{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

heute a about all already also and are as at be been best by data date day even ever for the from from the has have his how if is it it is its it’s keep like long many more most new no not now of of the on one own present product read right so some still such take team than that the the future their them these they this time to be to the today today’s tomorrow two we website well were what when where which who will with year years you your
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
größte a all also and and the are at the be beautiful best better biggest but by capital city country even ever first for for the from from the great greatest high highest home if important in the is just large largest leading like main many more more than most not now of of the on on the one other out over place quality region right so some than the the best the most their these they this to to the top up us what where which who with you your

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Iňlis

DE Highway „Gazdówka Oak“ ist 5 km von der Stadt grenzüberschreitender Lodyna entfernt. In der unmittelbaren Umgebung (ca. 800 m), die größte Skistation und im Bieszczady - Laworta ist zweifellos der größte Vorteil. Im Winterabend am Kamin…

EN Gosciniec "Dębowa Gazdowka Chalets" is situated 5 km away from the Lower Ustrzyk in Łodyna. Direct vicinity (800 m) to the largest skiing stations in the Bieszczady - Laworty this is undoubtedly the greatest asset. In winter evenings by the

DE Die beste Zeit, um die Venus zu sehen, ist, wenn der Planet seine größte Elongation oder mit anderen Worten die größte Trennung von der Sonne von der Erde aus erreicht.

EN The best time to see Venus is when the planet reaches its greatest elongation or, in other words, greatest separation from the Sun, as seen from the Earth.

Nemes Iňlis
trennung separation
erreicht reaches
venus venus
oder or
anderen other
zeit time
planet planet
erde earth
beste the best
zu to
ist is
sonne sun
größte greatest
aus from
sehen seen
der the

DE Proofpoint ist ein führendes Cybersicherheitsunternehmen. Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter. Denn diese bedeuten für ein Unternehmen zugleich das größte Kapital aber auch das größte Risiko.

EN Proofpoint is a leading cybersecurity company that protects organizations' greatest assets and biggest risks: their people.

Nemes Iňlis
proofpoint proofpoint
schutz protects
mitarbeiter people
kapital assets
risiko risks
unternehmen company
größte biggest
ein a
für and
steht is

DE Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter, denn diese bedeuten für ein Unternehmen sowohl das größte Kapital als auch das größte Risiko

EN is a leading cybersecurity and compliance company that protects organizations’ greatest assets and biggest risks: their people

Nemes Iňlis
schutz protects
mitarbeiter people
kapital assets
risiko risks
unternehmen company
größte biggest
für and
steht is
ein a

DE Die Frankfurter Buchmesse ist das größte Event der Publishing-Branche, die größte Bücherschau der Welt und das beliebteste Festival für Literaturfreunde.

EN Frankfurter Buchmesse is the largest event in the publishing industry, the largest book show in the world and the most popular festival for literature lovers.

Nemes Iňlis
frankfurter frankfurter
buchmesse buchmesse
beliebteste most popular
publishing publishing
branche industry
event event
welt world
festival festival
größte largest
ist is
für for
und and

DE Proofpoint ist ein führendes Cybersicherheitsunternehmen. Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter. Denn diese bedeuten für ein Unternehmen zugleich das größte Kapital aber auch das größte Risiko.

EN Proofpoint is a leading cybersecurity company that protects organizations' greatest assets and biggest risks: their people.

Nemes Iňlis
proofpoint proofpoint
schutz protects
mitarbeiter people
kapital assets
risiko risks
unternehmen company
größte biggest
ein a
für and
steht is

DE Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter, denn diese bedeuten für ein Unternehmen sowohl das größte Kapital als auch das größte Risiko

EN is a leading cybersecurity and compliance company that protects organizations’ greatest assets and biggest risks: their people

Nemes Iňlis
schutz protects
mitarbeiter people
kapital assets
risiko risks
unternehmen company
größte biggest
für and
steht is
ein a

DE Air France ist die größte französische Fluggesellschaft und bildet zusammen mit der niederländischen KLM die Gesellschaft Air France-KLM. Gemessen am Umsatz ist die entstandene Gruppe die größte Fluggesellschaft der Welt.

EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.

Nemes Iňlis
air air
fluggesellschaft airline
umsatz sales
klm klm
welt world
bildet the
gruppe group
ist is
zusammen with
und and
größte largest
france france
gesellschaft company

DE Die größte Herausforderung bei der Elektronik-Produktion ist die größte Stärke des 3D-Drucks: Geschwindigkeit

EN Electronics manufacturing’s greatest need is 3D printing’s greatest strength: speed

Nemes Iňlis
größte greatest
stärke strength
geschwindigkeit speed
elektronik electronics
ist is

DE Der Benzintank eines Autos bietet nur genug Platz für einen dezenten Sticker, aber bei Motorrädern bieten sie die größte Leinwand und damit das größte Aussagepotenzial.

EN The gas tank of a car has only enough space for an understated sticker, but a motorcycle, offers the biggest canvas and therefore creates the biggest statement.

DE Eine kurze Check-In- Runde: Von wo wir anrufen, wie wir uns heute fühlen, ein Erfolg, den wir heute hatten, ein Werkzeug, das wir heute verwenden.

EN A brief round of introductions/check-ins: where we’re calling from, how we’re feeling today, an achievement, or a tool we’re using.

Nemes Iňlis
kurze brief
runde round
anrufen calling
fühlen feeling
erfolg achievement
wo where
wie how
heute today
werkzeug tool
von of
ein a
in using

DE Das 2001 gegründete Immobilienportal Homegate AG ist heute der größte Immobilienmarktplatz der Schweiz und eines der führenden digitalen Unternehmen des Landes

EN Since launching in 2001, Homegate AG has become the largest real estate portal in Switzerland and one of the leading digital companies in the country

Nemes Iňlis
größte largest
digitalen digital
unternehmen companies
ag ag
schweiz switzerland
landes country
und and

DE GoDaddy ist der größte Domainnamen-Registrar der Welt und verfügt über eines der umfassendsten Tools zur Erstellung von Websites, die heute verfügbar sind. Die Benutzeroberfläche ist einfach zu bedi

EN Floor Planner is an easy and great way to create and share interactive floor plans online. Whether you're moving into a new apartment or reorganizing your living room, it has the right tools for you.

Nemes Iňlis
größte great
websites online
tools tools
einfach easy
zu to
verfügbar is
und and

DE Das 2001 gegründete Immobilienportal Homegate AG ist heute der größte Immobilienmarktplatz der Schweiz und eines der führenden digitalen Unternehmen des Landes

EN Since launching in 2001, Homegate AG has become the largest real estate portal in Switzerland and one of the leading digital companies in the country

Nemes Iňlis
größte largest
digitalen digital
unternehmen companies
ag ag
schweiz switzerland
landes country
und and

DE Giant Bicycles wurde 1972 gegründet und ist heute der größte Fahrradhersteller der Welt

EN Giant Bicycles was founded in 1972 and is now the world’s largest bicycle manufacturer

Nemes Iňlis
giant giant
gegründet founded
größte largest
welt worlds
heute now
und and
wurde was
ist is
der the

DE Giant Bicycles wurde 1972 gegründet und ist heute der größte Fahrradhersteller der Welt

EN Giant Bicycles was founded in 1972 and is now the world’s largest bicycle manufacturer

Nemes Iňlis
giant giant
gegründet founded
größte largest
welt worlds
heute now
und and
wurde was
ist is
der the

DE Seeadler: Der Seeadler, mit einer Flügelspannweite von bis zu 2,60 Metern der größte europäische Greifvogel, ist vor allem in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg wieder heimisch geworden. Heute brüten dort 600 Paare.

EN See eagle: The sea eagle, the largest European bird of prey with a wing span of up to 2.6 metres, has become native again mainly in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Western Pomerania and Brandenburg. 600 breeding pairs are found there today.

Nemes Iňlis
metern metres
europäische european
mecklenburg-vorpommern mecklenburg
paare pairs
brandenburg brandenburg
größte largest
in in
heute today
mit with
zu to
wieder again
und and
vor allem mainly
einer a

DE Die webbasierte Verkehrszentrale Sitraffic smartGuard ist heute der größte Verkehrsrechner der Welt. Mit vielen Vorteilen für alle Städte und Kommunen, die sich für dieses innovative System entschieden haben.

EN Sitraffic smartGuard, the web-based traffic control center from Yunex Traffic, is the world’s biggest traffic computer and offers huge advantages to all municipalities who have decided to use this innovative system.

Nemes Iňlis
webbasierte web-based
größte biggest
innovative innovative
entschieden decided
welt worlds
system system
kommunen municipalities
vorteilen advantages
und and
ist is
alle all
der the
dieses this
mit to

DE Die webbasierte Verkehrszentrale von Yunex Traffic ist heute der größte Verkehrsrechner der Welt. Mit großen Vorteilen für alle Städte und Kommunen, die sich für dieses innovative System entschieden haben.

EN The web-based traffic control center from Yunex Traffic is by now the world’s biggest traffic computer and offers huge advantages to all municipalities who have decided to use this innovative Yunex Traffic system.

Nemes Iňlis
webbasierte web-based
traffic traffic
größte biggest
innovative innovative
entschieden decided
welt worlds
system system
heute now
kommunen municipalities
vorteilen advantages
und and
groß huge
ist is
alle all
der the
dieses this

DE Heute ist die Frankfurter Buchmesse die größte Buchmesse der Welt, ein internationales Markenzeichen und Vorbild für Kulturveranstaltungen

EN Today, Frankfurter Buchmesse is the largest book fair in the world, an international trademark and a model for cultural events

Nemes Iňlis
frankfurter frankfurter
markenzeichen trademark
welt world
größte largest
heute today
internationales international
für for
und and
buchmesse buchmesse
ist is
der the
ein a

DE Astoria wurde 1987 von einer alteingesessenen Winzerfamilie gegründet und ist heute der größte private Erzeuger des Conegliano-Valdobbiadene DOCG, dessen Produkte bei den bedeutendsten önologischen Wettbewerben gefeiert wurden.

EN It was founded in 1987 by a family that had been dedicated to vine growing for generations and it is now the leading private Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine maker, with countless accolades from top wine competitions.

Nemes Iňlis
gegründet founded
wettbewerben competitions
und and
der private
heute now
wurde was
einer a
ist is

DE Astoria wurde 1987 von einer alteingesessenen Winzerfamilie gegründet und ist heute der größte private Erzeuger des Conegliano-Valdobbiadene DOCG, dessen Produkte bei den bedeutendsten önologischen Wettbewerben gefeiert wurden

EN It was founded in 1987 by a family that had been dedicated to vine growing for generations and it is now the leading private Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine maker, with countless accolades from top wine competitions

Nemes Iňlis
gegründet founded
wettbewerben competitions
und and
der private
heute now
wurde was
einer a
ist is

DE Im Jahr 2002 gestartet, ist Xolphin heute der größte SSL Zertifikatlieferant in den Niederlanden

EN Started in 2002, Xolphin is now the largest SSL certificate supplier in the Netherlands

Nemes Iňlis
im in the
gestartet started
xolphin xolphin
größte largest
ssl ssl
in in
niederlanden netherlands
heute now
ist is
den the

DE Die mmpro wurde 1999 in Berlin gegründet und verfügt heute mit 1400 Filmteams über das größte buchbare Filmproduktionsnetzwerk der Welt

EN The mmpro was founded in Berlin in 1999 and today has the largest bookable film production network in the world with 1400 film teams

Nemes Iňlis
berlin berlin
gegründet founded
größte largest
welt world
in in
heute today
mit with
und and
wurde was
der the

DE Erdgas und Methan scheinen heute untrennbar miteinander verbunden zu sein. Schließlich ist Methan der größte Bestandteil von Erdgas.

EN Today, natural gas and methane can seem inseparable. After all, methane is the largest component of natural gas.

Nemes Iňlis
erdgas natural gas
scheinen seem
größte largest
methan methane
und and
heute today
bestandteil of
ist is

DE Roctest ist heute der größte Hersteller von faseroptischen Sensoren mit den meisten Installationen im Tiefbau weltweit.

EN Roctest is now the largest fiber optic sensor manufacturer with the most civil engineering installations in the world.

Nemes Iňlis
hersteller manufacturer
sensoren sensor
installationen installations
heute now
größte largest
im in the
weltweit world
ist is
mit with
den the

DE Das Unternehmen İspak Ambalaj, das zur Kibar Holding gehört, hat mit einer Investition von 200 Millionen Lira den Grundstein für das größte flexible Verpackungswerk gelegt, das bis heute in der Türkei gebaut wurde

EN İspak Ambalaj, a Kibar Holding company, laid the foundations for the largest flexible packaging facilities in Turkey with an investment of 200 million liras

Nemes Iňlis
kibar kibar
holding holding
investition investment
millionen million
größte largest
flexible flexible
türkei turkey
in in
unternehmen company
grundstein foundations
mit with
für for
einer a
den the

DE Groenlo, Niederlande, 11. Januar 2022 Nedap (AMS:NEDAP), weltweit führender Anbieter von RFID-Lösungen hat heute verkündet, dass Carter’s, Inc. (NYSE:CRI), der größte Anbieter in Nordamerika von Bekleidung und zugehörigen Produkten exklusiv......

EN Groenlo, the Netherlands, 11 January 2022 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announced that Carter’s, Inc. (NYSE:CRI), the largest branded marketer in North America of apparel and......

Nemes Iňlis
januar january
nedap nedap
weltweit global
führender leader
größte largest
nordamerika north america
bekleidung apparel
ams ams
rfid rfid
lösungen solutions
inc inc
und and
niederlande netherlands
heute today
dass that

DE Das größte Problem bei Coding-Tests ist heute, dass sie nicht immer auf die Anforderungen der Rolle abgestimmt sind

EN The biggest problem with coding tests today is that they’re not always aligned with what the role requires

Nemes Iňlis
rolle role
abgestimmt aligned
tests tests
problem problem
größte biggest
ist is
heute today
dass that
nicht not
immer always
der the

DE Astoria wurde 1987 von einer alteingesessenen Winzerfamilie gegründet und ist heute der größte private Erzeuger des Conegliano-Valdobbiadene DOCG, dessen Produkte bei den bedeutendsten önologischen Wettbewerben gefeiert wurden.

EN It was founded in 1987 by a family that had been dedicated to vine growing for generations and it is now the leading private Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine maker, with countless accolades from top wine competitions.

Nemes Iňlis
gegründet founded
wettbewerben competitions
und and
der private
heute now
wurde was
einer a
ist is

DE Roctest ist heute der größte Hersteller von faseroptischen Sensoren mit den meisten Installationen im Tiefbau weltweit.

EN Roctest is now the largest fiber optic sensor manufacturer with the most civil engineering installations in the world.

Nemes Iňlis
hersteller manufacturer
sensoren sensor
installationen installations
heute now
größte largest
im in the
weltweit world
ist is
mit with
den the

DE Sie behandeln auch die Vertrauenswürdigkeit der KI, die heute die größte Herausforderung in diesem Bereich ist. 

EN They also address the trustworthiness of AI, which is the top AI challenge today

Nemes Iňlis
behandeln address
vertrauenswürdigkeit trustworthiness
ki ai
größte top
herausforderung challenge
auch also
heute today

DE Sie behandeln auch die Vertrauenswürdigkeit der KI, die heute die größte Herausforderung in diesem Bereich ist. 

EN They also address the trustworthiness of AI, which is the top AI challenge today

Nemes Iňlis
behandeln address
vertrauenswürdigkeit trustworthiness
ki ai
größte top
herausforderung challenge
auch also
heute today

DE Heute ist die Frankfurter Buchmesse die größte Buchmesse der Welt, ein internationales Markenzeichen und Vorbild für Kulturveranstaltungen

EN Today, Frankfurter Buchmesse is the largest book fair in the world, an international trademark and a model for cultural events

Nemes Iňlis
frankfurter frankfurter
markenzeichen trademark
welt world
größte largest
heute today
internationales international
für for
und and
buchmesse buchmesse
ist is
der the
ein a

DE Groenlo, Niederlande, 11. Januar 2022 Nedap (AMS:NEDAP), weltweit führender Anbieter von RFID-Lösungen hat heute verkündet, dass Carter’s, Inc. (NYSE:CRI), der größte Anbieter in Nordamerika von Bekleidung und zugehörigen Produkten exklusiv......

EN Groenlo, the Netherlands, 25 January 2022 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, is selected by major French-based womenswear retailer Promod to deploy the iD Cloud platform throughout its......

Nemes Iňlis
januar january
nedap nedap
weltweit global
ams ams
rfid rfid
lösungen solutions
führender leader
niederlande netherlands
der the
und its
dass to

DE Die mmpro wurde 1999 in Berlin gegründet und verfügt heute mit 1400 Filmteams über das größte buchbare Filmproduktionsnetzwerk der Welt

EN The mmpro was founded in Berlin in 1999 and today has the largest bookable film production network in the world with 1400 film teams

Nemes Iňlis
berlin berlin
gegründet founded
größte largest
welt world
in in
heute today
mit with
und and
wurde was
der the

DE Schon heute bauen wir in Algerien das erste private integrierte Solar-, Gas- und Dampfkraftwerk und in Marokko das größte staatliche integrierte Solar-, Gas- und Dampfkraftwerk der ganzen Region

EN Today we are building North Africa's first private integrated solar combined cycle plant in Algeria and the regions largest utility-owned integrated solar combined cycle plant in Morocco

Nemes Iňlis
heute today
bauen building
in in
algerien algeria
integrierte integrated
solar- solar
marokko morocco
größte largest
region regions
erste first
und and
wir we
der private
private the

DE Heute ist der Fachbereich Seefahrt und Logistik die größte maritime Hochschuleinrichtung in Westeuropa.

EN Today the Faculty of Maritime Studies in Elsfleth is one of the largest of its kind in Europe.

Nemes Iňlis
in in
maritime maritime
größte largest
heute today
ist is
und its

DE Heute ist das 1136 gegründete Kloster mit der Hessischen Staatsweingüter GmbH Kloster Eberbach das größte Weingut Deutschlands

EN Founded in 1136, Eberbach Monastery is now home to Germany’s largest winery, the Hessische Staatsweingüter

Nemes Iňlis
gegründete founded
kloster monastery
größte largest
heute now
ist is
der the

DE Discogs, größte Musikdatenbank, Marktplatz und Gemeinschaft im Internet, kündigte heute den Start von NearMint, der neuen Softwareplattform für professionelle Verkäufer an

EN The year is already more than halfway over and a lot has happened in the past six months

Nemes Iňlis
größte more
neuen already
im in the
und and
den the

DE Der größte Teil des Internetverkehrs wird heute von Nutzern mobiler Geräte abgewickelt, und dieser Trend wird sich wahrscheinlich auch in Zukunft fortsetzen, denn Smartphones werden immer zugänglicher und allgegenwärtiger

EN The majority of web traffic on the internet today comes from mobile device users and this trend is likely to continue into the future and smartphones become more and more accessible and ubiquitous

Nemes Iňlis
nutzern users
geräte device
trend trend
wahrscheinlich likely
zugänglicher accessible
smartphones smartphones
mobiler mobile
und and
heute today
teil of
auch to
wird the
fortsetzen to continue

DE Seit 1997 vor Ort, ist PENNY in Tschechien heute Marktführer unter den Discountern sowie der größte Auslandsmarkt von PENNY

EN Since 1997, PENNY has been the market leader among discounters in the Czech Republic and PENNY's largest foreign market

Nemes Iňlis
penny penny
marktführer market leader
größte largest
in in
tschechien czech
den the
von among

DE Die mit fünf Etagen und 2.377 Quadratmetern größte Douglas Filiale Europas erstrahlt im neuen Design: Die zwei oberen Etagen des Flagship-Stores auf der Shoppingmeile Zeil in Frankfurt werden nach intensiver Umbauphase heute wiedereröffnet

EN Douglas launched its chatbot ?Douglas Beauty Agent? today

Nemes Iňlis
douglas douglas
heute today
und its

DE Astoria wurde 1987 von einer alteingesessenen Winzerfamilie gegründet und ist heute der größte private Erzeuger des Conegliano-Valdobbiadene DOCG, dessen Produkte bei den bedeutendsten önologischen Wettbewerben gefeiert wurden

EN It was founded in 1987 by a family that had been dedicated to vine growing for generations and it is now the leading private Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine maker, with countless accolades from top wine competitions

Nemes Iňlis
gegründet founded
wettbewerben competitions
und and
der private
heute now
wurde was
einer a
ist is

DE Im Jahr 2002 gestartet, ist Xolphin heute der größte SSL Zertifikatlieferant in den Niederlanden

EN Started in 2002, Xolphin is now the largest SSL certificate supplier in the Netherlands

Nemes Iňlis
im in the
gestartet started
xolphin xolphin
größte largest
ssl ssl
in in
niederlanden netherlands
heute now
ist is
den the

DE Heute erleben wir das größte Wachstum unserer Geschichte. Die Menschen bei Sitecore sind einzigartig und wir nehmen Sie gerne mit auf unsere Reise.

EN Today, you are witness to and part of the largest growth phase in our history. The people of Sitecore are truly unique and we hope you want to part of this journey.

Nemes Iňlis
größte largest
wachstum growth
menschen people
sitecore sitecore
geschichte history
reise journey
heute today
die hope
sind are
und and
unsere our
sie want

DE Seit jeher auf Food fokussiert. Heute die weltweit größte Food-Bildkollektion.

EN Focused on food from the start. Now, the world's largest collection of food images and media.

Nemes Iňlis
fokussiert focused
heute now
größte largest
weltweit worlds
seit of

DE Heute ist die fotocommunity mit über 1.500.000 Mitgliedern die größte Internetgemeinschaft für Hobby-Fotografen in Europa

EN Today, fotocommunity has more than 1,500,000 members and is the largest internet community for amateur photographers in Europe

Nemes Iňlis
mitgliedern members
europa europe
fotografen photographers
in in
größte largest
heute today
ist is
für for

DE Heute ein Museum, kannst du die weltweit größte historische Waffenkammer mit 32.000 Objekten bestaunen

EN Today a museum, you can admire the world?s largest historical armory with 32,000 objects

Nemes Iňlis
museum museum
weltweit world
größte largest
historische historical
objekten objects
bestaunen admire
mit with
du you
heute today
kannst you can
ein a

DE Cybersicherheit ist die größte Herausforderung für IT-Profis und MSPs von heute

EN Cybersecurity has become the biggest challenge faced by todays IT professionals and MSPs

Nemes Iňlis
cybersicherheit cybersecurity
herausforderung challenge
profis professionals
msps msps
größte biggest
und and
die the

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek