DE Jeder mag es, wenn seine Bemühungen geschätzt werden, und wir sind da nicht anders! Wir freuen uns immer, wenn wir von unseren Branchenkollegen, Expertenanalysten und vor allem unseren Kunden Anerkennung erhalten.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fin sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi
Nemes
Fin
FI Kaikki pitävät siitä, kun heidän ponnistelujaan arvostetaan, myös me! Olemme aina mielissämme saadessamme tunnustusta alan kollegoiltamme, asiantuntija-analyytikoilta ja – mikä tärkeintä – asiakkailtamme.
| Nemes | Fin |
|---|---|
| sind | olemme |
| uns | ja |
| immer | aina |
| wenn | kun |
| jeder | kaikki |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Sofern nicht anders angegeben, sieht die Richtlinie von M-Files eine Benachrichtigung von mindestens 30 Tagen vor, wenn Kunden Maßnahmen ergreifen müssen, um eine erhebliche Beeinträchtigung der normalen Nutzung des Produkts oder Service zu vermeiden.
FI Ellei toisin ilmoiteta, M-Filesin käytäntönä on antaa vähintään 30 päivän etukäteisilmoitus tilanteissa, jotka edellyttävät asiakkaiden toimia, jotta voidaan välttää tuotteen tai palvelun normaalikäytön merkittävä heikkeneminen.
| Nemes | Fin |
|---|---|
| mindestens | vähintään |
| produkts | tuotteen |
| kunden | asiakkaiden |
| oder | tai |
| eine | on |
DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders
FI Meri kutsuu jokaista omalla tavalla tutustumaan syvyyksiinsä
DE Denn benutzerdefinierte Zielgruppen funktionieren etwas anders als normale Facebook-Zielgruppen. Hier kannst Du basierend auf Daten, welche in Facebook einzugeben ist, besondere Zielgruppen erstellen.
FI Mukautetut kohderyhmät toimivat hieman eri tavalla kuin normaalit Facebook-kohderyhmät. Tässä voit luoda ryhmiä tietojen perusteella, jotka olet antanut Facebookiin.
| Nemes | Fin |
|---|---|
| erstellen | luoda |
| hier | tässä |
| du | olet |
| kannst | voit |
| als | kuin |
DE 1 - Jeder Bonus ist auf eine Person, einen Haushalt, einen Computer oder eine IP-Adresse beschränkt, soweit nicht anders beschrieben.
FI 1 - Tilinomistaja on oikeutettu vain yhteen bonukseen per pelitili, mikä tarkoittaa enintään yhtä bonusta per käyttäjä, IP-osoite, tietokone tai laite, ellei toisin mainita.
| Nemes | Fin |
|---|---|
| oder | tai |
| einen | vain |
| ist | on |
DE 3 - Jeder Casino Bonus unterliegt dem fünfunddreißig-fachen (x35) Wettumsatz, falls dies nicht anders in den Kampagnen-Details festgelegt wurde.
FI 3 - Kaikki kasinobonukset tulee kierrättää kolmekymmentäviisi (35) kertaa ellei kampanjaehdoissa toisin mainita.
| Nemes | Fin |
|---|---|
| nicht | kaikki |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders
FI Meri kutsuu jokaista omalla tavalla tutustumaan syvyyksiinsä
DE Entspricht der Erzählung der Markengeschichte und hebt hervor, was sie deutlich anders macht
FI Vetää tuotemerkin tarinan kertomuksesta korostaen, mikä tekee siitä selvästi erilaisen
| Nemes | Fin |
|---|---|
| macht | tekee |
| sie | siitä |
| was | mikä |
DE Während jedes Unternehmen diese Regeln anders interpretieren kann, glauben wir, dass wir ein System gefunden haben, dasam besten die Privatsphäre der Kontakte respektiert und gleichzeitig unsere Medienkontaktdatenbank aufrechterhält.
FI Vaikka jokainen yritys voi tulkita näitä sääntöjä eri tavalla, uskomme, että olemme keksineet järjestelmän kunnioittaa parhaiten kontaktin yksityisyyttä säilyttäen mediayhteystietokantamme.
| Nemes | Fin |
|---|---|
| unternehmen | yritys |
| kann | voi |
| wir | olemme |
| dass | että |
DE RAR-Dateien können wie Zip-Dateien mit einem Kennwort verschlüsselt werden, um sicherzustellen, dass nur die Person die Datei öffnen kann, die diese sehen muss, auch wenn jemand anders Zugang zum Computer hat.
FI Kuten ZIP-tiedostot, RAR-tiedostot voidaan salata ja salasanasuojata, jotta vain tietty ihminen pystyy avaamaan arkiston, vaikka joku muu saisi pääsyn tietokoneeseen.
| Nemes | Fin |
|---|---|
| nur | vain |
| wenn | vaikka |
| wie | ja |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| Nemes | Fin |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| nichts | ei |
| als | kuin |
| du | sinun |
DE Sofern nicht anders angegeben, sieht die Richtlinie von M-Files eine Benachrichtigung von mindestens 30 Tagen vor, wenn Kunden Maßnahmen ergreifen müssen, um eine erhebliche Beeinträchtigung der normalen Nutzung des Produkts oder Service zu vermeiden.
FI Ellei toisin ilmoiteta, M-Filesin käytäntönä on antaa vähintään 30 päivän etukäteisilmoitus tilanteissa, jotka edellyttävät asiakkaiden toimia, jotta voidaan välttää tuotteen tai palvelun normaalikäytön merkittävä heikkeneminen.
| Nemes | Fin |
|---|---|
| mindestens | vähintään |
| produkts | tuotteen |
| kunden | asiakkaiden |
| oder | tai |
| eine | on |
DE Anders als bei herkömmlichen Entwurfsprogrammen, brauchst du nichts herunterzuladen, um Gebrauch von unserem kostenlos verwendbarem Flugblatt-Erstellers zu machen
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
DE Geheime Pinnwände sind nur für dich und die Nutzer sichtbar, die du dazu eingeladen hast. Geheime Pins und Pinnwände werden nicht im Homefeed, in Suchergebnissen oder irgendwo anders angezeigt.
FI Salaiset taulut näkyvät vain sinulle (ja tauluun kutsumillesi käyttäjille). Salaiset Pin-lisäykset ja taulut eivät näy etusivullasi, hakutuloksissa tai muualla Pinterestissä.
DE Denn benutzerdefinierte Zielgruppen funktionieren etwas anders als normale Facebook-Zielgruppen. Hier kannst Du basierend auf Daten, welche in Facebook einzugeben ist, besondere Zielgruppen erstellen.
FI Mukautetut kohderyhmät toimivat hieman eri tavalla kuin normaalit Facebook-kohderyhmät. Tässä voit luoda ryhmiä tietojen perusteella, jotka olet antanut Facebookiin.
DE Von dem Wunsch, sich mächtig zu fühlen bis hin zur Zugehörigkeit - diese Wünsche sind bei jedem Menschen anders. 12 grundlegende Archetypen können den Menschen helfen, mit diesen Wünschen umzugehen.
FI Haluat tuntea itsesi voimakkaaksi tai kuulua joukkoon, ja nämä halut ovat erilaisia jokaisella. 12 perusarkkityyppiä voi auttaa ihmisiä suhtautumaan näihin toiveisiin.
DE Sofern nicht anders angegeben, verlangen wir von diesen Unternehmen, dass sie personenbezogene Daten nur für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke verwenden.
FI Ellei toisin mainita, vaadimme näitä yhtiöitä käyttämään henkilötietoja vain tässä käytännössä selostettuihin tarkoituksiin.
{Totalresult} terjimeleriniň 25 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes