DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi
Nemes
Iňlis
EN If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| bereich | area |
| community | community |
| entsprechende | related |
| neue | new |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| in | in |
| zu | to |
| dorthin | that |
| thema | topic |
| bist | are |
| ein | a |
DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.
EN If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| bereich | area |
| community | community |
| entsprechende | related |
| neue | new |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| in | in |
| zu | to |
| dorthin | that |
| thema | topic |
| bist | are |
| ein | a |
DE Suche nach einem für dich relevanten Thema und nutze die "Nicht verweisende Domains hervorheben"-Funktion. Websites, die noch nicht auf verlinken, werden dann deutlich hervorgehoben.
EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| thema | topic |
| hervorheben | highlight |
| verlinken | linking |
| funktion | feature |
| suche | search |
| domains | domains |
| websites | websites |
| und | and |
| für | for |
| relevanten | relevant |
| nutze | use |
| dann | the |
DE Lies dir bitte diese Seiten zuerst durch – vielleicht findest du dort Antworten zu dem für dich relevanten Thema
EN We encourage you to review these pages first, as you may find your topic of interest has been addressed
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| seiten | pages |
| findest | find |
| thema | topic |
| diese | these |
| zu | to |
| zuerst | first |
| vielleicht | may |
| du | you |
DE Lies dir bitte diese Seiten zuerst durch – vielleicht findest du dort Antworten zu dem für dich relevanten Thema
EN We encourage you to review these pages first, as you may find your topic of interest has been addressed
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| seiten | pages |
| findest | find |
| thema | topic |
| diese | these |
| zu | to |
| zuerst | first |
| vielleicht | may |
| du | you |
DE Payment muss kein komplexes Thema sein. Wir beraten Dich, welche Zahlungsmethoden für Dich relevant sind und helfen Dir, die richtigen Lösungen zu finden und umzusetzen. Damit Du Dich voll auf Dein Geschäft konzentrieren kannst.
EN Payment doesn’t need to be a complex topic. We can advise you on which payment methods are relevant for you and help you find and implement the right solutions. That means you can focus on your business.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| payment | payment |
| komplexes | complex |
| thema | topic |
| zahlungsmethoden | payment methods |
| geschäft | business |
| lösungen | solutions |
| finden | find |
| richtigen | right |
| wir | we |
| beraten | advise |
| sein | be |
| sind | are |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| für | for |
| helfen | help |
| dir | your |
| zu | to |
| dein | the |
| konzentrieren | focus |
DE Am relevanten Ort integriert / Zugang zu relevanten Customer Journeys offline und online
EN Integrated at the relevant places / access to relevant customer journeys offline and online
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| am | at the |
| relevanten | relevant |
| ort | places |
| integriert | integrated |
| zugang | access |
| customer | customer |
| journeys | journeys |
| zu | to |
| und | and |
| offline | offline |
| online | online |
DE Heute können mit den weltweit führenden Entwicklungsumgebungen von Microsoft und in Microsoft Azure alle relevanten Programmiersprachen gleichwertig eingesetzt und wahlweise Lösungen für alle relevanten Zielplattformen entwickelt werden
EN Today, with Microsoft's world-leading development environments and in Microsoft Azure, all relevant programming languages can be used equally and solutions can be developed for all relevant target platforms as required
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| weltweit | world |
| führenden | leading |
| microsoft | microsoft |
| lösungen | solutions |
| eingesetzt | used |
| entwickelt | developed |
| in | in |
| azure | azure |
| heute | today |
| können | can |
| mit | with |
| alle | all |
| werden | target |
| und | and |
| programmiersprachen | programming languages |
| für | for |
| relevanten | relevant |
DE Minderest unterstützt uns effektiv mit Online-Preisen und anderen relevanten e-Commerce Informationen. Mit ihrem Service haben wir einen umfassenden Einblick in den Online-Teil des relevanten Marktes.
EN Minderest is effectively supporting us with online price and other related eCommerce intel. With their service, we have a great visibility into the online part of the relevant market.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| effektiv | effectively |
| e-commerce | ecommerce |
| marktes | market |
| online | online |
| preisen | price |
| informationen | intel |
| anderen | other |
| unterstützt | supporting |
| service | service |
| teil | part |
| mit | with |
| und | and |
| relevanten | relevant |
| uns | us |
| haben | have |
| wir | we |
| den | the |
DE Minderest unterstützt uns effektiv mit Online-Preisen und anderen relevanten e-Commerce Informationen. Mit ihrem Service haben wir einen umfassenden Einblick in den Online-Teil des relevanten Marktes.
EN Minderest is effectively supporting us with online price and other related eCommerce intel. With their service, we have a great visibility into the online part of the relevant market.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| effektiv | effectively |
| e-commerce | ecommerce |
| marktes | market |
| online | online |
| preisen | price |
| informationen | intel |
| anderen | other |
| unterstützt | supporting |
| service | service |
| teil | part |
| mit | with |
| und | and |
| relevanten | relevant |
| uns | us |
| haben | have |
| wir | we |
| den | the |
DE Am relevanten Ort integriert / Zugang zu relevanten Customer Journeys offline und online
EN Integrated at the relevant places / access to relevant customer journeys offline and online
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| am | at the |
| relevanten | relevant |
| ort | places |
| integriert | integrated |
| zugang | access |
| customer | customer |
| journeys | journeys |
| zu | to |
| und | and |
| offline | offline |
| online | online |
DE Der Eingang sammelt alle für dich relevanten Threads an einem Ort. Hier schaust du vorbei, um dich über Neuigkeiten zu informieren.
EN The Inbox gathers all the threads that are relevant to you in one place. Check in here to catch up on what’s new.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| sammelt | gathers |
| threads | threads |
| ort | place |
| neuigkeiten | new |
| zu | to |
| hier | here |
| du | you |
| alle | all |
| relevanten | relevant |
| der | the |
| an | on |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| tauchen | diving |
| schwerpunkt | emphasis |
| instandhaltung | maintenance |
| fische | fish |
| makro | macro |
| fotografie | photography |
| thema | topic |
| einer | a |
| und | and |
| grundlegenden | basic |
| auf | on |
DE Online-Shop Shopify-Thema mit reaktionsschnellen, wie Blog-Website-Design, kostenlosem WordPress-Thema, eine Seitenvorlage, eine Seite reaktionsschnelle E-Commerce-Vorlage werden zusammen mit dem Thema mit einem Klick heruntergeladen.
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| kostenlosem | free |
| klick | click |
| heruntergeladen | downloaded |
| blog | blog |
| online-shop | online store |
| online | online |
| e-commerce | ecommerce |
| wordpress | wordpress |
| vorlage | template |
| design | design |
| seite | page |
| website | website |
| werden | are |
| zusammen | with |
| thema | theme |
| dem | the |
| shopify | shopify |
DE Portal zum Thema Cybersicherheitsschulungen Portal zum Thema Ransomware Portal zum Thema Compliance Portal zur Abwehr von Insider-Bedrohungen
EN Cybersecurity Awareness Hub Ransomware Hub Compliance Hub
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| compliance | compliance |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| tauchen | diving |
| schwerpunkt | emphasis |
| instandhaltung | maintenance |
| fische | fish |
| makro | macro |
| fotografie | photography |
| thema | topic |
| einer | a |
| und | and |
| grundlegenden | basic |
| auf | on |
DE Divine Openings Retreats befreien dich von Beziehungs-, Geld- und Familienstress, während sie dich sanft und leicht verjüngen, dich öffnen und dich weichmachen - jeden von euch individuell.
EN Divine Openings retreats relieve you of relationship, money, and family stress, as they gently and easily rejuvenate you, open you, and soften you--each of you individually.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| sanft | gently |
| leicht | easily |
| öffnen | open |
| individuell | individually |
| geld | money |
| verjüngen | rejuvenate |
| und | and |
| von | of |
| während | as |
| euch | you |
| jeden | each |
DE Divine Openings Retreats befreien dich von Beziehungs-, Geld- und Familienstress, während sie dich sanft und leicht verjüngen, dich öffnen und dich weichmachen - jeden von euch individuell.
EN Divine Openings retreats relieve you of relationship, money, and family stress, as they gently and easily rejuvenate you, open you, and soften you--each of you individually.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| sanft | gently |
| leicht | easily |
| öffnen | open |
| individuell | individually |
| geld | money |
| verjüngen | rejuvenate |
| und | and |
| von | of |
| während | as |
| euch | you |
| jeden | each |
DE Wenn du dich nicht für ein bestimmtes Thema entscheiden kannst, hältst du deine Einreichung einfach möglichst allgemein und unsere Redakteure erarbeiten dann mit dir zusammen ein Thema.
EN If you need help deciding on a specific topic, keep your submission broad and our editors will work with you.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| entscheiden | deciding |
| kannst | will |
| einreichung | submission |
| redakteure | editors |
| wenn | if |
| und | and |
| du | you |
| thema | topic |
| unsere | our |
| zusammen | with |
| bestimmtes | a |
| dir | your |
DE Geht es um das Thema Linkstrategien, dann denken die meisten hier gleich an Backlinks, also externe Links, die von anderen, möglichst relevanten Quellen auf Ihre …
EN When it comes to link strategies, most people immediately think of backlinks, i.e. external links that lead to your website from other, preferably relevant sources. …
DE Das Thema Design gehst Du sowohl nach innen gerichtet als auch extern in Richtung Partner und Agenturen strategisch an, indem Du Design-Templates, Richtlinien und weitere Community relevanten Guidelines zur Verfügung stellst.
EN You strategically approach the subject of design in-house as well as externally with partners and agencies, by providing design templates, policies and other community-relevant guidelines
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| extern | externally |
| partner | partners |
| agenturen | agencies |
| strategisch | strategically |
| community | community |
| relevanten | relevant |
| verfügung | providing |
| design | design |
| guidelines | guidelines |
| templates | templates |
| und | and |
| du | you |
| in | in |
| indem | by |
| als | as |
DE Ein Empfehlungsschreiben peppt Ihre Bewerbung auf und lässt Sie hervorstechen. Worauf kommt es dabei an? Hier finden Sie alle relevanten Infos zum Thema.
EN Learn more about what does a scientist do, how to become data scientist and what are the common requirements and qualifications for the role.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| dabei | for |
| worauf | what |
| infos | about |
| ein | a |
| zum | the |
DE Wir lernen auf diese Weise, wie Form und Inhalt unseres Artikels auszusehen haben. Um die Intention des Suchenden zu treffen, ist es wichtig, alle relevanten Fragen zu einem Thema zu sammeln und im Briefing zu vereinen
EN In this way, we learn what the form and content of our article should look like. In order to meet the intent of the searcher, it is important to gather all relevant questions about a topic and unify them in the briefing.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| briefing | briefing |
| vereinen | unify |
| es | it |
| wichtig | important |
| fragen | questions |
| im | in the |
| thema | topic |
| inhalt | content |
| weise | way |
| form | form |
| zu | to |
| treffen | meet |
| ist | is |
| sammeln | gather |
| relevanten | relevant |
| alle | all |
| artikels | the |
DE Welche konkreten Forschungsthemen geht das HZI an? Das Thema antimikrobielle Resistenzen verfolgen wir mit voller Kraft; das schließt Grundlagenforschung, Wirkstoffforschung und -entwicklung und neue Diagnoseverfahren bei relevanten resistenten
EN Which research topics specifically is the HZI tackling? We are pursuing questions of antimicrobial
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| hzi | hzi |
| verfolgen | pursuing |
| wir | we |
| geht | of |
| thema | topics |
DE Der international ausgeschriebene Wettbewerb «beyond bauhaus – prototyping the future» suchte nach wegweisenden Gestaltungsideen und Designkonzepten, die sich einem gesellschaftlich relevanten Thema widmen
EN The international competition "beyond bauhaus – prototyping the future" was looking for groundbreaking design ideas and concepts dedicated to a socially relevant topic
DE Um Studierende für sicherheitsrelevante Aspekte der Forschung frühzeitig zu sensibilisieren, sollten Hochschulen und Universitäten das Thema in den Lehrinhalten und Curricula möglichst aller relevanten Studiengänge verankern.
EN To raise awareness of the ethical dimensions of security-relevant research at an early stage, universities and other higher education institutions should incorporate the topic in their teaching and in the curricula of all relevant courses of study.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| frühzeitig | early |
| thema | topic |
| forschung | research |
| in | in |
| zu | to |
| sollten | should |
| relevanten | relevant |
| den | the |
| und | and |
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate-Specialist-Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Ganz gleich, ob Suchmaschinenoptimierung für Dich Neuland ist oder Du nur einen kleinen Refresh benötigst, dieser Beginner-Guide wird Dich schnell im Thema SEO fit machen
EN Customer reviews (ratings) play an important role in e-commerce, since the potential buyer cannot test or even touch the product on the Internet
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| oder | or |
DE Lesererlebnis. Wie fühlt sich das Lesen des Buches an? Lenkt dich irgendetwas ab oder fesselt dich der Inhalt uneingeschränkt? Passt das Gefühl zum Thema des Buches?
EN Reader experience. How does reading the book feel? Are you distracted by anything, or are you free to get caught up in the content? Does the feeling match the theme of the book?
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| buches | book |
| passt | match |
| oder | or |
| thema | theme |
| fühlt | feel |
| gefühl | feeling |
| inhalt | the content |
| irgendetwas | anything |
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate Specialist Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Kannst du dich über die tatsächlichen Risiken informieren? Kannst du Geschichten von Menschen lesen, die die Angst überwunden haben? Vielleicht kannst du dich auf die Situation vorbereiten, indem du das Thema und die anzuwendenden Strategien studierst
EN Can you investigate about it and its real risks? Can you read stories of people who have overcome it? Perhaps you can prepare for the situation by studying the subject and the strategies to use
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| risiken | risks |
| geschichten | stories |
| menschen | people |
| situation | situation |
| vorbereiten | prepare |
| thema | subject |
| strategien | strategies |
| kannst | you can |
| tatsächlichen | real |
| indem | by |
| du | you |
| von | of |
| lesen | read |
DE Ganz gleich, ob Suchmaschinenoptimierung für Dich Neuland ist oder Du nur einen kleinen Refresh benötigst, dieser Beginner-Guide wird Dich schnell im Thema SEO fit machen
EN The Google Search Console (GSC) was developed to help website owners monitor their traffic and search performance
DE Ganz gleich, ob Suchmaschinenoptimierung für Dich Neuland ist oder Du nur einen kleinen Refresh benötigst, dieser Beginner-Guide wird Dich schnell im Thema SEO fit machen
EN The Google Search Console (GSC) was developed to help website owners monitor their traffic and search performance
DE Ganz gleich, ob Suchmaschinenoptimierung für Dich Neuland ist oder Du nur einen kleinen Refresh benötigst, dieser Beginner-Guide wird Dich schnell im Thema SEO fit machen
EN The Google Search Console (GSC) was developed to help website owners monitor their traffic and search performance
DE Ganz gleich, ob Suchmaschinenoptimierung für Dich Neuland ist oder Du nur einen kleinen Refresh benötigst, dieser Beginner-Guide wird Dich schnell im Thema SEO fit machen
EN The Google Search Console (GSC) was developed to help website owners monitor their traffic and search performance
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate-Specialist-Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate Specialist Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Melde Dich zu unserem Newsletter an und spare 10% auf ausgewählte Produkte! Wir halten Dich über spannende Interviews zum Thema Fotografie, verrückte Tipps und Tricks, Gewinnspiele und unschlagbare Angebote auf dem Laufenden
EN Sign up to our newsletter and get 10% off a selection of items! We’ll send you exciting photography interviews, crazy tips and tricks, competitions giveaways, and unmissable offers
DE Deshalb unterstützt Dich Content Success in jeder Phase rund um die Entwicklung von relevanten Inhalten für Deine Website
EN Content Success cuts that work in half by assisting you at each stage of the content creation process
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| success | success |
| unterstützt | assisting |
| phase | stage |
| entwicklung | creation |
| in | in |
| content | content |
| von | of |
| website | by |
DE Arbeite übergreifend und tiefgründig mit den Daten. Vergleiche verschiedene Variablen wie URLs, Browser oder Endgerät-Typen. Schau genauer hin bei relevanten Tendenzen und klicke dich direkt durch zu den wichtigen Details.
EN Cross-tab and drill down on data. Compare different variables such as URLs, browsers and device types. Zoom in on relevant trends and click right through to the details.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| vergleiche | compare |
| urls | urls |
| browser | browsers |
| tendenzen | trends |
| klicke | click |
| variablen | variables |
| relevanten | relevant |
| daten | data |
| direkt | right |
| zu | to |
| details | details |
| und | and |
| verschiedene | different |
| typen | types |
| den | the |
DE Phrasen zu nutzen, von denen du weißt, dass die Leute nach ihnen suchen, und Links zu relevanten Seiten auf deiner Seite unterzubringen, wird dabei helfen, dass mehr Leute dich finden
EN Simply using phrases that you know people will be searching and including links to relevant pages in your site will help boost your audience and help more people find you
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| phrasen | phrases |
| weißt | you know |
| leute | people |
| helfen | help |
| seiten | pages |
| dich | your |
| finden | find |
| zu | to |
| links | links |
| wird | will |
| mehr | more |
| und | and |
| weiß | know |
| relevanten | relevant |
| du | you |
| dass | that |
DE Als Ergebnis erhältst du persönliche Tipps, Tech- und Bike-Empfehlungen aus unserer Redaktion sowie eine Auswahl an für dich relevanten Artikeln und Bikes.
EN Based on the results, you’ll get personalised tips, tech and bike recommendations from our editorial team as well as a collection of the most relevant articles and bikes.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ergebnis | results |
| redaktion | editorial |
| auswahl | collection |
| tech | tech |
| erhältst | get |
| tipps | tips |
| empfehlungen | recommendations |
| und | and |
| bikes | bikes |
| bike | bike |
| als | as |
| artikeln | the |
| aus | from |
| relevanten | relevant |
| eine | a |
| an | on |
DE Ausgehend von den für dich relevanten Fragestellungen entwickelst du einen genauen Aufgabenplan für die Marktanalyse
EN Based on the questions relevant to you, you develop a precise plan of tasks for the market analysis
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| entwickelst | develop |
| genauen | precise |
| fragestellungen | questions |
| du | you |
| für | for |
| relevanten | relevant |
| von | of |
| den | the |
DE Arbeite übergreifend und tiefgründig mit den Daten. Vergleiche verschiedene Variablen wie URLs, Browser oder Endgerät-Typen. Schau genauer hin bei relevanten Tendenzen und klicke dich direkt durch zu den wichtigen Details.
EN Cross-tab and drill down on data. Compare different variables such as URLs, browsers and device types. Zoom in on relevant trends and click right through to the details.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| vergleiche | compare |
| urls | urls |
| browser | browsers |
| tendenzen | trends |
| klicke | click |
| variablen | variables |
| relevanten | relevant |
| daten | data |
| direkt | right |
| zu | to |
| details | details |
| und | and |
| verschiedene | different |
| typen | types |
| den | the |
DE Als Ergebnis erhältst du persönliche Tipps, Tech- und Bike-Empfehlungen aus unserer Redaktion sowie eine Auswahl an für dich relevanten Artikeln und Bikes.
EN Based on the results, you’ll get personalised tips, tech and bike recommendations from our editorial team as well as a collection of the most relevant articles and bikes.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ergebnis | results |
| redaktion | editorial |
| auswahl | collection |
| tech | tech |
| erhältst | get |
| tipps | tips |
| empfehlungen | recommendations |
| und | and |
| bikes | bikes |
| bike | bike |
| als | as |
| artikeln | the |
| aus | from |
| relevanten | relevant |
| eine | a |
| an | on |
DE Als Ergebnis erhältst du persönliche Tipps, Tech- und Bike-Empfehlungen aus unserer Redaktion sowie eine Auswahl an für dich relevanten Artikeln und Bikes.
EN Based on the results, you’ll get personalised tips, tech and bike recommendations from our editorial team as well as a collection of the most relevant articles and bikes.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ergebnis | results |
| redaktion | editorial |
| auswahl | collection |
| tech | tech |
| erhältst | get |
| tipps | tips |
| empfehlungen | recommendations |
| und | and |
| bikes | bikes |
| bike | bike |
| als | as |
| artikeln | the |
| aus | from |
| relevanten | relevant |
| eine | a |
| an | on |
DE Ja! Mehr erfährst du, wenn die auf den folgenden, für dich relevanten Anwendungslink klickst:
EN Yes! To learn more, visit the below application link relevant to you:
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| folgenden | below |
| ja | yes |
| mehr | more |
| erfährst | learn more |
| du | you |
| relevanten | relevant |
| den | the |
| wenn | to |
DE Stelle auf der Statusseite eine Verbindung zu den für dich relevanten Services her, um über einen bestehenden Vorfall informiert zu werden. Richte Regeln für Warnmeldungen ein, um schnell darauf zu reagieren.
EN Connect to the external services that you depend on in a status page to know the moment an incident is reported and set alerting rules to respond to it quickly.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verbindung | connect |
| vorfall | incident |
| warnmeldungen | alerting |
| schnell | quickly |
| reagieren | respond |
| services | services |
| richte | set |
| regeln | rules |
| zu | to |
| darauf | and |
| den | the |
| bestehenden | is |
DE Verpasse keine wichtige Unterhaltung mehr und baue aktiv eine Beziehung zu deinen Usern auf indem du dich tagesaktuell an allen relevanten Konversationen beteiligst.
EN Never miss an important conversation again and actively build a relationship with your users by participating in all relevant conversations on a daily basis.
DE Veränderung gehört zu unserem Alltag. Wir fördern flexible Arbeitsbedingungen, damit du dich gleichzeitig Zeit hast, dich um deine Kinder, Familie und dich selbst zu kümmern.
EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| flexible | flexible |
| kinder | kids |
| familie | family |
| kümmern | care |
| um | for |
| dich | your |
| fördern | help |
| zu | to |
| unserem | you |
| wir | is |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
dich relevanten thema relevanten thema dich relevanten threads thema zu thema thema für dich dich um dich relevanten inhalten relevanten content relevanten relevanten ansprechpartner relevanten personen relevanten kontakt relevanten stellen relevanten dashboards relevanten sozialen medien relevanten funktionen relevanten produkte relevanten marketing relevanten daten relevanten interessengruppen relevanten angeboten relevanten pressemitteilungen relevanten suchergebnisse relevanten faq relevanten app stores relevanten kontext relevanten kundendaten mithilfe relevanten dritterwerber relevanten analysen allen relevanten themen relevanten technologien relevanten suchergebnissen filtern relevanten systemen relevanten dokumente relevanten risiken relevanten kontaktinformationen relevanten infos relevanten informationen kontaktieren relevanten kennzahlen relevanten botschaften relevanten sales relevanten kundendaten relevanten seiten relevanten bereiche allen relevanten relevanten themen relevanten informationen team alle relevanten relevanten stakeholdern relevanten anzeigen
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes