beim Pairing“ fort.
RU Если это так, перейдите к «Подтвердите, что интеграция клиента работает». Если нет, перейдите к разделу «Устранение проблем сопряжения».
Terjime Esli éto tak, perejdite k «Podtverdite, čto integraciâ klienta rabotaet». Esli net, perejdite k razdelu «Ustranenie problem soprâženiâ».
{Totalresult} terjimeleriniň 23 görkezmek