TR Cebinde kolay olan büyük bir arabaya mı ihtiyacınız var? Esasen küçük bir SUV olan crossover bir araba kiralayın ve sürün. Yine de, geniş bagaj alanı olan beş kişilik bir ailenin kampa gitmesi oldukça rahat.
แปล "olan" เป็น ดัตช์
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "olan" จาก ภาษาตุรกี ถึง ดัตช์
คำแปลของ {การค้นหา}
"olan" ใน ภาษาตุรกี สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาตุรกี เป็น ดัตช์ ของ olan
ภาษาตุรกี
ดัตช์
NL Heeft u een grote auto nodig die gemakkelijk in uw portemonnee past? Huur en bestuur een crossover-auto die in wezen een kleine SUV is. Hoewel het nog steeds redelijk comfortabel is voor een gezin van vijf met voldoende bagageruimte om te gaan kamperen.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| kolay | gemakkelijk |
| küçük | kleine |
| suv | suv |
| araba | auto |
| rahat | comfortabel |
| ihtiyacınız | nodig |
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| ve | en |
| müşterilere | klanten |
TR Üç basit prensip olan devrimsel performans, gerçek olmayan dayanıklılık ve güçlü esneklik ile geliştirilen Rival 600, savaşta profesyonellerin en çok ihtiyacı olan zamanda yardıma geliyor.
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| olan | heeft |
| performans | prestaties |
| ve | en |
| güçlü | krachtige |
| esneklik | flexibiliteit |
TR İlk orijinal espor markası 2002'de bir espor etkinliğine sponsor olan ilk ekipman markası olduk ve dünya çapında profesyonel takımlara ve oyunculara sponsor olan ilk markalardan biri olduk.
NL Wij zijn het originele esports merk. We waren het eerste randapparatuur merk dat een esports evenement heeft gesponsord in 2002, en één van de eersten die proteams en spelers over de hele wereld gesponsord hebben.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| orijinal | originele |
| ve | en |
TR Golden Frog hesabınız, aşağıda belirtilen gerekli olan zaman, şurada konumlanmış olan denetim masamız kullanılarak iptal edilebilir:
NL Uw Golden Frog-service kan alleen worden geannuleerd op de hieronder aangegeven tijden met behulp van ons online configuratiescherm dat te vinden is op:
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| aşağıda | hieronder |
TR Satıcılar var olan gelire katkı sağlamak için VyprVPN'i tek başına satabilir veya var olan ürünlere değer katmak ve dalgalanmayı azaltmak için VyprVPN'i kendi asıl ürünleriyle paket haline satabilirler.
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| değer | waarde |
TR Vücut için güvenli olan, hipoalerjenik, BPA ve ftalat içermeyen IRIS gözeneksiz, tıbbi kullanımı olan ve bakteri birikime direnen silikondan yapılmıştı
NL IRIS is body-safe, hypoallergeen en vrij van BPA en ftalaten. Het is gemaakt van niet-poreus siliconne van medische kwaliteit dat de opbouw van bacteriën tegengaat.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| için | van |
| olan | is |
| ve | en |
| tıbbi | medische |
TR Tamamen su geçirmez olan ve 8 farklı hız seçeneğine sahip olan IRIS hafiftir ve kolay taşınır. Her tam şarj 50 kullanıma kadar dayanır.
NL De IRIS is volledig waterdicht, heeft 8 snelheden, is lichtgewicht, ligt goed in de hand en elke laadbeurt is goed voor tot 50 keer gebruiken.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| ve | en |
TR BAE, bugün olduğu fütürist şehir ülkesine doğru geliştikçe, insanların arabalara olan ilgisi gelişti, ancak büyük SUV'lara olan sevgileri devam etti
NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| bae | vae |
| olan | is |
| ancak | maar |
| büyük | grote |
| suv | suv |
| insanları | mensen |
TR Son olarak, büyük bir kamyon olan Chevrolet Silverado ve aileniz için çok fazla saklama alanına veya oturma yerine ihtiyacınız varsa tam boyutlu bir SUV olan Chevrolet Tahoe'yi sunuyoruz
NL Ten slotte bieden we de Chevrolet Silverado, een grote vrachtwagen, en Chevrolet Tahoe een full-size SUV als u veel opslagruimte of zitplaatsen voor uw gezin nodig heeft
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| büyük | grote |
| olan | heeft |
| ve | en |
| suv | suv |
| ihtiyacınız | nodig |
TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, Nissan serisinin en lüks SUV'si olan ve BAE'nin en popüler otomobillerinden biri olan Nissan Patrol'a göz atabilirsiniz
NL Als u uw hele gezin mee wilt nemen op een roadtrip, kunt u de Nissan Patrol bekijken, de meest luxueuze SUV in het Nissan- gamma en een van de meest populaire auto's in de VAE
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| nissan | nissan |
| suv | suv |
| ve | en |
| bae | vae |
| popüler | populaire |
| göz | bekijken |
TR Arabanızda bagaj ve diğer eşyalar için daha fazla saklama alanına ihtiyacınız varsa, Renault serisindeki SUV olan ve BAE'nin en popüler arabalarından biri olan Renault Duster'a göz atabilirsiniz
NL Als u meer opslagruimte in uw auto nodig heeft voor bagage en andere items, kunt u de Renault Duster bekijken , de SUV in het Renault-assortiment en een van de meest populaire auto's in de VAE
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| ve | en |
| suv | suv |
| olan | heeft |
| bae | vae |
| popüler | populaire |
| göz | bekijken |
| ihtiyacınız | nodig |
TR Ranktracker, ihtiyacınız olan bilgilere herhangi bir zamanda sizin için en uygun olan cihazdan 7/24 erişmenizi sağlar.
NL Ranktracker geeft u 24/7 toegang tot de informatie die u nodig heeft vanaf elk apparaat dat voor u het meest geschikt is op elk gegeven moment.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| bilgilere | informatie |
| zamanda | moment |
| sizin | u |
| uygun | geschikt |
| ihtiyacınız | nodig |
TR Ancak, ilerledikçe bir şeyler öğreniyorsanız, ihtiyacınız olan son şey, ihtiyacınız olan araştırmayı bulmanızı zorlaştıracak bir anahtar kelime izleme aracıdır.
NL Echter, als je dingen leert als je gaat, het laatste wat je nodig hebt is een trefwoord tracking tool die zal het moeilijk maken om het onderzoek dat u nodig hebt te vinden.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| son | laatste |
| izleme | tracking |
| ihtiyacınız | nodig |
TR Organik aramalar yoluyla size gelecek olan önemli ölçüde daha fazla gelen müşteri adayı elde edeceksiniz ve bu genellikle geri gelme olasılığı daha yüksek olan daha sadık tüketicilere yol açacaktır.
NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| organik | organische |
| önemli | aanzienlijk |
| gelen | inkomende |
| elde | krijgt |
| ve | en |
| genellikle | vaak |
| geri | terug |
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| ve | en |
| müşterilere | klanten |
TR Konum kısıtlaması olan oyun sunucularına erişmek ve bölge kısıtlaması olan uygulamaları indirmek
NL toegang krijgen tot gameservers met regionale beperkingen en apps met regionale beperkingen downloaden;
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| erişmek | toegang |
| ve | en |
| uygulamaları | apps |
| indirmek | downloaden |
TR Ticaret okullarına kabullerde en yüksek yetki mercii olan ve GMAT sınavının yönetiminden sorumlu olan Graduate Management Admissions Council (GMAC) yönetim kurulundadır
NL Erika heeft een cruciale rol gespeeld bij het starten van verschillende Executive Education-programma's, waaronder het Women’s Leadership Program aan Darden
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Ticaret okullarına kabullerde en yüksek yetki mercii olan ve GMAT sınavının yönetiminden sorumlu olan Graduate Management Admissions Council (GMAC) yönetim kurulundadır
NL Erika heeft een cruciale rol gespeeld bij het starten van verschillende Executive Education-programma's, waaronder het Women’s Leadership Program aan Darden
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Kişisel Veriler, yaşayan bir kişi (bir "Veri Sahibi") ile ilgili olan ve söz konusu kişiyi, tek başına veya diğer bilgilerle birlikte makul bir şekilde tanımlayan veya tanımlayabilecek olan bilgiler anlamına gelir.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
TR Diğer kategorize edilmemiş çerezler, analiz edilmekte olan ve henüz bir kategoriye ayrılmamış olan çerezlerdir.
NL Andere niet-gecategoriseerde cookies zijn cookies die worden geanalyseerd en die nog niet in een categorie zijn ingedeeld.
TR Easy Redmine, projelerin maliyetlerini yönetmemize, çalışmalarımızı daha iyi tanımlamamıza ve Redmine'da eksik olan birçok özelliğe sahip olan harika bir yazılımdır. Tüm bunlar kullanıcı dostu bir arayüzde sunulmaktadır.
NL Easy Redmine is een geweldige software die ons helpt bij het beheren van projectkosten, het beter definiëren van ons werk en is voorzien van vele functies die ontbraken in Redmine. Dit alles verwerkt in een gebruiksvriendelijke interface.
TR Bir Thomson Reuters şirketi olan FindLaw, binlerce müşteri sitesini güvence altına almak ve hızlandırmak için Cloudflare kullanıyor.
NL FindLaw, een bedrijf van Thomson Reuters, gebruikt Cloudflare om duizenden klantsites te beveiligen en te versnellen.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| şirketi | bedrijf |
| binlerce | duizenden |
| ve | en |
| cloudflare | cloudflare |
| kullanıyor | gebruikt |
TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra, özel çözümlere ve sıfır kesinti süresi ile DNS kayıtlarını sürece dahil etmeye ve yapılandırmaya yardımcı olan başarı mühendislerine sahip olursunuz.
NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| ve | en |
| özel | specifieke |
| dns | dns |
TR Cloudflare'ın küresel olarak dağıtılan, DDoS'a dayanıklı edge'inde sunulan ZTNA ile uzaktan erişimi hızlandırın ve VPN'ye olan bağımlılığı azaltın.
NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.
| ภาษาตุรกี | ดัตช์ |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| küresel | wereldwijd |
| ddos | ddos |
| erişimi | toegang |
| ve | en |
| vpn | vpn |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
olan ihtiyaclari olan veri ihtiyaciniz olan bilgileri müşterilerimize olan bağlılığımızdır beyaz olan karanlık hesabı olan herkes hizmeti olan google araÅŸtırmacı olan erika hijyenik olan nazik geçerli olan döviz gerekli olan özellikleri olan prediktivitesinin değerlendirilmesi olan ve farklı ek olan ya olan ve bildiğiniz rozeti olan araba olan sekiz farklı uygulamalarımız olan mypostcard olan bilgileri elde kullanılabilirliğini etkileyebilecek olan skylynx ile olan citrix uygun olan eğitime olan bağlılığını hizmeti mümkün olan ihtiyacınız olan özellikleri olan çok iyi olan control union ihtiyacınız olan tüm rekabet halinde olan şurada konumlanmış olan olan hizmet sağlayıcılarına olan seo analiz denetim kolu olan size ihtiyacınız olan olan bağımlılıklarını ortaya olan siteleri görün platforma erişimi olan poker kuralları olan öncelikle ihtiyacınız olan i̇htiyacınız olan ilk hedeflerinizle bağlantılı olan hastayla olan zamanınızı olan hizmetler sorgulamalarında görünebilir olan olan anket araçlarına
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
เกาหลี
เยอรมัน
โปรตุเกส
ไทย