{Gözleg {lang langto to-a terjime et

DE Er ist seit mehr als einem Jahrzehnt bei Pocket-lint und trägt nicht nur die Nachrichten für die Website bei, sondern trägt auch zu Funktionen und Rezensionen bei, insbesondere in Bezug auf Spiele und Home Entertainment

• Er ist seit
• Jahrzehnt bei Pocket-lint
• Funktionen
• insbesondere in Bezug
• Spiele
• Home Entertainment

DE Er trägt Sorge dafür, dass Customer Insights das Fundament der Produktentwicklung bilden und trägt zu einer bedarfsorientierten Produktgestaltung bei.

• Er trägt Sorge
• Produktentwicklung bilden
• Produktgestaltung

DE Michael Jordan trägt Nike, Pharell Williams trägt Adidas Sneaker, Rihanna hat Puma Sportschuhe an den Füßen und Barack Obama als passionierter Läufer wurde häufig in ASICS gesehen

• Michael Jordan trägt
• Pharell Williams trägt
• Sneaker
• Rihanna hat Puma
• Füßen
• Läufer wurde häufig
• ASICS gesehen

DE Er ist seit mehr als einem Jahrzehnt bei Pocket-lint und trägt nicht nur die Nachrichten für die Website bei, sondern trägt auch zu Funktionen und Rezensionen bei, insbesondere in Bezug auf Spiele und Home Entertainment

• Er ist seit
• Jahrzehnt bei Pocket-lint
• Funktionen
• insbesondere in Bezug
• Spiele
• Home Entertainment

DE Michael Jordan trägt Nike, Pharell Williams trägt Adidas Sneaker, Rihanna hat Puma Sportschuhe an den Füßen und Barack Obama als passionierter Läufer wurde häufig in ASICS gesehen

• Michael Jordan trägt
• Pharell Williams trägt
• Sneaker
• Rihanna hat Puma
• Füßen
• Läufer wurde häufig
• ASICS gesehen

DE Er trägt Sorge dafür, dass Customer Insights das Fundament der Produktentwicklung bilden und trägt zu einer bedarfsorientierten Produktgestaltung bei.

• Er trägt Sorge
• Produktentwicklung bilden
• Produktgestaltung

DE Cascades bietet innovative Produkte, auf die sich die Kunden inzwischen verlassen, und trägt gleichzeitig zum Wohlergehen der Menschen, der Gemeinschaften und des gesamten Planeten bei.

• Cascades bietet innovative
• Kunden inzwischen verlassen
• Menschen
• Gemeinschaften
• gesamten Planeten

DE Die periphere Sicht macht dies überzeugender und trägt zum gesamten Eintauchen bei

• periphere Sicht macht
• überzeugender
• trägt zum gesamten

DE Cascades bietet innovative Produkte, auf die sich die Kunden verlassen können, und trägt gleichzeitig zum Wohlbefinden der Menschen, der Gemeinden und des gesamten Planeten bei.

• Cascades bietet innovative
• Menschen
• Gemeinden
• gesamten Planeten

DE Cascades bietet innovative Produkte, auf die sich die Kund*innen verlassen können, und trägt gleichzeitig zum Wohlbefinden der Menschen, der Gemeinden und des gesamten Planeten bei.

• Cascades bietet innovative
• Menschen
• Gemeinden
• gesamten Planeten

DE Mit RFID trägt jedes Produkt seine eigene Identität und kann so über seinen gesamten Lebenszyklus verfolgt werden.

• RFID trägt jedes
• seine eigene Identität
• seinen gesamten Lebenszyklus

DE Alternativ können Sie auch auf den Bucket-Link oben im Fenster klicken und den gesamten Datei herunterladen, um den gesamten Eimer herunterzuladen.

• Alternativ können Sie
• klicken
• gesamten Datei herunterladen
• gesamten Eimer

DE Bis 2019 kreuzen 62 Prozent des gesamten Internetverkehrs Content-Delivery-Netzwerke, und 80 Prozent des gesamten Datenverkehrs werden laut Cisco Videos ausmachen.

• Internetverkehrs Content-Delivery-Netzwerke
• Prozent des gesamten
• laut Cisco Videos

DE Alternativ können Sie auch auf den Bucket-Link oben im Fenster klicken und den gesamten Datei herunterladen, um den gesamten Eimer herunterzuladen.

• Alternativ können Sie
• klicken
• gesamten Datei herunterladen
• gesamten Eimer

DE Unabhängig davon, ob dies deine erste Kampagne ist oder du bereits zahlreiche Kampagnen hinter dich gebracht hast: Die Festlegung klarer Kampagnenziele trägt erheblich zum Erfolg deiner Kampagne bei.

• Unabhängig davon
• ob dies deine
• bereits zahlreiche Kampagnen
• dich gebracht hast
• Festlegung klarer Kampagnenziele
• erheblich zum Erfolg
• Kampagne

DE Olinn trägt auch zum Schutz der Bienen bei und unterstützt Imker

• Schutz der Bienen
• unterstützt Imker

DE Deshalb trägt Olinn zum Schutz der Bienen bei und unterstützt die Bienenzüchter durch die Patenschaft eines Bienenstocks über das Netzwerk „Ein Dach für Bienen“.

• Deshalb trägt Olinn
• Schutz der Bienen
• unterstützt die Bienenzüchter
• Patenschaft eines Bienenstocks
• Netzwerk
• Dach für Bienen

DE Jeder Knoten trägt zum Quorum bei und die Gruppe unterstützt die Prüfung des Zustands jedes einzelnen Knotens

• Jeder Knoten trägt
• Zustands jedes einzelnen

DE Ursprünglich ein angeheuerter Revolver namens Marc Spector, wird er von ägyptischen Göttern gerettet, als er in der Wüste zum Tode zurückgelassen wird, und trägt den Mantel des Mondritters

• Ursprünglich ein angeheuerter
• namens Marc Spector
• er von ägyptischen
• gerettet
• trägt den Mantel
• Mondritters

DE Es kommt mit dem HDR Cinema Display Pro – dem bisher besten LED-Panel von Panasonic – und trägt zum ersten Mal in einem LED-Fernseher der Marke den Filmmaker-Modus (wie die anderen LEDs für 2021).

• Cinema Display Pro
• bisher besten LED-Panel
• Panasonic
• trägt zum ersten
• LED-Fernseher der Marke
• Filmmaker-Modus

DE Drei Jahre nach den Ereignissen in Creed ist Adonis (Jordanien), der jetzt den Nachnamen seines Vaters trägt, zum Weltmeister im Schwergewicht geworden

• Ereignissen in Creed
• Adonis
• Jordanien
• Nachnamen seines Vaters
• Weltmeister im Schwergewicht

DE Dieser Film trägt viel dazu bei, Fragen zu beantworten, wie die Spielzeuge zum Leben erweckt werden, da wir die Schaffung eines Spielzeugs aus einigen Müllfetzen nur durch die Liebe eines Kindes sehen

• Film trägt viel
• Fragen zu beantworten
• Spielzeuge zum Leben
• Liebe eines Kindes

DE Das trägt wesentlich zum Spiel bei, da Sie den Kran genau wie das Schiff im wirklichen Leben ins Wasser senken können.

• wirklichen Leben ins
• senken

DE Das Diktieren auf dem Gerät trägt zum Schutz Ihrer Privatsphäre bei, indem die gesamte Verarbeitung vollständig offline durchgeführt wird

• trägt zum Schutz
• indem die gesamte
• vollständig offline durchgeführt

DE Die Funktion zum automatischen Ausfüllen trägt Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort und andere Daten (darunter Zahlungskartendaten und Adressen) in die entsprechenden Anmeldeformularfelder und in anderen Webseitenformularen ein

• Funktion zum automatischen
• trägt Ihren Benutzernamen
• Ihr Passwort
• andere Daten
• darunter Zahlungskartendaten
• Adressen
• entsprechenden Anmeldeformularfelder

DE Diese Glasschale zum Öl Mischen ist aus robustem klarem Borosilikatglas gefertigt und trägt den Schriftzug O!L Black Leaf

• Glasschale zum Öl
• robustem klarem Borosilikatglas
• trägt den Schriftzug
• L Black Leaf

DE Erst die Zunahme der CO2-Konzentration hat negative Folgen, denn sie trägt wesentlich zum Treibhauseffekt bei

• Erst die Zunahme
• negative Folgen
• denn sie trägt

DE Zum dezenten Design trägt auch der leicht konisch zulaufende Boden bei, der auf einem TV-Gerät schwebend wirkt.

• dezenten Design trägt
• leicht konisch zulaufende
• TV-Gerät schwebend

DE Olinn trägt auch zum Schutz der Bienen bei und unterstützt Imker

• Schutz der Bienen
• unterstützt Imker

DE Deshalb trägt Olinn zum Schutz der Bienen bei und unterstützt die Bienenzüchter durch die Patenschaft eines Bienenstocks über das Netzwerk „Ein Dach für Bienen“.

• Deshalb trägt Olinn
• Schutz der Bienen
• unterstützt die Bienenzüchter
• Patenschaft eines Bienenstocks
• Netzwerk
• Dach für Bienen

DE Aber das Standard-Panoramadach, das die Kabine in Licht taucht, trägt sicherlich zum Gefühl der Dinge hier bei.

• Standard-Panoramadach
• Kabine in Licht

DE Der Motor trägt zum insgesamt positiven Fahreindruck bei

DE Sowohl das CS- als auch das CS-Team trägt zum Erreichen unternehmensweiter Ziele bei, wenn es um einen erhöhten Umsatz und eine verbesserte Kundenbindung geht

• Sowohl das CS-
• erhöhten Umsatz
• verbesserte Kundenbindung geht

DE Sowohl das CS- als auch das CS-Team trägt zum Erreichen unternehmensweiter Ziele bei, wenn es um einen erhöhten Umsatz und eine verbesserte Kundenbindung geht

• Sowohl das CS-
• erhöhten Umsatz
• verbesserte Kundenbindung geht

DE Die Funktion zum automatischen Ausfüllen trägt Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort und andere Daten (darunter Zahlungskartendaten und Adressen) in die entsprechenden Anmeldeformularfelder und in anderen Webseitenformularen ein

• Funktion zum automatischen
• trägt Ihren Benutzernamen
• Ihr Passwort
• andere Daten
• darunter Zahlungskartendaten
• Adressen
• entsprechenden Anmeldeformularfelder

DE Auf diese Weise trägt Mazars zum nachhaltigen Ertrag von (internationalen) Unternehmen, Organisationen des öffentlichen Sektors, KMUs und vermögenden Privatpersonen bei

• Weise trägt Mazars
• internationalen
• Unternehmen
• Organisationen des öffentlichen
• KMUs

DE Die Verbindung zwischen diesen Beziehungen trägt direkt zum Agentenerlebnis bei und umgekehrt.

• Verbindung zwischen diesen

DE Es trägt zum Schutz personenbezogener Daten bei und sorgt dafür, dass Ihr Unternehmen die Vorschriften einhält.

• trägt zum Schutz
• sorgt dafür

DE Diese komplexe und kostspielige Prüfung schließt Schlupflöcher, trägt zum Schutz der Arbeitnehmer bei und zwingt die Industrie zu Verbesserungen

• komplexe
• kostspielige Prüfung schließt
• trägt zum Schutz
• zwingt die Industrie
• Verbesserungen

DE Die größere Größe macht den Hub Max zum besseren Gerät zum Anzeigen von Inhalten aus dem gesamten Raum, während der Nest Hub der zweiten Generation beispielsweise besser für einen Nachttisch geeignet ist.

• größere Größe macht
• Gerät zum Anzeigen
• Raum
• während der Nest
• zweiten Generation beispielsweise
• Nachttisch geeignet

DE Maßgeschneidertes Taschen-Design, das Ihre Marke trägt

• Maßgeschneidertes Taschen-Design
• Marke trägt

DE Eine gemeinsame Unit4-ERP-Strategie spart jedes Jahr bis zu 4 Millionen Pfund und trägt zu mehr Sicherheit für die Bürger von Südwales bei.

• gemeinsame spart jedes
• Millionen Pfund
• Bürger von Südwales

DE Nun trägt nicht ein Administrator die alleinige Verantwortung, sondern alle Benutzer erhalten Zugriff auf die neuesten Atlassian-Innovationen.

• Administrator die alleinige
• sondern alle Benutzer

DE Die Iriserkennung kann auch weniger zuverlässig sein, wenn ein Kunde eine Brille trägt

• Kunde eine Brille

DE Die Einführung moderner digitaler Services trägt wesentlich zur Optimierung der Dienstleistungserbringung bei, erhöht den Komfort für die Bürger und sorgt für maximale Effizienz.

• Einführung moderner digitaler
• erhöht den Komfort
• Bürger
• sorgt für maximale

DE Wenn eine Wohltätigkeitsorganisation in der Lage ist, Spendertrends und -verhalten besser nachzuvollziehen, trägt dies letztlich zu erfolgreicheren Kampagnen bei

• Spendertrends
• verhalten besser nachzuvollziehen
• trägt dies letztlich

DE KEY trägt zur Verbesserung der Passwort­sicherheit bei, indem es Ihre Pass­wörter nach Qualität gruppiert.

• indem es Ihre
• Qualität

DE Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten, die sich aus dem Schiedsverfahren ergeben

• Jede Partei trägt
• eigenen Kosten
• Schiedsverfahren ergeben

DE Bühnenauftritt der amerikanischen Jazzsängerin Betty Carter, die im jungenhaften Stil gekleidet ist und eine Mütze trägt.

• Bühnenauftritt der amerikanischen
• Betty Carter
• jungenhaften Stil gekleidet
• Mütze

DE Deauville. 38. Amerikanisches Filmfestival. Die Schauspielerin Salma Hayek weiht den Stand ein, der ihren Namen auf den Tafeln des Bahnhofs Deauvillaise trägt.

• Deauville
• Amerikanisches Filmfestival
• Schauspielerin Salma Hayek
• Tafeln des Bahnhofs