DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Lino Ventura | Bild Lino Ventura - Mein Onkel, der Gangster 1963
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Lino Ventura | Bild Lino Ventura - Mein Onkel, der Gangster 1963
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Lino Ventura | Photographie Lino Ventura - Les Tontons flingueurs en 1963
Nemes | Fransuz |
---|---|
themen | thématiques |
kino | cinema |
schauspieler | acteur |
bild | photographie |
der | les |
lino | lino |
DE Die Fitbit Versa 3 ist in drei Farben erhältlich: Pink Clay und Soft Gold Aluminium, Black und Black Aluminium, Midnight und Soft Gold Aluminium.
FR La Fitbit Versa 3 est disponible en trois couleurs : Pink Clay et Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight et Soft Gold Aluminium.
Nemes | Fransuz |
---|---|
fitbit | fitbit |
gold | gold |
aluminium | aluminium |
farben | couleurs |
black | black |
pink | pink |
und | et |
in | en |
erhältlich | est |
drei | trois |
DE Die Fitbit Versa 3 ist in drei Farben erhältlich: Pink Clay und Soft Gold Aluminium, Black und Black Aluminium, Midnight und Soft Gold Aluminium.
FR La Fitbit Versa 3 est disponible en trois couleurs : Pink Clay et Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight et Soft Gold Aluminium.
Nemes | Fransuz |
---|---|
fitbit | fitbit |
gold | gold |
aluminium | aluminium |
farben | couleurs |
black | black |
pink | pink |
und | et |
in | en |
erhältlich | est |
drei | trois |
DE Die RIMOWA Personal Umhängetasche aus silberfarbenem Aluminium wird in Deutschland gefertigt und besteht aus extrem widerstandsfähigem Aluminium im ikonischen RIMOWA Rillendesign.
FR Fabriqué en Allemagne à partir d'aluminium rainuré ultra-résistant, le sac bandoulière unisexe RIMOWA Personal en couleur argent est doté d'une coque rigide conçue pour ranger et transporter vos effets personnels du quotidien.
Nemes | Fransuz |
---|---|
umhängetasche | sac |
deutschland | allemagne |
extrem | ultra |
gefertigt | fabriqué |
personal | personal |
und | et |
besteht | est |
die | à |
in | en |
DE Mit diesem Online-Werkzeug können Sie kostengünstige und skalierbare Switch-Fabrics für kleine und große Cluster mit zehntausenden Knoten konfigurieren.
FR Cet outil en ligne vous aide à configurer des systèmes de commutation rentables et évolutifs pour des clusters de différentes tailles pouvant inclure des dizaines de milliers de nœuds.
Nemes | Fransuz |
---|---|
knoten | nœuds |
werkzeug | outil |
skalierbare | évolutifs |
cluster | clusters |
und | et |
konfigurieren | configurer |
können | pouvant |
groß | tailles |
DE Bietet Debugging, Überwachung, Management und die effiziente Versorgung von Fabrics in Rechenzentren für InfiniBand
FR Fournit des fonctionnalités avancées de débogage, de supervision, de gestion et d’approvisionnement des Data Centers avec InfiniBand
Nemes | Fransuz |
---|---|
debugging | débogage |
und | et |
management | gestion |
in | avec |
bietet | des |
von | de |
DE ConnectX-6 Dx setzt den Innovationspfad von NVIDIA im Bereich skalierbarer Cloud-Fabrics fort und bietet unerreichte Leistung und Effizienz in jeder Größenordnung
FR ConnectX-6 Dx poursuit la démarche d’innovation de NVIDIA en matière de structures réseau évolutives pour le Cloud, offrant ainsi des performances et une efficacité incomparables à tous les niveaux
Nemes | Fransuz |
---|---|
nvidia | nvidia |
cloud | cloud |
leistung | performances |
effizienz | efficacité |
und | et |
in | en |
DE NVIDIA MLNX-OS® ist ein InfiniBand-Switch-Betriebssystem für Rechenzentren mit Speicher-, Enterprise-, High-Performance- und Machine-Learning-Computing und Cloud-Fabrics
FR NVIDIA MLNX-OS® est un système d’exploitation de commutateurs InfiniBand pour Data Centers avec espace de stockage, services d’entreprise, calcul à haute performance et par apprentissage automatique, et structures sur le Cloud
Nemes | Fransuz |
---|---|
nvidia | nvidia |
speicher | stockage |
computing | calcul |
high | haute |
performance | performance |
learning | apprentissage |
machine | automatique |
cloud | cloud |
und | et |
ist | est |
DE UFM Enterprise Transparenz und Kontrolle von Fabrics
FR UFM pour entreprises Visibilité et contrôle de la structure
Nemes | Fransuz |
---|---|
enterprise | entreprises |
kontrolle | contrôle |
transparenz | visibilité |
und | et |
von | de |
DE Wir sprechen über die heutige Speicherlandschaft; warum Fabrics und nicht Silos eingesetzt werden sollten und was Nutanix Files, Volumes und Objects für Sie tun können.
FR Nous examinerons le paysage actuel du stockage, les raisons pour lesquelles il est préférable de déployer des fabrics plutôt que des silos, et ce que les solutions Files, Volumes et Objects peuvent vous apporter.
Nemes | Fransuz |
---|---|
silos | silos |
volumes | volumes |
files | files |
und | et |
sollten | le |
wir | nous |
DE Wie Organisationen im Gesundheitswesen die Zeit bis zu Erkenntnissen mit Data Fabrics beschleunigen
FR Les établissements de santé accélèrent l’accès aux informations grâce aux Data Fabrics
Nemes | Fransuz |
---|---|
beschleunigen | accélèrent |
organisationen | établissements |
gesundheitswesen | santé |
erkenntnissen | informations |
data | data |
mit | de |
die | grâce |
zu | aux |
DE Besuchen Sie unsere Website für kostenlose Online-Bestellungen unter https://fabrics.crestron.com
FR Rendez-vous sur notre site Web pour passer commande en ligne gratuitement sur https://fabrics.crestron.com
Nemes | Fransuz |
---|---|
kostenlose | gratuitement |
https | https |
crestron | crestron |
bestellungen | commande |
website | site |
sie | vous |
für | pour |
unter | en |
unsere | notre |
DE Ob internationale Küche im Restaurant Fabrics, leckere Cocktails in der Envy Bar oder ein atemberaubender Blick von der Terrasse auf die Spree – das nhow bietet all dies und noch mehr!
FR Qu’il s’agisse de cuisine internationale au restaurant Fabrics, de cocktails frais au bar Envy ou de vues à couper le souffle sur la Spree depuis notre terrasse, le nhow est l’endroit à ne pas manquer !
Nemes | Fransuz |
---|---|
internationale | internationale |
cocktails | cocktails |
blick | vues |
terrasse | terrasse |
restaurant | restaurant |
oder | ou |
küche | cuisine |
bar | bar |
die | la |
von | de |
auf | au |
DE Mit diesem Online-Werkzeug können Sie kostengünstige und skalierbare Switch-Fabrics für kleine und große Cluster mit zehntausenden Knoten konfigurieren.
FR Cet outil en ligne vous aide à configurer des systèmes de commutation rentables et évolutifs pour des clusters de différentes tailles pouvant inclure des dizaines de milliers de nœuds.
Nemes | Fransuz |
---|---|
knoten | nœuds |
werkzeug | outil |
skalierbare | évolutifs |
cluster | clusters |
und | et |
konfigurieren | configurer |
können | pouvant |
groß | tailles |
DE Bietet Debugging, Überwachung, Management und die effiziente Versorgung von Fabrics in Rechenzentren für InfiniBand
FR Fournit des fonctionnalités avancées de débogage, de supervision, de gestion et d’approvisionnement des Data Centers avec InfiniBand
Nemes | Fransuz |
---|---|
debugging | débogage |
und | et |
management | gestion |
in | avec |
bietet | des |
von | de |
DE Bietet Debugging, Überwachung, Management und die effiziente Versorgung von Fabrics in Rechenzentren für InfiniBand
FR Fournit des fonctionnalités avancées de débogage, de supervision, de gestion et d’approvisionnement des Data Centers avec InfiniBand
Nemes | Fransuz |
---|---|
debugging | débogage |
und | et |
management | gestion |
in | avec |
bietet | des |
von | de |
DE Besuchen Sie unsere Website für kostenlose Online-Bestellungen unter https://fabrics.crestron.com
FR Rendez-vous sur notre site Web pour passer commande en ligne gratuitement sur https://fabrics.crestron.com
Nemes | Fransuz |
---|---|
kostenlose | gratuitement |
https | https |
crestron | crestron |
bestellungen | commande |
website | site |
sie | vous |
für | pour |
unter | en |
unsere | notre |
DE Aktivieren Sie Produkte aus Ihrem Cisco MDS-Portfolio mit 32 Gbit/s, um schnell mehr über End-to-End-Kennzahlen in Ihren Cisco MDS SAN-Fabrics zu erfahren und diese anzuzeigen.
FR Activez cette solution sur vos produits de la gamme Cisco MDS 32 Gbit/s et bénéficiez rapidement d'informations complètes sur vos fabrics SAN Cisco MDS.
Nemes | Fransuz |
---|---|
cisco | cisco |
s | s |
schnell | rapidement |
san | san |
und | et |
produkte | produits |
aktivieren sie | activez |
aus | la |
DE Lino Ventura - Mein Onkel, der Gangster 1963 Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Lino Ventura - Les Tontons flingueurs en 1963 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Nemes | Fransuz |
---|---|
kaufen | achat |
verkaufen | vente |
lino | lino |
bild | photo |
der | et |
DE Lino Ventura - Mein Onkel, der Gangster 1963
FR Lino Ventura - Les Tontons flingueurs en 1963
Nemes | Fransuz |
---|---|
der | les |
lino | lino |
DE Lino Ventura am Set des Films "Mein Onkel, der Gangster" aus dem Jahr 1963.
FR Lino Ventura sur le plateau du film "Les Tontons flingueurs" en 1963
Nemes | Fransuz |
---|---|
films | film |
lino | lino |
des | du |
dem | le |
DE Lino Ventura mit seinem Wrestlerfreund King-Kongvon Paris Match - Jack Garofaloab
FR Lino Ventura sur le tournage du film "La...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
Nemes | Fransuz |
---|---|
paris | paris |
match | match |
lino | lino |
seinem | le |
mit | de |
DE Filmaufnahmen von Lino Ventura aus dem Jahr 1968von Bridgeman Images - AGIPab
FR Lino Ventura sur le tournage de cent mille...par Archivio Farabolaà partir de
Nemes | Fransuz |
---|---|
lino | lino |
DE Lino Ventura im April 1967von Bridgeman Images - AGIPvon
FR Mireille Darc dans Les Barbouzespar Bridgeman Images - Gaumont Internationalà partir de
Nemes | Fransuz |
---|---|
images | images |
von | de |
im | dans |
DE Lino Ventura und Annie Girardot fotografiert zwischen den Booten am Hafen von La Rochelle für "La Rochelle 60's".
FR Lino Ventura et Annie Girardot photographiés parmi les bateaux du port de la Rochelle pour le livre "La Rochelle 60's"
Nemes | Fransuz |
---|---|
annie | annie |
hafen | port |
s | s |
lino | lino |
la | la |
und | et |
zwischen | de |
DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn
FR Située juste au sud de Santa Barbara et au nord de Malibu, Ventura, ville de surf par excellence, est une petite station balnéaire abordable à l’ambiance décontractée
Nemes | Fransuz |
---|---|
gelegene | située |
barbara | barbara |
weniger | petite |
und | et |
für | par |
das | juste |
eines | une |
DE Glamping par excellence verspricht die KOA Ventura Ranch.
FR Si vous souhaitez séjourner dans un camping de luxe, optez pour le KOA Ventura Ranch.
Nemes | Fransuz |
---|---|
ranch | ranch |
die | de |
DE Im kompakten, fußgängerfreundlichen Taco District von Ventura servieren zahlreiche Restaurants leckere mexikanische Küche.
FR Rendez-vous au centre-ville de Ventura, dans le Taco District, pour vous régaler dans l’un des nombreux restaurants mexicains du quartier, qui se trouvent tous à quelques pas les uns des autres.
Nemes | Fransuz |
---|---|
restaurants | restaurants |
im | dans le |
district | district |
zahlreiche | vous |
von | de |
DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn
FR Située juste au sud de Santa Barbara et au nord de Malibu, Ventura, ville de surf par excellence, est une petite station balnéaire abordable à l’ambiance décontractée
Nemes | Fransuz |
---|---|
gelegene | située |
barbara | barbara |
weniger | petite |
und | et |
für | par |
das | juste |
eines | une |
DE Glamping par excellence verspricht die KOA Ventura Ranch.
FR Si vous souhaitez séjourner dans un camping de luxe, optez pour le KOA Ventura Ranch.
Nemes | Fransuz |
---|---|
ranch | ranch |
die | de |
DE Im kompakten, fußgängerfreundlichen Taco District von Ventura servieren zahlreiche Restaurants leckere mexikanische Küche.
FR Rendez-vous au centre-ville de Ventura, dans le Taco District, pour vous régaler dans l’un des nombreux restaurants mexicains du quartier, qui se trouvent tous à quelques pas les uns des autres.
Nemes | Fransuz |
---|---|
restaurants | restaurants |
im | dans le |
district | district |
zahlreiche | vous |
von | de |
DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 150 m² sowie 5 Schlafzimmern und 4 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Ventura Residences Xavier Estates Phase 5 in Cagayan de Oro City, Northern Mi...
FR Cette priopriété est un maison de 150 m2 avec 5 chambres et 4 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de Ventura Residences Xavier Estates Phase 5 à Cagayan de Oro City, Northern Mindana...
Nemes | Fransuz |
---|---|
badezimmern | bains |
xavier | xavier |
phase | phase |
city | city |
schlafzimmern | salle |
und | et |
zu | à |
DE In dieser Saison haben wir uns für unsere neuen Produkte, Prints und Muster von den Farben und Landschaften rund um den Patagonia Campus in Ventura, Kalifornien, inspirieren lassen.
FR Cette saison, nous avons puisé notre inspiration pour nos nouveaux produits, imprimés et motifs dans les couleurs et les paysages qui entourent le campus de Patagonia à Ventura, en Californie.
Nemes | Fransuz |
---|---|
saison | saison |
neuen | nouveaux |
muster | motifs |
landschaften | paysages |
campus | campus |
kalifornien | californie |
inspirieren | inspiration |
und | et |
farben | couleurs |
in | en |
produkte | les |
wir | nous |
unsere | nos |
von | de |
DE Orbit Ventura ist ein Trainingsunternehmen, das sich auf groß angelegte multi-geografische Ergebnisse spezialisiert hat.
FR Orbit Ventura est un organisme de formation spécialisé dans les résultats multigéographiques à grande échelle.
Nemes | Fransuz |
---|---|
spezialisiert | spécialisé |
ergebnisse | résultats |
ist | est |
hat | les |
groß | grande |
DE Perfekter Winkel, Offshore-Wind und rollende Wellen. Es ist ein seltener Morgen am Ventura Point, an dem keine Menschenmassen in Sicht sind.
FR Angle parfait, vent du large et piles bien nettes. Personne à l'horizon, c'est une matinée rare à la Pointe de Ventura.
Nemes | Fransuz |
---|---|
perfekter | parfait |
winkel | angle |
seltener | rare |
wind | vent |
morgen | matin |
und | et |
es | cest |
in | à |
dem | de |
DE Perfekter Winkel, Offshore-Wind und rollende Wellen. Es ist ein seltener Morgen am Ventura Point, an dem keine Menschenmassen in Sicht sind.
FR Angle parfait, vent du large et piles bien nettes. Personne à l'horizon, c'est une matinée rare à la Pointe de Ventura.
Nemes | Fransuz |
---|---|
perfekter | parfait |
winkel | angle |
seltener | rare |
wind | vent |
morgen | matin |
und | et |
es | cest |
in | à |
dem | de |
DE Auf der WWDC im Juni 2022 hat Apple eine neue Funktion in iPadOS 16 und macOS 13 Ventura namens Stage Manager vorgestellt. So funktioniert sie.
FR Lors de la WWDC en juin 2022, Apple a dévoilé une nouvelle fonctionnalité dans iPadOS 16 et macOS 13 Ventura appelée Stage Manager. Voici comment
Nemes | Fransuz |
---|---|
juni | juin |
apple | apple |
neue | nouvelle |
ipados | ipados |
macos | macos |
manager | manager |
funktion | fonctionnalité |
und | et |
namens | appelé |
in | en |
so | comment |
der | de |
DE macOS Ventura kommt mit Stage Manager und anderen Verbesserungen für Mac
FR macOS Ventura arrive avec Stage Manager et d'autres améliorations pour Mac
Nemes | Fransuz |
---|---|
manager | manager |
anderen | dautres |
verbesserungen | améliorations |
macos | macos |
und | et |
mac | mac |
mit | avec |
DE VENTURA - Vitrine mit 2 Türen aus massiver Kiefer und Sicherheitsglas
FR VENTURA - Vitrine 2 portes en pin massif et verre trempé
Nemes | Fransuz |
---|---|
vitrine | vitrine |
türen | portes |
kiefer | pin |
und | et |
DE Vollgepackt mit über 20 leistungsstarken, unverzichtbaren Funktionen zur Leistungssteigerung, optimiert für macOS Ventura, Intel-Prozessoren und Apple-Prozessoren der M-Serie.
FR Propose plus de 20 fonctionnalités puissantes et indispensables (optimisé pour macOS Ventura, les processeurs Intel et les puces Apple de série M) et tout ce qu'il faut pour dynamiser les performances.
Nemes | Fransuz |
---|---|
leistungsstarken | puissantes |
unverzichtbaren | indispensables |
macos | macos |
prozessoren | processeurs |
intel | intel |
apple | apple |
funktionen | fonctionnalités |
optimiert | optimisé |
und | et |
serie | série |
DE Parallels Desktop wurde für Windows 11 und macOS Ventura optimiert und bleibt damit stets auf dem neuesten Stand, sodass Sie ohne Unterbrechung weiterarbeiten können – auch wenn eine neue macOS-, Windows- oder Linux-Version erscheint.
FR Optimisé pour Windows 11 et macOS Ventura, Parallels Desktop s'adapte et se tient à jour afin que vous puissiez travailler sans interruption, même sur une nouvelle version de macOS, de Windows ou de Linux.
Nemes | Fransuz |
---|---|
optimiert | optimisé |
windows | windows |
macos | macos |
desktop | desktop |
unterbrechung | interruption |
neue | nouvelle |
linux | linux |
und | et |
können | puissiez |
oder | ou |
version | version |
eine | une |
für | pour |
ohne | sans |
auf | sur |
damit | afin |
DE Parallels Desktop unterstützt macOS Ventura (wenn veröffentlicht), macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15 und macOS Mojave 10.14.
FR Parallels Desktop prend en charge macOS Ventura (lors de sa sortie), macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15 et macOS Mojave 10.14.
Nemes | Fransuz |
---|---|
desktop | desktop |
macos | macos |
sur | sur |
catalina | catalina |
monterey | monterey |
big | big |
und | et |
wenn | en |
DE macOS Ventura-VM auf M-basierten Macs kann jetzt in den Wiederherstellungsmodus booten, um den Systemintegritätsschutz zu deaktivieren.
FR Une VM macOS Ventura sur un Mac avec puce M peut désormais démarrer en mode Récupération pour la désactivation du module SIP (System Integrity Protection).
Nemes | Fransuz |
---|---|
kann | peut |
jetzt | désormais |
booten | démarrer |
deaktivieren | désactivation |
vm | vm |
macos | macos |
macs | mac |
in | en |
den | la |
auf | sur |
DE Lino Ventura mit seinem Wrestlerfreund King-Kong Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Lino Ventura avec un ami catcheur King-Kong - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Nemes | Fransuz |
---|---|
kaufen | achat |
verkaufen | vente |
lino | lino |
bild | photo |
DE Lino Ventura mit seinem Wrestlerfreund King-Kong
FR Lino Ventura avec un ami catcheur King-Kong
Nemes | Fransuz |
---|---|
mit | avec |
lino | lino |
DE macOS Ventura wird voraussichtlich in der letzten Oktoberwoche veröffentlicht
FR La sortie de macOS Ventura est prévue pour la dernière semaine d'octobre.
Nemes | Fransuz |
---|---|
macos | macos |
letzten | dernière |
wird | sortie |
in | pour |
der | de |
DE Beispiele für den Archetypus des Narren sind Filme wie Ace Ventura, Figuren wie die Muppets und Marken wie Old Spice, Doritos und Geico.
FR Parmi les exemples de l'archétype du bouffon, on trouve des films comme Ace Ventura, des personnages comme les Muppets et des marques comme Old Spice, Doritos et Geico.
DE macOS 14 Sonoma, macOS 13 Ventura, macOS 12 Monterey, macOS Big Sur 11.0 oder macOS Catalina 10.15 mit den neuesten Updates
FR macOS 14 Sonoma, macOS 13 Ventura, macOS 12 Monterey, macOS Big Sur 11.0 ou macOS Catalina 10.15 avec les dernières mises à jour
DE Aluminium hilft, das Foto zu verstärken und somit seine Haltbarkeit auf Dauer zu gewährleisten.
FR L’aluminium permet de rigidifier la photographie et ainsi de garantir sa conservation dans le temps.
Nemes | Fransuz |
---|---|
somit | ainsi |
gewährleisten | garantir |
und | et |
dauer | temps |
foto | photographie |
DE Bei größeren Formaten handelt es sich um einen schwarzen Rahmen aus gebürstetem Aluminium.
FR Pour les formats supérieurs, le cadre fourni est en aluminium noir brossé.
Nemes | Fransuz |
---|---|
formaten | formats |
schwarzen | noir |
rahmen | cadre |
aluminium | aluminium |
um | pour |
es | est |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek