{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Iňlis

DE Ja, wir machen die Dinge richtig und haben nichts zu verbergen. Sowie unsere Techniken mit dem zu teilen SEO Communitybieten wir fortlaufende SEO-Dienste an, bei denen wir dieselben Techniken verwenden, um die Websites anderer Blogger zu bewerben.

EN Yes, we do things properly have nothing to hide. As well as sharing our techniques with the SEO community, we offer ongoing SEO services in which we use the same techniques to promote other bloggers’ sites.

Nemes Iňlis
verbergen hide
teilen sharing
seo seo
fortlaufende ongoing
websites sites
blogger bloggers
techniken techniques
dienste services
anderer other
ja yes
zu to
verwenden use
unsere our
dieselben same
wir we
mit with
bewerben promote
und things

DE In ähnlicher Weise bieten Machine-Learning-Techniken (ML-Techniken) wie das Extrahieren von Merkmalen großartige Möglichkeiten für Kunden, Einblick in die Cloud zu gewinnen, ohne die zugrunde liegenden Daten speichern oder anzeigen zu müssen.

EN Similarly, machine learning (ML) techniques such as feature extraction act as great ways for clients to surface insight from the cloud without needing to store or reveal the underlying data.

Nemes Iňlis
extrahieren extraction
großartige great
kunden clients
cloud cloud
machine machine
ml ml
techniken techniques
oder or
einblick insight
learning learning
zu to
ohne without
für for
daten data
müssen needing
ähnlicher similarly
zugrunde underlying
speichern store

DE Im PADI Spezialkurs 'Adaptive Techniques' (Anpassbare Techniken) geht es um die Verbesserung deiner Wahrnehmung unterschiedlicher Fähigkeiten von Menschen, und um Techniken, die sich bei der Tauchausbildung.

EN This course focuses on increasing awareness of varying diver abilities, and explores adaptive teaching techniques to apply when training and diving with physically and mentally challenged divers.

Nemes Iňlis
adaptive adaptive
unterschiedlicher varying
techniken techniques
fähigkeiten abilities
und and
verbesserung increasing

DE Im PADI Spezialkurs 'Adaptive Techniques' (Anpassbare Techniken) geht es um die Verbesserung deiner Wahrnehmung unterschiedlicher Fähigkeiten von Menschen, und um Techniken, die sich bei der Tauchausbildung.

EN This course focuses on increasing awareness of varying diver abilities, and explores adaptive teaching techniques to apply when training and diving with physically and mentally challenged divers.

Nemes Iňlis
adaptive adaptive
unterschiedlicher varying
techniken techniques
fähigkeiten abilities
und and
verbesserung increasing

DE Fortschrittliche Techniken verwenden. Nutzen Sie fortschrittliche Techniken für NTLM-Relay-Erkennung und -Verhinderung, ähnlich denen, die beim Black Hat 2019-Auftritt von Preempt (jetzt CrowdStrike) veröffentlicht wurden.

EN Use advanced techniques. Apply advanced NTLM relay detection and prevention techniques similar to the ones disclosed by Preempt (now CrowdStrike) in our Black Hat 2019 talk.

Nemes Iňlis
fortschrittliche advanced
black black
crowdstrike crowdstrike
ntlm ntlm
erkennung detection
verhinderung prevention
veröffentlicht disclosed
techniken techniques
jetzt now
ähnlich similar
und and
verwenden use

DE Es gibt zwar viele verschiedene Methoden zur Landvermessung, aber am häufigsten werden drei grundlegende Techniken verwendet. Diese drei Techniken können einzeln oder in Kombination miteinander verwendet werden.

EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.

Nemes Iňlis
grundlegende fundamental
kombination combination
verschiedene different
oder or
in in
techniken techniques
können can
viele many
am most
drei three
verwendet used
zwar the

DE In ähnlicher Weise bieten Machine-Learning-Techniken (ML-Techniken) wie das Extrahieren von Merkmalen großartige Möglichkeiten für Kunden, Einblick in die Cloud zu gewinnen, ohne die zugrunde liegenden Daten speichern oder anzeigen zu müssen.

EN Similarly, machine learning (ML) techniques such as feature extraction act as great ways for clients to surface insight from the cloud without needing to store or reveal the underlying data.

Nemes Iňlis
extrahieren extraction
großartige great
kunden clients
cloud cloud
machine machine
ml ml
techniken techniques
oder or
einblick insight
learning learning
zu to
ohne without
für for
daten data
müssen needing
ähnlicher similarly
zugrunde underlying
speichern store

DE Als eines von wenigen Museen in Europa pflegt und bewahrt die Papiermühle historische Techniken an einem authentischen Ort. Ganz konkret wird hier auch die praktische Ausübung der entsprechenden Techniken gezeigt.

EN In 2017 Glasi Hergiswil will celebrate its 200-year anniversary. It is the only factory in Switzerland where glass is still mouth-blown.

Nemes Iňlis
in in
auch only
ort where
wird the
und its

DE Literatursuche: ein Handzettel eines Bibliothekars, um Tools, die Terminologie und Techniken einzuführen

EN Literature Search: a librarian?s handout to introduce tools, terms and techniques

Nemes Iňlis
tools tools
techniken techniques
und and
einzuführen introduce

DE 9 Social Media Strategien, Taktiken, Techniken und Methoden für Dein Marketing

EN 7 Content Marketing Strategy Steps to Boost Your SEO and Site Presence in For Better Online Marketing

Nemes Iňlis
marketing marketing
und and
für for
dein your
strategien strategy

DE Technische Analyse für Forex erklärt: Meistern Sie die Techniken, die Forex-Trader zum Profit geholfen haben

EN The Motley Fool Million Dollar Portfolio

Nemes Iňlis
zum the

DE Futures Handelsstrategien: Wie ein Profi in den Markt ein- und aussteigen, mit bewährten und effektiven Techniken für regelmäßige Gewinne

EN Learn to Earn: A Beginner's Guide to the Basics of Investing

Nemes Iňlis
und learn
ein a
den the
profi to

DE Das K-S-V Prinzip: Abenteuer Vertireb: Mit Techniken aus dem Vertrieb und NLP kompetent - sicher - verkaufen

EN Sell with a Story: How to Capture Attention, Build Trust, and Close the Sale

Nemes Iňlis
abenteuer story
und and
mit with
verkaufen sale
dem the

DE Cyberkriminelle lassen sich immer neue Wege einfallen, um ihren Opfern Geld zu stehlen. Diese Techniken könnten vielleicht noch effektiver und lukrativer sein, weil die Leute einfach noch nichts davon wissen.

EN Cybercriminals keep thinking of new ways to steal money from their victims. These techniques might be more effective and lucrative because people simply don’t know about them yet.

Nemes Iňlis
cyberkriminelle cybercriminals
neue new
opfern victims
stehlen steal
techniken techniques
leute people
einfach simply
wissen know
wege ways
geld money
und and
vielleicht might
immer more
diese these
effektiver more effective
sein be

DE ACCESSOIRES - Digital Zeichnen mit Adobe Illustrator: Techniken & Tipps

EN Before You Put That On: 365 Daily Style Tips for Her

Nemes Iňlis
tipps tips
mit put

DE Entwicklungsansätze lassen sich jetzt feiner abstimmen und die Implementierung verschiedener Caching-Techniken auf den verschiedenen Microservices sorgt für ein besseres Kundenerlebnis

EN Engineers could fine-tune their approach and implement different caching techniques on the various microservices to optimize the customer experience

Nemes Iňlis
implementierung implement
microservices microservices
kundenerlebnis customer experience
caching caching
techniken techniques
verschiedenen various
und and
den the

DE Er hat eine Reihe von Entdeckungen im Bereich der Datenwiederherstellung gemacht, insbesondere Techniken zum Übertragen von Daten zwischen iPhone-Backups

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

Nemes Iňlis
entdeckungen discoveries
datenwiederherstellung data recovery
gemacht made
insbesondere notably
techniken techniques
backups backups
im in the
iphone iphone
reihe number of
daten data
zwischen between
eine a

DE Andrew war 2008 Mitbegründer von Reincubate und Pionier der Techniken bei der Wiederherstellung von Standortdaten von iOS

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

Nemes Iňlis
andrew andrew
reincubate reincubate
pionier pioneered
techniken techniques
wiederherstellung recovery
standortdaten location data
ios ios
und and
bei with

DE Du bist Designer mit Weitblick, der auch gerne Altbewährtes in Frage stellt, die neuesten Trends und Techniken kennt und auch keine Angst davor hat, Neues auszuprobieren

EN You're a far-sighted designer, who likes to question the well-tried staples, recognises the latest trends and techniques and is not afraid to try new things

Nemes Iňlis
designer designer
trends trends
techniken techniques
angst afraid
frage question
neues new
auszuprobieren to try
und and
bist a
stellt the
neuesten latest
auch to
keine not

DE Im White Hat Bereich zählen insbesondere die folgenden SEO-Techniken:

EN White hat SEO includes the following techniques:

Nemes Iňlis
seo seo
techniken techniques
white the
folgenden following

DE Kommunikationsanbieter machen es vor: Mit den richtigen Techniken Kundenerlebnisse verbessern und Abwanderung verhindern.

EN Communication Service Providers enhance the customer experience and reduce churn with retailer techniques.

Nemes Iňlis
verbessern enhance
abwanderung churn
techniken techniques
mit with
den the
und and

DE community.sitecore.net ist ein Raum, in dem Sitecore-Profis interagieren können, um Tipps, Tricks, Techniken und Lösungen für alltägliche Szenarien bei der Arbeit mit der Sitecore Experience Platform zu diskutieren.

EN community.sitecore.net is a space where Sitecore professionals can interact to discuss tips, tricks, techniques, and solutions for everyday scenarios when working with the Sitecore Experience Platform.

Nemes Iňlis
community community
raum space
interagieren interact
lösungen solutions
alltägliche everyday
szenarien scenarios
arbeit working
platform platform
profis professionals
sitecore sitecore
net net
tipps tips
tricks tricks
experience experience
techniken techniques
zu to
können can
mit with
ist is
ein a
um for
und discuss

DE Tipps und Techniken rund um die Zusammenarbeit

EN Project management collaboration tips and techniques

Nemes Iňlis
tipps tips
techniken techniques
zusammenarbeit collaboration
und and

DE Probieren Sie beim nächsten Brainstorming-Meeting eine der folgenden Techniken aus, um es effektiver und konstruktiver zu gestalten:

EN When embarking on a brainstorming session, try these techniques to make it more effective and empowering:

Nemes Iňlis
probieren try
techniken techniques
brainstorming brainstorming
es it
folgenden a
und and
zu to
effektiver more effective

DE Green.Click verwendet die neuesten Techniken und Technologien, um Lösungen zu bieten, die den Entwicklungen im Online-Marketing entsprechen

EN Green.Click uses the newest techniques and technologies to ensure a solution, that matches the development in online marketing

Nemes Iňlis
click click
verwendet uses
neuesten newest
lösungen solution
bieten ensure
online online
technologien technologies
techniken techniques
green the
entwicklungen development
online-marketing marketing
zu to
und and

DE Webspam existiert gemäß der Google ?Quality Guidelines? in ganz verschiedenen Varianten. Demnach zählen folgende Techniken oder Merkmale zu Webspam:

EN According to the Google ?quality guidelines?, webspam exists in many different forms. According to it, the following techniques or features are considered webspam:

Nemes Iňlis
google google
guidelines guidelines
techniken techniques
oder or
quality quality
verschiedenen different
merkmale features
zu to
in in
folgende following
existiert exists

DE Für Webmaster und SEOs wird es sich dadurch nicht mehr lohnen, auf Techniken zurückzugreifen, die noch vor einigen Jahren funktioniert haben.

EN It’s no longer worthwhile for webmasters and SEOs to rely on techniques that worked even just a few years ago.

Nemes Iňlis
webmaster webmasters
seos seos
techniken techniques
jahren years
für for
und and
einigen a

DE Kurzfristige SEO-Maßnahmen oder Blackhat-Techniken verlieren immer stärker an Wirkung oder sind bereits wirkungslos geworden.

EN Short-term SEO measures or black hat techniques are becoming less and less effective or have already become ineffective.

Nemes Iňlis
kurzfristige short-term
seo seo
maßnahmen measures
techniken techniques
oder or
bereits already
sind are
an and
geworden have

DE Erfreuen Sie sich an schnellen Interaktionen und einer raschen Schemaausführung – mit Hyper, unserer zum Patent angemeldeten Daten-Engine-Technologie. Hyper verwendet proprietäre Parallelismus-Techniken zur Beschleunigung der Datenvorbereitung.

EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.

Nemes Iňlis
erfreuen enjoy
schnellen fast
interaktionen interactions
hyper hyper
technologie technology
techniken techniques
beschleunigung accelerate
und and
verwendet uses
proprietäre proprietary
zur to

DE Die Dashboards auf Tableau Public sind eine riesige Inspirationsquelle für mich. Sie zeigen mir, was alles möglich ist, und helfen mir, bei meiner eigenen Arbeit neue Techniken anzuwenden.

EN I'm so inspired by the dashboards I find on Tableau Public. It really helps me see what's possible and apply new techniques in my own work.

Nemes Iňlis
dashboards dashboards
tableau tableau
public public
möglich possible
helfen helps
neue new
techniken techniques
anzuwenden apply
ist really
arbeit work
und and
mich me
eigenen own

DE Genau wie ein Viren-Scanner verwendet auch eine Firewall verschiedene Techniken, um ein Netzwerk oder einen Computer zu schützen. Im Folgenden finden Sie vier der gängigsten:

EN Just like a virus scanner, a firewall uses different techniques to protect a network or computer. Below are four of the most common:

Nemes Iňlis
verwendet uses
firewall firewall
techniken techniques
netzwerk network
computer computer
gängigsten most common
viren virus
scanner scanner
oder or
schützen protect
verschiedene different
folgenden a
vier four
zu to

DE In den meisten Fällen verwendet eine Firewall eine Kombination aus zwei oder mehr der oben genannten Techniken, um ein höheres Maß an Sicherheit zu gewährleisten.

EN Most of the time, a firewall uses a combination of two or more of the above techniques to provide a greater degree of security.

Nemes Iňlis
verwendet uses
firewall firewall
techniken techniques
oder or
sicherheit security
kombination combination
mehr more
zu to
gewährleisten provide
ein a

DE Viele moderne Antiviren-Programme verwenden auch andere Techniken zur Erkennung von Viren und Malware, wie etwa die Erkennung von Bedrohungen, aber auch dieser Abwehrmechanismus kann versagen.

EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.

Nemes Iňlis
moderne modern
bedrohungen threat
versagen fail
antiviren antivirus
verwenden use
andere other
erkennung detection
malware malware
programme programs
viele many
techniken techniques
viren viruses
kann can
aber but
und and
etwa to

DE Im Winter bietet Morotto Langlaufskier und Ausrüstungen für alle Nordic-Ski-Techniken an. Im Sommer verleiht dieses günstig mit direktem Zugang zum Fernradweg der Dolomiten gelegene Rental Mountainbikes.

EN Boarderline offers its customers - snowboarders and skiers alike - a wide selection of the best makes in sports clothes...

Nemes Iňlis
bietet offers
und and

DE 1Password verwendet 256-Bit-AES-End-to-End-Verschlüsselung und andere Techniken, um Ihre Daten während der Übertragung und im Ruhezustand sicher zu halten

EN 1Password uses 256-bit AES end-to-end encryption and other techniques to keep your data safe in transit and at rest

Nemes Iňlis
verwendet uses
techniken techniques
daten data
aes aes
verschlüsselung encryption
andere other
und and
zu to
ihre your
halten to keep

DE Unser Sicherheitsrezept beginnt mit AES-256-Bit-Verschlüsselung und wir verwenden mehrere Techniken, um sicherzustellen, dass nur Sie Zugriff auf Ihre Informationen haben.

EN Our security recipe starts with AES 256-bit encryption, and we use multiple techniques to make sure only you have access to your information.

Nemes Iňlis
beginnt starts
informationen information
aes aes
techniken techniques
zugriff access
verschlüsselung encryption
und and
nur only
wir we
verwenden use
ihre your
mit with
sie you

DE Unser Sicherheitsrezept beginnt mit AES-256-Bit-Verschlüsselung und verwendet mehrere Techniken, um Ihre Daten im Speicher und während der Übertragung zu schützen.

EN Our security recipe starts with AES-256 bit encryption and uses multiple techniques to protect your data at rest and in transit.

Nemes Iňlis
beginnt starts
techniken techniques
daten data
bit bit
verschlüsselung encryption
schützen protect
und and
verwendet uses
ihre your
zu to
mit with

DE Ereignisse werden detailliert mit der Terminologie aus dem MITRE ATT&CK-Rahmenwerk erläutert, um die verwendeten Taktiken und Techniken genau bestimmen zu können

EN Events include detailed terminology from the MITRE ATT&CK framework to pinpoint the exact tactics and techniques being used

Nemes Iňlis
ereignisse events
amp amp
rahmenwerk framework
taktiken tactics
techniken techniques
verwendeten used
terminologie terminology
att att
detailliert detailed
aus from
zu to
und and

DE OverWatch stellt hochqualifizierten Analysten die neuesten Techniken bereit und ermöglicht damit erstklassige Ergebnisse

EN OverWatch delivers the best results by augmenting skilled analysts with the most advanced technology

Nemes Iňlis
analysten analysts
techniken technology
ergebnisse results
ermöglicht delivers
erstklassige best
stellt the

DE Aktuelle TTPs. Die fundierten Kenntnisse der neuesten TTPs (Taktiken, Techniken und Verfahren) gewährleistet die Effektivität und Effizienz der Bedrohungssuche mit OverWatch.

EN Current TTPs. This intimate knowledge of the latest TTPs (tactics, techniques, and procedures) in use today ensures that OverWatch is able to hunt effectively and efficiently.

Nemes Iňlis
taktiken tactics
techniken techniques
verfahren procedures
aktuelle current
neuesten latest
und and
der intimate

DE Schwachstellen, bei denen der Angreifer einzelne Opfer mit Social-Engineering-Techniken manipulieren muss

EN Vulnerabilities that require the attacker to manipulate individual victims via social engineering tactics.

Nemes Iňlis
schwachstellen vulnerabilities
angreifer attacker
opfer victims
manipulieren manipulate
social social
engineering engineering

DE Die Reifen werden bereits seit Jahrzehnten mit den neuesten Techniken in den modernsten Produktionslinen in China hergestellt und weltweit ausgeliefert

EN The tyres have been manufactured using the most up-to-date techniques on the most modern production lines in China and delivered worldwide for decades

Nemes Iňlis
reifen tyres
jahrzehnten decades
neuesten up-to-date
techniken techniques
modernsten most modern
china china
weltweit worldwide
ausgeliefert delivered
hergestellt manufactured
in in
seit for
und and

DE Aktivierung von SELinux auf einem Server aus einem deaktivierten Zustand heraus, Durchführung einer grundlegenden Analyse der Systemrichtlinie und Risikominderung mit modernen SELinux-Techniken

EN Enable SELinux on a server from a disabled state, perform basic analysis of the system policy, and mitigate risk with advanced SELinux techniques.

Nemes Iňlis
aktivierung enable
server server
zustand state
analyse analysis
modernen advanced
selinux selinux
techniken techniques
und and
mit with
aus from
einer a

DE Erläuterung und Implementierung fortschrittlicher SELinux-Techniken, um Zugriffe nach Nutzern, Prozessen und VMs einzuschränken

EN Explain and implement advanced SELinux techniques to restrict access by users, processes, and virtual machines.

Nemes Iňlis
implementierung implement
fortschrittlicher advanced
zugriffe access
nutzern users
prozessen processes
selinux selinux
techniken techniques
und and
um to
einzuschränken restrict

DE Nehmen Sie an diesem Webcast teil, um praktische In-the-field-Techniken von Infra als Code zu entdecken.

EN Join this webcast to discover practical, in-the-field techniques of infra as a code.

Nemes Iňlis
webcast webcast
praktische practical
infra infra
code code
entdecken discover
techniken techniques
an in
diesem this
sie the
teil of
zu to
als as

DE Vier verschiedene Machine Learning-Techniken, die Sie kennen sollten

EN Four Different Machine Learning Techniques You Should Recognize

Nemes Iňlis
machine machine
techniken techniques
kennen recognize
learning learning
vier four
verschiedene different
sie you

DE Eine ganze Bibliothek an Techniken, Strategien, Spielen und Aktivitäten

EN A whole library of techniques, strategies, games, and activities. 

Nemes Iňlis
ganze whole
bibliothek library
techniken techniques
strategien strategies
aktivitäten activities
und and
spielen games
eine a

DE Fitzpatricks Arbeit und die Techniken, mit denen er Pionierarbeit geleistet hat, wurden in über 20 wissenschaftlichen Artikeln zur mobilen Forensik zitiert, darunter:

EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:

Nemes Iňlis
arbeit work
techniken techniques
pionierarbeit pioneered
mobilen mobile
forensik forensics
zitiert cited
er he
in in
und and
hat has
geleistet been

DE Fotograf-Autor, ich arbeite seit mehreren Jahren mit verschiedenen Medien wie Digitalfotografie, Film und alten Techniken in der Technikkammer

EN Photographer-author, I have been working for several years on different media such as digital photography, film and old techniques in the technical chamber

Nemes Iňlis
ich i
arbeite working
medien media
film film
techniken techniques
in in
jahren years
verschiedenen different
alten old
seit for
und and
der the

DE Diese Kurssammlung soll Mitarbeitern die Werkzeuge und Techniken vermitteln, die sie benötigen, um in einer digitalen Marketingumgebung erfolgreich zu sein, z. B. Social-Media-Kanäle, Suchmaschinenoptimierung, virale Inhalte, Analysetools und mehr.

EN This Course Collection is designed to provide employees with the tools and techniques they will need to succeed in a digital marketing environment, such as social media channels, search engine optimization, viral content, analytics tools and more.

Nemes Iňlis
mitarbeitern employees
erfolgreich succeed
suchmaschinenoptimierung search engine optimization
inhalte content
social social
media media
kanäle channels
techniken techniques
in in
vermitteln as
soll will
zu to
mehr more
und and
werkzeuge the tools

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek