DE Es ist auch in verschiedenen Größenoptionen der Serie 3 mit 41 mm und 45 mm erhältlich und bietet ein Always-On-Display, einen integrierten Kompass, einen Always-On-Höhenmesser und einen Blutsauerstoffsensor sowie einenU1-Chip .
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi
Nemes
Ispan
ES También viene en diferentes opciones de tamaño a la Serie 3 en 41 mm y 45 mm, y ofrece una pantalla siempre encendida, brújula incorporada, altímetro siempre encendido y un sensor de oxígeno en sangre , así como unchip U1 .
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| serie | serie |
| bietet | ofrece |
| integrierten | incorporada |
| kompass | brújula |
| mm | mm |
| display | pantalla |
| always | siempre |
| und | y |
| in | en |
| auch | también |
DE Always-on- und On-Demand-Optionen
ES Opciones de “siempre encendido” y “a pedido”
DE Always Day One: Wie sich Amazon, Google, Facebook und Microsoft täglich herausfordern, neu erfinden und die Motivation hochhalten
ES Branding: Lo que necesita saber acerca de la construcción de su marca personal y el crecimiento de su pequeña empresa utilizando el marketing en redes sociales y las tácticas de guerrilla Offline
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| und | y |
| one | de |
| neu | a |
DE Leistungsstarker Schutz gegen Multi-Vektor- und Mixed-Application-Layer-Angriffe mit On-Demand oder Always-On Lumen® DDoS Hyper®.
ES Protección poderosa contra los ataques multivectoriales y de capa de aplicaciones mixtas con Lumen® DDoS Hyper®, por encargo o continuo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| leistungsstarker | poderosa |
| schutz | protección |
| ddos | ddos |
| angriffe | ataques |
| layer | capa |
| application | aplicaciones |
| lumen | lumen |
| hyper | hyper |
| und | y |
| oder | o |
DE Always-On-Marketing bei Vodafone Spanien
ES Marketing siempre activo en Vodafone España
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| spanien | españa |
| marketing | marketing |
| bei | en |
DE In unserer mobilen Always-on-Welt möchten Außendienstmitarbeiter genauso gut vernetzt sein wie ihre Kollegen im Büro
ES En esta era de tecnología móvil y constante actividad, las personas que trabajan en campo esperan que el nivel de conexión que les ofrece su teléfono inteligente sea el mismo que el de los compañeros que trabajan en un escritorio
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| kollegen | compañeros |
| büro | escritorio |
| mobilen | móvil |
| unserer | de |
| in | a |
DE Ein Premium-Automobilhersteller nutzt Events, um sein „always-on“ Connected-Car-System reaktionsschneller, echtzeitfähiger und ausfallsicherer zu machen – und das über mehrere Millionen Fahrzeuge hinweg.
ES Un fabricante de automóviles premium aprovecha los eventos para hacer que su sistema de automóviles conectados "siempre activo" sea más consistente, robusto y que funcione en tiempo real con decenas de millones de vehículos.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| premium | premium |
| nutzt | aprovecha |
| events | eventos |
| system | sistema |
| millionen | millones |
| ein | un |
| fahrzeuge | vehículos |
| und | y |
| car | automóviles |
DE Oracle Cloud hat insgesamt mehr als 20 Always Free-Services hinzugefügt.
ES Oracle Cloud ha agregado 13 servicios siempre gratuitos para un total de más de 20 años.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| always | siempre |
| services | servicios |
| hinzugefügt | agregado |
| mehr | más |
DE Informationen zu Always Free-Services
ES Obtenga más información sobre los servicios siempre gratuitos
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| informationen | información |
| services | servicios |
| zu | sobre |
DE Paul Newman am Set des Films "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION" von Paul Newman im Jahr 1971.
ES Paul Newman en el rodaje de la película "Le Clan des iréducibles" "SIEMPRE UNA NOCIÓN DE GRADO" dirigida por Paul Newman en 1971.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| films | película |
| clan | clan |
| always | siempre |
| paul | paul |
| le | le |
| a | una |
| im | en el |
| von | de |
| des | la |
DE Lenovo Tab P12 und P11 Sport 5G für Always-on-Konnektivität, Markteinführung zusammen mit neuen TWS-Ohrhörern
ES Lenovo Tab P12 y P11 sport 5G para conectividad permanente, lanzamiento junto con los nuevos auriculares TWS
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| markteinführung | lanzamiento |
| neuen | nuevos |
| tab | tab |
| sport | sport |
| konnektivität | conectividad |
| ohrhörern | auriculares |
| und | y |
| für | para |
DE Das Gerät selbst bietet ein überarbeitetes Design mit einem AMOLED-Always-On-Bildschirm
ES El dispositivo en sí ofrece un diseño renovado, completo con una pantalla AMOLED siempre encendida
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| design | diseño |
| bildschirm | pantalla |
| gerät | dispositivo |
| mit | con |
| das | el |
| einem | un |
DE Die „Always-on“-KI von Pega ist immer verfügbar, achtet auf Milliarden Kundensignale und nimmt Kundenwünsche vorweg.
ES La IA de Pega está siempre conectada, leyendo miles de millones de señales que sus clientes generan y anticipando lo que necesitarán a continuación.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| ki | ia |
| milliarden | millones |
| immer | siempre |
| und | y |
| ist | está |
| die | lo |
DE Verabschieden Sie sich von Batch-Kampagnen. Mit der „Always-on“-KI von Pega erreichen personalisierte Botschaften z. B. per E-Mail, SMS oder aufs Smartphone Ihre Kunden genau zum richtigen Zeitpunkt.
ES Despídase de las campañas masivas. Con la IA siempre conectada de Pega, puede entregar mensajes personalizados por correo electrónico, SMS, aplicaciones móviles y demás, en el momento exacto que sus clientes los necesiten.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| kampagnen | campañas |
| ki | ia |
| always | siempre |
| personalisierte | personalizados |
| smartphone | móviles |
| zeitpunkt | momento |
| kunden | clientes |
| sms | sms |
| genau | exacto |
| von | de |
| oder | demás |
| mit | con |
| sich | y |
| der | el |
| e | electrónico |
| correo |
DE Die Kunden von heute leben in einer „Always-on“-Welt
ES Los clientes de la actualidad viven en un mundo que está "siempre conectado"
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| kunden | clientes |
| heute | actualidad |
| leben | viven |
| welt | mundo |
| in | en |
| die | la |
| von | de |
| einer | siempre |
DE Zuvor war er als Global VP, Digital Marketing and CRM bei Nokia für die weltweiten digitalen, CRM-, sozialen und „Always-on“ Marketingaktivitäten zuständig
ES Anteriormente en su carrera, el Sr
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| zuvor | anteriormente |
| bei | en |
| die | su |
DE Vodafone: Transformation zur Always-On-Kundenbindung | Pega
ES Vodafone: Transformación para un engagement al cliente siempre conectado | Pega
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| transformation | transformación |
| always | siempre |
| zur | al |
DE Vodafone: Transformation zur Always-On-Kundenbindung
ES Vodafone: Transformación para un engagement al cliente siempre conectado
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| transformation | transformación |
| always | siempre |
| zur | al |
DE Sehen Sie sich an, wie Vodafone ein multinationales Business von traditionellen Marketingansätzen hin zu Always-on Customer Engagement transformiert.
ES Vea cómo Vodafone está transformando un negocio multinacional desde los enfoques de marketing tradicionales hacia el engagement al cliente siempre conectado.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| multinationales | multinacional |
| traditionellen | tradicionales |
| customer | cliente |
| engagement | engagement |
| sehen sie | vea |
| business | negocio |
| hin | de |
DE Fördern Sie die Mitarbeiterproduktivität mit einem Always-On-Netzwerk, das Sie nicht im Stich lässt.
ES Impulse la productividad de los empleados con una red siempre lista que no le decepcionará
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| fördern | impulse |
| netzwerk | red |
| nicht | no |
| die | lista |
| sie | la |
DE Tausende Unternehmen setzen auf Citrix SD-WAN, um sichere Always-On-Verbindungen bereitzustellen.
ES Miles de organizaciones confían en Citrix SD-WAN para garantizar una conectividad segura y siempre lista
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| unternehmen | organizaciones |
| citrix | citrix |
| always | siempre |
| sichere | segura |
| tausende | miles de |
DE Mitarbeitern im Homeoffice ein sicheres Always-On-Netzwerk bieten
ES Ofrezca a su plantilla en casa una red segura y siempre lista
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| bieten | ofrezca |
| netzwerk | red |
| always | siempre |
| ein | una |
| sicheres | y |
| im | en |
DE SQL Sentry bietet Ihnen Echtzeit-Einblicke in den Zustand Ihrer Always-On-Umgebung
ES SQL Sentry le brinda información en tiempo real del estado de su entorno Always On
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| sql | sql |
| zustand | estado |
| einblicke | información |
| umgebung | entorno |
| always | always |
| in | en |
DE Zu einer modernen Strategie zum Schutz vor Ransomware sollten eine KI-gestützte Sandbox-Quarantäne, Always-On-Schutz sowie die Möglichkeit, sämtlichen SSL/TLS-verschlüsselten Traffic zu überprüfen, gehören.
ES Una estrategia moderna de protección contra ransomware debe incluir una cuarentena en sandbox impulsada por IA, protección continua y capacidad de inspeccionar todo el tráfico cifrado SSL/TLS.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| modernen | moderna |
| strategie | estrategia |
| ransomware | ransomware |
| sollten | debe |
| möglichkeit | capacidad |
| quarantäne | cuarentena |
| sandbox | sandbox |
| ki | ia |
| schutz | protección |
| ssl | ssl |
| verschlüsselten | cifrado |
| tls | tls |
| zu | contra |
| traffic | el tráfico |
DE Wenn Sie Always allow from this computer auswählen, müssen Sie dies nur einmal tun.
ES Seleccionar Always allow from this computer significa que solo necesitará hacer esto una vez.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| auswählen | seleccionar |
| always | always |
| computer | computer |
| müssen | necesitará |
| nur | solo |
| tun | hacer |
| dies | esto |
| sie | una |
| einmal | una vez |
DE Wählen Allow wenn der Allow USB debugging screen . Wenn Sie Always allow from this computer aktivieren, müssen Sie dies nur einmal tun.
ES Seleccione Allow cuando vea la Allow USB debugging screen . Marcar Always allow from this computer significa que solo necesitará hacer esto una vez.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| usb | usb |
| screen | screen |
| always | always |
| computer | computer |
| müssen | necesitará |
| nur | solo |
| tun | hacer |
| wählen | seleccione |
| wenn | cuando |
| der | la |
| einmal | una vez |
DE Dadurch wird die Produktivität der Mitarbeiter im Geschäft, in der Firmenzentrale und an Remote-Standorten gesteigert und die Kunden erhalten dank sicherem, einheitlichem Handel ein Always-On-Einkaufserlebnis.
ES El personal de las tiendas, los empleados de la sede y la plantilla remota son más productivos; además, los clientes experimentan una tienda siempre lista con un comercio unificado y seguro.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| remote | remota |
| produktivität | productivos |
| always | siempre |
| mitarbeiter | empleados |
| handel | comercio |
| und | y |
| geschäft | tienda |
| die | lista |
| kunden | clientes |
| in | con |
| an | seguro |
DE Serie 6/7: LTPO OLED Always-On Retina Display mit Force Touch
ES Serie 6/7: pantalla Retina LTPO OLED siempre encendida con Force Touch
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| serie | serie |
| oled | oled |
| retina | retina |
| display | pantalla |
| mit | con |
| touch | touch |
| always | siempre |
| force | force |
DE Neben dem Display-Anstieg bieten die Apple Watch Series 7 und Series 6 ein Always-On-Retina-Display, das die Watch SE und Series 3 nicht bieten.
ES Además del aumento de la pantalla, Apple Watch Series 7 y Series 6 ofrecen una pantalla Retina siempre encendida, que el Watch SE y la Serie 3 no ofrecen.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| apple | apple |
| watch | watch |
| anstieg | aumento |
| display | pantalla |
| retina | retina |
| series | series |
| und | y |
| nicht | no |
| neben | de |
DE Das Always-On-Display bedeutet, dass Sie Ihr Handgelenk nicht heben müssen, um das Display zu aktivieren, da der Bildschirm immer sichtbar ist
ES La pantalla Always-On significa que no tiene que levantar la muñeca para activar la pantalla, con la pantalla siempre visible
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| handgelenk | muñeca |
| heben | levantar |
| sichtbar | visible |
| aktivieren | activar |
| bedeutet | significa |
| nicht | no |
| der | la |
| immer | que |
| display | pantalla |
DE Es ist erwähnenswert, dass alle diese Funktionen - mit Ausnahme des Always-on-Höhenmessers - auch bei den Serien 4 und 5 zu finden sind.
ES Vale la pena señalar que todas estas características, excepto el altímetro siempre activo, también se pueden encontrar en las Series 4 y 5.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| funktionen | características |
| serien | series |
| ausnahme | excepto |
| und | y |
| auch | también |
| finden | encontrar |
| bei | en |
| alle | todas |
| den | la |
| zu | las |
DE Denken Sie daran, dass die Serie 5 auch über das Always-On-Display und den Kompass verfügt, während die Watch SE über den Kompass und die Sturzerkennung verfügt.
ES Recuerde que la Serie 5 también tiene la pantalla Always-On y la brújula, mientras que el Watch SE tiene la brújula y la detección de caídas.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| kompass | brújula |
| watch | watch |
| display | pantalla |
| serie | serie |
| und | y |
| auch | también |
| während | mientras |
DE Im Vergleich zur Watch SE bietet die Serie 6 jedoch nur ein Always-On-Display, EKG, Blutsauerstoffüberwachung , einen schnelleren Prozessor und den U1-Chip
ES Sin embargo, en comparación con Watch SE, la Serie 6 solo agrega una pantalla siempre encendida, ECG, monitoreo de oxígeno en sangre , un procesador más rápido y el chip U1
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| watch | watch |
| prozessor | procesador |
| display | pantalla |
| überwachung | monitoreo |
| chip | chip |
| serie | serie |
| schnelleren | más rápido |
| vergleich | comparación |
| jedoch | sin embargo |
| und | y |
| nur | solo |
| always | siempre |
DE Sie verlieren jedoch das größere Display, den verbesserten Prozessor, den elektrischen Herzsensor, die Blutsauerstoffüberwachung, das Always-On-Display und den integrierten Kompass.
ES Sin embargo, pierde la pantalla más grande, el procesador mejorado, el sensor cardíaco eléctrico, el monitoreo de oxígeno en sangre, la pantalla Always On y la brújula incorporada.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| verlieren | pierde |
| display | pantalla |
| verbesserten | mejorado |
| prozessor | procesador |
| elektrischen | eléctrico |
| integrierten | incorporada |
| kompass | brújula |
| überwachung | monitoreo |
| always | always |
| und | y |
| jedoch | sin embargo |
| größere | más grande |
| den | de |
DE Always-on Active Noise Cancelling (ANC) – die Geräuschunterdrückung ist überwältigend
ES Cancelación activa de ruido (ANC) siempre activa: la reducción de ruido es estupenda
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| active | activa |
| noise | ruido |
| always | siempre |
| ist | es |
| die | la |
DE Die Watch SE hat kein Always-On-Display und größere Blenden, weder die EKG-Funktion (Elektrokardiogramm) noch den neueren Blutsauerstoffsensor
ES El Watch SE no tiene una pantalla siempre encendida y tiene biseles más grandes, no viene con la funcionalidad de ECG (electrocardiograma) ni el sensor de oxígeno en sangre más nuevo
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| display | pantalla |
| funktion | funcionalidad |
| watch | watch |
| und | y |
| größere | más grandes |
| neueren | nuevo |
| always | siempre |
| weder | no |
| den | de |
DE Wollen Sie diese zusätzlichen Sensoren - für blutigen Sauerstoff, EKG - und das Always-On-Display? Wenn Sie das zusätzliche Geld haben, ist ein Modell der Spitzenklasse genau das Richtige für Sie.
ES ¿Quiere esos sensores adicionales, para oxígeno con sangre, ECG, y la pantalla siempre encendida? Si tiene el dinero extra, entonces está buscando un modelo con las mejores especificaciones.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| sensoren | sensores |
| sauerstoff | oxígeno |
| modell | modelo |
| display | pantalla |
| und | y |
| wollen | quiere |
| geld | dinero |
| wenn | si |
| zusätzliche | adicionales |
| ein | un |
| ist | está |
| für | para |
| haben | tiene |
| richtige | mejores |
DE Ist es mit der integrierten Alexa-Sprachsteuerung und dem Always-On-Display für die Uhr der zweiten Generation die erschwingliche und ideale
ES Con el control de voz incorporado de Alexa y una pantalla Always On para el reloj de segunda generación, ¿es el reloj inteligente ideal y asequible
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| integrierten | incorporado |
| uhr | reloj |
| generation | generación |
| erschwingliche | asequible |
| ideale | ideal |
| alexa | alexa |
| display | pantalla |
| always | always |
| und | y |
| ist | es |
| sprachsteuerung | voz |
| zweiten | de |
DE Die Smartwatch debütierte mit der Blutsauerstoffüberwachung und übernahm das Always-On-Display aus der Watch Series 5.
ES El reloj inteligente debutó con el monitoreo de oxígeno en sangre y se trasladó a la pantalla siempre encendida transferida desde el Watch Series 5.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| smartwatch | reloj inteligente |
| series | series |
| überwachung | monitoreo |
| display | pantalla |
| watch | watch |
| und | y |
DE Die Apple Watch SE ist eine hervorragende Smartwatch – und derzeit unsere Wahl für die beste Smartwatch, die Sie 2021 kaufen können. Es ist im Wesentlichen die Series 5 ohne EKG-Unterstützung oder das Always-On-Display.
ES El Apple Watch SE es un reloj inteligente excelente, y actualmente nuestra elección para el mejor reloj inteligente que puede comprar en 2021. Es esencialmente la Serie 5 sin compatibilidad con ECG o la pantalla siempre encendida.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| apple | apple |
| derzeit | actualmente |
| wahl | elección |
| im wesentlichen | esencialmente |
| display | pantalla |
| watch | watch |
| oder | o |
| und | y |
| können | puede |
| kaufen | comprar |
| eine | un |
| hervorragende | excelente |
| ist | es |
| beste | mejor |
| unsere | nuestra |
| für | para |
| im | en |
| die | la |
DE Es verfügt nicht über die Blutsauerstoffüberwachung, das Always-On-Display oder die EKG-Funktionen der Serie 6, aber Sie erhalten das Kernerlebnis der Apple Watch.
ES No tiene la monitorización de oxígeno en sangre, la pantalla siempre activa o las funciones de ECG de la Serie 6, pero sí obtiene la experiencia principal de Apple Watch.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| serie | serie |
| apple | apple |
| watch | watch |
| überwachung | monitorización |
| display | pantalla |
| funktionen | funciones |
| erhalten | obtiene |
| verfügt | tiene |
| aber | pero |
| nicht | no |
| oder | o |
DE Andere Uhren neigen dazu, ihr eigenes OLED-basiertes Panel zu verwenden, um eine Always-On-Funktion zu haben, aber diese Methode bedeutet normalerweise, dass die Akkulaufzeit bei weitem nicht so lange hält, wie sie sein könnte.
ES Otros relojes tienden a usar su propio panel basado en OLED para tener una función siempre activa, pero este método generalmente significa que la duración de la batería no es tan duradera como podría ser.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| andere | otros |
| uhren | relojes |
| neigen | tienden |
| panel | panel |
| normalerweise | generalmente |
| akkulaufzeit | duración de la batería |
| oled | oled |
| lange | duración |
| methode | método |
| funktion | función |
| verwenden | usar |
| aber | pero |
| bedeutet | significa |
| nicht | no |
| so | tan |
| könnte | podría |
| sein | ser |
| eigenes | su |
| zu | a |
| bei | de |
DE Das ist jedoch ohne aktiviertes Always-On-Display.
ES Sin embargo, eso es sin la pantalla siempre encendida activada.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| display | pantalla |
| jedoch | sin embargo |
| ist | es |
| ohne | sin |
| das | la |
DE Wenn Sie das Always-on-Display aktivieren, ist diese Akkulaufzeit weit weniger beeindruckend - da das Zifferblatt ständig angezeigt wird, selbst mit seiner begrenzten Animation, würde es kaum einen zweiten Tag schaffen.
ES Si habilita la pantalla siempre encendida, la duración de la batería es mucho menos impresionante: con la esfera del reloj mostrándose constantemente, incluso con su animación limitada, apenas pasaría a un segundo día.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| aktivieren | habilita |
| akkulaufzeit | duración de la batería |
| weniger | menos |
| beeindruckend | impresionante |
| begrenzten | limitada |
| animation | animación |
| ständig | constantemente |
| tag | día |
| display | pantalla |
| wenn | si |
| kaum | apenas |
| ist | es |
| zifferblatt | esfera |
| sie | la |
| wird | su |
DE Nachdem wir alle drei Modi ausprobiert hatten, beschlossen wir, dass wir beim interaktiven Gefühl und den Fähigkeiten der Uhr keine Kompromisse eingehen wollten, also deaktivierte Always-on, und ließen sie so voll wie möglich
ES Después de haber probado los tres modos, decidimos que no queríamos comprometer la sensación interactiva y las capacidades del reloj, por lo que lo desactivamos siempre y lo dejamos con todas las funciones que pudimos
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| modi | modos |
| ausprobiert | probado |
| interaktiven | interactiva |
| gefühl | sensación |
| fähigkeiten | capacidades |
| uhr | reloj |
| und | y |
| keine | no |
| alle | todas |
| always | siempre |
DE Sie haben auch die Möglichkeit, ein Always-On-Display zu aktivieren. Wenn Sie also die ganze Zeit sehen möchten, können Sie dies tun. Das entlädt den Akku allerdings etwas mehr.
ES También tiene la opción de habilitar una pantalla siempre encendida, por lo que si desea ver la hora todo el tiempo, puede hacerlo. Sin embargo, eso agotará la batería un poco más.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| aktivieren | habilitar |
| akku | batería |
| zu | a |
| zeit | tiempo |
| können | puede |
| display | pantalla |
| auch | también |
| wenn | si |
| möchten | desea |
| allerdings | sin embargo |
| möglichkeit | opción |
| mehr | más |
| den | de |
DE Es ist erwähnenswert, dass dies bei ausgeschaltetem Always-On-Display ist
ES Vale la pena señalar que esto es con la pantalla siempre encendida apagada
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| display | pantalla |
| ist | es |
| dass | la |
DE Das iPhone bekommt dieses Jahr endlich ein Always-On-Display
ES El iPhone finalmente tendrá una pantalla siempre encendida este año
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| iphone | iphone |
| endlich | finalmente |
| display | pantalla |
| jahr | año |
| ein | una |
DE Wir hatten gesehen, wie Rings Always Home Cam angekündigt wurde, die Drohnenkamera für Ihr Zuhause, die 2020 angekündigt wurde, aber tatsächlich ist sie für Bestellungen geöffnet
ES Habíamos visto el anuncio de la cámara Always Home Cam de Ring, la cámara de drones para su hogar, anunciada en 2020, pero en realidad se está abriendo para pedidos
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| gesehen | visto |
| cam | cámara |
| angekündigt | anunciada |
| tatsächlich | en realidad |
| bestellungen | pedidos |
| always | always |
| öffnet | abriendo |
| aber | pero |
| wir | habíamos |
| home | home |
| ist | está |
| zuhause | en |
DE Wie die Series 5 und Series 6 ist es ein Always On-Display, obwohl die Watch Series 7 neue Zifferblätter hat, die die rundere Lünette nutzen.
ES Al igual que la Serie 5 y la Serie 6, es una pantalla siempre encendida, aunque la Serie Watch 7 tiene nuevas esferas de reloj que aprovechan el bisel más redondo.
| Nemes | Ispan |
|---|---|
| series | serie |
| always | siempre |
| display | pantalla |
| watch | watch |
| nutzen | aprovechan |
| und | y |
| neue | nuevas |
| ist | es |
| obwohl | aunque |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes