Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

sortiert following order ordered reviews sort sorted sorting sorts
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
dann a a few able about across add additional address after all already also always an and and the another any are around as as well at at the available back be because below best better but by by the can can be case come could day different do does domain don’t down each end even every few first following for for the forward from from the get go good has have here home how however i if in in the information into is it it is just know like ll longer look looking make many may means might more most must my need need to new next no not now of of the on on the once one only open or other our out over own people person personal please questions re read right same see service should site so some something such sure take team terms than that that you the the best their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to make to the to use together too top unique until up us use using via want was way we we are we have website what when where which who will will be with work would you you are you can you have you want your you’re

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Iňlis

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

Nemes Iňlis
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
hoch to
sortieren sort

DE Der Standard ist 1. Die Suchmethode in Abhängigkeit davon, ob der Bereich aufsteigend sortiert ist (1), nicht sortiert ist (0) oder absteigend sortiert ist (-1).

EN The default is 1. The manner in which to search, depending on whether the range is sorted ascending (1), not sorted (0), or sorted descending (-1).

Nemes Iňlis
standard default
bereich range
aufsteigend ascending
sortiert sorted
absteigend descending
oder or
in in
ob whether
ist is
nicht not
der the

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

Nemes Iňlis
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
sortieren sort
zu to

DE Sortiert nach Namen Sortiert auf Anzahl Personen Sortiert nach Einteilung

EN Sort by name Sort by number of persons Sort by group

Nemes Iňlis
sortiert sort
namen name
personen persons
auf of
nach by
anzahl number of

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

Nemes Iňlis
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
sortieren sort
zu to

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

Nemes Iňlis
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
hoch to
sortieren sort

DE Sortiert nach Namen Sortiert auf Anzahl Personen Sortiert nach Einteilung

EN Sort by name Sort by number of persons Sort by group

Nemes Iňlis
sortiert sort
namen name
personen persons
auf of
nach by
anzahl number of

DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

Nemes Iňlis
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
sortieren sort
hoch to

DE Sortiert nach Namen Sortiert auf Anzahl Personen Sortiert nach Einteilung

EN Sort by name Sort by number of persons Sort by group

Nemes Iňlis
sortiert sort
namen name
personen persons
auf of
nach by
anzahl number of

DE Sortiert nach Namen Sortiert auf Anzahl Personen Sortiert nach Einteilung

EN Sort by name Sort by number of persons Sort by group

Nemes Iňlis
sortiert sort
namen name
personen persons
auf of
nach by
anzahl number of

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

Nemes Iňlis
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
hoch to
sortieren sort

DE Der Standard ist 1. Die Suchmethode in Abhängigkeit davon, ob der Bereich aufsteigend sortiert ist (1), nicht sortiert ist (0) oder absteigend sortiert ist (-1).

EN The default is 1. The manner in which to search, depending on whether the range is sorted ascending (1), not sorted (0), or sorted descending (-1).

DE Sortiert nach: Verkäufe, absteigend sortiert expand_more

EN Sort by: Sales, highest to lowest expand_more

Nemes Iňlis
sortiert sort
verkäufe sales

DE Schreibt jede dieser Zuständigkeiten auf einen Haftnotizzettel oder einen digitalen Notizzettel und sortiert sie dann nach Priorität.

EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.

Nemes Iňlis
sortiert order
oder or
und write
dann then
digitalen a
auf on
dieser of

DE Klicken Sie dann unten auf der Seite auf ?Speichern?, um Ihre neuen Einstellungen zu übernehmen. Ihr Posteingang sortiert nun automatisch Ihre Nachrichten.

EN Click on ?save? at the bottom of the page to save your new settings. Your inbox will now automatically sort your messages for you.

Nemes Iňlis
klicken click
einstellungen settings
posteingang inbox
sortiert sort
automatisch automatically
neuen new
speichern save
um for
nun now
seite page
zu to
ihr your
unten the
nachrichten messages

DE Sie sortiert die Palette, rekonstruiert die Nachricht, und entfernt dann die Nachricht aus dem Bild (produziert ein Bild mit einer Palette in Standard-Sortierung)

EN It sorts the palette, reconstructs the message, and then removes the message from the image (returns an image with a palette in default sorting)

Nemes Iňlis
palette palette
nachricht message
bild image
standard default
in in
sortierung sorting
sortiert sorts
mit with
dann then
und and

DE Klicken Sie dann unten auf der Seite auf ?Speichern?, um Ihre neuen Einstellungen zu übernehmen. Ihr Posteingang sortiert nun automatisch Ihre Nachrichten.

EN Click on ?save? at the bottom of the page to save your new settings. Your inbox will now automatically sort your messages for you.

Nemes Iňlis
klicken click
einstellungen settings
posteingang inbox
sortiert sort
automatisch automatically
neuen new
speichern save
um for
nun now
seite page
zu to
ihr your
unten the
nachrichten messages

DE Schreibt jede dieser Zuständigkeiten auf einen Haftnotizzettel oder einen digitalen Notizzettel und sortiert sie dann nach Priorität.

EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.

Nemes Iňlis
sortiert order
oder or
und write
dann then
digitalen a
auf on
dieser of

DE Das Ticket würde dann in die Warteschlange des IT-Teams eingereiht, in der eingehende Anfragen sortiert und nach Wichtigkeit bearbeitet werden.

EN Then, the ticket would land in the IT team’s queue, where incoming requests are sorted and addressed according to importance.

Nemes Iňlis
ticket ticket
warteschlange queue
sortiert sorted
wichtigkeit importance
teams teams
anfragen requests
in in
eingehende incoming
und and
würde would
dann then

DE Die meisten Inhalte werden vom Spezialisten für Digitalaufnahmen geliefert, der in die Gewächshäuser und Felder geht, um Bilder und Videos aufzunehmen. Diese Inhalte werden dann sortiert, genehmigt, bearbeitet und in Canto hochgeladen.

EN Most content is supplied by the digital specialist, who goes into the greenhouses and fields to capture images and videos. The content is then sorted through, approved, edited and uploaded into Canto.

Nemes Iňlis
inhalte content
spezialisten specialist
geliefert supplied
felder fields
aufzunehmen capture
sortiert sorted
genehmigt approved
bearbeitet edited
canto canto
hochgeladen uploaded
videos videos
bilder images
und and
dann then

DE Buchstaben und Zahlen gemischt: Werte, die mit einem Buchstaben beginnen und eine Zahl enthalten, werden zuerst in alphabetischer Reihenfolge und dann in numerischer Reihenfolge ausgehend von der Dezimalstelle ganz links sortiert

EN Mixed letters and numbers: Values that start with a letter and include a number will be sorted first in alphabetical order then in numerical order starting from the leftmost digit

Nemes Iňlis
gemischt mixed
alphabetischer alphabetical
in in
buchstaben letters
sortiert sorted
reihenfolge order
mit with
beginnen start
werden be
werte values
dann then
und and

DE Der erste Schritt ist, die Listenelemente in eine bestimmte Reihenfolge zu zwingen. Diese kann alphabetisch sein, oder eine eigene Sortierung. Dann wird die sortierte Liste neu sortiert, abhängig von den Bits der geheimen Nachricht.

EN The first step is to force the list items into a specific order, which can be alphabetically, or a customized sorting. Then the sorted list is re-sorted, depending on the bits of the secret message.

Nemes Iňlis
abhängig depending
bits bits
geheimen secret
nachricht message
oder or
sortierung sorting
schritt step
kann can
sortiert sorted
reihenfolge order
zwingen force
zu to
sein be
liste list
erste the first
dann then
wird the

DE Cognex Deep Learning entwickelt ein Modell der Gleason-Scores 1-5, klassifiziert dann das Zellgewebe anhand seines jeweiligen Differenzierungsgrades und sortiert es nach der jeweiligen Klasse.

EN Cognex Deep Learning develops a model of Gleason patterns 1–5, then classifies cell tissues by their degree of differentiation and sorts them by grade.

Nemes Iňlis
cognex cognex
deep deep
learning learning
entwickelt develops
modell model
sortiert sorts
klasse grade
dann then

DE Das Ticket würde dann in die Warteschlange des IT-Teams eingereiht, in der eingehende Anfragen sortiert und nach Wichtigkeit bearbeitet werden.

EN Then, the ticket would land in the IT team’s queue, where incoming requests are sorted and addressed according to importance.

Nemes Iňlis
ticket ticket
warteschlange queue
sortiert sorted
wichtigkeit importance
teams teams
anfragen requests
in in
eingehende incoming
und and
würde would
dann then

DE Buchstaben und Zahlen gemischt: Werte, die mit einem Buchstaben beginnen und eine Zahl enthalten, werden zuerst in alphabetischer Reihenfolge und dann in numerischer Reihenfolge ausgehend von der Dezimalstelle ganz links sortiert

EN Mixed letters and numbers: Values that start with a letter and include a number will be sorted first in alphabetical order then in numerical order starting from the leftmost digit

DE Tippen Sie auf die Schaltfläche „Track“ neben einem oder mehreren Satelliten, um sie Ihrer Tracking-Liste hinzuzufügen. Beachten Sie, dass die Satelliten in dieser Liste nach ihrem Aussehen am Himmel über Ihnen sortiert sind.

EN Tap the “Track” button next to one or multiple satellites to add them to your tracking list. Note that satellites in this list are sorted by order of their appearance in the sky above you.

DE Sie sind nach Preis sortiert, so dass Sie leicht etwas finden können, das zu Ihrem Budget passt.

EN They are organized by price, so you can easily find something that fits your budget.

Nemes Iňlis
leicht easily
finden find
passt fits
so so
preis price
budget budget
dass that
können can
sind are

DE Genau wie die anderen Apps sind die Videos in verschiedene Kategorien sortiert, sodass Sie finden, wonach Sie suchen oder bestimmten Nutzern folgen können.

EN Just like the other apps, the videos are sorted into different categories so you can find what you’re looking for or follow specific users.

Nemes Iňlis
apps apps
videos videos
kategorien categories
sortiert sorted
nutzern users
folgen follow
anderen other
oder or
genau just
sodass so
finden find
können can
sind are
in into
verschiedene different
suchen looking
wonach what

DE Entscheiden Sie danach, ob die Statistik auf- oder absteigend sortiert werden soll und definieren Sie im letzten Schritt den absoluten oder relativen Zeitraum für Ihre Statistik.

EN Afterwards, decide whether to sort the data in ascending or descending order and define its absolute or relative timeframe.

Nemes Iňlis
entscheiden decide
statistik data
absteigend descending
absoluten absolute
zeitraum timeframe
oder or
ob whether
definieren define
und and
danach to
sortiert order
den the

DE Hierarchie: Wenn Sie untergeordnete Elemente erstellt haben, werden diese sortiert, sie bleiben jedoch unter ihrer übergeordneten Zeile

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row

Nemes Iňlis
hierarchie hierarchy
sortiert sorted
zeile row
unter beneath
erstellt created
wenn if
werden be
elemente the

DE Stattdessen können Sie auf der Registerkarte Gruppierung angeben, in welcher Reihenfolge Gruppen angezeigt werden und wie sie sortiert werden

EN Instead, you can specify which order groups appear, and how groups are sorted, from within the Group tab

Nemes Iňlis
registerkarte tab
gruppen groups
gruppierung group
stattdessen instead
und and
angeben specify
sortiert sorted
reihenfolge order
können can

DE Wenn Sie die verschiedenen Stationen Ihrer Reise grob sortiert haben, optimieren Sie bei dieser Gelegenheit gleich die Bild- und Tonqualität

EN When you have sorted out the various sections of your journey, you can optimize both image and sound quality at the same time

Nemes Iňlis
sortiert sorted
bild image
verschiedenen various
haben have
optimieren optimize
gelegenheit time
gleich the
und and
reise journey
wenn when

DE Sobald Sie Ihre VR Pornoseite sortiert haben (falls nicht, finden Sie hier die vollständige Liste:

EN Once you have your VR porn site sorted (if not here?s the full list:

Nemes Iňlis
sortiert sorted
vr vr
haben have
vollständige full
ihre your
nicht not
hier here
liste list
falls the
sobald once

DE In unseren Raumwelten finden Sie alle Kategorien und Produkte nach Räumen sortiert. Sie dienen Ihnen als Inspiration fürs Einrichten und Gestalten Ihrer eigenen vier Wände. Viel Freude beim Entdecken!

EN Find our products and categories sorted according to the room they fit in. Enjoy what you might discover!

Nemes Iňlis
kategorien categories
sortiert sorted
fürs to
entdecken discover
finden find
in in
und and
produkte products
freude the

DE Bei dieser Konfiguration – bekannt als Datentransformation – werden die Daten sortiert, gefiltert, aggregiert, gemappt, bereinigt und angereichert, sodass sie gleich genutzt werden können, sobald sie an ihrem Zielort ankommen.

EN This configuring of the data — known as the data transforming process — involves sorting, filtering, aggregating, mapping, cleansing, and enriching the data so that it is ready for use as soon as it is delivered to its destination.

DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

Nemes Iňlis
sammlung collection
auswählen choose
preis price
katalog catalogue
sortiert sorted
manuell manually
klassifizieren classify
in in
name name
produkte products
und and
können can
aufnahme to
den the
einer a

DE Alles, worauf Sie gerade Lust haben, wartet auf Sie, sauber sortiert.

EN Whatever you feel like, it’s waiting for you, all neatly sorted.

Nemes Iňlis
wartet waiting
sauber neatly
sortiert sorted
lust like
sie you
alles for

DE Sie sind nach Preis sortiert, so dass Sie leicht etwas finden können, das zu Ihrem Budget passt.

EN They are organized by price, so you can easily find something that fits your budget.

Nemes Iňlis
leicht easily
finden find
passt fits
so so
preis price
budget budget
dass that
können can
sind are

DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

Nemes Iňlis
sammlung collection
auswählen choose
preis price
katalog catalogue
sortiert sorted
manuell manually
klassifizieren classify
in in
name name
produkte products
und and
können can
aufnahme to
den the
einer a

DE Wenn Sie die verschiedenen Stationen Ihrer Reise grob sortiert haben, optimieren Sie bei dieser Gelegenheit gleich die Bild- und Tonqualität

EN When you have sorted out the various sections of your journey, you can optimize both image and sound quality at the same time

Nemes Iňlis
sortiert sorted
bild image
verschiedenen various
haben have
optimieren optimize
gelegenheit time
gleich the
und and
reise journey
wenn when

DE tippen Sie auf den Pfeil neben dem Menüpunkt Sortieren nach und wählen Sie den gewünschten Sortierparameter aus. Beispielsweise können Projekte nach Titel oder Erstellungsdatum sortiert werden,

EN tap the arrow next to the Sort by menu item and select the necessary sorting criterion. For example, projects can be sorted by Title or Creation date,

Nemes Iňlis
pfeil arrow
menüpunkt menu item
projekte projects
erstellungsdatum creation date
menü menu
tippen tap
oder or
sortiert sorted
sortieren sort
wählen select
können can
titel title
und and
beispielsweise example
den the

DE Hier finden Sie die Veröffentlichungen des Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft sortiert nach Erscheinungsjahr und Autor. Mit unten stehendem Filter können Sie die Auswahl der angezeigten Publikationen anpassen.

EN Here you find the publications of the Humboldt Institute for Internet and Society ranked by year of publication and author. You can adjust the publications shown below by changing the filter settings.

Nemes Iňlis
humboldt humboldt
institut institute
internet internet
gesellschaft society
autor author
filter filter
finden find
angezeigten shown
publikationen publications
hier here
für for
können can
und and
die adjust
unten the

DE So können Sie die Figuren nach Ihrer Tätigkeit wählen: Hirte, Schuhmacher, Messerschleifer, Verkäufer, Bauer; Sie können sich diese aber auch nach dem Hersteller der Figuren (Fontanini, Landi, Moranduzzo) sortiert anzeigen lassen.

EN The figurines depict several traditional characters: shepherd, Wise Kings, countrymen and farmers, pipers.

Nemes Iňlis
hirte shepherd

DE So können Sie die Figuren nach Ihrer Tätigkeit wählen: Hirte, Schuhmacher, Messerschleifer, Verkäufer, Bauer; Sie können sich diese aber auch nach dem Hersteller der Figuren (Fontanini, Landi, Moranduzzo) sortiert anzeigen lassen.

EN The figurines depict several traditional characters: shepherd, Wise Kings, countrymen and farmers, pipers.

Nemes Iňlis
hirte shepherd

DE So können Sie die Figuren nach Ihrer Tätigkeit wählen: Hirte, Schuhmacher, Messerschleifer, Verkäufer, Bauer; Sie können sich diese aber auch nach dem Hersteller der Figuren (Fontanini, Landi, Moranduzzo) sortiert anzeigen lassen.

EN The figurines depict several traditional characters: shepherd, Wise Kings, countrymen and farmers, pipers.

Nemes Iňlis
hirte shepherd

DE So können Sie die Figuren nach Ihrer Tätigkeit wählen: Hirte, Schuhmacher, Messerschleifer, Verkäufer, Bauer; Sie können sich diese aber auch nach dem Hersteller der Figuren (Fontanini, Landi, Moranduzzo) sortiert anzeigen lassen.

EN The figurines depict several traditional characters: shepherd, Wise Kings, countrymen and farmers, pipers.

Nemes Iňlis
hirte shepherd

DE So können Sie die Figuren nach Ihrer Tätigkeit wählen: Hirte, Schuhmacher, Messerschleifer, Verkäufer, Bauer; Sie können sich diese aber auch nach dem Hersteller der Figuren (Fontanini, Landi, Moranduzzo) sortiert anzeigen lassen.

EN The figurines depict several traditional characters: shepherd, Wise Kings, countrymen and farmers, pipers.

Nemes Iňlis
hirte shepherd

DE So können Sie die Figuren nach Ihrer Tätigkeit wählen: Hirte, Schuhmacher, Messerschleifer, Verkäufer, Bauer; Sie können sich diese aber auch nach dem Hersteller der Figuren (Fontanini, Landi, Moranduzzo) sortiert anzeigen lassen.

EN The figurines depict several traditional characters: shepherd, Wise Kings, countrymen and farmers, pipers.

Nemes Iňlis
hirte shepherd

DE So können Sie die Figuren nach Ihrer Tätigkeit wählen: Hirte, Schuhmacher, Messerschleifer, Verkäufer, Bauer; Sie können sich diese aber auch nach dem Hersteller der Figuren (Fontanini, Landi, Moranduzzo) sortiert anzeigen lassen.

EN The figurines depict several traditional characters: shepherd, Wise Kings, countrymen and farmers, pipers.

Nemes Iňlis
hirte shepherd

DE Hierarchie: Wenn Sie untergeordnete Elemente erstellt haben, werden diese sortiert, sie bleiben jedoch unter ihrer übergeordneten Zeile

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek