{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

programmcode code program code

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Iňlis

DE Refactoring und Optimierung von Programmcode – Zeit hat ihren Preis: Je älter der Programmcode, desto schwerfälliger und unbrauchbarer wird er

EN Refactor and Optimize Code It happens over time… code written ages ago becomes clunky or no longer useful

DE Refactoring und Optimierung von Programmcode – Zeit hat ihren Preis: Je älter der Programmcode, desto schwerfälliger und unbrauchbarer wird er

EN Refactor and Optimize Code It happens over time… code written ages ago becomes clunky or no longer useful

DE Bei KI gibt es eine Art “Zwischenschicht” - der Programmierer schreibt quasi Programmcode, der dann wieder Programmcode erzeugt, und dieser wird dann ausgeführt

EN With AI, there is a kind of "intermediate layer" - the programmer writes program code, so to speak, which then generates program code again, and this is then executed

DE Mit dem integrierten MapForce Ausführungsprozessor können Sie Programmcode und die Ergebnisse von XML-, Datenbank-, Flat File-, EDI-, Excel-, Protocol Buffers- und XBRL-Datenmappings in einer Vorschau anzeigen

EN The MapForce built-in execution engine allows you to preview program code and output for XML, database, flat file, EDI, Excel, Protocol Buffers, and XBRL data mappings

Nemes Iňlis
mapforce mapforce
flat flat
protocol protocol
xml xml
file file
edi edi
excel excel
xbrl xbrl
ergebnisse data
vorschau preview
datenbank database
in in
programmcode program code
und and
dem the

DE Der XSLT-Debugger unterstützt XSLT 1.0, 2.0 und 3.0 und kann sogar Stylesheets debuggen, die Programmcode in Java, C#, JavaScript oder VBScript enthalten.

EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0 is provided, and you can even debug stylesheets that contain program code in Java, C#, JavaScript, or VBScript.

Nemes Iňlis
unterstützt support
xslt xslt
debuggen debug
c c
java java
javascript javascript
oder or
kann can
in in
programmcode program code
enthalten contain
und and

DE Ergänzend zu seinen umfangreichen Tools für die XML- und XML-Schema-Entwicklung kann XMLSpy automatisch anhand von XSD-Dateien Programmcode in Java generieren. Code kann auch für C# und C++ generiert werden.

EN To complement to its rich XML and XML Schema development tools, XMLSpy auto-generates program code from XSDs in Java. Code generation is also provided for C# and C++.

Nemes Iňlis
xmlspy xmlspy
java java
c c
xml xml
schema schema
tools tools
code code
generiert generates
entwicklung development
programmcode program code
in in
für for
und and
zu to

DE XMLSpy kann praktischerweise anhand des in einer XSD-Datei (XML-Schema) definierten XML-Datenmodells automatisch lizenzgebührenfreien Programmcode generieren.

EN Luckily, XMLSpy can auto-generate royalty-free program code based on the XML data model defined in an XSD (XML Schema).

Nemes Iňlis
xmlspy xmlspy
kann can
definierten defined
generieren generate
xml xml
xsd xsd
schema schema
in in
programmcode program code
anhand on
des the

DE UModel enthält eine leistungsstarke Reverse Engineering-Funktion zum Lesen von Java-Quellcode und Binärdateien zur Generierung von UML-Modellen zur visuellen Darstellung, die um vieles klarer und übersichtlicher als der textbasierte Programmcode ist

EN UModel includes a powerful reverse engineering capability to read Java source code and binary files to generate UML models for a visual representation that is much clearer and more easily analyzed than the text-based program code

Nemes Iňlis
umodel umodel
leistungsstarke powerful
klarer clearer
engineering engineering
funktion capability
java java
uml uml
modellen models
visuellen visual
quellcode code
enthält includes
reverse reverse
darstellung representation
programmcode program code
die source
um for
vieles more
ist is
eine a
lesen read

DE Bei der Generierung von Programmcode zur Implementierung von Datenmapping-Projekten stehen nun als Ziel Frameworks für die C#-Codegenerierung zusätzlich zur Unterstützung bestehender .NET Framework-Projekte .NET Core und NET 5 zur Verfügung.

EN When generating program code to implement data mapping projects, developers can now select .NET Core or .NET 5 as target frameworks for C# generation. This adds to existing support for.NET Framework projects.

Nemes Iňlis
implementierung implement
c c
bestehender existing
verfügung can
nun now
unterstützung support
net net
core core
programmcode program code
frameworks frameworks
die target
framework framework
generierung generation
projekte projects
als as
zusätzlich to
für for

DE XSLT 2.0 Codegenerierung – erstmals automatische Generierung von Programmcode für die Ausführung von XML-Mappings und Transformationen unter Verwendung der neuen XSLT 2.0 Spezifikation.

EN XSLT 2.0 Code Generation – introduced auto-generation of program code required to execute XML mappings and transformations using the new XSLT 2.0 specification.

DE XQuery Codegenerierung – automatische Generierung von Programmcode für die Ausführung von intelligenten Abfragen an XML-Dokumenten und Datenbanken mittels der neuen XQuery 1.0 Spezifikation.

EN XQuery Code Generation – added auto-generation of program code required to execute intelligent querying of XML documents and databases via the new XQuery 1.0 specification.

DE Eingebettete Skripts: Ein eingebettetes Skript ist Programmcode, mit dem Informationen über Ihre Interaktionen mit dem Service gesammelt werden

EN Embedded Scripts: An embedded script is programming code designed to collect information about your interactions with the Service

Nemes Iňlis
informationen information
interaktionen interactions
eingebettete embedded
skript script
programmcode code
skripts scripts
service service
mit with
ihre your
dem the
ist is

DE Generieren von Programmcode anhand von XSD-Dateien

EN Generating Program Code from XSD

Nemes Iňlis
generieren generating
xsd xsd
programmcode program code

DE XMLSpy generiert daher auf Basis eines XML-Schemas lizenzgebührenfreien Programmcode.

EN For this reason, XMLSpy generates royalty-free program code based on an XML Schema.

Nemes Iňlis
xmlspy xmlspy
generiert generates
xml xml
schemas schema
basis based
auf on
programmcode program code
eines an

DE Entwickler betten Programmcode oft in Java, C#, JavaScript oder VBScript ein, um komplexe Funktionen zu ihren XSLT-Stylesheets hinzuzufügen

EN Developers often embed program code in Java, C#, JavaScript, or VBScript to add advanced functionality to their XSLT stylesheets

Nemes Iňlis
entwickler developers
oft often
c c
xslt xslt
java java
javascript javascript
oder or
in in
hinzuzufügen to add
programmcode program code
funktionen functionality
zu to
ihren their

DE Wenn Ihre App fertig ist, führt Sie der Assistent zum Generieren von Programmcode durch den Konfigurationsvorgang und MobileTogether Designer generiert anschließend komplette Projekte für die Kompilierung zu nativen iOS-, Android- und Windows-Apps.

EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.

Nemes Iňlis
assistent wizard
mobiletogether mobiletogether
designer designer
projekte projects
nativen native
ios ios
android android
app app
apps apps
programmcode program code
ihre your
ist is
zu to
und and
windows windows
generieren generate
den the
die walk

DE Unterstützung für Java, C#, JavaScript und VBScript in XSLT 1.0/2.0-Prozessoren - gestattet das Bearbeiten, Debuggen und die Profilerstellung für komplexe Stylesheets, die diese Arten von Programmcode enthalten

EN Support for Java, C#, JavaScript, and VBScript in XSLT 1.0/2.0 engines - allows editing, debugging, and profiling of advanced stylesheets that contain these types of program code

Nemes Iňlis
c c
xslt xslt
gestattet allows
bearbeiten editing
debuggen debugging
profilerstellung profiling
arten types
enthalten contain
java java
javascript javascript
unterstützung support
in in
programmcode program code
für for
und and
diese these
von of

DE Des Weiteren dürfen sie die Website, Teile davon, ihre Struktur, ihren Stil oder Programmcode nicht ohne unsere Einwilligung kopieren, übersetzen, publizieren oder lizenzieren

EN Furthermore, you must not use, copy, translate, publish, licence or sell the Website or any part of it, or its structure, overall style and program code without our written consent

Nemes Iňlis
struktur structure
kopieren copy
publizieren publish
stil style
oder or
weiteren furthermore
website website
teile part
programmcode program code
ohne without
unsere our
einwilligung consent
nicht not
des the

DE Die Materialien und Informationen auf dieser Website, sowie deren Struktur, allgemeiner Stil und Programmcode sind durch das Urheberrecht geschützt und dürfen nicht abweichend der in diesen Nutzungsbedingungen beschriebenen Prozessen verwendet werden

EN The materials and information on the Website and the structure, overall style and program code of Website are protected by copyright, and may not be used by you except as expressly provided in these Terms and Conditions of Use

Nemes Iňlis
materialien materials
struktur structure
urheberrecht copyright
informationen information
stil style
verwendet used
website website
in in
programmcode program code
geschützt protected
nutzungsbedingungen terms
nicht not
und and
sind are

DE Die flexible, dezentrale Struktur von Serverless-Umgebungen erleichtert es, moderne Anwendungen und eigens entwickelten Programmcode so nah am Endnutzer auszuführen wie nur möglich

EN The flexible, decentralized nature of serverless makes it easier to run advanced applications and execute custom logic as close to end users as possible

Nemes Iňlis
flexible flexible
moderne advanced
anwendungen applications
nah close
möglich possible
serverless serverless
es it
und and
die custom
von of
auszuführen run
nur the

DE CMSimple_XH wird seit längerer Zeit kontinuierlich von vier Entwicklern betreut, die aktiv Programmcode zu neuen Versionen beisteuern

EN CMSimple_XH has been continuously maintained by four developers for some time now, who actively contribute program code to new versions

Nemes Iňlis
kontinuierlich continuously
entwicklern developers
beisteuern contribute
zeit time
neuen new
versionen versions
aktiv actively
programmcode program code
vier four
zu to
seit for

DE . Verteilungen gleich welcher Art werden vollständig automatisiert und in Skripten oder ?Programmcode? festgehalten. Dies erlaubt eine kontinuierliche, ununterbrochene Anwendungsverteilung bei gleichzeitiger Kosten- und Leistungsoptimierung.

EN . All sorts of rollouts are totally automated and written or scripted as computer ?code?. This enables rolling out applications continuously, without any interruption, whilst optimising costs and performances.

Nemes Iňlis
automatisiert automated
programmcode code
erlaubt enables
kontinuierliche continuously
kosten costs
oder or
art sorts
dies this
werden are
und whilst

DE Für viele unserer Kollegen ist Open Source mehr als ein Stück Programmcode

EN For many of our colleagues Open Source is more than a bit of program code

Nemes Iňlis
kollegen colleagues
open open
source source
viele many
mehr more
programmcode program code
für for
ein a
ist is
stück of

DE Ein Script ist ein Stück Programmcode, das benutzt wird, um unserer Website Funktionalität und Interaktivität zu ermöglichen. Dieser Code wird auf unseren Servern oder auf deinem Gerät ausgeführt.

EN A script is a piece of program code that is used to make our website function properly and interactively. This code is executed on our server or on your device.

Nemes Iňlis
benutzt used
website website
script script
code code
gerät device
servern server
oder or
und and
programmcode program code
ausgeführt executed
zu to
ein a
wird is
stück of

DE Wenn du ein Entwickler bist oder Erfahrungen mit Programmcode hast, möchtest du vielleicht einen Workflow mit einem Webhook erstellen, der durch ein Ereignis in einem externen Dienst (wie ein internes Tool, das deine Firma verwendet) ausgelöst wird.

EN If you’re a developer or have some experience with code, you may want to create a workflow triggered by an event in an external service (like an internal tool your company uses) with a webhook.

Nemes Iňlis
entwickler developer
programmcode code
workflow workflow
webhook webhook
ereignis event
externen external
tool tool
ausgelöst triggered
oder or
vielleicht you may
mit with
erstellen create
in in
dienst service
verwendet uses
erfahrungen have
du you
firma company
möchtest want

DE Erstellen Sie C++-Anwendungen für Windows und iOS 10-mal schneller mit weniger Programmcode.

EN Build Windows and iOS C++ Applications 10x Faster with Less Code.

Nemes Iňlis
c c
windows windows
ios ios
schneller faster
weniger less
programmcode code
anwendungen applications
mit with
und and

DE Neben Programmcode können Sie mit dem XMLSpy-XML-Codegenerator automatisch XML-, XML-Schema- (XSD) und sogar JSON-Dateien generieren. Die folgenden Funktionen werden unterstützt:

EN In addition to program code generation, the XMLSpy XML generator lets you auto-generate XML, XML Schema (XSD), and even JSON files. All the following are supported:

Nemes Iňlis
xsd xsd
unterstützt supported
funktionen program
xmlspy xmlspy
xml xml
schema schema
json json
dateien files
generieren generate
programmcode program code
folgenden following
und and
neben in
dem the

DE Alternativ dazu kann MapForce die Datenintegration und wiederholt auftretende Geschäftsprozesse durch Generierung von Programmcode für komplexe immer wieder ausgeführte Datenmappings automatisieren.

EN As an alternative, MapForce can automate data integration and repeatable business processes by generating program code for complex recurring data mappings.

Nemes Iňlis
alternativ alternative
kann can
mapforce mapforce
datenintegration data integration
geschäftsprozesse business processes
generierung generating
komplexe complex
datenmappings data mappings
automatisieren automate
programmcode program code
für for
und and
durch by

DE Darüber hinaus enthält das In-Sight Spreadsheet Sonderfunktionen, Optionen und Betriebsabläufe, mit denen Sie komplexe Anwendungen entwickeln können - ohne eine einzige Zeile Programmcode schreiben zu müssen.

EN The In-Sight spreadsheet includes specialized functions, options and operations that allow you to solve complex applications without ever writing a line of code.

Nemes Iňlis
spreadsheet spreadsheet
betriebsabläufe operations
komplexe complex
anwendungen applications
enthält includes
optionen options
ohne without
programmcode code
und and
zu to

DE Moderne Anwendungen zeichnen sich durch schlanke und intuitive UIs aus, einer schnellen Ausführung und einem Programmcode, der eine kontinuierliche Integration und dauerhafte Bereitstellung erleichtert.

EN Modern apps have sleek UIs that are intuitive to users, are fast performing, and are written to facilitate continuous integration and deployment.

Nemes Iňlis
moderne modern
intuitive intuitive
schnellen fast
ausführung performing
kontinuierliche continuous
integration integration
bereitstellung deployment
erleichtert facilitate

DE Verwenden Sie Ihren Programmcode mehrmals, um hochleistungsfähige Microservices zu erstellen und/oder die Vorteile der Verpackung in Container zu nutzen.

EN Reuse your code to create high-performance micro-services and/or take advantage of containerization

Nemes Iňlis
programmcode code
oder or
vorteile advantage
ihren your
zu to
sie take
der of
erstellen create
und and

DE Verbesserte Nutzung mehrerer Monitore und Fenster: Sie können Programmcode für ein Formular in mehreren Fenstern gleichzeitig entwerfen und bearbeiten.

EN Multi-monitor and multi-window improvements: design and edit code for the same form at the same time in multiple windows

Nemes Iňlis
monitore monitor
programmcode code
bearbeiten edit
fenster window
formular form
entwerfen design
in in
und and
für for
mehreren multiple
gleichzeitig the

DE Nutzen Sie das vorhandene Entwickler-Know-how und sparen Sie Aufwand und Zeit für die Migration von Programmcode durch Vermeidung einer aufwändigen Neuprogrammierung für andere Sprachen.

EN Leverage existing developer skills and save effort and time migrating code, without a painful re-write required for other languages.

Nemes Iňlis
nutzen leverage
vorhandene existing
sparen save
aufwand effort
zeit time
migration migrating
programmcode code
entwickler developer
andere other
sprachen languages
für for
einer a
und and

DE Keine Angst! Auch wenn Ihre Anwendung „Millionen von Strings“ umfasst, heißt das NICHT zwangsläufig, dass Sie etwas im Programmcode ändern müssen.

EN Don’t panic if you use “millions of strings” in your application, it does NOT mean you have to change any code at all

DE Wenn Sie keine umfangreiche Textverarbeitung oder Textbearbeitung und nur Standard-String-Operationen durchführen, ist Ihr Programmcode mit hoher Wahrscheinlichkeit sofort funktionsfähig

EN If you’re not doing heavy text processing or manipulations and stick to the standard string operations, mostly likely your code will simply just work

Nemes Iňlis
programmcode code
standard standard
operationen operations
oder or
ihr your
und and
keine not

DE Auch wenn Sie viele String-Elemente in Ihrem Programmcode verwenden, heißt das noch nicht automatisch, dass Änderungen notwendig sind

EN Additionally, just because you have lots of string literals in your code that also doesn’t necessarily mean you have to make any code changes

Nemes Iňlis
programmcode code
Änderungen changes
in in
heißt to
sie you
nicht just
dass that

DE Mit dem Tool wird Ihr Programmcode überprüft und ermittelt, wo Sie vermutlich etwas ändern müssen und in welcher Weise. Das hilft Ihnen einzuschätzen, wie viele Zeilen des Programmcodes letztendlich überprüft werden müssen.

EN The tool reviews your code and tells you where and what you will most likely have to change. This will at least give you an estimate of how many lines need to be reviewed.

Nemes Iňlis
programmcode code
überprüft reviewed
vermutlich likely
tool tool
wo where
und and
ihr your
ändern change
viele many
wird the

DE „Delphi 64bit Code“ von Stephen Ball erläutert, was sich unterscheidet und was nicht, sowie die Definition der Optionen für die bedingte Kompilierung und die Verwendung von Assemblercode. Delphi-64-Bit-Programmcode

EN Delphi 64bit Code by Stephen Ball covering what is the same, what is different, predefine conditional compiler options and using assembler code. Delphi 64bit code

Nemes Iňlis
delphi delphi
bit bit
ball ball
bedingte conditional
code code
optionen options
von by
die is
sich same
und and

DE Mithilfe von reFind können Sie Ihren Programmcode automatisch von BDE nach FireDAC inklusive einer Aktualisierung von verwendeten Klauseln und Felddefinitionen konvertieren.

EN Using reFind you can convert your code automatically from BDE to FireDAC, including updating uses clauses, field definitions.

Nemes Iňlis
programmcode code
automatisch automatically
firedac firedac
inklusive including
aktualisierung updating
klauseln clauses
bde bde
können can
sie convert
ihren your
verwendeten using

DE Die MBARI-Entwickler verwenden die grafische Umgebung von JBuilder, mit der sie schnell das Anwendungskonzept und den zugrunde liegenden Programmcode erfassen können

EN MBARI developers use JBuilder’s graphical environment that helps developers quickly understand application logic and the underlying code

Nemes Iňlis
grafische graphical
umgebung environment
schnell quickly
programmcode code
entwickler developers
verwenden use
zugrunde underlying
den the
erfassen and

DE Wenn Sie auf schnelle Weise robusten Programmcode schreiben möchten, der schneller als jeder andere eine strenge Codeüberprüfung erfolgreich durchläuft, ist Embarcadero die erste Adresse

EN If you’re looking to write steadfast code quickly that will pass stringent code reviews faster than any other, Embarcadero is for you

Nemes Iňlis
strenge stringent
embarcadero embarcadero
andere other
code code
schneller faster
sie you
schnelle quickly
möchten will
ist is
erste for

DE Die mit Unity kompatible Erstellungsplattform Yahaha bietet Entwicklern 3D-Assets, frei nutzbare Server und System zur Erstellung von Spiellogik ohne Programmcode, um 3D-Multiplayer-Inhalte in Echtzeit zu erstellen

EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content

Nemes Iňlis
unity unity
bietet provide
frei free
server servers
programmcode code
echtzeit real-time
assets assets
inhalte content
system system
entwicklern developers
zu to
kompatible compatible
zur the
ohne no
erstellen create
und and
mit with

DE Verschlüsselung der RAM-Inhalte bis auf den auszuführenden Programmcode

EN Encryption of RAM content except for the executable program code

Nemes Iňlis
verschlüsselung encryption
ram ram
inhalte content
programmcode program code
den the

DE Das Urheberrecht umfasst den Programmcode, die Dokumentation, das Erscheinungsbild, die Struktur und Organisation des Programms, alle Programmnamen und alle Logos.

EN The copyright includes the programme code, the documentation, the appearance, structure and organisation of the programme, all programme names and all logos.

Nemes Iňlis
urheberrecht copyright
umfasst includes
programmcode code
dokumentation documentation
erscheinungsbild appearance
programms programme
logos logos
struktur structure
organisation organisation
alle all
und and
den the

DE „Hierbei bleibe ich aber tief im Programmcode verwurzelt, zu dem ich immer noch selbst beitrage.“

EN ?In doing so, however, I remain deeply rooted in the code I still contribute myself.?

Nemes Iňlis
tief deeply
verwurzelt rooted
programmcode code
ich i
selbst myself

DE Der XSLT-Debugger unterstützt XSLT 1.0, 2.0 und 3.0 und kann sogar Stylesheets debuggen, die Programmcode in Java, C#, JavaScript oder VBScript enthalten.

EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0 is provided, and you can even debug stylesheets that contain program code in Java, C#, JavaScript, or VBScript.

Nemes Iňlis
unterstützt support
xslt xslt
debuggen debug
c c
java java
javascript javascript
oder or
kann can
in in
programmcode program code
enthalten contain
und and

DE Mit dem integrierten MapForce Ausführungsprozessor können Sie Programmcode und die Ergebnisse von XML-, Datenbank-, Flat File-, EDI-, Excel-, Protocol Buffers- und XBRL-Datenmappings in einer Vorschau anzeigen

EN The MapForce built-in execution engine allows you to preview program code and output for XML, database, flat file, EDI, Excel, Protocol Buffers, and XBRL data mappings

Nemes Iňlis
mapforce mapforce
flat flat
protocol protocol
xml xml
file file
edi edi
excel excel
xbrl xbrl
ergebnisse data
vorschau preview
datenbank database
in in
programmcode program code
und and
dem the

DE Ergänzend zu seinen umfangreichen Tools für die XML- und XML-Schema-Entwicklung kann XMLSpy automatisch anhand von XSD-Dateien Programmcode in Java generieren. Code kann auch für C# und C++ generiert werden.

EN To complement to its rich XML and XML Schema development tools, XMLSpy auto-generates program code from XSDs in Java. Code generation is also provided for C# and C++.

Nemes Iňlis
xmlspy xmlspy
java java
c c
xml xml
schema schema
tools tools
code code
generiert generates
entwicklung development
programmcode program code
in in
für for
und and
zu to

DE XMLSpy kann praktischerweise anhand des in einer XSD-Datei (XML-Schema) definierten XML-Datenmodells automatisch lizenzgebührenfreien Programmcode generieren.

EN Luckily, XMLSpy can auto-generate royalty-free program code based on the XML data model defined in an XSD (XML Schema).

Nemes Iňlis
xmlspy xmlspy
kann can
definierten defined
generieren generate
xml xml
xsd xsd
schema schema
in in
programmcode program code
anhand on
des the

DE UModel enthält eine leistungsstarke Reverse Engineering-Funktion zum Lesen von Java-Quellcode und Binärdateien zur Generierung von UML-Modellen zur visuellen Darstellung, die um vieles klarer und übersichtlicher als der textbasierte Programmcode ist

EN UModel includes a powerful reverse engineering capability to read Java source code and binary files to generate UML models for a visual representation that is much clearer and more easily analyzed than the text-based program code

Nemes Iňlis
umodel umodel
leistungsstarke powerful
klarer clearer
engineering engineering
funktion capability
java java
uml uml
modellen models
visuellen visual
quellcode code
enthält includes
reverse reverse
darstellung representation
programmcode program code
die source
um for
vieles more
ist is
eine a
lesen read

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek