Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

ihrem a about after against all also always an and and the any are as at at the available back based based on be before best between both but by can content create do each easy even existing find first for for the from from the get go great has have her here how i if in in the information into is it its just keep know like ll location make may more most multiple must need needs new no not now number of of the of this on on the once one only or other our out out of own people personal product receive right s see site so stay step such team that that you the their them then there these they they are this those through time to to be to create to do to the today under up used using via want we what when which while will will be wish with within without would you you are you can you have you want you will be your you’ll
eigenen a about after all also an and and the any app are as as well as well as at available based be build but by can can be content could create creating custom customer dedicated different do each easily easy even every example first for for example for the free from from the full get has have have to having help here his home how how to i if in in addition in the including individual information into is it it is its just keep learn like ll located location make manage many may more most my need need to needs new no not now of of the of their on on the one only or other our out over own part people personal provide questions re resources right security see self service set should site so some specific take team teams that that you the their them then there these they this those through time to to create to learn to make to the tools two unique up us use used user using via video want was we we have well were what when where whether which while who will with within without work would you you can you have your
design all an any architecture are art be been build business can company create creating data delivery design designed designer designers designs development do features get have look make makes making management marketing of the one platform process products professional project projects range service services set software style system take technology templates that the the design them to to create to design to make use way well what where will work you want

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Iňlis

DE Design Wir können mit Ihrem eigenen Design arbeiten oder je nach Ihrem Zeitplan und Budget mit Ihnen zusammen ein Design entwerfen.

EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.

Nemes Iňlis
budget budget
arbeiten work
zeitplan schedule
oder or
wir we
können can
zusammen with
eigenen your
ihnen the
und and

DE Design Wir können mit Ihrem eigenen Design arbeiten oder je nach Ihrem Zeitplan und Budget mit Ihnen zusammen ein Design entwerfen.

EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.

Nemes Iňlis
budget budget
arbeiten work
zeitplan schedule
oder or
wir we
können can
zusammen with
eigenen your
ihnen the
und and

DE Lassen Sie Ihre Umfragen so aussehen, als kämen sie von Ihrer eigenen Website, mit Ihrer eigenen Domain und Ihrem eigenen Design.

EN Make your surveys appear to come from your own website, using your own domain and design.

Nemes Iňlis
umfragen surveys
website website
domain domain
design design
und and
ihre your

DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)

EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)

Nemes Iňlis
alle all
sonstiges other
postkarte postcard
flyer flyer
print print
design design
app app
wordpress wordpress
theme theme

DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.

EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!

Nemes Iňlis
wähle pick
passt match
website website
design design
zu to
für for
ein a
erstellen create
dir your
und and

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

Nemes Iňlis
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

Nemes Iňlis
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

Nemes Iňlis
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)

EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)

Nemes Iňlis
alle all
flyer flyer
print print
sonstiges other
design design
app app
wordpress wordpress
theme theme
webseiten web

DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.

EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.

Nemes Iňlis
wichtige major
bereiche areas
produktmanagement product management
unterthemen subtopics
webdesign web design
thinking thinking
ux ux
interaktion interaction
design design
grafik graphic
des of
und and

DE Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo: Dank flexibler E-Learning-Kurse können Sie in Ihrem eigenen Tempo mehr über M-Files lernen. Wählen Sie die Kurse aus, die für Ihre tägliche Verwendung von M-Files am besten geeignet sind.

EN Learn at your own pace: Flexible eLearning courses allow you to learn about M?Files at your own pace. Choose the most relevant courses for your daily use of M?Files.

Nemes Iňlis
tempo pace
flexibler flexible
e-learning elearning
m m
files files
kurse courses
verwendung use
lernen learn
wählen choose
am most
für for
ihre your
tägliche daily
mehr to
von of

DE Mit der Galvanize Akademie lernen Sie nach Ihrem eigenen Zeitplan und in Ihrem eigenen Tempo

EN Learn on your schedule and at your own pace with Galvanize Academy

Nemes Iňlis
galvanize galvanize
akademie academy
zeitplan schedule
tempo pace
mit with
in on
eigenen your

DE Greifen Sie auf über 200 Stunden professionelle Schulungsinhalte zu, und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo und nach Ihrem eigenen Zeitplan.

EN Access 200+ hours of professional training content on your schedule and at your own pace.

DE Mit der Galvanize Akademie lernen Sie nach Ihrem eigenen Zeitplan und in Ihrem eigenen Tempo

EN Learn on your schedule and at your own pace with Galvanize Academy

Nemes Iňlis
galvanize galvanize
akademie academy
zeitplan schedule
tempo pace
mit with
in on
eigenen your

DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden an professionellen Schulungsinhalten zu, und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo und nach Ihrem eigenen Zeitplan.

EN Access hundreds of hours of professional training content on your schedule and at your own pace.

Nemes Iňlis
tempo pace
stunden hours
zeitplan schedule
auf on
von of
eigenen your

DE Etikettieren Sie Ihre Gläser mit Stil in Ihrem eigenen Design mit Ihrem Logo, Ihrer persönlichen Marke, Nährstoffangaben und vielem mehr

EN Label your jars in style with your own original design featuring your logo, personal brand, ingredient details, and more

DE Die Freiheit, eine für die eigenen vier Wände zusammengestellte Komposition zu kreieren, die den eigenen Ansprüchen gerecht wird und den eigenen Vorstellungen entspricht, ist eine grosse Freude

EN The freedom of creating the most suitable solution for their own requests

Nemes Iňlis
freiheit freedom
für for
kreieren creating
eigenen own
zu requests

DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.

EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.

Nemes Iňlis
anstelle instead
karriere career
echte genuine
weg way
prioritäten priorities
planen planning
uns we
möglichkeiten opportunities
zu to
bei of
setzen setting
einer a

DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.

EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.

Nemes Iňlis
anstelle instead
karriere career
echte genuine
weg way
prioritäten priorities
planen planning
uns we
möglichkeiten opportunities
zu to
bei of
setzen setting
einer a

DE Mit unserem Design-Editor können Sie Ihre eigenen, benutzerdefinierten Markenfarben für den einfachen Zugriff im Design Studio einstellen und die Hintergrundfarbe Ihrer Kataloge anpassen

EN With our design editor, you can set your own custom brand colors for easy access in the Design Studio, and to customize the background color of your catalogs

Nemes Iňlis
zugriff access
studio studio
hintergrundfarbe background color
kataloge catalogs
im in the
design design
editor editor
können can
für for
und and
ihre your
mit with
den the

DE Ein Projekt ist eine Adresse, für die Sie eine Solaranlage entwerfen möchten. Ein Projekt kann mehr als ein Design haben, und jedes Design hat einen eigenen Vorschlag.

EN A project is an address where you'd like to design solar. A project can have more than one design, and each design has a unique proposal.

Nemes Iňlis
adresse address
vorschlag proposal
projekt project
kann can
mehr more
und and
hat has
ist is

DE Design deine eigenen Logos für deine Marke oder deine Firma anhand dieser Tools für Logo-Design für Windows, mit denen du sie sogar als Wasserzeichen verwenden kannst.

EN Design your own corporate logos of your brand or company thanks to these tools to create logos on Windows that even allow you to apply watermarks

Nemes Iňlis
windows windows
wasserzeichen watermarks
design design
firma company
tools tools
kannst create
logos logos
oder or
marke brand
sie you
eigenen your
anhand on
dieser to

DE Du gibst den Lernenden eine Challenge, die sie in ihrem eigenen Tempo auf ihren eigenen Geräten in der Klasse oder zu Hause spielen können.

EN Assign a student-paced challenge that learners play on their individual devices in class or at home.

Nemes Iňlis
lernenden learners
challenge challenge
tempo paced
geräten devices
klasse class
oder or
in in
hause at home
auf on
spielen play
eine a
die that
sie home

DE Nachdem die Kunden Zugang zu ihrem eigenen Searchmetrics-Konto erhalten haben, ist es ihnen möglich, die Fortschritte, die von Green.Click bezüglich des eigenen Internetauftritts gemacht wurden, direkt zu verfolgen.

EN When clients get access to their own Searchmetrics account, it also makes it possible for them to follow the impact of Green.Click’s work on their webpage.

Nemes Iňlis
kunden clients
möglich possible
click clicks
verfolgen follow
konto account
zugang access
es it
green the
zu to
eigenen own
erhalten get
von of

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

EN They tune the different systems to one another so that you can, for example, offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.

Nemes Iňlis
vorräte stock
anbieten offer
reifen tyre
webshop shop
systeme systems
online online
ob if
es it
unsere our
können can
als as
die example
sodass to
ihre your

DE Durch Export des Diagramms als XSLT- oder XQuery-Datei können Sie es in Ihrem eigenen Stylesheet/Ihrer eigenen Applikation verwenden, um das Diagramm auf Basis dynamischer XML-Daten zu generieren.

EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.

Nemes Iňlis
export exporting
diagramm chart
dynamischer dynamic
xslt xslt
stylesheet stylesheet
xml xml
daten data
es it
oder or
in in
zu to
generieren generate
verwenden use
basis based
als as
des the
eigenen your
applikation application

DE Frische Produkte kommen aus ihrem eigenen Garten und köstliches s?Olivar de Valldemossa Olivenöl von ihren eigenen Olivenbäumen

EN Fresh produce comes from their own garden and delectable s’Olivar de Valldemossa olive oil from their own olive trees

Nemes Iňlis
frische fresh
garten garden
produkte produce
de de
öl oil
eigenen own
und and
olivenöl olive oil
oliven olive
aus from
ihren their

DE Fügen Sie Ihre eigenen Markenschriftarten und -farben hinzu, um es zu Ihrem eigenen zu machen

EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own

Nemes Iňlis
farben colors
es it
zu to
ihre your
und and
hinzu add

DE Sie haben den Vorteil, zu Hause in Ihrem eigenen Tempo und in Ihrer eigenen Zeit zu lernen

EN You have the benefit of learning at home in your own pace and in your own time

Nemes Iňlis
vorteil benefit
tempo pace
zeit time
hause at home
in in
haben have
den the
zu of
eigenen your

DE Tatsächlich lösen viele von uns täglich Minikrisen in ihrem eigenen Leben oder für ihre eigenen Familien

EN In fact, many of us are solving miniature crises in our own lives or for our own families daily

Nemes Iňlis
lösen solving
viele many
täglich daily
leben lives
familien families
oder or
uns us
in in
ihrem are
eigenen own
für for
von of

DE Wir helfen Ihnen bei der Analyse der Daten für Scope 1 und 2 (basierend auf Ihren eigenen Aktivitäten) und entwickeln ein Verständnis für Scope 3 (basierend auf Aktivitäten vor oder nach Ihrem eigenen Engagement).

EN We help you analyze the data for Scope 1 and 2 (your own operations) and develop an understanding of Scope 3 (activities upstream and downstream of your operations).

Nemes Iňlis
analyse analyze
scope scope
entwickeln develop
aktivitäten activities
wir we
daten data
für for
ihren your
helfen help
verständnis understanding

DE Nachdem die Kunden Zugang zu ihrem eigenen Searchmetrics-Konto erhalten haben, ist es ihnen möglich, die Fortschritte, die von Green.Click bezüglich des eigenen Internetauftritts gemacht wurden, direkt zu verfolgen.

EN When clients get access to their own Searchmetrics account, it also makes it possible for them to follow the impact of Green.Click’s work on their webpage.

Nemes Iňlis
kunden clients
möglich possible
click clicks
verfolgen follow
konto account
zugang access
es it
green the
zu to
eigenen own
erhalten get
von of

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

EN They tune the different systems to one another so that you can, for example, offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.

Nemes Iňlis
vorräte stock
anbieten offer
reifen tyre
webshop shop
systeme systems
online online
ob if
es it
unsere our
können can
als as
die example
sodass to
ihre your

DE Fügen Sie Ihre eigenen Markenschriftarten und -farben hinzu, um es zu Ihrem eigenen zu machen

EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own

Nemes Iňlis
farben colors
es it
zu to
ihre your
und and
hinzu add

DE Sie haben den Vorteil, zu Hause in Ihrem eigenen Tempo und in Ihrer eigenen Zeit zu lernen

EN You have the benefit of learning at home in your own pace and in your own time

Nemes Iňlis
vorteil benefit
tempo pace
zeit time
hause at home
in in
haben have
den the
zu of
eigenen your

DE Fügen Sie Ihre eigenen Schriften und Farben hinzu, um es zu Ihrem eigenen

EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own

Nemes Iňlis
schriften fonts
farben colors
es it
und and
zu to
ihre your
hinzu add

DE Auch die Frage nach ihrem eigenen Fluchtschicksal, nach den eigenen Ängsten und Verlusten beantwortet sie zögerlich

EN When asked about her own experience as a refugee, her own fears and losses, her reply is again tentative

Nemes Iňlis
verlusten losses
eigenen own
und and
ihrem a
auch as

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

EN They tune the different systems to one another so that you can, for example, offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.

Nemes Iňlis
vorräte stock
anbieten offer
reifen tyre
webshop shop
systeme systems
online online
ob if
es it
unsere our
können can
als as
die example
sodass to
ihre your

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

EN They tune the different systems to one another so that you can, for example, offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.

Nemes Iňlis
vorräte stock
anbieten offer
reifen tyre
webshop shop
systeme systems
online online
ob if
es it
unsere our
können can
als as
die example
sodass to
ihre your

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

EN They tune the different systems to one another so that you can, for example, offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.

Nemes Iňlis
vorräte stock
anbieten offer
reifen tyre
webshop shop
systeme systems
online online
ob if
es it
unsere our
können can
als as
die example
sodass to
ihre your

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

EN They tune the different systems to one another so that you can, for example, offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.

Nemes Iňlis
vorräte stock
anbieten offer
reifen tyre
webshop shop
systeme systems
online online
ob if
es it
unsere our
können can
als as
die example
sodass to
ihre your

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

EN They tune the different systems to one another so that you can, for example, offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.

Nemes Iňlis
vorräte stock
anbieten offer
reifen tyre
webshop shop
systeme systems
online online
ob if
es it
unsere our
können can
als as
die example
sodass to
ihre your

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

EN They tune the different systems to one another so that you can, for example, offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.

Nemes Iňlis
vorräte stock
anbieten offer
reifen tyre
webshop shop
systeme systems
online online
ob if
es it
unsere our
können can
als as
die example
sodass to
ihre your

DE Durch Export des Diagramms als XSLT- oder XQuery-Datei können Sie es in Ihrem eigenen Stylesheet/Ihrer eigenen Applikation verwenden, um das Diagramm auf Basis dynamischer XML-Daten zu generieren.

EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.

Nemes Iňlis
export exporting
diagramm chart
dynamischer dynamic
xslt xslt
stylesheet stylesheet
xml xml
daten data
es it
oder or
in in
zu to
generieren generate
verwenden use
basis based
als as
des the
eigenen your
applikation application

DE Fügen Sie Ihre eigenen Schriftarten und Farben hinzu, um es zu Ihrem eigenen zu machen

EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own

DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?

EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?

Nemes Iňlis
schreibtisch desk
geschlecht gender
alter age
ihr your
dass that
von background
und and
umgebung area
den the
schon at

DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können

EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone

Nemes Iňlis
überwachen monitor
tool tool
desktop desktop
gerät device
nutzen use
schreibtisch desk
smartphone smartphone
mobilen mobile
ergebnisse results
oder or
können can
beste the best
ist is
dass that
bedeutet means
suite suite
aus from

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company

Nemes Iňlis
lifecycle lifecycle
kaufen buy
unternehmen company
oder or
kunden customers
mit with
customer customer
sie convert
erneut re
ist is
reise journey
ihre your
interagieren interact
ein a

DE Holen Sie sich das perfekte Logo-Design oder wählen Sie ein anderes Design aus über 90 Kategorien! Wir helfen Ihnen dabei, Ihr ideales Design zu erhalten – unabhängig von Business und Geldbeutel.

EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.

Nemes Iňlis
perfekte perfect
design design
kategorien categories
business business
helfen help
oder or
logo logo
sie it
ihr your
erhalten get
von in
und any

DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen

EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards

Nemes Iňlis
visuellem visual
komplexe sophisticated
intelligenter intelligent
elemente elements
schnell quickly
entwickeln develop
ziehen dragging
einfach easily
und and
stylesheet stylesheet
sie you
indem by
mit with
design design

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek