DE Design, Qualität und Preis sind wichtige Faktoren für die Kaufentscheidung der Verbraucher. Finden Sie heraus, welche Faktoren auf Ihrem Zielmarkt besonders wichtig sind.Vorlage in Vorschau anzeigen
{gözleg Nemes -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
DE Design, Qualität und Preis sind wichtige Faktoren für die Kaufentscheidung der Verbraucher. Finden Sie heraus, welche Faktoren auf Ihrem Zielmarkt besonders wichtig sind.Vorlage in Vorschau anzeigen
IT Design, qualità e prezzo sono i fattori d'acquisto chiave per i consumatori. Scopri quali tra questi sono i più importanti per il tuo mercato di riferimento.Anteprima modello
DE Jeder reagiert anders auf Arzneimittel. Viele Faktoren beeinflussen, wie jemand auf ein Arzneimittel reagiert. Zu diesen Faktoren gehören u. a.:
IT Ogni soggetto risponde diversamente ai farmaci. Il modo in cui una persona risponde a un farmaco è influenzato da molti fattori, tra cui
Nemes | Italýan |
---|---|
anders | diversamente |
faktoren | fattori |
zu | a |
a | un |
wie | il |
jeder | ogni |
viele | molti |
DE Wie bereits erwähnt ist der PageRank nur einer (wenn auch wichtiger) der Faktoren, der die Seitenposition der Suchergebnisse ausmacht. Es gibt viele andere Faktoren, die die Seitenrelevanz beeinflussen.
IT Come già detto, il PageRank è solo un fattore (anche se importante) che influenza la posizione della pagina nella query di ricerca. Ci sono molti altri fattori che influenzano il tasso di rilevanza del sito web.
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtiger | importante |
faktoren | fattori |
andere | altri |
bereits | già |
beeinflussen | influenzano |
ist | è |
wenn | se |
auch | anche |
nur | solo |
gibt | un |
viele | molti |
es | sono |
DE Während vorhersehbare Faktoren wie die Nähe der Wintersaison kann den Vorwärts (Futures) Preis beeinflussen, alle Arten von Faktoren können den Preis für die sofortige Lieferung beeinflussen (Spotpreis).
IT Mentre fattori prevedibili, come la vicinanza della stagione invernale può influenzare il prezzo a termine (future), tutti i tipi di fattori possono influenzare il prezzo per consegna immediata (prezzo spot).
Nemes | Italýan |
---|---|
faktoren | fattori |
nähe | vicinanza |
beeinflussen | influenzare |
arten | tipi |
sofortige | immediata |
lieferung | consegna |
kann | può |
wintersaison | invernale |
preis | prezzo |
alle | tutti |
DE Jeder reagiert anders auf Arzneimittel. Viele Faktoren beeinflussen, wie jemand auf ein Arzneimittel reagiert. Zu diesen Faktoren gehören u. a.:
IT Ogni soggetto risponde diversamente ai farmaci. Il modo in cui una persona risponde a un farmaco è influenzato da molti fattori, tra cui
Nemes | Italýan |
---|---|
anders | diversamente |
faktoren | fattori |
zu | a |
a | un |
wie | il |
jeder | ogni |
viele | molti |
DE Es ist schwierig, die genauen Beiträge von spezifischen Faktoren zu klären aufgrund der Wechselwirkungen zwischen Faktoren wie Depressionen, Funktionsverlust, Medikamenten, Schluckstörungen, Demenz und soziale Isolation.
IT È difficile valutare il contributo esatto di fattori specifici a causa delle interazioni tra fattori come la depressione, la perdita di funzione, i farmaci, la disfagia, la demenza e l'isolamento sociale.
Nemes | Italýan |
---|---|
schwierig | difficile |
genauen | esatto |
faktoren | fattori |
wechselwirkungen | interazioni |
demenz | demenza |
soziale | sociale |
zu | a |
und | e |
aufgrund | di |
DE Es gibt viele Faktoren, die zur derzeitigen Volatilität innerhalb der globalen Lieferkette beigetragen haben. Einige dieser Faktoren werden auch im Jahr 2022 noch eine Rolle spielen.
IT Sono molti i fattori che hanno contribuito all'attuale volatilità all'interno della catena di fornitura globale. Alcuni di questi fattori continueranno ad essere influenti nel 2022.
Nemes | Italýan |
---|---|
faktoren | fattori |
globalen | globale |
lieferkette | catena di fornitura |
beigetragen | contribuito |
volatilität | volatilità |
einige | alcuni |
viele | molti |
der | di |
es | sono |
DE Jeder reagiert anders auf Arzneimittel. Viele Faktoren beeinflussen, wie jemand auf ein Arzneimittel reagiert. Zu diesen Faktoren gehören u. a.:
IT Ogni soggetto risponde diversamente ai farmaci. Il modo in cui una persona risponde a un farmaco è influenzato da molti fattori, tra cui
Nemes | Italýan |
---|---|
anders | diversamente |
faktoren | fattori |
zu | a |
a | un |
wie | il |
jeder | ogni |
viele | molti |
DE Während vorhersehbare Faktoren wie die Nähe der Wintersaison kann den Vorwärts (Futures) Preis beeinflussen, alle Arten von Faktoren können den Preis für die sofortige Lieferung beeinflussen (Spotpreis).
IT Mentre fattori prevedibili, come la vicinanza della stagione invernale può influenzare il prezzo a termine (future), tutti i tipi di fattori possono influenzare il prezzo per consegna immediata (prezzo spot).
Nemes | Italýan |
---|---|
faktoren | fattori |
nähe | vicinanza |
beeinflussen | influenzare |
arten | tipi |
sofortige | immediata |
lieferung | consegna |
kann | può |
wintersaison | invernale |
preis | prezzo |
alle | tutti |
DE Bei ihren Anlagen berücksichtigen sie Umwelt-, Sozial- und Governance-Faktoren (ESG-Faktoren) und passen sie an die Anlagephilosophie und die Marktsegmente an, auf die sie spezialisiert sind
IT I nostri team integrano i criteri ESG nelle loro decisioni d’investimento, adattandole alla filosofia d’investimento e ai segmenti di mercato in cui sono specializzati
Nemes | Italýan |
---|---|
spezialisiert | specializzati |
und | e |
bei | di |
sind | sono |
DE Jeder reagiert anders auf Arzneimittel. Viele Faktoren beeinflussen, wie jemand auf ein Arzneimittel reagiert. Zu diesen Faktoren gehören u. a.:
IT Ogni soggetto risponde diversamente ai farmaci. Il modo in cui una persona risponde a un farmaco è influenzato da molti fattori, tra cui
Nemes | Italýan |
---|---|
anders | diversamente |
faktoren | fattori |
zu | a |
a | un |
wie | il |
jeder | ogni |
viele | molti |
DE Jeder reagiert anders auf Arzneimittel. Viele Faktoren beeinflussen, wie jemand auf ein Arzneimittel reagiert. Zu diesen Faktoren gehören u. a.:
IT Ogni soggetto risponde diversamente ai farmaci. Il modo in cui una persona risponde a un farmaco è influenzato da molti fattori, tra cui
Nemes | Italýan |
---|---|
anders | diversamente |
faktoren | fattori |
zu | a |
a | un |
wie | il |
jeder | ogni |
viele | molti |
DE Das Wissen über diese anderen Faktoren und Mechanismen, die die Genexpression steuern, wächst schnell, viele dieser Faktoren und Mechanismen sind jedoch weiterhin nur unzureichend verstanden.
IT La conoscenza di questi altri fattori e meccanismi deputati al controllo dell’espressione genica è in continuo progresso, ma molti di questi fattori e meccanismi sono ancora poco noti.
Nemes | Italýan |
---|---|
wissen | conoscenza |
faktoren | fattori |
mechanismen | meccanismi |
steuern | controllo |
anderen | altri |
viele | molti |
schnell | poco |
sind | sono |
und | e |
DE Gewöhnlich spielt eine Kombination von Faktoren bei der Verursachung des Anfalls zusammen. Manchmal können die Faktoren, die einen Anfall auslösen, nicht festgestellt werden.
IT In genere nella causa di un attacco è implicata un’associazione di fattori. Alcune volte questi fattori non possono essere identificati.
Nemes | Italýan |
---|---|
gewöhnlich | in genere |
faktoren | fattori |
einen | un |
nicht | non |
die | è |
DE Für die Porphyria cutanea tarda gibt es verschiedene häufige auslösende Faktoren. Diese Faktoren umfassen
IT La porfiria cutanea tarda è caratterizzata da diversi fattori scatenanti comuni. Questi fattori comprendono:
Nemes | Italýan |
---|---|
verschiedene | diversi |
häufige | comuni |
faktoren | fattori |
die | è |
für | da |
gibt | la |
DE Jeder reagiert anders auf Arzneimittel. Viele Faktoren beeinflussen, wie jemand auf ein Arzneimittel reagiert. Zu diesen Faktoren gehören u. a.: Erbfaktoren Alter Körpergröße Anwendung anderer...
IT Ogni soggetto risponde diversamente ai farmaci. Il modo in cui una persona risponde a un farmaco è influenzato da molti fattori, tra cui Il corredo genetico Età La corporatura L’uso di altri...
Nemes | Italýan |
---|---|
faktoren | fattori |
zu | a |
a | un |
jeder | ogni |
alter | età |
anders | diversamente |
viele | molti |
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die sich auf den Devisenmarkt auswirken. Sie können in zwei Kategorien eingeteilt werden, Marktteilnehmer und makroökonomische Faktoren.
IT Esistono diversi fattori che influenzano il mercato Forex. Possiamo suddividerli in due categorie: fattori macroeconomici e partecipanti al mercato.
DE Diese Faktoren sind wichtig, wenn Sie den richtigen Link Preis für Ihre Website bekommen möchten.
IT Questi fattori sono importanti se si vuole ottenere il prezzo link a destra per il tuo sito.
Nemes | Italýan |
---|---|
faktoren | fattori |
wichtig | importanti |
möchten | vuole |
link | link |
website | sito |
sind | sono |
wenn | se |
preis | prezzo |
für | per |
den | il |
ihre | tuo |
bekommen | a |
DE Ach wenn es wichtig ist, das Gefühl zu haben, dass du allein durch Willenskraft glücklich sein kannst, bist du manch mal nicht in der Lage, das zu erreichen, bevor du nicht die Faktoren in deinem Leben ansprichst, die dich weniger glücklich machen
IT Sebbene sia importante sentire di poter essere felici con la sola forza di volontà, talvolta non è possibile raggiungere la meta senza affrontare i fattori che rendono la tua vita meno felice
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
faktoren | fattori |
weniger | meno |
gefühl | sentire |
leben | vita |
nicht | non |
ist | è |
glücklich | felice |
erreichen | raggiungere |
wenn | sebbene |
du | tua |
dich | la |
DE Sicher, die Seitengeschwindigkeit ist einer der Faktoren, die Google verwendet, um Websites zu bewerten. Neben dem hohen Rang ist die Seitengeschwindigkeit auch für die Conversion wichtig.
IT Certo, la velocità della pagina è uno dei fattori che Google utilizza per classificare i siti web. Ma oltre al posizionamento elevato, anche la velocità della pagina è importante per la conversione.
Nemes | Italýan |
---|---|
faktoren | fattori |
verwendet | utilizza |
hohen | elevato |
wichtig | importante |
rang | posizionamento |
ist | è |
websites | siti |
um | la |
für | per |
neben | al |
auch | anche |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass die Link-Autorität von IMDB deshalb nicht für alle Links höher ist, als die von The Guardian. Es gibt viele Faktoren, die zu einem guten Backlink beitragen.
IT È cruciale notare che questo non significhi che tutti i link che arrivano da IMBD siano più “autorevoli” di quelli che arrivano da The Guardian. Ci sono molti altri fattori che contribuiscono all’efficacia di un buon backlink.
Nemes | Italýan |
---|---|
beachten | notare |
faktoren | fattori |
beitragen | contribuiscono |
nicht | non |
guten | buon |
alle | tutti |
dass | che |
viele | molti |
einem | un |
DE Bei der Auswahl der Gartenmöbel ist die Berücksichtigung einer Reihe von Faktoren wichtig: die Materialen, das Design und das passende Zubehör für die Vervollständigung des Projekts
IT L’arredo giardino va scelto con cura tenendo conto di una serie di fattori, dal materiale al design, abbinando i giusti accessori a completamento del progetto
Nemes | Italýan |
---|---|
faktoren | fattori |
zubehör | accessori |
vervollständigung | completamento |
auswahl | scelto |
design | design |
projekts | progetto |
die | una |
des | del |
DE Obwohl dieser Punkt nicht so wichtig wie die anderen Faktoren ist, ist es auf jeden Fall eine gute Idee, Deine Samen vor Sauerstoff zu schützen
IT Sebbene non sia così importante come gli altri fattori, bisognerebbe sempre limitare il contatto dei semi con l'ossigeno
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
faktoren | fattori |
samen | semi |
obwohl | sebbene |
anderen | altri |
nicht | non |
fall | il |
zu | dei |
so | così |
die | sempre |
auf | gli |
DE Ihr Hosting-Anbieter ist wichtig - Wenn Sie einen auswählen müssen Sie viele Faktoren berücksichtigen. Sie müssen Ihr Hosting abhängig davon wählen wo sich Ihre Kunden und Liquiditätsanbieter aufhalten.
IT Il tuo provider di hosting è importante: durante la scelta dovresti prendere in considerazione molti fattori. Devi scegliere il tuo hosting a seconda della posizione dei tuoi clienti e dei fornitori di liquidità.
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
faktoren | fattori |
hosting | hosting |
kunden | clienti |
abhängig | seconda |
berücksichtigen | considerazione |
anbieter | provider |
und | e |
ist | è |
sie müssen | devi |
wenn | in |
viele | molti |
DE Welche Faktoren sind besonders wichtig für eine exakte Autobewertung? Erfahre mehr...
IT Hai già venduto la tua auto a noi e vuoi acquistare un nuovo usato? Scopri il nostro inventario con tutti i marchi e modelli.
Nemes | Italýan |
---|---|
mehr | già |
eine | un |
welche | e |
DE Welche Faktoren sind besonders wichtig für eine exakte Autobewertung? Erfahre mehr...
IT Hai già venduto la tua auto a noi e vuoi acquistare un nuovo usato? Scopri il nostro inventario con tutti i marchi e modelli.
Nemes | Italýan |
---|---|
mehr | già |
eine | un |
welche | e |
DE Welche Faktoren sind besonders wichtig für eine exakte Autobewertung? Erfahre mehr...
IT Hai già venduto la tua auto a noi e vuoi acquistare un nuovo usato? Scopri il nostro inventario con tutti i marchi e modelli.
Nemes | Italýan |
---|---|
mehr | già |
eine | un |
welche | e |
DE Welche Faktoren sind besonders wichtig für eine exakte Autobewertung? Erfahre mehr...
IT Hai già venduto la tua auto a noi e vuoi acquistare un nuovo usato? Scopri il nostro inventario con tutti i marchi e modelli.
Nemes | Italýan |
---|---|
mehr | già |
eine | un |
welche | e |
DE Letztendlich ist es aber wichtig, bei der Auswahl der Wörter, die in den Text aufgenommen werden sollen, die folgenden Faktoren zu berücksichtigen:
IT Ma in definitiva, è fondamentale prendere in considerazione i seguenti fattori quando si scelgono le parole da includere nel testo:
DE Für diese Entscheidung sind viele Faktoren wichtig, zwei davon sind:
IT Esistono molti fattori che influenzano questa decisione ma, in particolare, bisogna considerarne due:
DE Es ist zwar wichtig, Ziele zu setzen, um Ihren Kundenstamm zu vergrößern, aber es ist ebenso wichtig, mit Ihren Kunden über Social-Media-Kanäle zu interagieren, um das bestmögliche Erlebnis zu gewährleisten.
IT Se stabilire degli obiettivi per aumentare la propria base di clienti è importante, bisogna anche coinvolgerli sui canali social per garantire la migliore esperienza possibile.
Nemes | Italýan |
---|---|
ziele | obiettivi |
vergrößern | aumentare |
bestmögliche | migliore |
erlebnis | esperienza |
gewährleisten | garantire |
kanäle | canali |
social | social |
wichtig | importante |
ist | è |
kunden | clienti |
zu | sui |
setzen | per |
um | la |
ebenso | anche |
DE Ebenso ist es wichtig, auch die Storys Ihrer Kunden zu kennen. Deshalb ist ein Social-Media-Tool mit integriertem CRM so wichtig.
IT Lo stesso livello di conoscenza del passato è importante anche per i clienti. Ecco perché è importante disporre di uno strumento per social media con un CRM.
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
crm | crm |
tool | strumento |
social | social |
media | media |
kunden | clienti |
es | ecco |
ist | è |
mit | con |
DE Link Anchor-Text ist sehr wichtig, in der Ranking einer Website, ebenso wichtig wie die eigentlichen Links
IT testo del link di ancoraggio è molto importante nella classifica di un sito web, tanto importante quanto i collegamenti attuali
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
ranking | classifica |
text | testo |
link | link |
ist | è |
in | nella |
sehr | molto |
website | sito |
DE Was ist bei der Teilnahme an unitedbz wichtig?Eine regelmäßige Teilnahme ist sehr wichtig, so dass du den Kontakt zur Universität, zum Professor und zu deinen Studienkollegen hältst und das Studium einfacher wird
IT Che cosa è importante durante la partecipazione a unitedbz?È molto importante frequentare regolarmente; in questo modo manterrai il contatto con l'università, il docente e i compagni di studio, e studiare sarà più semplice
Nemes | Italýan |
---|---|
teilnahme | partecipazione |
wichtig | importante |
kontakt | contatto |
studium | studio |
zu | a |
und | e |
ist | è |
was | cosa |
wird | sarà |
sehr | molto |
DE 3. Sekundärwaffen sind im Mehrspieler-Modus extrem wichtig. Ob ihr nun lieber mit Werfern spielt oder eine altbewährte Pistole bevorzugt, dieser Teil eurer Ausrüstung ist genauso wichtig wie die Wahl eurer Primärwaffe.
IT 3. Le armi secondarie sono estremamente importanti in multigiocatore. Presta alle armi secondarie, lanciatori o pistole che siano, la stessa cura che riponi nella scelta delle armi principali.
Nemes | Italýan |
---|---|
extrem | estremamente |
wichtig | importanti |
wahl | scelta |
mehrspieler | multigiocatore |
im | nella |
sind | sono |
oder | o |
eine | principali |
mit | in |
DE Umgekehrt, wenn Sie Rock- oder Heavy Metal-Instrumente hören, oder wenn Sie das Spiel spielen und die Wand schütteln wollen, ist der Höhepunkt des Kristalls weniger wichtig, aber der Bass ist wichtig
IT Viceversa, se ascolti strumenti rock o heavy metal, o se giochi e vuoi scuotere il muro, il punto più alto del cristallo è meno importante, ma il basso è importante
Nemes | Italýan |
---|---|
umgekehrt | viceversa |
wand | muro |
schütteln | scuotere |
höhepunkt | punto |
weniger | meno |
wichtig | importante |
bass | basso |
heavy | heavy |
oder | o |
spielen | giochi |
aber | ma |
und | e |
wenn | se |
ist | è |
DE Auch wenn Feedback nach dem Aufenthalt wichtig ist, ist es wichtig, dass Sie sich das Feedback während des Aufenthalts anhören und entsprechende Maßnahmen ergreifen, damit diese Gäste Ihre Unterk...
IT Sebbene il feedback post-soggiorno sia importante, è fondamentale che tu ascolti il feedback a metà soggiorno e adotti misure pertinenti in modo che quegli ospiti lascino la tua str...
Nemes | Italýan |
---|---|
feedback | feedback |
maßnahmen | misure |
gäste | ospiti |
wichtig | importante |
dass | che |
aufenthalts | soggiorno |
DE So wichtig es ist, Ihre Must-Have-Features herauszufinden, ist es ebenso wichtig, herauszufinden, wo Sie es sich leisten können, Kompromisse einzugehen.
IT Così come è importante capire le tue caratteristiche indispensabili, è altrettanto importante capire dove puoi permetterti di scendere a compromessi.
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
kompromisse | compromessi |
features | caratteristiche |
ist | è |
wo | dove |
sie | puoi |
können | di |
so | così |
ihre | le |
DE Es ist wichtig herauszufinden, wofür Sie einen Laptop brauchen - und das ist auch wichtig, um herauszufinden, welche Größe der Laptop für Sie am besten geeignet ist und welche anderen Komponenten Sie bevorzugen sollten
IT Capire per cosa ti serve effettivamente un computer portatile è essenziale - e si collega anche a capire quale dimensione di computer portatile è meglio per te, così come a quali altri componenti dovresti dare la priorità
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | essenziale |
größe | dimensione |
komponenten | componenti |
einen | un |
anderen | altri |
sollten | dovresti |
wofür | cosa |
laptop | portatile |
besten | meglio |
und | e |
ist | è |
auch | anche |
herauszufinden | per |
DE Genauso wie es wichtig ist, herauszufinden, welche Funktionen Sie unbedingt brauchen, ist es ebenso wichtig, herauszufinden, wo Sie sich Kompromisse leisten können.
IT Così come è importante capire quali sono le tue caratteristiche indispensabili, è altrettanto importante capire dove puoi permetterti di scendere a compromessi.
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
funktionen | caratteristiche |
kompromisse | compromessi |
ist | è |
sie | puoi |
wo | dove |
es | sono |
welche | quali |
können | di |
DE Das ist aber nicht wirklich wichtig. Wichtig ist, dass OnePlus ein weiteres beeindruckendes Beispiel für Fluidität und Leistung in einem Paket zu einem angemessenen Preis geliefert hat.
IT Ma questo non è molto importante. Limportante è che OnePlus abbia fornito un altro straordinario esempio di fluidità e prestazioni, in un pacchetto a un prezzo ragionevole.
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
beispiel | esempio |
leistung | prestazioni |
paket | pacchetto |
angemessenen | ragionevole |
geliefert | fornito |
weiteres | un altro |
oneplus | oneplus |
in | in |
preis | prezzo |
aber | ma |
zu | a |
und | e |
ist | è |
nicht | non |
DE Die Zeit bis zur Problemlösung war für IT-Teams noch nie so wichtig wie heute, weshalb die Auswahl der richtigen Fernsupport-Software so wichtig ist
IT Il tempo di risoluzione non è mai stato così importante per i team IT, motivo per cui la scelta del giusto software di supporto remoto è così importante
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
richtigen | giusto |
teams | team |
software | software |
zeit | tempo |
weshalb | cui |
auswahl | scelta |
ist | è |
so | così |
war | stato |
nie | mai |
DE Jeder Abschnitt dieses Berichts hilft Ihnen dabei nachzuvollziehen, was jede Kraft ausmacht, was Menschen wichtig ist, wie sie sich verhalten und warum das für Ihre nächste Kampagne wichtig ist
IT Ciascuna sezione di questo report ti aiuterà a comprendere il significato di ciascuna Forza, quali sono gli interessi dei consumatori, come si comportano e perché queste indicazioni sono importanti per la tua prossima campagna
Nemes | Italýan |
---|---|
abschnitt | sezione |
berichts | report |
kraft | forza |
wichtig | importanti |
kampagne | campagna |
und | e |
was | significato |
warum | di |
DE Was ist bei der Teilnahme an unitedbz wichtig?Eine regelmäßige Teilnahme ist sehr wichtig, so dass du den Kontakt zur Universität, zum Professor und zu deinen Studienkollegen hältst und das Studium einfacher wird
IT Che cosa è importante durante la partecipazione a unitedbz?È molto importante frequentare regolarmente; in questo modo manterrai il contatto con l'università, il docente e i compagni di studio, e studiare sarà più semplice
Nemes | Italýan |
---|---|
teilnahme | partecipazione |
wichtig | importante |
kontakt | contatto |
studium | studio |
zu | a |
und | e |
ist | è |
was | cosa |
wird | sarà |
sehr | molto |
DE Wenn Sie ein PC-Spieler sind, wissen Sie, wie wichtig es ist, dass Sie viel Platz auf Ihrem Schreibtisch haben - Platz für Ihre Tastatur, Ihre Maus und alles andere, was Sie für wichtig halten
IT Se siete giocatori di PC, sapete bene quanto sia importante avere molto spazio sulla scrivania, per la tastiera, il mouse e tutto ciò che ritenete opportuno
Nemes | Italýan |
---|---|
wichtig | importante |
schreibtisch | scrivania |
spieler | giocatori |
tastatur | tastiera |
maus | mouse |
wissen sie | sapete |
sie | siete |
viel | molto |
wenn | se |
ihrem | il |
und | e |
ein | di |
alles | tutto |
was | ciò |
DE Wir wissen, wie wichtig die Migration in die Cloud ist und wie wichtig Daten für unsere Kunden sind
IT Comprendiamo la criticità del passaggio al cloud e quanto i dati siano vitali per i nostri clienti
DE Darüber hinaus ist es wichtig zu verstehen, warum die gemeinsame Nutzung von Dateien überhaupt für E-Commerce so wichtig ist
IT Inoltre, è fondamentale capire perché la condivisione di file di grandi dimensioni è così importante per l'e-commerce in primo luogo
DE Wenn die EU-Kommission entschieden hat, dass ein Drittland ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet, nachdem sie die Rechtsstaatlichkeit dieses Landes, die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten und eine Reihe anderer Faktoren bewertet hat;
IT qualora la Commissione dell'UE abbia deciso che un Paese terzo garantisce un adeguato livello di protezione dopo aver valutato lo stato di diritto di tale Paese, il rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali, e una serie di altri fattori;
Nemes | Italýan |
---|---|
entschieden | deciso |
angemessenes | adeguato |
achtung | rispetto |
anderer | altri |
faktoren | fattori |
bewertet | valutato |
kommission | commissione |
wenn | qualora |
landes | paese |
menschenrechte | diritti umani |
und | e |
DE Beim Zero-Trust-Modell werden zur Zugangsgenehmigung die Identität des Benutzers und mehrere kontextbezogene Faktoren verlangt, was es für Angreifer schwierig macht, sich als Mitarbeiter auszugeben und Zugang zu internen Ressourcen zu erhalten.
IT Il modello Zero Trust richiede l'identità dell'utente e molteplici fattori contestuali per autorizzare l'accesso, rendendo difficile per gli aggressori impersonare i dipendenti e ottenere l'accesso alle risorse interne.
Nemes | Italýan |
---|---|
mehrere | molteplici |
kontextbezogene | contestuali |
faktoren | fattori |
verlangt | richiede |
angreifer | aggressori |
schwierig | difficile |
mitarbeiter | dipendenti |
modell | modello |
trust | trust |
ressourcen | risorse |
und | e |
zero | zero |
für | per |
DE Cloudflare Access beseitigt das implizite Vertrauen, das Netzwerk-„Insidern“ entgegengebracht wird, indem jede Anfrage auf der Grundlage der Benutzeridentität und kontextabhängiger Faktoren authentifiziert wird, bevor Zugriff gewährt wird.
IT Access di Cloudflare rimuove la fiducia implicita data agli "insider" di rete autenticando ogni richiesta in base all'identità dell'utente e ai fattori contestuali prima di concedere l'accesso.
Nemes | Italýan |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
vertrauen | fiducia |
grundlage | base |
faktoren | fattori |
access | access |
netzwerk | rete |
anfrage | richiesta |
und | e |
jede | ogni |
das | la |
auf | agli |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek