CS Iterátory jsou speciální typy modulů, které dokáží rozdělit jeden velký záznam na několik menších. Vrácené výsledky jsou pak předány do následujících modulů jeden po druhém.
CS Iterátory jsou speciální typy modulů, které dokáží rozdělit jeden velký záznam na několik menších. Vrácené výsledky jsou pak předány do následujících modulů jeden po druhém.
EN Iterators are special types of modules that can split a large bundle into multiple smaller bundles. The results returned are then passed on one after another to subsequent modules.
Çeh | Iňlis |
---|---|
typy | types |
rozdělit | split |
výsledky | results |
z | of |
na | on |
jeden | one |
po | after |
pak | then |
do | to |
v | into |
CS Nejlepší šablony webových stránek pro vzdělávání poskytují zajímavé funkce, jako je služba, projekt, tým, jedna služba, jeden projekt, jeden tým, informace a kontakty a recenze
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
Çeh | Iňlis |
---|---|
šablony | templates |
webových | website |
poskytují | provide |
funkce | features |
služba | service |
projekt | project |
tým | team |
informace | information |
kontakty | contacts |
recenze | reviews |
jako | as |
a | the |
nejlepší | best |
CS Nikdy neexistuje jeden tajný recept nebo jeden dokonalý plán optimalizace pro vyhledávače
EN There is never one secret recipe or perfect roadmap for search engine optimization
Çeh | Iňlis |
---|---|
nikdy | never |
nebo | or |
vyhledávače | search |
pro | for |
jeden | one |
CS Máte více než jeden účet. Prosím, vyberte jeden z nich.
EN You have more than one accounts. Please choose one of them.
Çeh | Iňlis |
---|---|
prosím | please |
vyberte | choose |
než | than |
z | of |
více | more |
máte | you have |
CS Bylo spuštěno 35 testů, jeden selhal, jeden byl přeskočen.
EN 35 tests were run, one failed, one was skipped.
Çeh | Iňlis |
---|---|
byl | were |
jeden | one |
CS Všechny zimní a celoroční pneumatiky jsou označeny symbolem 3PMSF. Nákladní pneumatiky očekáváme skladem do konce roku 2020.Jeden z nejlepších argumentů pro nákup Armstrongu: všechny pneumatiky jsou vybaveny zárukou TUFF 360
EN All winter and all season tyres are marked with the 3PMSF symbol
Çeh | Iňlis |
---|---|
jsou | are |
a | the |
všechny | all |
CS Website Watcher vám umožní sledovat, kdy se nový nebo minulý host vrátí na jeden z vašich digitálních kanálů a zda uskuteční nákup nebo ne
EN Website Watcher enables you to track when a new or past guest returns to one of your digital channels and whether they make a purchase or not
Çeh | Iňlis |
---|---|
sledovat | track |
kdy | when |
nový | new |
nákup | purchase |
a | a |
digitální | digital |
nebo | or |
z | of |
na | to |
se | make |
vám | your |
vašich | you |
CS Jeden helpdesk pro všechny vaše kanály podpory
EN One helpdesk for all your support channels
Çeh | Iňlis |
---|---|
podpory | support |
vaše | your |
pro | for |
všechny | all |
CS Jeden pracovní prostor. Sbírejte, organizujte a sdílejte veškeré podstatné informace za pomoci softwaru, který již používáte.
EN Single workspace. Collect, organize and share all of the information important to your business with software you already use.
Çeh | Iňlis |
---|---|
sdílejte | share |
informace | information |
softwaru | software |
používá | use |
již | already |
a | the |
veškeré | all |
CS To byl taktéž jeden z důležitých úkolů pro LLP konzultanty, kteří navrhli jednotlivá přizpůsobení systému
EN We have all the information in one place and thus, new possibilities for increasing productivity and growth dynamics throughout the bank have been opened
Çeh | Iňlis |
---|---|
byl | been |
z | and |
CS Například můžete použít jeden ze sloupců Vzory bloků, abyste na stránce služeb mohli hovořit o službách. Na jiné stránce můžete použít stejné blokové vzory k prezentaci referencí.
EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.
Çeh | Iňlis |
---|---|
můžete | can |
použít | use |
blok | block |
služeb | services |
stránce | page |
na | on |
k | to |
jeden | one |
CS Pokud je to relevantní, tak se na Stránky, Služby, Obsah a na produkty, funkce a služby přístupné na Stránkách může vztahovat jeden či více patentů (dále jen „Patenty“)
EN If applicable, one or more patents may apply to the Site, Services, Content and to the products, features, and services accessible via the Site (collectively, “Patents”)
CS Jen o pár let pozděj se z něj stal jeden z nejlepších ultra běžců na světě, když vyhrál Ultra Sierra Nevada, Ultra Trail Mallorca a Transgrancanaria
EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria
Çeh | Iňlis |
---|---|
nejlepší | best |
z | of |
a | a |
jen | just |
let | years |
CS Zapojili jsme se opět do výzvy Do práce na kole nejen jako lokální partner, ale také jako jeden z týmů (a vyhráli jsme koštování vín).
EN Traditionally we joined the Bike to Work challenge not only as a local partner, but also as one of the teams (and our team won wine tasting!)
Çeh | Iňlis |
---|---|
práce | work |
nejen | not only |
partner | partner |
tým | team |
na | to |
z | of |
a | a |
ale | but |
také | also |
jsme | we |
jako | as |
CS Ve své výzvě píšete, že v Evropě vidíme koncentrovaný útok na svobodná média. Má ten útok tedy podle vás jednoho hybatele nebo jeden hlavní důvod?
EN Your appeal states that Europe is witnessing a concerted attack on media freedoms. Is there a single driving force, or a single main reason, behind this attack?
Çeh | Iňlis |
---|---|
evropě | europe |
média | media |
hlavní | main |
na | on |
nebo | or |
své | your |
ten | that |
jeden | single |
CS "Vždycky, když jsem přišel ze školy, jsem musel jít pást kozy. A jeden deň jsem takhle nad mračny viděl letadlo. A tak jsem si řekl: ,Já se musím stát pilotem´ To byl můj první cíl, který jsem chtěl za každou cenu vykonat."
EN “Every time I came back from school I had to go with our goats out to grass. And one day I saw a plane up above the clouds. And I said to myself: ‘I have to be a pilot.’ It was my first dream that I wanted to come true upon any terms.”
CS Projekty slouží na pravidelné získávání dat. Jeden projekt = jedna doména. Více informací o projektech naleznete na tomto odkazu.
EN Projects are designed to regularly collect data. One project = one domain name. Find out more about Projects here.
Çeh | Iňlis |
---|---|
projekt | project |
o | about |
na | to |
projekty | projects |
více | more |
dat | data |
z | one |
v | out |
CS Analyzujte data na jeden klik a získejte komplexní data pro konkrétní klíčové slovo, doménu nebo URL.
EN Analyze data in one click and get comprehensive data for specific keyword, domain or URL.
Çeh | Iňlis |
---|---|
data | data |
získejte | get |
komplexní | comprehensive |
nebo | or |
url | url |
na | in |
a | and |
pro | for |
konkrétní | specific |
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte jeden z našich více než 1 200 nadšených FREE DEV partnerů a hostujte u nás zdarma.
EN You develop WordPress websites for your clients? Then become one of our 900+ happy FREE DEV partners and host your projects for free.
Çeh | Iňlis |
---|---|
wordpress | wordpress |
stránky | websites |
z | of |
pak | then |
a | and |
našich | our |
dev | dev |
pro | for |
CS Za každou WordPress stránku, kterou budete hostit u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží se 100% certifikovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and our offices run on 100% certified green electricity from hydropower.
Çeh | Iňlis |
---|---|
wordpress | wordpress |
stránku | site |
na | on |
a | a |
zelenou | green |
nás | us |
naše | our |
vás | we |
z | and |
CS Pro každou WordPress stránku, kterou hostíte u nás, zasadíme jeden strom za vás. Naše datová centra a kancelář běží se 100% certifikovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
Çeh | Iňlis |
---|---|
wordpress | wordpress |
stránku | website |
na | on |
a | a |
zelenou | green |
nás | us |
naše | our |
vás | we |
z | and |
CS Naše hromadné tarify pro více než jeden WordPress projekt a FREE DEV program zdarma.
EN BULK rates for more than one WordPress project and our FREE DEV program.
Çeh | Iňlis |
---|---|
wordpress | wordpress |
projekt | project |
program | program |
než | than |
a | and |
naše | our |
dev | dev |
pro | for |
CS Pro mnoho WordPress Projekty musí být WordPress Hosting bude snadný, rychlý a šetří čas! Objednáte si jeden z našich WordPress Hromadné sazby a ušetřit až 50% ve srovnání s jednotkovou cenou.
EN With many WordPress projects, WordPress hosting needs to be easy, fast and time-saving! Order one of our WordPress bulk rates and save up to 50% compared to the single price.
Çeh | Iňlis |
---|---|
wordpress | wordpress |
projekty | projects |
hosting | hosting |
na | to |
být | be |
sazby | rates |
z | of |
a | and |
mnoho | many |
jeden | single |
našich | our |
CS Za každou WordPress stránku, kterou hostíte u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží se 100 % certifikovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
Çeh | Iňlis |
---|---|
wordpress | wordpress |
stránku | site |
na | on |
a | a |
zelenou | green |
nás | us |
naše | our |
vás | we |
z | and |
CS Händlerbund chrání 80 000 online prezentací v celé Evropě jako jeden z předních poskytovatelů služeb elektronického obchodování
EN Händlerbund protects 80,000 websites throughout Europe, as one of the leading providers of eCommerce services
Çeh | Iňlis |
---|---|
služeb | services |
z | of |
jeden | one |
CS Staňte se partnerem WordPress Hosting na RAIDBOXES® a získejte 15% doživotní provizi za každé vaše úspěšné doporučení. Přímo na váš účet PayPal. Čeká na vás jeden z nejlepších hostingových partnerských programů na světě!
EN Become a WordPress Hosting Affiliate at RAIDBOXES® and get 15% lifetime commission for each of your successful referrals. Directly to your PayPal account. One of the best hosting affiliate programs worldwide is waiting for you!
Çeh | Iňlis |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
získejte | get |
paypal | paypal |
nejlepší | best |
a | a |
z | of |
se | and |
jeden | one |
na | at |
vaše | your |
CS Náš WordPress hosting je klimaticky pozitivní! Za každou WordPress stránku, kterou budete hostovat u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží s garantovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
EN Our green WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress website you host with us. Our datacenters and offices only run on green electricity from hydropower.
Çeh | Iňlis |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
stránku | website |
je | is |
na | on |
a | a |
zelenou | green |
nás | us |
naše | our |
vás | we |
v | every |
z | and |
CS Máme velký cíl: 200 000 stromů pro klima v roce 2021. Můžete nám pomoci: Za každou WordPress nebo WooCommerce stránku, kterou hostujete u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Další informace o práci Eden najdete v našem krátkém videu:
EN Our next goal is a big one: 200,000 trees for the planet in 2021. You can help us get there. We'll plant a tree for every WordPress or WooCommerce site you bring to our eco web hosting for WordPress. Learn more about Eden's work in our short video:
Çeh | Iňlis |
---|---|
pomoci | help |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
práci | work |
má | there |
krátké | short |
o | about |
nebo | or |
stránku | site |
můžete | can |
za | for |
nám | us |
v | in |
CS Pokud má zákazník více než jeden BOX, je nezbytné, aby ukončení konkrétně BOX a která smlouva má být ukončena.
EN If a customer owns several BOXES, it is imperative that the termination specifically states which BOX and which contract is to be terminated.
Çeh | Iňlis |
---|---|
zákazník | customer |
box | box |
ukončení | termination |
konkrétně | specifically |
pokud | if |
je | is |
a | a |
být | be |
k | to |
z | and |
CS Každému BOX lze přidat jeden nebo více doplňků. Doplněk je automaticky spojen se smlouvou, ve které je BOX Je.
EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.
Çeh | Iňlis |
---|---|
nebo | or |
automaticky | automatically |
více | more |
je | is |
k | to |
jeden | one |
se | which |
v | in |
CS Oživení je však křehké kvůli vysoké míře nejistoty, která ovlivňuje předpovědi přesahující jeden nebo maximálně dva měsíce
EN However, the recovery is fragile with high levels of uncertainty which is affecting prediction beyond one or a maximum of two months ahead
Çeh | Iňlis |
---|---|
však | however |
nebo | or |
je | is |
jeden | one |
k | high |
CS Knoflík ve formě kodéru umožňuje vytvořit jednoduché uživatelské rozhraní. Modul vysílá digitální signál na jeden ze dvou kolíků v závislosti na směru otáčení.
EN Knob in the form of an encoder that allows you to create a simple user interface. The module sends the digital signal to one of the two pins, depending on the direction of...
Çeh | Iňlis |
---|---|
umožňuje | allows |
modul | module |
signál | signal |
v závislosti | depending |
na | on |
z | of |
k | to |
jeden | one |
v | in |
dvou | two |
CS Plastů nebo měkkého dřeva) můžete použít malá vřetena, v případě kovoobrábění pevné pohony s výkonem více než jeden kilowatt, vybavené výkonnými bezkartáčovými motory ovládanými příslušnými měniči , se stal nutností
EN plastics or soft wood), solid drives with a power of more than one kilowatt, equipped with powerful brushless motors, controlled by suitable inverters, become a necessity for metalworking
Çeh | Iňlis |
---|---|
vybaven | equipped |
výkonný | powerful |
motory | motors |
nebo | or |
více | more |
jeden | one |
CS Pružná spojka vyrobená ze slitiny hliníku , namontovaná na hřídeli krokového motoru. Jedná se o konstrukční prvek běžně používaný ve 3D tiskárnách. Výrobkem je jeden hliníkový...
EN Made of aluminium alloy flexible coupling, mounted on the stepper motor shaft. It is a component commonly used in 3D printers. The product is a single aluminium block. By...
Çeh | Iňlis |
---|---|
je | is |
na | on |
vyroben | made |
jeden | single |
v | in |
CS Chladicí podložka v moderním designu a černé barvě od firmy Tracer. Určeno pro uživatele notebooků a notebooků. Má jeden 12,5cm tichý ventilátor, který je osvětlen modře. Má...
EN Cooling stand in a modern design and Tracer black colour. Designed for notebook and laptop users. It has one 12.5 cm, quiet fan, which is illuminated in blue. It has a light...
Çeh | Iňlis |
---|---|
moderní | modern |
designu | design |
uživatele | users |
ventilátor | fan |
je | is |
v | in |
a | a |
pro | and |
CS RGB inteligentní LED moduly speciálně navržené pro chytré oblečení. Má LED WS2812 5050 s integrovaným ovladačem. K provozu stačí jeden kolík mikrokontroléru. Vnější průměr...
EN Modules with smart RGB LEDs, specially designed for smart clothes. It has LED WS2812 5050 with integrated control unit. For control, it needs only one pin of the...
Çeh | Iňlis |
---|---|
rgb | rgb |
led | leds |
moduly | modules |
s | with |
pro | for |
CS FeatherWing Joy od Adafruit je mini konzole, kterou lze použít s moduly Feather a Arduino. Má jeden joystick umožňující ovládání ve dvou osách, pět obslužných tlačítek ,...
EN FeatherWing Joy from Adafruit is a mini console that can be used with Feather family modules and Arduino. It has one joystick , enabling two-axis control, five usable...
Çeh | Iňlis |
---|---|
adafruit | adafruit |
mini | mini |
konzole | console |
použít | used |
moduly | modules |
arduino | arduino |
ovládání | control |
pět | five |
od | from |
je | is |
s | with |
a | a |
dvou | two |
kterou | that |
CS Stavebnice pro stavbu dálkově ovládaného policejního vozu. Sada obsahuje motor, modul řídicího systému, rádiové dálkové ovládání a přijímač. Sada umožňuje sestavit jeden...
EN Construction kit for construction remote-controlled of a police car. The kit includes the engine, control unit, radio remote control and receiver. The kit allows you to...
Çeh | Iňlis |
---|---|
sada | kit |
obsahuje | includes |
motor | engine |
umožňuje | allows |
a | a |
pro | and |
CS Sada 20 průhledných listů pro Mayku Formbox. Jeden list je vyroben z průhledného PETG o tloušťce 1 mm . PETG je částečně recyklovaný , bezpečný pro potraviny a používá se...
EN A set consisting of 20 pieces of transparent sheets for the Mayku Formbox moulding machine. A single sheet is made of 1 mm thick transparent PETG plastic. PETG is partially...
Çeh | Iňlis |
---|---|
mm | mm |
je | is |
vyroben | made |
z | of |
sada | set |
a | a |
pro | for |
CS Sada se skládá ze 4 středních nádob s průhledným víkem o rozměrech 75 x 30 x 22 mm, které lze spojit dohromady v jeden větší organizér.
EN The set consists of 4 medium sized containers with a transparent lid, measuring 75 x 30 x 22 mm, which can be joined together to form one larger organiser.
Çeh | Iňlis |
---|---|
x | x |
mm | mm |
sada | set |
jeden | one |
s | together |
CS Černé pouzdro vyrobené výhradně z hliníku pro minipočítač Raspberry Pi 4B se dvěma ventilátory. Konstrukce pouzdra z něj činí jeden velký chladič, díky kterému po instalaci...
EN Made entirely of aluminum black case for Raspberry Pi 4B minicomputer with two fans. The construction of the enclosure makes it one big heatsink, thanks to which after...
Çeh | Iňlis |
---|---|
minipočítač | minicomputer |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
vyroben | made |
se | with |
pouzdro | case |
z | of |
po | after |
které | which |
pro | for |
CS Překrytí ve formě modulu UPS, který dodává energii z bezdrátového zdroje. Věnováno verzi Raspberry Pi Pico. Má místo pro jeden článek 14500 Li-ion baterie, kterou je třeba...
EN Overlay in a form of UPS module supplying power from a wireless source. Dedicated to Raspberry Pi Pico version. It has space for single cell 14500 lithium ion battery which...
Çeh | Iňlis |
---|---|
modulu | module |
pico | pico |
verzi | version |
baterie | battery |
z | of |
je | has |
jeden | single |
pro | which |
v | in |
CS Okamžitě představí více než jeden produkt, aniž by ze vstupní stránky webu nebo domovské stránky vytvořil záznam o produktu
EN It instantly introduces more than one product without turning a website's landing page or a home page into a product listing
Çeh | Iňlis |
---|---|
více | more |
nebo | or |
v | into |
z | one |
stránky | websites |
CS Nejlepší produkt pro tuto práci jsou víceúčelové šablony HTML pro jeden produkt
EN Single product Multipurpose HTML templates are the best candidates for this job
Çeh | Iňlis |
---|---|
šablony | templates |
html | html |
jsou | are |
produkt | product |
tuto | this |
nejlepší | best |
pro | for |
CS Prozkoumejte oblíbené kategorie webových šablon s podrobnostmi o produktu, grafických rozšíření, šablon webových stránek pro jeden produkt a šablon HTML na Nicepage
EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage
Çeh | Iňlis |
---|---|
kategorie | categories |
html | html |
na | on |
a | and |
jeden | single |
webových | website |
CS Šablona WordPress pro jeden produkt a šablona obchodu HTML umožňuje vytvářet cloud značek, přidávat zvuk a další zajímavé možnosti pro pohybovou grafiku a zvukové efekty.
EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.
Çeh | Iňlis |
---|---|
produkt | product |
obchodu | shop |
html | html |
umožňuje | enables |
cloud | cloud |
wordpress | wordpress |
a | a |
jeden | single |
pro | and |
možnosti | options |
CS Vaše fórum podpory znalostní báze musí tvořit jeden seznam otázek, které šablona HTML zákaznické podpory zobrazí s rychlým CTA, aby našla odpovědi, které poskytuje
EN Your knowledge base support forum must form a single list of questions which customer support HTML template will display with quick CTA to find answers they provide
Çeh | Iňlis |
---|---|
podpory | support |
jeden | single |
seznam | list |
html | html |
z | of |
na | to |
s | which |
vaše | your |
CS Maximální možné množství titulů na jeden Watchlist je 50. Pokud chcete mít ve Watchlistu více titulů, můžete si vytvořit několik různých Watchlistů.
EN The following limits for Watchlist maximum number of instruments apply:
Çeh | Iňlis |
---|---|
je | number |
v | following |
CS Vzhledem k tomu, že oba prvky jsou velmi reaktivní, neexistuje nic jako jeden oxid dusíku, ale spíše jde o souhrnný název pro různé plynné sloučeniny, které se často zkracují jako NOx
EN As both elements are very reactive, there is not one nitrogen oxide, but rather a collective term for various gaseous compounds, often abbreviated as NOx
Çeh | Iňlis |
---|---|
prvky | elements |
velmi | very |
různé | various |
často | often |
ale | but |
jako | as |
pro | for |
se | not |
jsou | are |
které | is |
CS Bezplatná šablona kontaktního formuláře zvyšuje uživatelský komfort a nutí je pojmenovat váš web jako jeden z mých oblíbených
EN A free contact form template builds up user experience and makes them want to name your website one of my favorite
Çeh | Iňlis |
---|---|
web | website |
a | a |
kontaktní | contact |
z | of |
je | makes |
jeden | one |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek