DE Bekanntheit erlangte sie durch die Rolle der Paige Olvera in der Disney-Channel-Serie Bizaardvark und als Nini Salazar-Roberts in der Disney+-Serie High School Musical: Das Musical: Die Serie.
DE Bekanntheit erlangte sie durch die Rolle der Paige Olvera in der Disney-Channel-Serie Bizaardvark und als Nini Salazar-Roberts in der Disney+-Serie High School Musical: Das Musical: Die Serie.
RU В январе 2021 года она выпустила свой дебютный сингл «Drivers License», который возглавил хит-парады многих стран, включая США.
Terjime V ânvare 2021 goda ona vypustila svoj debûtnyj singl «Drivers License», kotoryj vozglavil hit-parady mnogih stran, vklûčaâ SŠA.
DE Mit der E2 VR-Serie oder der S3-4K VR-Serie von Barco können Benutzer sowohl 3D- als auch 2D-Inhalte auf flexible und benutzerfreundliche Weise verwalten
RU С помощью систем управления дисплеями серий E2 VR и S3-4K VR компании Barco можно управлять 3D- и 2D-содержимым самым гибким и удобным способом
Terjime S pomoŝʹû sistem upravleniâ displeâmi serij E2 VR i S3-4K VR kompanii Barco možno upravlâtʹ 3D- i 2D-soderžimym samym gibkim i udobnym sposobom
DE Bekanntheit erlangte sie durch die Rolle der Paige Olvera in der Disney-Channel-Serie Bizaardvark und als Nini Salazar-Roberts in der Disney+-Serie High School Musica… mehr erfahren
RU В январе 2021 года она вы… подробнее
Terjime V ânvare 2021 goda ona vy… podrobnee
DE Eine fünfteilige Horror-Adventure-Serie aus dem Universum von Robert Kirkmans Comic-Serie
RU Игра The Walking Dead состоит из пяти частей, происходящих в той же вселенной, что и превосходная серия комиксов Роберта Киркмана
Terjime Igra The Walking Dead sostoit iz pâti častej, proishodâŝih v toj že vselennoj, čto i prevoshodnaâ seriâ komiksov Roberta Kirkmana
DE Egal ob du eine neue Serie suchst oder bei einem Film einfach dort weitergucken möchtest, wo du aufgehört hast – deine Inhalte sind jederzeit abrufbar.
RU Благодаря удобному интерфейсу вы можете легко возобновить просмотр с того места, где остановились, или найти новое увлекательное шоу.
Terjime Blagodarâ udobnomu interfejsu vy možete legko vozobnovitʹ prosmotr s togo mesta, gde ostanovilisʹ, ili najti novoe uvlekatelʹnoe šou.
DE Melden Sie sich für Teil 2 unserer Tea-Break-Serie an und lernen Sie die 7 Möglichkeiten kennen, Ihre Kunden mit Self-Service zu unterstützen.
RU Благодаря нашему новейшему решению WhatsApp для Zendesk Support такие компании, как ваша, могут легко охватить более 1,5 м
Terjime Blagodarâ našemu novejšemu rešeniû WhatsApp dlâ Zendesk Support takie kompanii, kak vaša, mogut legko ohvatitʹ bolee 1,5 m
DE Er ist der Gewinner eines Overseas Press Club Award für eine fünfteilige Serie über die japanische Bürokratie.
RU Он был удостоен награды Международного пресс-клуба за серию материалов из пяти частей, посвященных японской бюрократии.
Terjime On byl udostoen nagrady Meždunarodnogo press-kluba za seriû materialov iz pâti častej, posvâŝennyh âponskoj bûrokratii.
DE SEO für Anfänger Serie auf YouTube ↗
RU Серия по SEO для начинающих на YouTube ↗
Terjime Seriâ po SEO dlâ načinaûŝih na YouTube ↗
DE Interview: Mashables MashaBiz-Serie startet mit Reincubate
RU Интервью: MashableBiz серии Mashable запускается с Reincubate
Terjime Intervʹû: MashableBiz serii Mashable zapuskaetsâ s Reincubate
Nemes | Rus |
---|---|
reincubate | reincubate |
DE – Sharmadean ReidHören Sie unsere Podcast-Serie „IM FOKUS“ mit Moderatorin Pandora Sykes
RU – Шармадин Рид Познакомьтесь с серией подкастов «В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ», которые ведет Пандора Сайкс
Terjime – Šarmadin Rid Poznakomʹtesʹ s seriej podkastov «V CENTRE VNIMANI», kotorye vedet Pandora Sajks
DE Sie planen eine Serie von Blogbeiträgen zu einem übergreifenden Thema? Erstellen Sie Ihr Briefing nur einmal, legen Sie eine Vorlage an, und erhalten Sie Ihre Artikel wöchentlich, zweiwöchentlich oder monatlich.
RU Планируете серию публикаций на обширную тему? Создайте бриф один раз и получайте статьи еженедельно, раз в две недели или ежемесячно.
Terjime Planiruete seriû publikacij na obširnuû temu? Sozdajte brif odin raz i polučajte statʹi eženedelʹno, raz v dve nedeli ili ežemesâčno.
DE Quip nimmt 30 Mio. $ in Serie B von Greylock auf und erweitert sein Führungskräfteteam.
RU В рамках раунда финансирования B Quip привлекает 30 миллионов долларов от Greylock и расширяет коллектив руководителей.
Terjime V ramkah raunda finansirovaniâ B Quip privlekaet 30 millionov dollarov ot Greylock i rasširâet kollektiv rukovoditelej.
DE Versuchen Sie eine Serie von einem
DE Ein einzelnes Apple-Gerät. 3 verschiedene Formate, von denen eines eine variable Länge hat. Unterscheidet sich von einer MLB-Serie, die 2 verschiedene Formate hat.
RU Индивидуальное устройство Apple. 3 разных формата, 1 из которых переменной длины. Отличается от сериала MLB, который имеет 2 разных формата.
Terjime Individualʹnoe ustrojstvo Apple. 3 raznyh formata, 1 iz kotoryh peremennoj dliny. Otličaetsâ ot seriala MLB, kotoryj imeet 2 raznyh formata.
DE Seitdem wurde die Technologie von Reincubate in den Staffeln 2 (2016), 3 (2018), 4 (2019) und in jeder Serie der Spin-off-Show Celebrity Hunted eingesetzt .
RU С тех пор технология Reincubate использовалась во 2 сезоне (2016 г.), 3 сезоне (2018 г.), 4 сезоне (2019 г.) и в каждой серии дополнительного шоу Celebrity Hunted .
Terjime S teh por tehnologiâ Reincubate ispolʹzovalasʹ vo 2 sezone (2016 g.), 3 sezone (2018 g.), 4 sezone (2019 g.) i v každoj serii dopolnitelʹnogo šou Celebrity Hunted .
Nemes | Rus |
---|---|
reincubate | reincubate |
DE Ausgezeichnete Basis für die gesamte Ermland und Mazury.Doskonałe Ort für die Unterbringung während des Beach-Volleyball-Turnier der Serie Grand Slam, oder das…
RU Отдельный вход, барбекю и завтрак на…
Terjime Otdelʹnyj vhod, barbekû i zavtrak na…
DE Serie-E-Finanzierung in Höhe von 63 Mio. USD unter Führung von Greenspring Associates
RU Привлечено 63 млн долларов США в пятом раунде инвестиций (основной инвестор — Greenspring Associates)
Terjime Privlečeno 63 mln dollarov SŠA v pâtom raunde investicij (osnovnoj investor — Greenspring Associates)
DE Serie-D-Finanzierung in Höhe von 55 Mio. USD unter Führung von IVP, und Einführung von Usage Intelligence
RU Привлечено $55 млн в четвертом раунде инвестиций (основной инвестор — IVP); выходит Usage Intelligence
Terjime Privlečeno $55 mln v četvertom raunde investicij (osnovnoj investor — IVP); vyhodit Usage Intelligence
DE Serie-C-Finanzierung in Höhe von 15 Mio. USD unter Führung von Sequoia Capital
RU Привлечено $15 млн в третьем раунде инвестиций (основной инвестор — Sequoia Capital)
Terjime Privlečeno $15 mln v tretʹem raunde investicij (osnovnoj investor — Sequoia Capital)
DE Serie-A-Finanzierung in Höhe von 1 Mio. USD unter Führung von IDG Capital Partners
RU Привлечен $1 млн в первом раунде инвестиций (основной инвестор — IDG Capital Partners)
Terjime Privlečen $1 mln v pervom raunde investicij (osnovnoj investor — IDG Capital Partners)
DE Im Februar hatte meine Ceramic Serie 3 einen Fehler und innerhalb von zwei Tagen hatten sie mir einen anderen geschickt.
RU Еще в феврале в моем Ceramic Series 3 возникла ошибка, и в течение двух дней мне прислали еще одну.
Terjime Eŝe v fevrale v moem Ceramic Series 3 voznikla ošibka, i v tečenie dvuh dnej mne prislali eŝe odnu.
DE Die umfangreiche Serie hochpräziser medizinischer Monitor von Barco bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von Disziplinen im Gesundheitswesen
RU Высокоточные медицинские мониторы компании Barco применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность
Terjime Vysokotočnye medicinskie monitory kompanii Barco primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ
DE Smart Laser-Kinoprojektoren der Serie 4
RU Интеллектуальные кинопроекторы серии 4
Terjime Intellektualʹnye kinoproektory serii 4
DE Diese stimmungsvolle Late-Night-Serie ist geprägt von den großen New Wave-Sängerinnen Elodie Frégé und Zula
RU В этой эффектной вечерней программе Nouvelle Vague участвуют гранд-дамы Элоди Фреге и Зула
Terjime V étoj éffektnoj večernej programme Nouvelle Vague učastvuût grand-damy Élodi Frege i Zula
DE Mach dir einen Namen im Rahmen der GoPro Creator Serie.
RU Станьте участником предстоящей серии для создателей контента GoPro.
Terjime Stanʹte učastnikom predstoâŝej serii dlâ sozdatelej kontenta GoPro.
DE Was ist das?Sie möchten auch wissen, wo Sie gehen sollen, um Teil 1 dieser WordPress-Kinder-Theme-Blog-Serie zu finden?
RU Что это такое?Вы также хотели бы знать, куда пойти, чтобы найти часть 1 этой серии блога Theme Theme WordPress?
Terjime Čto éto takoe?Vy takže hoteli by znatʹ, kuda pojti, čtoby najti častʹ 1 étoj serii bloga Theme Theme WordPress?
DE Melden Sie sich für zukünftige Webinare an oder nutzen Sie unsere On-Demand-Serie
RU Заполните заявку на участие в предстоящих вебинарах или посмотрите интересующие вас видео
Terjime Zapolnite zaâvku na učastie v predstoâŝih vebinarah ili posmotrite interesuûŝie vas video
DE NVIDIA® Jetson™-Module der TX2-Serie bieten außergewöhnliche Geschwindigkeit und Energieeffizienz in einem eingebetteten KI-Rechengerät
RU Модули NVIDIA® Jetson™ TX2 обеспечивают уникальную скорость и энергоэффективность во встраиваемом вычислительном устройстве на базе ИИ
Terjime Moduli NVIDIA® Jetson™ TX2 obespečivaût unikalʹnuû skorostʹ i énergoéffektivnostʹ vo vstraivaemom vyčislitelʹnom ustrojstve na baze II
DE Die Jetson TX2-Serie für fortgeschrittenes maschinelles Lernen und industrielle Anwendungen
RU Jetson TX2 для машинного обучения и промышленных приложений
Terjime Jetson TX2 dlâ mašinnogo obučeniâ i promyšlennyh priloženij
DE Die Highend-Serie Jetson AGX Xavier™ für komplexe und vollautonome Maschinen wie Lieferroboter oder industrielle UAV.
RU Продвинутые решения Jetson AGX Xavier™ были разработаны для сложных полностью автономных машин, таких как роботы для логистики или крупные БПЛА.
Terjime Prodvinutye rešeniâ Jetson AGX Xavier™ byli razrabotany dlâ složnyh polnostʹû avtonomnyh mašin, takih kak roboty dlâ logistiki ili krupnye BPLA.
DE TESTEN SIE DIE N-SERIE NOCH HEUTE
RU НАЧНИТЕ РАБОТУ С МАШИНАМИ СЕРИИ N
Terjime NAČNITE RABOTU S MAŠINAMI SERII N
DE Die Kepler-basierte Serie GeForce GTX 600 wird vorgestellt. Sie zeichnet sich durch die weltweit schnellste Gamingausführung aus.
RU Представлены видеокарты серии GeForce GTX 600 на базе архитектуры Kepler, которые предлагают самую высокую в мире игровую производительность.
Terjime Predstavleny videokarty serii GeForce GTX 600 na baze arhitektury Kepler, kotorye predlagaût samuû vysokuû v mire igrovuû proizvoditelʹnostʹ.
Nemes | Rus |
---|---|
geforce | geforce |
gtx | gtx |
DE Die neue wandlautsprecher-serie
RU новый модельный ряд акустических систем Focal
Terjime novyj modelʹnyj râd akustičeskih sistem Focal
DE Tritt in der offiziellen eSports-Serie von The Witcher Card Game an!
RU Участвуйте в официальной серии киберспортивных соревнований по карточной игре из мира «Ведьмака»!
Terjime Učastvujte v oficialʹnoj serii kibersportivnyh sorevnovanij po kartočnoj igre iz mira «Vedʹmaka»!
DE Die elektronische Musikrichtung Glitch, oft auch als Clicks and cuts genannt (nach der Compilation-Serie des Labels Mille Plateaux), basiert auf (digitalen) Störgeräuschen, (vermeintlich) zufälligen Klangereignissen oder programmierten Algorithmen
RU Жанр электронной музыки, ставшей популярной в конце 1990-x, в связи с увеличенным использованием DSP, в основном на компьютерах
Terjime Žanr élektronnoj muzyki, stavšej populârnoj v konce 1990-x, v svâzi s uveličennym ispolʹzovaniem DSP, v osnovnom na kompʹûterah
DE Die Serie 36H ist unser Gasventil mit der höchsten Kapazität.
RU Газовые клапаны 36H обладают самой высокой производительностью.
Terjime Gazovye klapany 36H obladaût samoj vysokoj proizvoditelʹnostʹû.
DE Dieses Dokument beschreibt die Services, die von Deskphones der Serie 8000 bei Anschluss an ein OmniPCX Enterprise-System angeboten werden.
RU В данном руководстве приводится описание функций телефона Premium DeskPhone при подключении к системе OmniPCX Office Rich Communication Edition
Terjime V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij telefona Premium DeskPhone pri podklûčenii k sisteme OmniPCX Office Rich Communication Edition
DE In diesem Dokument werden die Services beschrieben, die Tischtelefone der Serie 8000 bei Anschluss an ein OXO-Connect- oder OXO-Connect-Evolution-System bieten.
RU В данном руководстве приводится описание функций цифровых телефонных аппаратов Alcatel-Lucent при подключении к системе OmniPCX Enterprise: 8039s, 8029s, 8019s.
Terjime V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij cifrovyh telefonnyh apparatov Alcatel-Lucent pri podklûčenii k sisteme OmniPCX Enterprise: 8039s, 8029s, 8019s.
DE Reinkubieren Sie Lookup, um eine Apple-Serie oder IMEI nachzuschlagen
RU Reincubate Lookup, готовый искать серийный номер Apple или IMEI
Terjime Reincubate Lookup, gotovyj iskatʹ serijnyj nomer Apple ili IMEI
Nemes | Rus |
---|---|
imei | imei |
DE Farah, die Heldin aus der Kampagne von Modern Warfare®, und Nikolai, Veteran der Serie, erscheinen im Battle Pass der Saison 6
RU Героиня кампании Modern Warfare® и ветеран серии Николай прибывают с боевым пропуском шестого сезона.
Terjime Geroinâ kampanii Modern Warfare® i veteran serii Nikolaj pribyvaût s boevym propuskom šestogo sezona.
DE Der Bandname stammt aus der 1980er Fernsehserie She-Ra: Princess of Power, einem Spin-off der He-Man-Serie
RU Изначально дуэт состоял из Итана Кэта (Ethan Kath) и Элис Гласс (Alice Glass)
Terjime Iznačalʹno duét sostoâl iz Itana Kéta (Ethan Kath) i Élis Glass (Alice Glass)
DE Eine ihrer ersten Rollen hatte Mendler 2006 in einer Folge der Serie General Hospital
RU Мендлер родилась 18 декабря 1992 года в Вашингтоне, США
Terjime Mendler rodilasʹ 18 dekabrâ 1992 goda v Vašingtone, SŠA
DE 'Im Gespräch', eine Serie exklusiver Interviews, die Mitglieder des IOC Refugee Olympic Team Tokio 2020 mit Persönlichkeiten aus der Welt des Sports, des Films und der Unterhaltung zusammenbringt
RU В рубрике «Обсуждение» мы берем эксклюзивные интервью у членов Олимпийской сборной беженцев МОК и звезд мира спорта, развлечений и кино
Terjime V rubrike «Obsuždenie» my berem éksklûzivnye intervʹû u členov Olimpijskoj sbornoj bežencev MOK i zvezd mira sporta, razvlečenij i kino
DE Im Rahmen unserer Serie von exklusiven Interviews, die Mitglieder des IOC Refugee Olympic Teams Tokio 2020 mit Persönlichkeiten aus der Welt des Sports, des Films und der Unterhaltung zusammenbringt
RU В рубрике "Обсуждение" мы берем эксклюзивные интервью у членов Олимпийской сборной беженцев МОК и звезд мира спорта, развлечений и кино
Terjime V rubrike "Obsuždenie" my berem éksklûzivnye intervʹû u členov Olimpijskoj sbornoj bežencev MOK i zvezd mira sporta, razvlečenij i kino
DE Exposure – der Geldbetrag, den ein Spieler oder Wettbüro bei einemSpiel oder einer Serie von Spielen verlieren kann.
RU Exposure, Экспозиция – сумма денег, которую игрок или букмекер может потерять в игре или в серии игр.
Terjime Exposure, Ékspoziciâ – summa deneg, kotoruû igrok ili bukmeker možet poterâtʹ v igre ili v serii igr.
DE Unterbrechungsfreie Stromstromversorgungen (USV) der Serie Liebert® GXT5 von Vertiv™
RU Системы бесперебойного питания (ИБП) Vertiv™ Liebert® GXT5
Terjime Sistemy besperebojnogo pitaniâ (IBP) Vertiv™ Liebert® GXT5
DE Zum Beispiel erfordert die OverView ODLF-Serie von Barco nur eine Tiefe von 60 cm/23,6"
RU Например, глубина куба в серии Barco OverView ODLF всего 60 см (23,6 дюйма)
Terjime Naprimer, glubina kuba v serii Barco OverView ODLF vsego 60 sm (23,6 dûjma)
DE 1GB Nvidia 7xx-Serie oder besser
RU 1 гигабайт Nvidia серии 7xx или более мощная
Terjime 1 gigabajt Nvidia serii 7xx ili bolee moŝnaâ
Nemes | Rus |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Lassen Sie die Taste los, um die Serie zu erstellen.
RU Чтобы создать ряд дат, отпустите кнопку мыши.
Terjime Čtoby sozdatʹ râd dat, otpustite knopku myši.
DE Erweitern Sie den Abschnitt „Serie“ und wählen Sie das Element aus, auf das die Formatierung angewendet werden soll.
RU Разверните раздел «Ряды» и выберите элемент, к которому необходимо применить форматирование.
Terjime Razvernite razdel «Râdy» i vyberite élement, k kotoromu neobhodimo primenitʹ formatirovanie.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek