DE Um ein optimales Nutzungserlebnis und einwandfreie Funktionsfähigkeit zu bieten, sowie für Analytik, Personalisierung und Werbung, setzen wir Cookies und ähnliche Tools ein
DE Um ein optimales Nutzungserlebnis und einwandfreie Funktionsfähigkeit zu bieten, sowie für Analytik, Personalisierung und Werbung, setzen wir Cookies und ähnliche Tools ein
EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising
Nemes | Iňlis |
---|---|
analytik | analytics |
personalisierung | personalization |
werbung | advertising |
cookies | cookies |
ähnliche | similar |
tools | tools |
zu | to |
wir | we |
und | and |
optimales | best |
um | for |
DE Etsy verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um dir ein besseres Nutzungserlebnis zu bieten und u. a. Folgendes zu ermöglichen:
EN Etsy uses cookies and similar technologies to give you a better experience, enabling things like:
Nemes | Iňlis |
---|---|
etsy | etsy |
verwendet | uses |
cookies | cookies |
technologien | technologies |
besseres | better |
ermöglichen | enabling |
ähnliche | similar |
a | a |
bieten | give |
u | and |
zu | to |
DE Cookies und ähnliche Technologien dienen dazu, dein Nutzungserlebnis zu verbessern, um u. a. Folgendes zu ermöglichen:
EN Cookies and similar technologies are used to improve your experience, to do things like:
Nemes | Iňlis |
---|---|
cookies | cookies |
technologien | technologies |
ähnliche | similar |
u | and |
zu | to |
verbessern | improve |
dazu | your |
DE Wie das Banner informiert, verwendet GoFundMe Cookies, um die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen und dein Nutzungserlebnis zu verbessern
EN As stated on the banner, GoFundMe uses cookies to enable features and market content to provide you with an improved experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
banner | banner |
gofundme | gofundme |
cookies | cookies |
verbessern | improved |
funktionen | features |
ermöglichen | enable |
zu | to |
verwendet | uses |
und | and |
dein | the |
DE Ziel von SPINNER ist es, seinen Kunden ein ganzheitliches Nutzungserlebnis zu bieten sowie gleichzeitig das gesamte Unternehmen- von den Fähigkeiten der Mitarbeiter bis hin zu Geschäftsprozessen- zu digitalisieren
EN SPINNER's goal is to offer its customers a holistic user experience and at the same time to digitalise the entire company - from the skills of the employees to business processes
Nemes | Iňlis |
---|---|
ziel | goal |
ganzheitliches | holistic |
mitarbeiter | employees |
digitalisieren | digitalise |
kunden | customers |
bieten | offer |
fähigkeiten | skills |
zu | to |
unternehmen | company |
hin | from |
ist | is |
ein | a |
gesamte | entire |
DE Mit einer maximalen Performance Ihrer App tragen Sie entscheidend zu einem hervorragenden Nutzungserlebnis für Ihre Anwender bei. Wir unterstützen Sie dabei, die Performance Ihrer mobilen Anwendungen sicherzustellen.
EN Deliver an impeccable customer experience by maintaining the highest level of performance in your mobile applications. Ensure your mobile app performs.
Nemes | Iňlis |
---|---|
performance | performance |
anwender | customer |
mobilen | mobile |
sicherzustellen | ensure |
unterstützen | maintaining |
app | app |
anwendungen | applications |
ihre | your |
DE 7. Achten Sie auf das Nutzungserlebnis
EN 7. Pay attention to user experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
auf | to |
DE Aus all dem besteht das Nutzungserlebnis.
EN All this constitutes user experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
all | all |
besteht | this |
DE Um dein Nutzungserlebnis zu verbessern, werden wir unter Umständen deine Details profilieren, segmentieren, prüfen, analysieren, oder modellieren
EN To improve your experience we may; profile, segment, test, analyse and model your details
Nemes | Iňlis |
---|---|
details | details |
segmentieren | segment |
analysieren | analyse |
modellieren | model |
wir | we |
prüfen | test |
verbessern | improve |
zu | to |
DE Ich stimme zu, dass Reolink die von mir eingegebenen Daten sammelt und verwendet, was in Datenschutz und AGB ausführlich erklärt ist, um mir besseres Nutzungserlebnis zu bieten.
EN I fully agree to Reolink’s collection and use of my name, email and address for identity verification, explained further in the Privacy Policy and Terms & Conditions.
Nemes | Iňlis |
---|---|
erklärt | explained |
datenschutz | privacy |
verwendet | use |
in | in |
um | for |
ich | i |
zu | to |
und | and |
daten | the |
von | of |
agb | terms |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die wir auf Ihrem Computer speichern, die es uns ermöglichen Ihr Nutzungserlebnis auf unserer Seite zu verbessern
EN Cookies are small text files that we put on your computer, that allow us to provide you with a better browsing experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
textdateien | text files |
computer | computer |
speichern | files |
ermöglichen | allow |
verbessern | better |
ihr | your |
zu | to |
sind | are |
die | text |
uns | us |
DE Wir nutzen verschiedene Cookies, um den Nutzern unserer Webseite ein besseres, individualisierteres Nutzungserlebnis zu bieten. Weiter nutzen wir Cookies für Marketing-Zwecke, um auch auf anderen Plattformen personalisierte Inhalte anbieten zu können.
EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.
Nemes | Iňlis |
---|---|
cookies | cookies |
webseite | website |
plattformen | platforms |
inhalte | content |
marketing | marketing |
zwecke | purposes |
bieten | provide |
ein | a |
zu | to |
verschiedene | various |
um | for |
anbieten | to provide |
DE Crypto-news-flash.com verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Nutzungserlebnis zu bieten. Wenn Sie diese Seite weiterhin nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie damit zufrieden sind!
EN Crypto-news-flash.com uses Cookies to ensure the best experience for you. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it!
Nemes | Iňlis |
---|---|
cookies | cookies |
zufrieden | happy |
bestmögliche | best |
seite | site |
um | for |
wir | we |
verwendet | uses |
sind | are |
zu | to |
ihnen | the |
dass | that |
DE Will man das Nutzungserlebnis bei der Literaturrecherche optimieren, waren bislang langwierige und teure...
EN If you want to optimise the user experience in literature searches, this has previously required...
Nemes | Iňlis |
---|---|
will | want |
optimieren | optimise |
und | has |
DE Begeistern Sie Ihre Mitarbeiter mit einem neuen Nutzungserlebnis und nahtlosen Workflows auf allen Endgeräten
EN New user experience in product development
Nemes | Iňlis |
---|---|
neuen | new |
ihre | product |
allen | in |
DE So kann jeder selbstständig zu einer State-of-the-Art-UX beitragen und ein positives Nutzungserlebnis für den Anwender entwickeln.
EN So everyone can independently contribute to a state-of-the-art UX and develop a positive user experience for the user.
Nemes | Iňlis |
---|---|
selbstständig | independently |
positives | positive |
ux | ux |
so | so |
kann | can |
entwickeln | develop |
anwender | the user |
für | for |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Fahrgäste finden schneller freie Plätze und das Nutzungserlebnis wird verbessert
EN Passengers can locate available seats much more quickly, and the overall user experience is enhanced
Nemes | Iňlis |
---|---|
fahrgäste | passengers |
freie | available |
finden | locate |
und | and |
plätze | seats |
schneller | quickly |
wird | the |
verbessert | more |
DE Auf unserer Webseite verwenden wir Cookies, um Ihnen ein bestmögliches Nutzungserlebnis bieten zu können. Dabei berücksichtigen wir Ihre Präferenzen und bitten Sie, uns durch Klicken auf "Akzeptieren" Ihr Einverständnis zu geben.
EN We use cookies on our website in order to offer you the best possible user experience. We take your preferences into account and ask you to give us your consent by clicking on "Accept".
Nemes | Iňlis |
---|---|
cookies | cookies |
präferenzen | preferences |
bieten | offer |
akzeptieren | accept |
einverständnis | consent |
bitten | ask |
und | and |
verwenden | use |
zu | to |
klicken | clicking |
geben | give |
webseite | website |
ihr | your |
uns | us |
DE Um das Nutzungserlebnis weiter zu erhöhen, hat KiM Online-Konfiguratoren um das Feature CADClick® ccVirtual Reality erweitert
EN In order to increase the user experience further, KiM ha expanded online configurators to include the feature CADClick® ccVirtual Reality
Nemes | Iňlis |
---|---|
kim | kim |
feature | feature |
erweitert | expanded |
online | online |
erhöhen | increase |
reality | reality |
zu | to |
DE Mit kreativem UI Design sorgt Ergosign so für ein herausragendes Nutzungserlebnis (User Experience)
EN With its creative UI design, Ergosign ensures excellent user experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
kreativem | creative |
design | design |
sorgt | ensures |
user | user |
experience | experience |
ui | ui |
mit | with |
DE Mitarbeiter mit neuem Nutzungserlebnis begeistern
EN Encourage employees with a new user experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
mitarbeiter | employees |
neuem | new |
mit | with |
DE Ich stimme zu, dass Reolink die von mir eingegebenen Daten sammelt und verwendet, was in Datenschutz und AGB ausführlich erklärt ist, um mir besseres Nutzungserlebnis zu bieten.
EN I fully agree to Reolink’s collection and use of my name, email and address for identity verification, explained further in the Privacy Policy and Terms & Conditions.
Nemes | Iňlis |
---|---|
erklärt | explained |
datenschutz | privacy |
verwendet | use |
in | in |
um | for |
ich | i |
zu | to |
und | and |
daten | the |
von | of |
agb | terms |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die wir auf Ihrem Computer speichern, die es uns ermöglichen Ihr Nutzungserlebnis auf unserer Seite zu verbessern
EN Cookies are small text files that we put on your computer, that allow us to provide you with a better browsing experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
textdateien | text files |
computer | computer |
speichern | files |
ermöglichen | allow |
verbessern | better |
ihr | your |
zu | to |
sind | are |
die | text |
uns | us |
DE Mitarbeiter mit neuem Nutzungserlebnis begeistern
EN Encourage employees with a new user experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
mitarbeiter | employees |
neuem | new |
mit | with |
DE Begeistern Sie Ihre Mitarbeiter mit einem neuen Nutzungserlebnis und nahtlosen Workflows auf allen Endgeräten
EN New user experience in product development
Nemes | Iňlis |
---|---|
neuen | new |
ihre | product |
allen | in |
DE Fahrgäste finden schneller freie Plätze und das Nutzungserlebnis wird verbessert
EN Passengers can locate available seats much more quickly, and the overall user experience is enhanced
Nemes | Iňlis |
---|---|
fahrgäste | passengers |
freie | available |
finden | locate |
und | and |
plätze | seats |
schneller | quickly |
wird | the |
verbessert | more |
DE Um das Nutzungserlebnis weiter zu erhöhen, hat KiM Online-Konfiguratoren um das Feature CADClick® ccVirtual Reality erweitert
EN In order to increase the user experience further, KiM ha expanded online configurators to include the feature CADClick® ccVirtual Reality
Nemes | Iňlis |
---|---|
kim | kim |
feature | feature |
erweitert | expanded |
online | online |
erhöhen | increase |
reality | reality |
zu | to |
DE Mit kreativem UI Design sorgt Ergosign so für ein herausragendes Nutzungserlebnis (User Experience)
EN With its creative UI design, Ergosign ensures excellent user experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
kreativem | creative |
design | design |
sorgt | ensures |
user | user |
experience | experience |
ui | ui |
mit | with |
DE Diese Seite verwendet Cookies, um dir ein besseres Nutzungserlebnis zu bieten.
EN To offer you a better experience, this site uses cookies.
Nemes | Iňlis |
---|---|
seite | site |
verwendet | uses |
cookies | cookies |
besseres | better |
bieten | offer |
zu | to |
dir | you |
ein | a |
diese | this |
DE Dabei steht immer ein einheitliches Nutzungserlebnis im Vordergrund
EN Unified user experience is always at the foreground
Nemes | Iňlis |
---|---|
vordergrund | foreground |
steht | is |
immer | always |
ein | the |
DE Mit deinem Klick auf „Alles akzeptieren”, ermöglichst du uns über Cookies dein Nutzungserlebnis zu verbessern
EN By clicking "Accept All", you allow us to use cookies to improve your user experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
klick | clicking |
akzeptieren | accept |
cookies | cookies |
verbessern | improve |
uns | us |
du | you |
zu | to |
dein | your |
mit | use |
DE Wähle, welche Cookies du akzeptieren möchtest. Zusätzliche Cookies helfen uns, dein Nutzungserlebnis zu verbessern.
EN Choose which cookies you want to accept. Additional cookies help us improve your user experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
wähle | choose |
cookies | cookies |
zusätzliche | additional |
akzeptieren | accept |
möchtest | you want |
uns | us |
verbessern | improve |
helfen | help |
zu | to |
du | you |
dein | your |
DE Wir möchten unseren Service für dich so gut wie möglich machen. Daher verbessern wir unsere Services und dein Nutzungserlebnis stetig. Um dies zu tun, möchten wir die Nutzung des Services analysieren und in statistischer Form auswerten.
EN We want to provide you with the best service possible. That's why we're constantly improving our services and your user experience. To do this, we want to analyze the use of the service and evaluate it in statistical form.
Nemes | Iňlis |
---|---|
möglich | possible |
stetig | constantly |
statistischer | statistical |
form | form |
service | service |
services | services |
analysieren | analyze |
in | in |
auswerten | evaluate |
verbessern | improving |
zu | to |
daher | it |
unsere | our |
wir | we |
dich | your |
und | and |
möchten | want to |
dies | this |
tun | do |
nutzung | use |
DE Mit einer maximalen Performance Ihrer App tragen Sie entscheidend zu einem hervorragenden Nutzungserlebnis für Ihre Anwender bei. Wir unterstützen Sie dabei, die Performance Ihrer mobilen Anwendungen sicherzustellen.
EN Deliver an impeccable customer experience by maintaining the highest level of performance in your mobile applications. Ensure your mobile app performs.
Nemes | Iňlis |
---|---|
performance | performance |
anwender | customer |
mobilen | mobile |
sicherzustellen | ensure |
unterstützen | maintaining |
app | app |
anwendungen | applications |
ihre | your |
DE Diese Webseite nutzt Cookies für ein verbessertes Nutzungserlebnis
EN This website uses cookies for better user experience
Nemes | Iňlis |
---|---|
webseite | website |
cookies | cookies |
verbessertes | better |
nutzt | uses |
diese | this |
für | for |
DE Mit einer direkt einsatzbereiten Integration für Storyteq könnt ihr Vorlagen für Video-Inhalte schnell und effizient erstellen, bearbeiten und teilen, eure Videoproduktion ausbauen und ein nahtloses Nutzungserlebnis genießen.
EN Accelerate the creation, editing, sharing, and distribution of your video templates with a frictionless user experience – by leveraging our out-of-the-box Storyteq integration.
DE Sie können sich auf die einzigartigen Bedürfnisse jedes Patienten konzentrieren, um ein optimales Behandlungserlebnis und optimale Behandlungsergebnisse zu unterstützen.
EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.
Nemes | Iňlis |
---|---|
patienten | patients |
bedürfnisse | needs |
optimale | optimal |
zu | to |
sie | you |
und | and |
einzigartigen | unique |
konzentrieren | focus |
unterstützen | to support |
DE Warum sollte dein Kram nicht genauso einzigartig sein wie du? Entdecke das perfekte Accessoire für dein Home Office, oder ein Mauspad XXL für ein optimales Gamingerlebnis – egal ob mit optischer oder Laser-Maus
EN Why shouldn't your stuff have personality, too? Find the perfect finishing touch for home office decor, or extended mouse pad with optimal gaming control for laser and optical mice
Nemes | Iňlis |
---|---|
office | office |
maus | mouse |
optischer | optical |
oder | or |
perfekte | perfect |
optimales | optimal |
warum | why |
laser | laser |
home | home |
für | and |
das | too |
DE ERPx bietet Ihnen Funktionalitäten der nächsten Generation, ein optimales Benutzererlebnis und eine sichere Cloud-Plattform – ganz ohne Komplexität.
EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.
DE Effizientes und optimales Arbeiten für jede Anwendung in Ihrem Netzwerk.
EN Efficiently maintain the best experience for every application on your network.
Nemes | Iňlis |
---|---|
effizientes | efficiently |
arbeiten | maintain |
anwendung | application |
netzwerk | network |
optimales | best |
für | for |
ihrem | the |
in | on |
DE Richten Sie WLAN für ein optimales Gäste-Erlebnis ein und profitieren Sie von Analytics für verbesserten Service.
EN Delight your guests with 5-star service and insights by powering your business with Meraki.
Nemes | Iňlis |
---|---|
service | service |
gäste | guests |
und | and |
sie | your |
DE Die Zielgruppe des Kunden und ein optimales Nutzererlebnis hast du immer im Blick
EN You always have the customer's target group and optimal user experience in mind
Nemes | Iňlis |
---|---|
zielgruppe | target group |
optimales | optimal |
nutzererlebnis | user experience |
kunden | customers |
immer | always |
die | target |
und | and |
du | you |
des | the |
DE In all unseren Projekten nutzen wir Daten und Datenplattformen, um jederzeit mittels valider Kennzahlen Entscheidungen über die Weiterentwicklung zu treffen und ein optimales Einkaufserlebnis aufzubauen.
EN In all our projects, we use data and data platforms to make decisions on further development at any time using valid key figures and to build an optimal shopping experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
entscheidungen | decisions |
optimales | optimal |
einkaufserlebnis | shopping experience |
projekten | projects |
jederzeit | at any time |
aufzubauen | to build |
in | in |
daten | data |
weiterentwicklung | development |
zu | to |
nutzen | use |
wir | we |
und | and |
DE Kundenserviceagenten und Endbenutzer sehen in Ticketformularen nur die Felder, die für ein optimales Erlebnis erforderlich sind.
EN Show only the fields you wish agents and end-users to see in ticket forms for a better user experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
endbenutzer | users |
felder | fields |
optimales | better |
erlebnis | experience |
in | in |
für | for |
und | and |
nur | only |
ein | a |
DE Erweiterte Suche und Navigation: Für ein optimales Benutzererlebnis
EN Advanced search and navigation UX
Nemes | Iňlis |
---|---|
erweiterte | advanced |
suche | search |
navigation | navigation |
und | and |
DE „Mit der richtigen Globalisierungsstrategie greifen die digitalen Schnittstellen nahtlos ineinander – mit verschiedenen Betriebssystemen, Browsern, Kanälen und Endgeräten. Das bedeutet ein optimales Benutzererlebnis für jedes Zielpublikum.“
EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."
Nemes | Iňlis |
---|---|
digitalen | digital |
schnittstellen | interfaces |
browsern | browsers |
kanälen | channels |
optimales | optimal |
ein | an |
die | target |
und | and |
für | operating |
DE Machen Sie sich mit Pro Tools an die Arbeit, und profitieren Sie von Tipps und Tricks für ein optimales Kreativerlebnis.
EN Get going with Pro Tools, and learn tips and tricks to maximize your creative experience.
DE Affinity Photo übernimmt das Ausrichten der Bilder und bestimmt mit einer ausführlichen Analyse die besten Bereiche aus jeder Aufnahme für ein optimales Gesamtbild.
EN Affinity Photo takes care of the alignment and completes a deep analysis to determine the best areas of each image to use.
Nemes | Iňlis |
---|---|
affinity | affinity |
ausrichten | alignment |
analyse | analysis |
bereiche | areas |
photo | photo |
bilder | image |
aufnahme | to |
und | and |
DE Nur mit einer verlässlichen, domänenübergreifenden Sicht auf Ihr Unternehmen und Ihre Kunden können Sie ein optimales Retail-Erlebnis schaffen, das sich von anderen Anbietern unterscheidet.
EN Only with a trusted, multi-domain view of your business and customers can you provide a truly distinctive and engaging retail experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
sicht | view |
kunden | customers |
anbietern | provide |
erlebnis | experience |
unternehmen | business |
und | and |
retail | retail |
mit | with |
können | can |
sie | you |
nur | only |
ihr | your |
das | engaging |
von | of |
DE Services für Windows ermöglicht damit optimales und effektives Management von Microsoft Windows-Systemen mit UCS als Active Directory kompatiblem Domänencontroller
EN As such, “Services for Windows” allows optimal and effective management of Microsoft Windows systems with UCS as the Active Directory-compatible domain controller
Nemes | Iňlis |
---|---|
ermöglicht | allows |
optimales | optimal |
effektives | effective |
ucs | ucs |
active | active |
directory | directory |
services | services |
management | management |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
als | as |
für | for |
mit | with |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek