DE Tarife ansehen Kostenlos anmelden Kostenlos anmelden
{gözleg Nemes -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
DE Tarife ansehen Kostenlos anmelden Kostenlos anmelden
ES Ver los planes Unirse gratis Unirse gratis
Nemes | Ispan |
---|---|
ansehen | ver |
kostenlos | gratis |
tarife | planes |
DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.
ES También puede solicitar una copia de sus datos (a) iniciando sesión en su cuenta de Swarm o (b) iniciando sesión en su cuenta de City Guide (solo web) y haciendo clic en “Exportar mis datos” en su configuración de privacidad.
DE Bei eLearning für Creator anmelden Bei eLearning für Explorer anmelden
ES Iniciar sesión en el aprendizaje virtual para Creator Iniciar sesión en el aprendizaje virtual para Explorer
Nemes | Ispan |
---|---|
explorer | explorer |
anmelden | iniciar sesión |
bei | en |
für | para |
DE 1Password kann Ihre Benutzernamen und Passwörter aufnehmen, wenn Sie sich bei Apps oder Webseiten anmelden. Unser automatischer Formularausfüller erlaubt Ihnen das Anmelden bei Ihren Online-Kontos mit einem einzigen Klick, Blick oder einer Berührung.
ES 1Password puede registrar tus nombres de usuario y contraseñas cuando inicies sesión en aplicaciones y sitios web. Nuestro rellenador automático de formularios te permite iniciar sesión en tus cuentas de la red con un solo clic, mirada o toque.
Nemes | Ispan |
---|---|
apps | aplicaciones |
automatischer | automático |
erlaubt | permite |
klick | clic |
blick | mirada |
kontos | cuentas |
kann | puede |
passwörter | contraseñas |
und | y |
benutzernamen | nombres de usuario |
oder | o |
anmelden | iniciar sesión |
unser | nuestro |
sie | la |
webseiten | sitios web |
DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar sesión Iniciar sesión
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
anmelden | iniciar sesión |
DE Kostenlos Anmelden Schon Mitglied? Anmelden ?
ES Regístrate Gratis ¿Ya eres miembro? Iniciar sesión ?
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
schon | ya |
mitglied | miembro |
anmelden | iniciar sesión |
DE Wenn Sie Ihr MacBook-Anmeldekennwort vergessen haben und sich nicht anmelden können, lesen Sie unsere Anleitung, die Ihnen erklärt, wie Sie das vergessene Anmeldekennwort zurücksetzen und sich wieder anmelden können
ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión
Nemes | Ispan |
---|---|
vergessen | olvidado |
macbook | macbook |
und | y |
zurücksetzen | restablecer |
wenn | si |
nicht | no |
anmelden | iniciar |
können | puede |
anleitung | guía |
ihr | de |
wieder | que |
DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.
ES Inicia sesión a través de G Suite. Si has configurado tu cuenta de Mailchimp a través de G Suite, deberás iniciar sesión a través de G Suite o configurar un nombre de usuario y contraseña antes de iniciar sesión a través de Mailchimp.
Nemes | Ispan |
---|---|
passwort | contraseña |
mailchimp | mailchimp |
g | g |
suite | suite |
eingerichtet | configurado |
benutzernamen | nombre de usuario |
einrichten | configurar |
und | y |
wenn | si |
melde | cuenta |
dich | tu |
oder | o |
an | través |
anmelden | iniciar sesión |
musst | deberás |
DE Sie haben noch kein Konto? Kostenlos anmelden. Haben Sie sich an Ihr Passwort erinnert? Anmelden.
ES ¿No tiene una cuenta? Regístrese gratis. ¿Ha recordado su contraseña? Iniciar sesión.
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
passwort | contraseña |
konto | cuenta |
an | a |
anmelden | iniciar sesión |
sie | una |
noch | no |
DE Sie können sogar eine kostenlose Probestunde für eine Sprache belegen, bevor Sie sich endgültig anmelden oder sich für einen Kurs anmelden. Eine kleine Umfrage wird auch von Babbel durchgeführt, damit Ihnen das Team die beste Erfahrung bringt.
ES Incluso puede tomar una lección de prueba gratuita de un idioma antes de inscribirse o inscribirse en un curso. Babbel también realiza una pequeña encuesta para que el equipo le brinde la mejor experiencia.
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlose | gratuita |
anmelden | inscribirse |
kurs | curso |
kleine | pequeña |
umfrage | encuesta |
team | equipo |
auch | también |
oder | o |
beste | la mejor |
erfahrung | experiencia |
bringt | el |
können | puede |
sprache | idioma |
DE Wenn Sie sich bei uns als Bildanbieter anmelden, müssen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse (den Namen Ihrer Firma, wenn Sie sich als Agentur anmelden), Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse und ein Password eingeben
ES Si se registra con nosotros como colaborador/a, necesitaremos que nos proporcione su nombre y dirección (su nombre de empresa, si se registra como agencia), su número de teléfono, su email y una contraseña
Nemes | Ispan |
---|---|
adresse | dirección |
password | contraseña |
anmelden | registra |
agentur | agencia |
und | y |
wenn | si |
namen | nombre |
firma | con |
DE Über Mit Apple anmelden können Sie Ihre Apple-ID für die Anmeldung bei Smartsheet verwenden.(Weitere Einzelheiten finden Sie unter Mit Apple anmelden: Häufig gestellte Fragen.)
ES Iniciar sesión con Apple le permite usar sus credenciales de Apple para iniciar sesión en Smartsheet.(Para obtener más detalles, consulte Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes).
Nemes | Ispan |
---|---|
apple | apple |
smartsheet | smartsheet |
einzelheiten | detalles |
häufig | frecuentes |
verwenden | usar |
fragen | preguntas |
anmelden | iniciar sesión |
DE Systemadministratoren für Enterprise-Pläne können diese Authentifizierungsoption aktivieren oder deaktivieren. Jeder Benutzer, für den Mit Apple anmelden aktiviert ist, kann sich mit seiner Apple-ID anmelden.
ES Los Administradores de sistemas de planes Empresariales pueden habilitar o deshabilitar esta opción de autenticación. Cualquier persona que tenga la función Iniciar sesión con Apple habilitada puede iniciar sesión con sus credenciales de Apple.
Nemes | Ispan |
---|---|
deaktivieren | deshabilitar |
apple | apple |
pläne | planes |
enterprise | empresariales |
aktivieren | habilitar |
oder | o |
anmelden | iniciar sesión |
DE Wählen Sie SAML aus, um das einmalige Anmelden zu konfigurieren. Konfigurieren Sie auf der Seite Einmaliges Anmelden mit SAML ? Vorschau einrichten die grundlegenden SAML-Optionen:
ES Seleccione SAML para configurar el inicio de sesión único. En la página Configurar inicio de sesión único con SAML ? Vista previa, configure las opciones básicas de SAML:
Nemes | Ispan |
---|---|
grundlegenden | básicas |
saml | saml |
wählen | seleccione |
optionen | opciones |
einrichten | configurar |
seite | página |
vorschau | vista previa |
DE Wenn Sie sich zu einem Ironhack Bootcamp anmelden wollen, müssen Sie die folgende Information senden, nachdem Sie auf die Schaltfläche “Apply now” (Anmelden) dieser Website geklickt haben:
ES Si quiere inscribirse en un Bootcamp Ironhack, deberá enviar la siguiente información después de hacer clic sobre el botón “Apply now” (Inscribirse) de este Sitio Web:
DE Bei der ersten Anmeldung bei Ihrer ClickShare Base Unit anmelden, können Sie sich anmelden mit:
ES Si es la primera vez que inicia sesión en la Base Unit de ClickShare, puede iniciar sesión con:
Nemes | Ispan |
---|---|
base | base |
können | puede |
ersten | primera |
anmelden | iniciar sesión |
DE Zum Installieren anmelden Anmelden zum Öffnen Wie zu installieren Wie zu verwenden
ES Acceder a la instalación Iniciar sesión para abrir Cómo instalar Como usar
Nemes | Ispan |
---|---|
installieren | instalar |
verwenden | usar |
anmelden | iniciar sesión |
zu | a |
DE Wenn Sie sich bei uns als Bildanbieter anmelden, müssen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse (den Namen Ihrer Firma, wenn Sie sich als Agentur anmelden), Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse und ein Password eingeben
ES Si se registra con nosotros como colaborador/a, necesitaremos que nos proporcione su nombre y dirección (su nombre de empresa, si se registra como agencia), su número de teléfono, su email y una contraseña
Nemes | Ispan |
---|---|
adresse | dirección |
password | contraseña |
anmelden | registra |
agentur | agencia |
und | y |
wenn | si |
namen | nombre |
firma | con |
DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
anmelden | iniciar |
DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
anmelden | iniciar |
DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
anmelden | iniciar |
DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
anmelden | iniciar |
DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
anmelden | iniciar |
DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
anmelden | iniciar |
DE Informationen zum Kauf Partner Anmelden Anmelden
ES Cómo comprar Partners Iniciar sesión Iniciar sesión
Nemes | Ispan |
---|---|
kauf | comprar |
partner | partners |
anmelden | iniciar sesión |
DE Wenn Sie Ihr MacBook-Anmeldekennwort vergessen haben und sich nicht anmelden können, lesen Sie unsere Anleitung, die Ihnen erklärt, wie Sie das vergessene Anmeldekennwort zurücksetzen und sich wieder anmelden können
ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión
Nemes | Ispan |
---|---|
vergessen | olvidado |
macbook | macbook |
und | y |
zurücksetzen | restablecer |
wenn | si |
nicht | no |
anmelden | iniciar |
können | puede |
anleitung | guía |
ihr | de |
wieder | que |
DE Zum Installieren anmelden Anmelden zum Öffnen Wie zu installieren Wie zu verwenden
ES Acceder a la instalación Iniciar sesión para abrir Cómo instalar Como usar
Nemes | Ispan |
---|---|
installieren | instalar |
verwenden | usar |
anmelden | iniciar sesión |
zu | a |
DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
anmelden | iniciar |
DE 1Password kann Ihre Benutzernamen und Passwörter aufnehmen, wenn Sie sich bei Apps oder Webseiten anmelden. Unser automatischer Formularausfüller erlaubt Ihnen das Anmelden bei Ihren Online-Kontos mit einem einzigen Klick, Blick oder einer Berührung.
ES 1Password puede registrar tus nombres de usuario y contraseñas cuando inicies sesión en aplicaciones y sitios web. Nuestro rellenador automático de formularios te permite iniciar sesión en tus cuentas de la red con un solo clic, mirada o toque.
Nemes | Ispan |
---|---|
apps | aplicaciones |
automatischer | automático |
erlaubt | permite |
klick | clic |
blick | mirada |
kontos | cuentas |
kann | puede |
passwörter | contraseñas |
und | y |
benutzernamen | nombres de usuario |
oder | o |
anmelden | iniciar sesión |
unser | nuestro |
sie | la |
webseiten | sitios web |
DE Sie müssen sich anmelden, um den Gutschein herunterzuladen. Möchten Sie sich anmelden?
ES Debe iniciar sesión para descargar el cupón. ¿Desea iniciar sesión?
Nemes | Ispan |
---|---|
gutschein | cupón |
herunterzuladen | descargar |
möchten | desea |
anmelden | iniciar sesión |
um | para |
DE Ein Fenster wird angezeigt, wenn Sie den Benutzernamen anfordern, den Sie mit dem Anmelden am Terminal anmelden möchten.Der Standardwert für die meisten Betriebssysteme ist root.
ES Aparecerá una ventana solicitando el nombre de usuario que desea utilizar para iniciar sesión en el terminal.El valor predeterminado para la mayoría de los sistemas operativos es la raíz.
Nemes | Ispan |
---|---|
fenster | ventana |
angezeigt | aparecer |
terminal | terminal |
möchten | desea |
betriebssysteme | sistemas operativos |
root | raíz |
benutzernamen | nombre de usuario |
am | en el |
ist | es |
anmelden | iniciar sesión |
wenn | en |
DE Kostenlos Anmelden Schon Mitglied? Anmelden ?
ES Regístrate Gratis ¿Ya eres miembro? Iniciar sesión ?
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
schon | ya |
mitglied | miembro |
anmelden | iniciar sesión |
DE Kostenlos Anmelden Schon Mitglied? Anmelden ?
ES Regístrate Gratis ¿Ya eres miembro? Iniciar sesión ?
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
schon | ya |
mitglied | miembro |
anmelden | iniciar sesión |
DE Kostenlos Anmelden Schon Mitglied? Anmelden ?
ES Regístrate Gratis ¿Ya eres miembro? Iniciar sesión ?
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
schon | ya |
mitglied | miembro |
anmelden | iniciar sesión |
DE Kostenlos Anmelden Schon Mitglied? Anmelden ?
ES Regístrate Gratis ¿Ya eres miembro? Iniciar sesión ?
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
schon | ya |
mitglied | miembro |
anmelden | iniciar sesión |
DE Kostenlos Anmelden Schon Mitglied? Anmelden ?
ES Regístrate Gratis ¿Ya eres miembro? Iniciar sesión ?
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
schon | ya |
mitglied | miembro |
anmelden | iniciar sesión |
DE Wenn Sie sich mit Ihrer Google- oder Apple-ID anmelden, müssen Sie sich von allen geöffneten Anwendungen, einschließlich Ihres Browsers, abmelden und dann erneut anmelden
ES Si inicia sesión con su ID de Google o Apple, salga de todas las aplicaciones abiertas, incluido el navegador, y vuelva a iniciar sesión
DE Systemadministratoren für Enterprise-Pläne können diese Authentifizierungsoption aktivieren oder deaktivieren. Jeder Benutzer, für den Mit Apple anmelden aktiviert ist, kann sich mit seiner Apple-ID anmelden.
ES Los Administradores de sistemas de planes Empresariales pueden habilitar o deshabilitar esta opción de autenticación. Cualquier persona que tenga la función Iniciar sesión con Apple habilitada puede iniciar sesión con sus credenciales de Apple.
DE Als Team-Admin können Sie die geschäftlichen Dropbox-Konten Ihrer Teammitglieder verwalten. Mit dem Feature „Als Nutzer anmelden“ können Sie sich bei den geschäftlichen Konten der Teammitglieder anmelden, um Folgendes zu tun:
ES Si eres administrador de equipo, puedes gestionar las cuentas de trabajo de Dropbox de tu equipo. La función “Iniciar sesión como usuario” también te permite acceder a las cuentas de trabajo para llevar a cabo las siguientes acciones:
DE Admins können auch Einmaliges Anmelden (SSO) aktivieren, wodurch Teammitglieder auf Dropbox zugreifen können, indem sie sich bei einem bereits verwendeten zentralen Identitätsanbieter anmelden.
ES Los administradores también pueden habilitar el inicio de sesión único (SSO), que permite a los miembros del equipo acceder a Dropbox iniciando sesión en un proveedor de identidades central que ya se utilice.
DE Kunden, die sich sonst mit ihrem Master-Passwort oder per Enterprise SSO-Login (SAML 2.0) in ihrem Keeper-Tresor anmelden, können sich auch mit einem biometrischen Merkmal bei ihren Geräten anmelden
ES Aquellos clientes que normalmente inician sesión en sus almacenes de Keeper usando una contraseña principal o el inicio SSO empresarial (SAML 2.0) también pueden iniciar sesión en sus dispositivos usando la biometría
DE Dieses Beispiel zeigt, wie Sie die Anzahl der Anmeldeversuche einschränken können. Besucher erhalten zwei Anmeldeversuche pro Minute. Wenn sie diesen Schwellenwert überschreiten, können sie sich fünf Minuten lang nicht anmelden.
ES Este ejemplo demuestra la capacidad de limitar el número de intentos de inicio de sesión. Los visitantes tienen 2 intentos de inicio de sesión por minuto. Si superan ese umbral, se les negará la posibilidad de iniciar sesión durante 5 minutos.
Nemes | Ispan |
---|---|
beispiel | ejemplo |
zeigt | demuestra |
einschränken | limitar |
besucher | visitantes |
schwellenwert | umbral |
können | posibilidad |
minute | minuto |
minuten | minutos |
lang | durante |
wenn | si |
anmelden | iniciar sesión |
anzahl | número |
fünf | de |
DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihre Nutzer bei jeder Anwendung auf die gleiche Art und Weise anmelden können. Werten Sie jede Anfrage an Ihre Anwendungen hinsichtlich Nutzeridentität sowie Geräte-, Standort- und Sicherheitskontext aus.
ES Ofrece una experiencia de inicio de sesión consistente para cada aplicación, y evalúa cada solicitud a tus aplicaciones en función de la identidad del usuario, el dispositivo, la ubicación y el contexto de seguridad.
Nemes | Ispan |
---|---|
können | experiencia |
standort | ubicación |
anwendungen | aplicaciones |
und | y |
geräte | dispositivo |
anwendung | aplicación |
hinsichtlich | de |
nutzer | usuario |
anfrage | solicitud |
DE Sie sind bereits LinkedIn Mitglied? Anmelden
ES ¿Ya tienes una cuenta de LinkedIn? Iniciar sesión
Nemes | Ispan |
---|---|
bereits | ya |
anmelden | iniciar sesión |
DE Sie können Ihre Auswahl auch jederzeit ändern, indem sie sich auf der Anmeldeseite des Editorial Manager anmelden
ES También pueden cambiar su elección en cualquier momento iniciando sesión en la página de registro de Editorial Manager
Nemes | Ispan |
---|---|
auswahl | elección |
editorial | editorial |
manager | manager |
anmelden | registro |
ändern | cambiar |
auch | también |
können | pueden |
jederzeit | cualquier momento |
indem | de |
DE Nach dem Anmelden können Sie alle in Ihrem Konto vorhandenen Sicherungsdateien auswählen und herunterladen
ES Después de iniciar sesión, podrá elegir y descargar cualquier archivo de copia de seguridad existente en su cuenta
Nemes | Ispan |
---|---|
vorhandenen | existente |
auswählen | elegir |
können | podrá |
herunterladen | descargar |
und | y |
in | en |
konto | cuenta |
nach dem | después |
anmelden | iniciar sesión |
dem | de |
ihrem | su |
DE Kann ich mich auch nur für einen Kurs anmelden?
ES ¿Puedo inscribirme en un solo curso?
Nemes | Ispan |
---|---|
kann | puedo |
für | en |
kurs | curso |
einen | un |
nur | solo |
DE Sie können sich anmelden und den Kurs absolvieren, um ein teilbares Zertifikat zu erwerben, oder Sie können als Gast teilnehmen, um die Kursmaterialien gratis einzusehen
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
Nemes | Ispan |
---|---|
absolvieren | completar |
zertifikat | certificado |
teilnehmen | compartir |
gratis | gratuita |
kurs | curso |
und | y |
oder | o |
sie können | puedes |
erwerben | que |
den | de |
zu | acceder |
DE Wenn Sie sich für den Kurs anmelden, erhalten Sie Zugriff auf alle Kurse in der Spezialisierung und Sie erwerben ein Zertifikat, wenn Sie die Arbeit abschließen
ES Cuando te inscribes en el curso, tienes acceso a todos los cursos del programa especializado y obtienes un certificado cuando completas el trabajo
Nemes | Ispan |
---|---|
zertifikat | certificado |
zugriff | acceso |
kurse | cursos |
sie | obtienes |
kurs | curso |
und | y |
in | en |
arbeit | trabajo |
alle | todos |
ein | un |
den | a |
der | el |
abschließen | completas |
DE Anmelden Kostenlos registrieren
ES Inicia sesión Regístrate gratis
Nemes | Ispan |
---|---|
kostenlos | gratis |
registrieren | regístrate |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek