DE Planen und erbringen Sie Ihre Dienstleistungen mithilfe einer interaktiven Zeitleiste, erfassen Sie Ihre Arbeitsstunden und organisieren Sie Leistungsgegenstände.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi
Nemes
Ispan
ES Planifica y presta servicios con un cronograma interactivo, realiza un seguimiento de las horas y organiza los productos finales.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| interaktiven | interactivo |
| zeitleiste | cronograma |
| dienstleistungen | servicios |
| und | y |
| mithilfe | con |
| planen | planifica |
| organisieren | organiza |
| einer | de |
DE 59 % sagten, dass sie mindestens 6 Arbeitsstunden pro Woche einsparen könnten, wenn wiederholte Tätigkeiten automatisiert würden.
ES un 59 % dijo que podía ahorrar al menos 6 horas a la semana si se automatizan los aspectos repetitivos de su trabajo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| sagten | dijo |
| einsparen | ahorrar |
| tätigkeiten | trabajo |
| woche | semana |
| wenn | si |
| mindestens | al menos |
| pro | de |
| dass | la |
DE Das Ziel besteht darin, mit weniger mehr zu erreichen, also mit weniger Arbeitsstunden, Geld und Zeitaufwand einen Mehrwert für den Kunden zu schaffen.
ES El objetivo es hacer más con menos: entregar valor al cliente empleando menos mano de obra, menos dinero y menos tiempo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| weniger | menos |
| kunden | cliente |
| ziel | objetivo |
| und | y |
| besteht | es |
| geld | dinero |
| mehr | más |
| einen | de |
DE In dieser Phase findet die konkrete Projektarbeit rund um die Liefergegenstände statt. Der Großteil an Zeit, Geld und Arbeitsstunden wird hier eingesetzt. So entscheidet sich nun auch letztlich, ob das Projekt die Anforderungen wird erfüllen können.
ES Esta es la etapa del meollo de la gestión de proyectos. Se crean las entregas para garantizar que el proyecto cumpla con los requisitos. Aquí es donde se asignan al proyecto la mayor parte del tiempo, el dinero y el equipo de trabajo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| anforderungen | requisitos |
| erfüllen | cumpla |
| phase | etapa |
| teil | parte |
| geld | dinero |
| hier | aquí |
| projekt | proyecto |
| und | y |
| zeit | tiempo |
| großteil | la mayor parte |
DE Verrechenbare Stunden sind die Arbeitsstunden, die einem Kunden in Rechnung gestellt werden können. Normalerweise werden sie für Tätigkeiten aufgewandt, die für den Abschluss eines Projekts erforderlich sind.
ES Las horas facturables son las horas de trabajo que podemos cobrarle a un cliente. Por lo general, se trata de un trabajo necesario para completar un proyecto.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| stunden | horas |
| kunden | cliente |
| normalerweise | general |
| abschluss | completar |
| projekts | proyecto |
| erforderlich | necesario |
| gestellt | por |
| werden | podemos |
| tätigkeiten | trabajo |
| sind | son |
DE Überlegt Dir, wie viel Geld Du sparen kannst, wenn der Personalabteilung plötzlich fünf bis zehn Arbeitsstunden pro Woche mehr zur Verfügung stehen würden
ES Piensa en la cantidad de dinero que ahorrarás en horas de trabajo si logras eliminar incluso solo 5 o 10 horas por semana en este tipo de tareas
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| woche | semana |
| sparen | ahorrar |
| geld | dinero |
| würden | este |
| wenn | si |
| zehn | de |
DE Rückmeldung innerhalb von 48 Arbeitsstunden
ES Primer tiempo de respuesta 48 en horario laboral
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| rückmeldung | respuesta |
| innerhalb | en |
| von | de |
DE Rückmeldung innerhalb von 24 Arbeitsstunden
ES Primer tiempo de respuesta 24 en horario laboral
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| rückmeldung | respuesta |
| innerhalb | en |
| von | de |
DE Rückmeldung innerhalb von 12 Arbeitsstunden
ES Primer tiempo de respuesta 12 en horario laboral
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| rückmeldung | respuesta |
| innerhalb | en |
| von | de |
DE Zwei Jahre, 20.000 Arbeitsstunden und über tausend Quadratmeter Blattgold und Blattaluminium später fesselt die Decke in der Lobby die Besucher nun wieder wie am Eröffnungstag des Gebäudes.
ES Tras dos años, 20 000 horas de trabajo y varios cientos de metros cuadrados de oro y láminas de aluminio, el techo del vestíbulo vuelve a cautivar a los visitantes tal como lo hizo el día de la inauguración del edificio.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| tausend | cientos |
| decke | techo |
| lobby | vestíbulo |
| besucher | visitantes |
| gebäudes | edificio |
| und | y |
| jahre | años |
DE BDC hat elektronische Signaturen in seine mobile App integriert. Dies ermöglichte es Unternehmern, innerhalb von 15 Minuten auf Kredite zuzugreifen, und sparte dem BDC-Team 26.000 Arbeitsstunden.
ES BDC integró las firmas electrónicas en su aplicación móvil. Esto permitió a los empresarios acceder a préstamos en 15 minutos y le ahorró al equipo de BDC 26,000 horas de trabajo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| elektronische | electrónicas |
| signaturen | firmas |
| mobile | móvil |
| unternehmern | empresarios |
| kredite | préstamos |
| integriert | integró |
| app | aplicación |
| minuten | minutos |
| team | equipo |
| und | y |
| in | en |
| zuzugreifen | acceder |
DE Wir optimieren Ihre CSR-Bilanz durch die Einbeziehung der Einsparungen von tausenden Tonnen CO2 und Litern Wasser und der Arbeitsstunden von Menschen mit Behinderung im Rahmen der beruflichen Wiedereingliederung, entsprechend den gewählten Optionen.
ES Optimizamos su desempeño en materia de RSC integrando las toneladas de CO2 y los litros de agua ahorrados, así como las horas de trabajo de reinserción profesional de las personas con discapacidad en función de las opciones elegidas.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| tonnen | toneladas |
| wasser | agua |
| behinderung | discapacidad |
| optionen | opciones |
| csr | rsc |
| menschen | personas |
| und | y |
| beruflichen | trabajo |
DE Honeywell spart mehr als 10.000 Arbeitsstunden durch die Skalierung auf 9000 Benutzer in 14 Geschäftseinheiten
ES Honeywell ahorra más de 10 000 horas al escalar a 9000 usuarios en 14 unidades de negocios
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| spart | ahorra |
| benutzer | usuarios |
| skalierung | escalar |
| in | en |
| mehr | más |
| durch | de |
DE Preetham Shanbhag, Senior Director, FP&A Operations and Transformation, schätzt, dass Honeywell seit der Einführung von Tableau 10.000–20.000 Arbeitsstunden eingespart hat
ES Preetham Shanbhag, director sénior y jefe de operaciones y transformación de análisis y planeamiento financieros, estima que Honeywell ahorró entre 10 000 y 20 000 horas-hombre desde que adoptó Tableau
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| senior | sénior |
| operations | operaciones |
| transformation | transformación |
| director | director |
| von | de |
| dass | que |
DE Ich kann Ihnen sagen, dass da wirklich 10.000–20.000 Arbeitsstunden in Bezug auf die generierte Produktivität zusammenkommen, allein aufgrund der Möglichkeiten der Automatisierung und Standardisierung in Tableau
ES Puedo decirles que representa fácilmente de 10 000 a 20 000 horas-hombre en términos de productividad, gracias a la automatización y la estandarización que se logra con Tableau
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| produktivität | productividad |
| automatisierung | automatización |
| standardisierung | estandarización |
| kann | puedo |
| und | y |
| die | la |
| in | en |
| dass | que |
DE „Ich kann Ihnen sagen, dass da wirklich 10.000– 20.000 Arbeitsstunden in Bezug auf die generierte Produktivität zusammenkommen, allein aufgrund der Möglichkeiten für Automatisierung, Standardisierung in Tableau.“
ES “Puedo decirles que representa fácilmente de 10 000 a 20 000 horas-hombre en términos de productividad, gracias a la automatización y la estandarización que se logra con Tableau”.
DE Einsparung von zig Tausenden Arbeitsstunden durch Reduzierung des manuellen Reporting
ES Redujo el tiempo de generación manual de informes y ahorró miles de horas de trabajo
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| manuellen | manual |
| reporting | informes |
| tausenden | miles de |
| des | y |
DE Kostenloser und uneingeschränkter Zugriff auf unser netzbasiertes Stempeluhrsystem, um die Arbeitsstunden des Personals zu erfassen.
ES Acceso gratuito y sin restricciones a nuestro sistema web de fichaje para ayudar a supervisar las horas del personal.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| kostenloser | gratuito |
| zugriff | acceso |
| und | y |
| zu | a |
| unser | nuestro |
DE Mit unserer Stempeluhranwendung können Sie die geleisteten Arbeitsstunden Ihres Personals nachverfolgen, damit Sie sie mit Ihrem Dienstplan vergleichen können. Diese Funktion ist auch kostenlos verfügbar.
ES Nuestra aplicación de fichaje te permite supervisar las horas que tu personal pasa en el trabajo para que puedas compararlas con tu plan de turnos. También está disponible de manera gratuita.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| nachverfolgen | manera |
| kostenlos | gratuita |
| verfügbar | disponible |
| auch | también |
| vergleichen | con |
| ist | está |
DE Multiplizieren Sie Ihre Anstrengungen so, dass eine Arbeitsstunde vier Arbeitsstunden entspricht
ES Multiplique sus esfuerzos para que una hora de trabajo sea equivalente a cuatro horas de trabajo
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| anstrengungen | esfuerzos |
| entspricht | equivalente |
| vier | de |
DE Um den Ausfall von Arbeitsstunden möglichst gering zu halten, hat IMAGINiT die Schulung gestrafft, und man konnte sie innerhalb von zwei Tagen an einem neutralen Standort abhalten.
ES Para minimizar las horas de trabajo perdidas, IMAGINiT resumió la capacitación, que se llevó a cabo durante dos días en un lugar neutral.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| schulung | capacitación |
| neutralen | neutral |
| zu | a |
| innerhalb | en |
| um | para |
| und | trabajo |
DE Bei den Arbeitsplätzen, ob groß oder klein, geht es darum, die Effizienz zu steigern und die Arbeitsstunden intelligent zu nutzen
ES Los lugares de trabajo, grandes o pequeños, se disponen a aumentar la eficiencia y hacer un uso inteligente de las horas de trabajo
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| groß | grandes |
| klein | pequeños |
| steigern | aumentar |
| intelligent | inteligente |
| und | y |
| arbeitsplätzen | trabajo |
| oder | o |
| zu | a |
DE eingesparte Arbeitsstunden von IT-Mitarbeitern
ES de ahorro en el tiempo del personal de TI
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| it | ti |
| von | de |
DE „Wie viele Arbeitsstunden wir dadurch gespart haben, ist der Wahnsinn. Das ist wie Tag und Nacht. So etwas haben wir noch nicht erlebt.”
ES "La cantidad de tiempo que hemos ahorrado a nuestro personal es increíble. Es un cambio revolucionario. Nunca hemos visto nada como esto".
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| gespart | ahorrado |
| ist | es |
| das | la |
| wie | como |
| viele | cantidad |
| und | esto |
| nicht | nada |
| noch | nunca |
DE Mit der direkt einsatzbereiten Automatisierung sparen Sie wertvolle Arbeitsstunden und steigern die Effizienz.
ES Ahorrar tiempo y mejorar la eficiencia gracias a las características de automatización integradas.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| automatisierung | automatización |
| sparen | ahorrar |
| steigern | mejorar |
| und | y |
DE Es gibt keinen größeren Vorteil für einen Buchhalter während der Hochsaison, als die Anzahl der Arbeitsstunden zu reduzieren.
ES No hay mayor beneficio para un contador durante la temporada alta que reducir la cantidad de horas que tiene que trabajar.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| vorteil | beneficio |
| reduzieren | reducir |
| während | durante |
| anzahl | cantidad |
| es | hay |
DE Rund 2000 Arbeitsstunden stecken in der kunstvoll gearbeiteten Hotelanlage, die jeweils im November erbaut wird. Von spielerisch verschnörkelt bis streng geometrisch – jedes der 13 Zimmer ist komplett individuell gestaltet.
ES Se necesitaron alrededor de 2000 horas para construir las artísticas instalaciones del hotel, que se levantó en noviembre. Desde divertidos entramados hasta estrictas formas geométricas: cada una de las 13 habitaciones tiene su estilo propio.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| november | noviembre |
| streng | estrictas |
| zimmer | habitaciones |
| bis | hasta |
| in | en |
| ist | tiene |
| rund | alrededor |
| wird | construir |
DE Wenn Du eine Buchung anfragst, ist Dein Wunsch-Zuhause für Dich reserviert bis der Vermieter auf Deine Anfrage reagiert (innerhalb von 24 Arbeitsstunden)
ES Cuando haces una reserva, la propiedad queda bloqueada hasta que el propietario responda a tu solicitud (con un máximo de 24 horas)
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| buchung | reserva |
| vermieter | propietario |
| reagiert | responda |
| anfrage | solicitud |
| wenn | cuando |
| bis | hasta |
DE Unsere Tester werden Ihnen Unmengen an Arbeitsstunden für endlose Teambesprechungen und Korrekturen ersparen!
ES ¡Nuestros probadores te ahorrarán una enorme cantidad de horas de trabajo e interminables reuniones y correcciones del equipo web!
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| tester | probadores |
| endlose | interminables |
| korrekturen | correcciones |
| und | e |
DE , um Ausgaben anzuhängen, Termine zu machen und Arbeitsstunden festzuhalten und abzurechnen.
ES para adjuntar gastos, programar citas y registrar y facturar las horas de trabajo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| ausgaben | gastos |
| termine | citas |
| und | y |
| machen | para |
DE Die Zeit bis zur Markteinführung verkürzt sich um das 9-fache. Einsparung von 2500 Arbeitsstunden pro 10 000 SKUs
ES Tiempo de comercialización incrementado x9. Ahorro de 2500 horas de trabajo por cada 10K SKU
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| markteinführung | comercialización |
| zeit | tiempo |
DE Durch die erhebliche Verringerung der für die Migration benötigten Arbeitsstunden konnten wir sofort eine Kapitalrendite erkennen und wir machen uns keine Sorgen mehr über die Risiken von Benutzerfehlern.
ES Pudimos ver un retorno de nuestra inversión de inmediato al reducir significativamente las horas de trabajo necesarias para la migración y ya no nos preocupamos por los riesgos relacionados con los errores de los usuarios.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| verringerung | reducir |
| migration | migración |
| benötigten | necesarias |
| konnten | pudimos |
| risiken | riesgos |
| und | y |
| keine | no |
| sofort | inmediato |
| erkennen | para |
DE Durch die erhebliche Verringerung der für die Migration benötigten Arbeitsstunden konnten wir sofort eine Investitionsrendite erkennen und wir müssen uns keine Sorgen mehr über die Risiken von Benutzerfehlern machen.
ES Pudimos ver un retorno de nuestra inversión de inmediato al reducir significativamente las horas de trabajo necesarias para la migración y ya no nos preocupamos por los riesgos relacionados con los errores de los usuarios.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| verringerung | reducir |
| migration | migración |
| benötigten | necesarias |
| konnten | pudimos |
| risiken | riesgos |
| und | y |
| keine | no |
| sofort | inmediato |
| erkennen | para |
DE Kunden sparen durchschnittlich über 200 Arbeitsstunden.
ES Los clientes se ahorran, en promedio, más de 200 horas
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| sparen | ahorran |
| durchschnittlich | promedio |
| kunden | clientes |
| über | de |
DE Kunden von Blue Prism profitieren vom wahren Wert der Automatisierung, indem sie Arbeitsstunden für wichtige Aufgaben nutzbar machen.
ES Los clientes de Blue Prism están desbloqueando el verdadero valor de la automatización al devolver horas a la empresa y liberar a los empleados para centrarse en tareas más significativas.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| wahren | verdadero |
| automatisierung | automatización |
| wichtige | significativas |
| aufgaben | tareas |
| blue | blue |
| wert | valor |
| kunden | clientes |
DE Kunden sparen durchschnittlich über 200 Arbeitsstunden.
ES Los clientes se ahorran, en promedio, más de 200 horas
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| sparen | ahorran |
| durchschnittlich | promedio |
| kunden | clientes |
| über | de |
DE Dank Pleo sparen Admins jedes Jahr 138 Arbeitsstunden.
ES Los administradores que usan Pleo ahorran 138 horas al año.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| pleo | pleo |
| sparen | ahorran |
| admins | administradores |
| jahr | año |
| dank | a |
DE Passen Sie Editoren im Handumdrehen an. Optimieren Sie Ihren Workflow und sparen Sie Tausende von Arbeitsstunden in der Entwicklung.
ES Personaliza los editores fácilmente. Optimiza tu flujo de trabajo y ahorra miles de horas de desarrollo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| editoren | editores |
| workflow | flujo de trabajo |
| sparen | ahorra |
| entwicklung | desarrollo |
| passen | personaliza |
| optimieren | optimiza |
| und | y |
| tausende | miles de |
DE 80%: er Arbeitsstunden für die manuelle Dateneingabe konnte Under Armour einsparen.
ES 80%: porcentaje de tiempo que Under Armour redujo en la entrada manual de datos.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| manuelle | manual |
| für | de |
DE Mit den Projektmanagement-Funktionen können Sie den Teammitgliedern Projekte zuweisen und die mit jedem Projekt und jeder Aufgabe verbundenen Arbeitsstunden überprüfen.
ES Las funciones de gestión de proyectos permiten asignar proyectos a los miembros del equipo y revisar las horas de trabajo asociadas a cada proyecto y tarea.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| teammitgliedern | miembros del equipo |
| zuweisen | asignar |
| verbundenen | asociadas |
| überprüfen | revisar |
| funktionen | funciones |
| projekt | proyecto |
| aufgabe | tarea |
| und | y |
| projekte | proyectos |
DE Überprüfen Sie Arbeitsstunden und Arbeitsnachweise
ES Revisar las horas de trabajo y la prueba de trabajo
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| und | y |
| sie | la |
DE Treffen Sie Entscheidungen auf Basis von Schlüsseldaten über die Beschäftigung und Produktivität einzelner Mitarbeiter oder Teams ? Arbeitsstunden, erledigte Aufgaben und sogar Screenshots!
ES Tome decisiones basadas en datos clave sobre el empleo y la productividad de empleados individuales o equipos: horas de trabajo, tareas completadas e incluso capturas de pantalla.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| entscheidungen | decisiones |
| basis | basadas |
| produktivität | productividad |
| teams | equipos |
| mitarbeiter | empleados |
| aufgaben | tareas |
| treffen | datos |
| oder | o |
| sogar | incluso |
| screenshots | capturas de pantalla |
| und | e |
DE Ihre Teammitglieder können mit der Berichtsfunktion auch ihre geleisteten Arbeitsstunden einsehen und die Informationen zur Erstellung von Rechnungen verwenden
ES Los miembros de su equipo también pueden utilizar la función de informes para ver sus horas trabajadas y utilizar la información para crear facturas
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| können | pueden |
| erstellung | crear |
| rechnungen | facturas |
| und | y |
| auch | también |
| informationen | información |
| einsehen | para ver |
| verwenden | utilizar |
DE Ihre Teammitglieder können die Berichtsfunktion auch nutzen, um ihre Arbeitsstunden einzusehen und die Informationen zur Erstellung von Rechnungen zu verwenden
ES Los miembros de su equipo también pueden utilizar la función de informes para ver sus horas trabajadas y utilizar la información para crear facturas
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| können | pueden |
| rechnungen | facturas |
| und | y |
| auch | también |
| informationen | información |
| von | de |
| nutzen | utilizar |
DE Monitask ist ein großartiger Projekt- und Aufgabenmanager für Teams. Es ist eine einfache Zeiterfassung und Stundenzettel-App für die Verfolgung von Arbeitsstunden über Projekte hinweg. Modern. Intuitiv. Team-freundlich.
ES Monitask es un gran administrador de proyectos y tareas para equipos. Es una sencilla aplicación de planillas de horas y seguimiento del tiempo para registrar las horas trabajadas en cada proyecto. Moderno. Intuitivo. Apto para equipos.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| monitask | monitask |
| verfolgung | seguimiento |
| modern | moderno |
| intuitiv | intuitivo |
| app | aplicación |
| teams | equipos |
| einfache | sencilla |
| projekt | proyecto |
| projekte | proyectos |
| und | y |
| ist | es |
| hinweg | en |
| groß | gran |
DE Mit den Projektmanagement-Funktionen können Sie den Teammitgliedern Projekte zuweisen und die mit den einzelnen Projekten und Aufgaben verbundenen Arbeitsstunden überprüfen
ES Las funciones de administración de proyectos le permiten asignar proyectos a los miembros del equipo y revisar las horas de trabajo asociadas a cada proyecto y tarea
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| teammitgliedern | miembros del equipo |
| zuweisen | asignar |
| verbundenen | asociadas |
| überprüfen | revisar |
| funktionen | funciones |
| und | y |
| projekte | proyectos |
| einzelnen | de |
DE Die Monitask-Anwendung ist für Mitarbeiter, einschließlich Auftragnehmer und Freiberufler, um ihre Arbeitsstunden für die ihnen zugewiesenen Projekte in Monitask zu verfolgen.
ES La aplicación Monitask sirve para que los empleados, incluidos los contratistas y los autónomos, hagan un seguimiento de sus horas de trabajo para los proyectos que se les asignen en Monitask.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| einschließlich | incluidos |
| auftragnehmer | contratistas |
| freiberufler | autónomos |
| monitask | monitask |
| verfolgen | seguimiento |
| anwendung | aplicación |
| und | y |
| projekte | proyectos |
| in | en |
| für | de |
DE Mit Monitask ist es einfacher als je zuvor, die Arbeitsstunden Ihrer Mitarbeiter zu protokollieren und wie sie ihre Zeit nutzen.
ES Con Monitask, es mucho más fácil registrar las horas que trabajan sus empleados y analizar la forma en que utilizan su tiempo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| monitask | monitask |
| protokollieren | registrar |
| mitarbeiter | empleados |
| zeit | tiempo |
| und | y |
| ist | es |
| mit | con |
| zuvor | en |
| zu | mucho |
DE Profitieren Sie von der Beratung und den technischen Interventionen des PrestaShop-Supports! Dank des Unterstützungsplans profitieren Sie von : die Geschwindigkeit des PrestaShop-Service: berücksichtigt werden maximal 48 Arbeitsstunden
ES Disfruta de un acompañamiento gracias a los consejos e intervenciones técnicas del Equipo de Soporte ! Gracias al Plan de Soporte PrestaShop, disfrutará de: la rapidez del Servicio PrestaShop: respuesta en un plazo máximo de 48 horas
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| geschwindigkeit | rapidez |
| maximal | máximo |
| technischen | técnicas |
| prestashop | prestashop |
| und | e |
| service | servicio |
| profitieren | disfrutar |
| sie | respuesta |
DE Wir wollen, dass unsere Teammitglieder ihre Leidenschaften verfolgen und die Menschen um sie herum unterstützen. Daher stellen wir dir bis zu 8 Arbeitsstunden pro Jahr für ehrenamtliche Tätigkeiten zur Verfügung.
ES Queremos que los miembros de nuestro equipo se sientan libres de seguir sus pasiones y apoyar a las personas que los rodean. Por ello contribuimos con 8hs laborables al año a actividades de voluntariado.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| leidenschaften | pasiones |
| verfolgen | seguir |
| unterstützen | apoyar |
| tätigkeiten | actividades |
| und | y |
| daher | que |
| wir | queremos |
| jahr | año |
| menschen | personas |
| sie | ello |
| pro | de |
| zu | a |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes