DE Zeichen: Auswählen einer Schriftart / Wechseln zu einer anderen Gewichtung / Definieren des Zeilenabstands / Definieren der Verfolgung / Definieren des Kernings
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi
Nemes
Iňlis
EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| anderen | another |
| verfolgung | tracking |
| schriftart | typeface |
| auswählen | choose |
| zeichen | a |
| wechseln | to change |
DE Zeichen: Auswählen einer Schriftart / Wechseln zu einer anderen Gewichtung / Definieren des Zeilenabstands / Definieren der Verfolgung / Definieren des Kernings
EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| anderen | another |
| verfolgung | tracking |
| schriftart | typeface |
| auswählen | choose |
| zeichen | a |
| wechseln | to change |
DE Mit dem Feature Metallurgische Phase können Sie den anfänglichen Phasenanteil und die Materialeigenschaften definieren; mit dem Feature Phasenumwandlung können Sie die Ausgangsphase, die Zielphase und das Phasenumwandlungsmodell definieren.
EN With the Metallurgical phase feature you can define the initial phase fraction and material properties; with the Phase transformation feature you can define the source phase, destination phase, and phase transformation model.
DE Hersteller müssen keine bestimmte Partition definieren, und indem sie keine Partition definieren, kann ein Rundlauf-Verfahren des Lastverteilung zwischen Themenpartitionen erreicht werden.
EN Producers do not have to define a given partition and by not defining a partition a round-robin style of load balancing across topic partitions can be achieved.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| hersteller | producers |
| partition | partition |
| erreicht | achieved |
| und | and |
| keine | not |
| kann | can |
| definieren | define |
| indem | by |
| zwischen | of |
| ein | a |
DE Schritt 1: Definieren – Definieren Sie die zu verschiebenden Daten, einschließlich der Tabellen, der Felder in jeder Tabelle und der Feldformate nach dem Verschieben. Bei Datenintegrationen wird zudem die Häufigkeit der Datenübertragung definiert.
EN Step 1: Define — Define the data to be moved, including the tables, the fields within each table, and the format of the field after it's moved. For data integrations, the frequency of data transfer is also defined.
DE Hersteller müssen keine bestimmte Partition definieren, und indem sie keine Partition definieren, kann ein Rundlauf-Verfahren des Lastverteilung zwischen Themenpartitionen erreicht werden.
EN Producers do not have to define a given partition and by not defining a partition a round-robin style of load balancing across topic partitions can be achieved.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| hersteller | producers |
| partition | partition |
| erreicht | achieved |
| und | and |
| keine | not |
| kann | can |
| definieren | define |
| indem | by |
| zwischen | of |
| ein | a |
DE Um Ihre Regel noch individueller zu definieren, wählen Sie oben im Feld für die Kriterien Benutzerdefinierte Kriterien definieren aus.
EN To further customize your rule, select define custom criteria at the top of the criteria box.
DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verwendet | used |
| reihe | series |
| etc | etc |
| websites | websites |
| tags | tags |
| videos | videos |
| html | html |
| code | code |
| besteht aus | consists |
| bilder | images |
| definieren | define |
| text | text |
| seite | page |
| zu | to |
| elemente | elements |
| inhalt | the content |
| andere | other |
| sprache | and |
| einer | a |
DE Typische Aktivitäten schließen das definieren einer Vision, Entdeckung von Product Backlog Items, teilen großer Items, verfeinern von Items bis diese Ready sind, identifizieren von Risiken, definieren von “Done” und schätzen ein.
EN Typical activities include defining a vision, discovering Product Backlog items, splitting large items, refining items until ready, identifying risks, defining “done”, and estimating.
DE Zum Beispiel "XL", um extragroß zu definieren, oder "15/32 schlank", um 15 Zoll Halsgröße, 32 Zoll Ärmel und eine schlanke Passform zu definieren.
EN For example, “XL” to define extra-large, or “15/32 slim” to define 15 inches neck size, 32 inches sleeves, and a slim fit.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| xl | xl |
| zoll | inches |
| passform | fit |
| oder | or |
| beispiel | example |
| definieren | define |
| um | to |
| eine | a |
| schlanke | slim |
DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
DE Felder zum Erfassen von Benutzereingaben und zum Darstellen von Daten für Benutzer definieren. Felder zu Ansichten hinzufügen, um die Benutzeroberfläche (UI) für jeden Step des Case-Workflow zu definieren und anzupassen.
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the case workflow.
DE Definieren Sie Ihr JSON-Datenmapping einfach mit Drag-and-Drop und wählen Sie Datenverarbeitungsfunktionen und Filter aus einer umfassenden Bibliothek aus. Oder erstellen Sie mit dem visuellen Function Builder einfach Ihre eigenen Funktionen.
EN Simply drag and drop to define your JSON data mapping and choose from a comprehensive library of data processing functions and filters. Or, build your own with the visual function builder.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| filter | filters |
| umfassenden | comprehensive |
| bibliothek | library |
| visuellen | visual |
| drag | drag |
| json | json |
| builder | builder |
| oder | or |
| drop | drop |
| function | function |
| funktionen | functions |
| definieren | define |
| mit | with |
| wählen | choose |
| und | and |
| ihr | your |
| aus | from |
| einer | a |
| dem | the |
DE Hier klicken. Geben Sie Ihre E-Mail-Adressen an und Sie erhalten eine E-Mail, mit der Sie Ihr Passwort neu definieren können.
EN Click here. Enter your email address and you will receive an email asking you to create a new password.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| passwort | password |
| adressen | address |
| klicken | click |
| hier | here |
| definieren | to |
| geben sie | enter |
| an | an |
| ihr | your |
| neu | a |
| und | and |
DE Alles ist konfigurierbar. Passen Sie AutoDNS Pro an Ihr Corporate Design an, definieren Sie Ihren Login-Screen, bestimmen Sie Ihre Menüstruktur – und noch vieles mehr.
EN Everything can be configured. Adjust AutoDNS Pro to your corporate design, define your login screen, specify your menu structure – and loads more.
DE Personalisieren Sie es. Definieren Sie die Merkmale des Maskottchens: Was es hat, wie es sich bewegt, was es sagt. Geben Sie ihm die Eigenschaften, die für Ihr Unternehmen charakteristisch sind.
EN Personalize it. Define the mascot’s features: what it has on, how it moves, what it says. Give it the qualities that are characteristic of your company.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| personalisieren | personalize |
| definieren | define |
| bewegt | moves |
| sagt | says |
| charakteristisch | characteristic |
| es | it |
| eigenschaften | qualities |
| unternehmen | company |
| merkmale | features |
| ihr | your |
| geben | give |
| sind | are |
| hat | has |
| des | the |
DE Wollen Sie ein bleibenden Eindruck machen? Die richtige Kombination von Farben, Formen und Wörter wird Ihre Marke definieren. Bekommen Sie das perfekte Logo und stellen Sie sicher, dass Ihr Branding mit diesen Services auf den Punkt ist.
EN Need to make a lasting impression? The right combination of colors, shapes and words will define your brand. Get the perfect logo and ensure your branding hits the spot with these services.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| eindruck | impression |
| perfekte | perfect |
| services | services |
| richtige | right |
| logo | logo |
| branding | branding |
| kombination | combination |
| formen | shapes |
| marke | brand |
| definieren | define |
| mit | with |
| ihr | your |
| ein | a |
| die | colors |
| von | of |
| und | and |
DE Alles ist konfigurierbar. Passen Sie AutoDNS Pro an Ihr Corporate Design an, definieren Sie Ihren Login-Screen, bestimmen Sie Ihre Menüstruktur – und noch vieles mehr.
EN Everything can be configured. Adjust AutoDNS Pro to your corporate design, define your login screen, specify your menu structure – and loads more.
DE Definieren Sie Ihr JSON-Datenmapping einfach mit Drag-and-Drop und wählen Sie Datenverarbeitungsfunktionen und Filter aus einer umfassenden Bibliothek aus. Oder erstellen Sie mit dem visuellen Function Builder einfach Ihre eigenen Funktionen.
EN Simply drag and drop to define your JSON data mapping and choose from a comprehensive library of data processing functions and filters. Or, build your own with the visual function builder.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| filter | filters |
| umfassenden | comprehensive |
| bibliothek | library |
| visuellen | visual |
| drag | drag |
| json | json |
| builder | builder |
| oder | or |
| drop | drop |
| function | function |
| funktionen | functions |
| definieren | define |
| mit | with |
| wählen | choose |
| und | and |
| ihr | your |
| aus | from |
| einer | a |
| dem | the |
DE Wollen Sie ein bleibenden Eindruck machen? Die richtige Kombination von Farben, Formen und Wörter wird Ihre Marke definieren. Bekommen Sie das perfekte Logo und stellen Sie sicher, dass Ihr Branding mit diesen Services auf den Punkt ist.
EN Need to make a lasting impression? The right combination of colors, shapes and words will define your brand. Get the perfect logo and ensure your branding hits the spot with these services.
DE Wollen Sie ein bleibenden Eindruck machen? Die richtige Kombination von Farben, Formen und Wörter wird Ihre Marke definieren. Bekommen Sie das perfekte Logo und stellen Sie sicher, dass Ihr Branding mit diesen Services auf den Punkt ist.
EN Need to make a lasting impression? The right combination of colors, shapes and words will define your brand. Get the perfect logo and ensure your branding hits the spot with these services.
DE Wollen Sie ein bleibenden Eindruck machen? Die richtige Kombination von Farben, Formen und Wörter wird Ihre Marke definieren. Bekommen Sie das perfekte Logo und stellen Sie sicher, dass Ihr Branding mit diesen Services auf den Punkt ist.
EN Need to make a lasting impression? The right combination of colors, shapes and words will define your brand. Get the perfect logo and ensure your branding hits the spot with these services.
DE Wollen Sie ein bleibenden Eindruck machen? Die richtige Kombination von Farben, Formen und Wörter wird Ihre Marke definieren. Bekommen Sie das perfekte Logo und stellen Sie sicher, dass Ihr Branding mit diesen Services auf den Punkt ist.
EN Need to make a lasting impression? The right combination of colors, shapes and words will define your brand. Get the perfect logo and ensure your branding hits the spot with these services.
DE Wollen Sie ein bleibenden Eindruck machen? Die richtige Kombination von Farben, Formen und Wörter wird Ihre Marke definieren. Bekommen Sie das perfekte Logo und stellen Sie sicher, dass Ihr Branding mit diesen Services auf den Punkt ist.
EN Need to make a lasting impression? The right combination of colors, shapes and words will define your brand. Get the perfect logo and ensure your branding hits the spot with these services.
DE Wollen Sie ein bleibenden Eindruck machen? Die richtige Kombination von Farben, Formen und Wörter wird Ihre Marke definieren. Bekommen Sie das perfekte Logo und stellen Sie sicher, dass Ihr Branding mit diesen Services auf den Punkt ist.
EN Need to make a lasting impression? The right combination of colors, shapes and words will define your brand. Get the perfect logo and ensure your branding hits the spot with these services.
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ihr | you |
| gt | gt |
| zahlt | pay |
| weniger | less |
| zu | of |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Nehmen Sie sich zu Beginn etwas Zeit, um Ihr Ziel zu definieren, und beginnen Sie dann mit der Ausarbeitung Ihres Anwendungsfalls.
EN Spend time doing some discovery at the onset to define your goal and then start to craft your use case.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ziel | goal |
| zeit | time |
| ihr | your |
| definieren | define |
| zu | to |
| beginnen | start |
| mit | spend |
| und | and |
| dann | then |
| der | the |
DE Definieren Sie Begriffe, Phrasen, Marken- und Produktnamen und fügen Sie diese zu Ihrem mehrsprachigen Glossar hinzu, um Ihr Übersetzungsprojekt konsistent zu halten
EN Define and add terms, phrases, brand, and product names to your multilingual Glossary to keep your translation project consistent
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| begriffe | terms |
| phrasen | phrases |
| mehrsprachigen | multilingual |
| glossar | glossary |
| konsistent | consistent |
| ihr | your |
| definieren | define |
| halten | to keep |
| und | and |
| zu | to |
| sie | keep |
| marken | brand |
| hinzu | add |
DE Definieren Sie Ihr Ziel und verwenden Sie das Framework zum (Cross-) Kompilieren Ihres Systems nach ARM, MIPS, PowerPC, SPARC, x86, und viele andere CPU-Architekturen
EN Define your target and use the framework to (cross)-compile your system to ARM, MIPS, PowerPC, SPARC, x86, and many other CPU achitectures
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ziel | target |
| kompilieren | compile |
| arm | arm |
| mips | mips |
| cpu | cpu |
| verwenden | use |
| framework | framework |
| systems | system |
| und | and |
| ihr | your |
| definieren | define |
| viele | many |
| andere | other |
| zum | the |
DE Sie definieren Verfahren und Regeln für Ihr Unternehmen, mit denen Sie Ihre Informationssicherheit dauerhaft regeln, steuern, kontrollieren, aufrechterhalten und fortlaufend verbessern.
EN They define procedures and rules for your company so that you can regulate, manage, monitor, maintain and continuously improve your data security.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| definieren | define |
| verfahren | procedures |
| fortlaufend | continuously |
| verbessern | improve |
| regeln | rules |
| unternehmen | company |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| kontrollieren | monitor |
| aufrechterhalten | maintain |
| ihr | your |
| steuern | manage |
DE - Definieren Sie Ihre Bedürfnisse: Sie sollten zunächst den Verwendungszweck der Software, den Kenntnisstand Ihrer Mitarbeiter und Ihr Budget ermitteln, um eine optimal an Ihre Bedürfnisse angepasste Lösung auswählen zu können.
EN - Identify your requirements: first, determine how you will use the software, how experienced your agents are and your budget in order to choose the solution that best fits your requirements.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| budget | budget |
| lösung | solution |
| mitarbeiter | agents |
| verwendungszweck | use |
| software | software |
| bedürfnisse | requirements |
| auswählen | choose |
| und | and |
| ihr | your |
| ermitteln | determine |
| sollten | are |
| den | the |
DE Sie können Gruppenprobleme anhand eines beliebigen Feldwertes definieren, der in Jira für Ihr Projekt verfügbar ist (beispielsweise „Issue Type“ (Problemtyp) und „Priority“ (Priorität)). So gruppieren Sie Felder aus Jira:
EN You can group issues by any field value available for your project in Jira (Issue Type and Priority for example). To group by fields from Jira:
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| gruppieren | group |
| projekt | project |
| jira | jira |
| type | type |
| priorität | priority |
| felder | fields |
| können | can |
| in | in |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| ihr | your |
| verfügbar | available |
DE Definieren Sie Ihre Personalstrategien mit Self-Service-HR-Workflows neu und heben Sie Ihr Unternehmen durch eine führende Employee Experience hervor.
EN Rethink your people strategies with HR self-service workflows, differentiating the business with a best-in-class employee experience.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| experience | experience |
| workflows | workflows |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| ihr | your |
| führende | a |
| hervor | in |
| sie | the |
DE Erhöhen Sie Ihr Qualitätsniveau entscheidend, indem Sie Ihre individuellen Regeln in einer sehr flexiblen und einfachen Form definieren.
EN Significantly increase your standard of quality by defining your individual rules in a very flexible and simple form.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| erhöhen | increase |
| regeln | rules |
| flexiblen | flexible |
| form | form |
| definieren | defining |
| in | in |
| sehr | very |
| und | and |
| indem | by |
| einfachen | simple |
| ihr | your |
DE Definieren Sie den gesamten Prozess individuell für Ihr Unternehmen und setzen Sie sich klare Ziele für die einzelnen Phasen
EN It represents the time a topic is approved in creative or budget meeting, to the moment it is published, going through several phases: conception, editing, revisions, publication and finally archiving
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| phasen | phases |
| die | finally |
| definieren | to |
| prozess | or |
DE Definieren Sie ihre Schwerpunkte und vestehen Sie Ihr Umfeld.
EN Define your priorities and understand your environment.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| definieren | define |
| umfeld | environment |
| ihr | your |
| und | and |
DE Mithilfe von Datenmodellen können Sie Datenstandards für Ihr Unternehmen definieren und durchsetzen. Dadurch profitieren Sie von größerer Konsistenz und höherer Qualität bei der Datenverwaltung.
EN By using data models to define and deploy enterprise data standards, you?ll realize more consistency and higher quality in data management.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| datenmodellen | data models |
| konsistenz | consistency |
| qualität | quality |
| datenverwaltung | data management |
| und | and |
| sie | you |
| unternehmen | enterprise |
| definieren | define |
| größerer | more |
DE Erlangen Sie die Kontrolle zurück. Identifizieren, definieren und zentralisieren Sie Ihr Preismanagement
EN Take Back Control. Identify, Define and Centralize Your Pricing Management
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| zurück | back |
| zentralisieren | centralize |
| identifizieren | identify |
| definieren | define |
| kontrolle | control |
| ihr | your |
| und | and |
| sie | take |
DE Sie definieren Verfahren und Regeln für Ihr Unternehmen, mit denen Sie Ihre Informationssicherheit dauerhaft regeln, steuern, kontrollieren, aufrechterhalten und fortlaufend verbessern.
EN They define procedures and rules for your company so that you can regulate, manage, monitor, maintain and continuously improve your data security.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| definieren | define |
| verfahren | procedures |
| fortlaufend | continuously |
| verbessern | improve |
| regeln | rules |
| unternehmen | company |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| kontrollieren | monitor |
| aufrechterhalten | maintain |
| ihr | your |
| steuern | manage |
DE Geben Sie gerne Ihre Wünsche bei der Anfrage an oder lassen Sie sich von unserem Sales Team dabei unterstützen ihr Individuelles Setup zu definieren.
EN Feel free to specify your requirements in your request or let our sales team help you to define your individual setup.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| wünsche | requirements |
| sales | sales |
| setup | setup |
| team | team |
| oder | or |
| definieren | define |
| zu | to |
| anfrage | request |
| ihr | your |
| unterstützen | help |
DE - Definieren Sie Ihre Bedürfnisse: Sie sollten zunächst den Verwendungszweck der Software, den Kenntnisstand Ihrer Mitarbeiter und Ihr Budget ermitteln, um eine optimal an Ihre Bedürfnisse angepasste Lösung auswählen zu können.
EN - Identify your requirements: first, determine how you will use the software, how experienced your agents are and your budget in order to choose the solution that best fits your requirements.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| budget | budget |
| lösung | solution |
| mitarbeiter | agents |
| verwendungszweck | use |
| software | software |
| bedürfnisse | requirements |
| auswählen | choose |
| und | and |
| ihr | your |
| ermitteln | determine |
| sollten | are |
| den | the |
DE Mithilfe von Datenmodellen können Sie Datenstandards für Ihr Unternehmen definieren und durchsetzen. Dadurch profitieren Sie von größerer Konsistenz und höherer Qualität bei der Datenverwaltung.
EN By using data models to define and deploy enterprise data standards, you?ll realize more consistency and higher quality in data management.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| datenmodellen | data models |
| konsistenz | consistency |
| qualität | quality |
| datenverwaltung | data management |
| und | and |
| sie | you |
| unternehmen | enterprise |
| definieren | define |
| größerer | more |
DE Definieren Sie Ihr Ziel und verwenden Sie das Framework zum (Cross-) Kompilieren Ihres Systems nach ARM, MIPS, PowerPC, SPARC, x86, und viele andere CPU-Architekturen
EN Define your target and use the framework to (cross)-compile your system to ARM, MIPS, PowerPC, SPARC, x86, and many other CPU achitectures
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ziel | target |
| kompilieren | compile |
| arm | arm |
| mips | mips |
| cpu | cpu |
| verwenden | use |
| framework | framework |
| systems | system |
| und | and |
| ihr | your |
| definieren | define |
| viele | many |
| andere | other |
| zum | the |
DE Definieren Sie Ihr Ziel und verwenden Sie das Framework zum (Cross-) Kompilieren Ihres Systems nach ARM, MIPS, PowerPC, SPARC, x86, und viele andere CPU-Architekturen
EN Define your target and use the framework to (cross)-compile your system to ARM, MIPS, PowerPC, SPARC, x86, and many other CPU achitectures
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ziel | target |
| kompilieren | compile |
| arm | arm |
| mips | mips |
| cpu | cpu |
| verwenden | use |
| framework | framework |
| systems | system |
| und | and |
| ihr | your |
| definieren | define |
| viele | many |
| andere | other |
| zum | the |
DE Verwenden Sie Filter, um zu definieren, welche Daten das System von Smartsheet auf Ihr Drittanbieter-Laufwerk abladen soll. Beispielsweise können Sie einen Filter erstellen, um Zeilen mit dem Wert „In Bearbeitung“ in der Statusspalte abzuladen.
EN Use filters to define which data the system should offload from Smartsheet to your third-party drive. For example, you can create a filter to offload rows with ‘In Progress’ as the value in the Status column.
DE 1. Definieren Sie Ihr Ziel und Ihren Anwendungsfall
EN 1. Define Your Goal & Use Case
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| definieren | define |
| ziel | goal |
| anwendungsfall | use case |
| ihr | your |
DE Wertvolles Feedback am rechten Platz. Neue Specs definieren Sie wie im Schlaf und halten Ihr Team mit praktischen virtuellen Haftnotizen, Callouts und Kommentaren stets auf dem Laufenden.
EN Put feedback right where it's needed. Create specs like a pro and keep your team fully in sync with sticky notes, callouts and annotations.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| rechten | right |
| feedback | feedback |
| team | team |
| ihr | your |
| mit | with |
| sie | keep |
| wie | like |
| und | and |
DE Definieren Sie Benchmarks für Ihr Endbenutzer- Erlebnis auf Web- und Mobile-Ebene, um es sukzessive zu verbessern
EN Benchmark and improve end-user experience on web and mobile
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| benchmarks | benchmark |
| erlebnis | experience |
| endbenutzer | end-user |
| web | web |
| mobile | mobile |
| verbessern | improve |
| und | and |
| auf | on |
DE Mit der Pega-Plattform erfassen Sie die Richtlinien und Verfahren, die Ihr Unternehmen im Modell definieren.
EN With the Pega Platform, you capture the policies and procedures that define your business in the model.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| unternehmen | business |
| definieren | define |
| pega | pega |
| plattform | platform |
| im | in the |
| richtlinien | policies |
| verfahren | procedures |
| modell | model |
| ihr | your |
| mit | with |
| der | the |
| erfassen | and |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
definieren sie ihr definieren ihr individuelles experten definieren ihr sie frei definieren definieren sie sie definieren definieren sie kennzahlen definieren sie ziele definieren sie ihre definieren sie komplexe definieren sie aufgaben definieren sie rollen definieren sie ihren definieren sie sicherheitsrichtlinien definieren sie kontrollen definieren sie datenverarbeitungsregeln specs definieren sie definieren sie anhand definieren sie faelligkeiten schichtplanung definieren sie definieren sie behörden primecenter definieren sie definieren sie kohorten definieren sie objekte definieren sie darin definieren sie begriffe definieren sie benutzersicherheitsrollen definieren sie gruppen definieren sie produktbeziehungen dabei definieren sie definieren sie geeignete definieren sie bildwiederholfrequenz definieren sie dann hierbei definieren sie definieren sie regeln definieren sie deren definieren sie zunächst definieren sie kombinationen definieren sie schnell definieren sie fälligkeiten definieren sie einstellungen dazu definieren sie definieren sie bereiche definieren sie prozesse definieren sie operative denn sie definieren definieren sie lehrpläne definieren sie unterschiedliche definieren sie sicherheits definieren sie datenbankspezifische
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes