Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Ispan

DE Entdecken Sie Trends, Ausreißer und Muster in den Daten, ohne deren Struktur kennen zu müssen.

ES Descubra tendencias, valores atípicos y patrones en cualquier tipo de datos sin necesidad de conocer su estructura.

Nemes Ispan
entdecken descubra
und y
trends tendencias
daten datos
ohne sin
struktur estructura
muster patrones
kennen conocer
in en
den de

DE Wenn wir ein Diagramm sehen, erkennen wir schnell Trends und Ausreißer

ES Cuando vemos un gráfico, rápidamente identificamos las tendencias y los valores atípicos

Nemes Ispan
diagramm gráfico
schnell rápidamente
trends tendencias
und y
wenn cuando
wir los
ein un

DE Durch den Einsatz von visuellen Elementen wie Diagrammen, Graphen und Karten stellt die Datenvisualisierung eine leicht zugängliche Methode dar, um Trends, Ausreißer und Muster in Daten erkennen und verstehen zu können.

ES Mediante el uso de elementos visuales, como gráficos y mapas, la visualización de datos ofrece una manera accesible para detectar y comprender las tendencias, los valores atípicos y los patrones en los datos.

Nemes Ispan
datenvisualisierung visualización de datos
visuellen visuales
methode manera
trends tendencias
und y
muster patrones
diagrammen gráficos
karten mapas
zugängliche accesible
in en
daten datos
erkennen detectar
einsatz uso
dar el

DE Techniker sind hier so eine Art Ausreißer: 24 % würden gerne ausschließlich im Homeoffice arbeiten.

ES Los empleados del sector tecnológico representan un valor atípico: el 24 % preferiría trabajar completamente desde casa.

Nemes Ispan
hier el
arbeiten trabajar

DE Durch den Einsatz vieler visueller Elemente wie Diagramme, Graphen und Karten stellt die Datenvisualisierung eine leicht zugängliche Methode dar, um Trends, Ausreißer und Muster in Daten erkennen und verstehen zu können

ES Mediante el uso de elementos visuales, como gráficos y mapas, la visualización de datos ofrece una manera accesible para detectar y comprender las tendencias, los valores atípicos y los patrones en los datos

Nemes Ispan
datenvisualisierung visualización de datos
methode manera
trends tendencias
und y
muster patrones
diagramme gráficos
zugängliche accesible
visueller visuales
karten mapas
in en
daten datos
erkennen detectar
einsatz uso
elemente los
dar el

DE Jetzt kann jeder in der Organisation die Daten untersuchen und Trends, Ausreißer und sogar neue Chancen entdecken.

ES Ahora, cualquier miembro de la organización puede explorar los datos y detectar tendencias, valores atípicos e incluso nuevas oportunidades.

Nemes Ispan
trends tendencias
sogar incluso
jetzt ahora
neue nuevas
organisation organización
chancen oportunidades
kann puede
daten datos
entdecken explorar
und e

DE Wahrscheinlich wollen Sie auch wissen, wie die unterschiedlichen Werte zusammenhängen, um Ausreißer oder Probleme in den Daten erkennen zu können

ES Tal vez quiera saber también cómo se relacionan los diferentes valores, a fin de poder detectar valores atípicos y problemas

Nemes Ispan
unterschiedlichen diferentes
erkennen detectar
werte valores
auch también
probleme problemas
wissen saber
zu a
wie cómo

DE Mit dem Datengitter in Tableau Prep können Sie sich bestens in Ihren Daten zurechtfinden. Sie können erkennen, wie die Daten nach einer Änderung aussehen und einen Blick auf vorhandene Ausreißer werfen.

ES El uso de la cuadrícula de datos en Tableau Prep es la solución perfecta para encontrar lo que busca en los datos. Puede ver qué aspecto presentan los datos después de un cambio y detectar las anomalías existentes.

Nemes Ispan
tableau tableau
prep prep
und y
in en
daten datos
vorhandene existentes
können puede
aussehen que
erkennen detectar

DE Mitunter werden Sie glauben, Ihre Daten wären tadellos strukturiert, doch mithilfe einer Minikarte werden Sie Ausreißer oder einige fehlende Einträge erkennen

ES En ocasiones, puede pensar que sus datos están totalmente limpios pero, gracias al minimapa, detecta un valor atípico o registros faltantes

Nemes Ispan
glauben pensar
daten datos
oder o
einträge registros
ihre sus
einer un
sie gracias
werden en
mithilfe al

DE Eine umfangreiche Bibliothek mit beeindruckenden, intelligenten Visualisierungen macht Ihre Daten verständlich, stellt Zusammenhänge her und weist auf Ausreißer hin

ES Una amplia biblioteca de visualizaciones inteligentes de primera categoría transmiten el significado, revelan la forma de los datos y ayudan a identificar valores atípicos

Nemes Ispan
umfangreiche amplia
bibliothek biblioteca
intelligenten inteligentes
visualisierungen visualizaciones
und y
daten datos

DE Ein umfassendes Set intelligenter Visualisierungen fasst sehr große Datensets zusammen und zeigt Ausreißer auf

ES Un amplio conjunto de visualizaciones inteligentes resume los conjuntos de datos masivos y saca a la luz valores atípicos

Nemes Ispan
intelligenter inteligentes
visualisierungen visualizaciones
und y
zusammen de
große amplio
set conjunto de

DE Sie können Trends und Ausreißer erkennen, schnell zwischen Gesamtsicht und SKU-Ebene wechseln, die Entwicklungen der verschiedenen Vertriebskanäle vergleichen und aktuelle Bestellungen bewerten

ES Detecte rápidamente tendencias y valores atípicos, cambie entre datos agregados y de SKU, compare las dinámicas de los canales y analice los pedidos actuales

Nemes Ispan
erkennen detecte
schnell rápidamente
wechseln cambie
vergleichen compare
aktuelle actuales
bestellungen pedidos
trends tendencias
und y
zwischen de

DE Ausreißer, Trends und Beziehungen zwischen Datenelementen erklären

ES Explicar valores atípicos, tendencias y relaciones entre elementos de datos

Nemes Ispan
trends tendencias
erklären explicar
und y
beziehungen relaciones
zwischen de

DE Außerdem müssen wir analytische Verfahren so verbessern, dass Ausreißer stärker berücksichtigt werden.

ES Y necesitamos mejorar los enfoques analíticos para incluir un enfoque en los valores atípicos.

Nemes Ispan
analytische analíticos
verbessern mejorar
müssen necesitamos
außerdem y

DE Algorithmen können verwendet werden, um bestimmte Muster oder Ausreißer in den Daten für Gruppen verwandter Variablen zu identifizieren und auf sie aufmerksam zu machen.

ES Los algoritmos se pueden utilizar para identificar y llamar la atención sobre patrones particulares o valores atípicos en los datos para grupos de variables relacionadas.

Nemes Ispan
algorithmen algoritmos
muster patrones
gruppen grupos
bestimmte particulares
verwendet utilizar
und y
variablen variables
in en
daten datos
identifizieren identificar
können pueden
oder o
zu sobre

DE KI hat visuelles Data-Wrangling vorangetrieben, um automatisch Transformationen vorzuschlagen, Ausreißer zu entfernen und Daten zu bereinigen

ES La AI impulsó el manejo visual para sugerir transformaciones automáticamente, eliminar valores atípicos y limpiar datos

Nemes Ispan
automatisch automáticamente
transformationen transformaciones
vorzuschlagen sugerir
bereinigen limpiar
und y
entfernen eliminar
daten datos
visuelles visual
zu para

DE Bei dieser Art der Antwort wird von einem Ausreißer gesprochen, weil die Antwort außerhalb des Antwortbereichs der anderen Befragten liegt und tatsächlich unrealistisch ist.

ES A este tipo de respuestas lo llamamos un caso atípico, porque queda fuera del rango de respuestas del resto de los encuestados y es, honestamente, poco realista.

Nemes Ispan
befragten encuestados
und y
außerhalb fuera
art tipo

DE Wie bei der Ermittlung von Straightlining können Sie ein Excel-Dokument oder eine Statistiksoftware verwenden, um Ausreißer zu erkennen und die entsprechenden Beantwortungen zu löschen.

ES Al igual que para encontrar quiénes eligen siempre la misma opción de respuesta, puedes usar un documento de Excel o un software de estadísticas para identificar estos casos atípicos. Una vez que lo hayas hecho, puedes eliminar sus respuestas.

Nemes Ispan
beantwortungen respuestas
löschen eliminar
dokument documento
excel excel
verwenden usar
oder o
erkennen para
zu erkennen identificar
können sie puedes

DE * Preis / Volumen ausgeschlossen - Ausreißer erkannt

ES * Precio / Volumen excluido - detectado valor atípico

Nemes Ispan
volumen volumen
ausgeschlossen excluido
erkannt detectado
preis precio

DE - Berechnen Sie die Ausreißer einer Reihe von Zahlen.

ES - Calcular los valores atípicos de un conjunto de números.

Nemes Ispan
berechnen calcular
reihe conjunto de

DE Eine umfangreiche Bibliothek mit beeindruckenden, intelligenten Visualisierungen macht Ihre Daten verständlich, stellt Zusammenhänge her und weist auf Ausreißer hin

ES Una amplia biblioteca de visualizaciones inteligentes de primera categoría transmiten el significado, revelan la forma de los datos y ayudan a identificar valores atípicos

Nemes Ispan
umfangreiche amplia
bibliothek biblioteca
intelligenten inteligentes
visualisierungen visualizaciones
und y
daten datos

DE Sie können Trends und Ausreißer erkennen, schnell zwischen Gesamtsicht und SKU-Ebene wechseln, die Entwicklungen der verschiedenen Vertriebskanäle vergleichen und aktuelle Bestellungen bewerten

ES Detecte rápidamente tendencias y valores atípicos, cambie entre datos agregados y de SKU, compare las dinámicas de los canales y analice los pedidos actuales

Nemes Ispan
erkennen detecte
schnell rápidamente
wechseln cambie
vergleichen compare
aktuelle actuales
bestellungen pedidos
trends tendencias
und y
zwischen de

DE Ausreißer, Trends und Beziehungen zwischen Datenelementen erklären

ES Explicar valores atípicos, tendencias y relaciones entre elementos de datos

Nemes Ispan
trends tendencias
erklären explicar
und y
beziehungen relaciones
zwischen de

DE Entdecken Sie Trends, Ausreißer und Muster in den Daten, ohne deren Struktur kennen zu müssen.

ES Descubra tendencias, valores atípicos y patrones en cualquier tipo de datos sin necesidad de conocer su estructura.

Nemes Ispan
entdecken descubra
und y
trends tendencias
daten datos
ohne sin
struktur estructura
muster patrones
kennen conocer
in en
den de

DE Techniker sind hier so eine Art Ausreißer: 24 % würden gerne ausschließlich im Homeoffice arbeiten.

ES Los empleados del sector tecnológico representan un valor atípico: el 24 % preferiría trabajar completamente desde casa.

Nemes Ispan
hier el
arbeiten trabajar

DE Muster und Ausreißer in Daten erkennen

ES Descubra patrones y valores atípicos en sus datos

Nemes Ispan
muster patrones
in en
daten datos
erkennen descubra
und y
er sus

DE Eine Baseline lässt Ausreißer erkennen

ES Las líneas bases pueden destacar los valores atípicos

DE Eine Baseline lässt außerdem Ausreißer erkennen

ES Además, las líneas bases pueden destacar los valores atípicos

DE Nutzen Sie visuelle Drill-down-Funktionen, um Ausreißer oder Anomalien im Hinblick auf die Performance zu identifizieren

ES Desglose visualmente la información para detectar valores atípicos o anomalías en el rendimiento

Nemes Ispan
visuelle visualmente
anomalien anomalías
identifizieren detectar
im en el
performance rendimiento
oder o
auf en
die la
zu para

DE Die interaktive Datenvisualisierung ermöglicht Unternehmen einen Drill-Down durchführen, um Details zu untersuchen, Muster und Ausreißer zu identifizieren und die zu verarbeitenden Daten neu auszuwählen und/oder auszuschließen.

ES La visualización interactiva de datos permite a las empresas profundizar para explorar detalles, identificar patrones y valores atípicos, y cambiar qué datos se procesan y/o excluyen.

Nemes Ispan
interaktive interactiva
ermöglicht permite
unternehmen empresas
untersuchen explorar
und y
details detalles
daten datos
muster patrones
identifizieren identificar
oder o
einen de
zu a

DE Algorithmen können verwendet werden, um bestimmte Muster oder Ausreißer in den Daten für Gruppen verwandter Variablen zu identifizieren und auf sie aufmerksam zu machen.

ES Los algoritmos se pueden utilizar para identificar y llamar la atención sobre patrones particulares o valores atípicos en los datos para grupos de variables relacionadas.

Nemes Ispan
algorithmen algoritmos
muster patrones
gruppen grupos
bestimmte particulares
verwendet utilizar
und y
variablen variables
in en
daten datos
identifizieren identificar
können pueden
oder o
zu sobre

DE KI hat visuelles Data-Wrangling vorangetrieben, um automatisch Transformationen vorzuschlagen, Ausreißer zu entfernen und Daten zu bereinigen

ES La AI impulsó el manejo visual para sugerir transformaciones automáticamente, eliminar valores atípicos y limpiar datos

Nemes Ispan
automatisch automáticamente
transformationen transformaciones
vorzuschlagen sugerir
bereinigen limpiar
und y
entfernen eliminar
daten datos
visuelles visual
zu para

DE Bei dieser Art der Antwort wird von einem Ausreißer gesprochen, weil die Antwort außerhalb des Antwortbereichs der anderen Befragten liegt und tatsächlich unrealistisch ist.

ES A este tipo de respuestas lo llamamos un caso atípico, porque queda fuera del rango de respuestas del resto de los encuestados y es, honestamente, poco realista.

DE Wie bei der Ermittlung von Straightlining können Sie ein Excel-Dokument oder eine Statistiksoftware verwenden, um Ausreißer zu erkennen und die entsprechenden Beantwortungen zu löschen.

ES Al igual que para encontrar quiénes eligen siempre la misma opción de respuesta, puedes usar un documento de Excel o un software de estadísticas para identificar estos casos atípicos. Una vez que lo hayas hecho, puedes eliminar sus respuestas.

DE Techniker sind hier so eine Art Ausreißer: 24 % würden gerne ausschließlich im Homeoffice arbeiten.

ES Los empleados del sector tecnológico representan un valor atípico: el 24 % preferiría trabajar completamente desde casa.

{Totalresult} terjimeleriniň 35 görkezmek

Şuňa meňzeş terjimeler

ausreißer