SV Om abonnenten har köpt, installerat eller prenumererat på en associerad tjänst kallas en sådan associerad tjänst för "installerad associerad tjänst".
แปล "tjänst" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "tjänst" จาก ภาษาสวีเดน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"tjänst" ใน ภาษาสวีเดน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาสวีเดน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ tjänst
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
SV Om abonnenten har köpt, installerat eller prenumererat på en associerad tjänst kallas en sådan associerad tjänst för "installerad associerad tjänst".
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
SV Se närmare öppettider för varje tjänst under respektive tjänst.
EN See more details of opening hours for each service.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| se | see |
| tjänst | service |
SV Service: En tjänst som kommer att tillhandahållas av Xolphin B.V. till kunden, i samband med en levererad produkt eller en produkt som ska levereras, eller annan tjänst som kommer att erbjudas av Xolphin genom dess webbplatser.
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| kunden | client |
| produkt | product |
| levereras | delivered |
| annan | another |
| webbplatser | websites |
SV Enkla och säkra betalningar direkt till ditt bankkonto när du har slutfört et tjänst.
EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| enkla | simple |
| betalningar | payments |
| direkt | directly |
| tjänst | service |
SV Varje tjänst du erbjuder på Rover täcks av Rover-garatin
EN Every service you offer on Rover is backed by the Rover Guarantee
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tjänst | service |
| du | you |
| erbjuder | offer |
| rover | rover |
SV Organisationer som fokuserar på att leverera projekt eller människor som en tjänst står för närvarande inför en av de mest utmanande perioderna på senare år
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| fokuserar | focus |
| projekt | projects |
| människor | people |
| tjänst | service |
| utmanande | challenging |
SV Vi arbetar hårt för att skydda våra och dina medarbetare genom att erbjuda en komplett och säker tjänst utan avbrott..
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hårt | hard |
| komplett | full |
| utan | people |
SV Vår modell för distansarbete säkerställer att medarbetarna kan fortsätta att leverera en komplett tjänst, utan avbrott, till våra kunder hemifrån.
EN Our remote working model ensures our people can continue to provide a full and uninterrupted service to our clients from the safety of their homes.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| modell | model |
| säkerställer | ensures |
| fortsätta | continue |
| leverera | provide |
| komplett | full |
| tjänst | service |
| kunder | clients |
| utan | people |
SV Att använda pengarna-tillbaka-garantin för någon tjänst innebär att du måste betala först
EN Using the money-back guarantee of any service means you will have to pay at first
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tjänst | service |
| du | you |
| först | first |
SV ExpressVPN är en utmärkt tjänst som sällan sviker. För att sammanfatta allt ? här är några av deras bästa egenskaper och funktioner som ingår i ett abonnemang:
EN ExpressVPN is an excellent service that rarely disappoints. To sum it all up, here are some of their best features and options included in a subscription:
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| sällan | rarely |
| abonnemang | subscription |
SV Inte undra på att så många människor är intresserade av att prova dess tjänst för att se om den passar bra
EN It’s no wonder so many people are interested in trying out their service to see if it’s a good fit
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| många | many |
| människor | people |
| intresserade | interested |
| tjänst | service |
SV Även om det inte finns en riktig ?gratis provperiod? tillgänglig hos NordVPN, erbjuder de ett annat sätt att använda dess tjänst riskfritt i 30 dagar
EN While there isn’t an actual “free trial” available with NordVPN, they offer a different way to use their service risk-free for 30 days
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| annat | different |
| sätt | way |
| tjänst | service |
| dagar | days |
SV Detta gör att du kan testa NordVPN:s kompletta tjänst utan att spendera ett öre.
EN This will allow you to test NordVPN?s complete service without spending a penny.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| du | you |
| nordvpn | nordvpn |
| kompletta | complete |
| tjänst | service |
| utan | without |
| ett | a |
SV Var och en av dessa leverantörer har sin egen pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova deras tjänst. Om du vill läsa mer om det, så kolla in följande artiklar:
EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| leverantörer | providers |
| tjänst | service |
SV I allmänhet ser folk en kill switch som ett positivt tillägg till en VPN-tjänst
EN In general, people consider a kill switch a positive addition to any VPN service
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| allmänhet | in general |
| folk | people |
| switch | switch |
| positivt | positive |
| tillägg | addition |
SV Surfshark är en VPN som är relativt ny, men har redan visat sig vara en bra tjänst
EN Surfshark is a VPN that?s relatively new, but has already proven itself a great service
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| relativt | relatively |
| ny | new |
| redan | already |
| bra | great |
| tjänst | service |
SV På grund av CyberGhosts pengarna-tillbaka-garanti kan du få en gratis provperiod på denna tjänst i upp till 45 dagar.
EN Due to CyberGhost?s money-back guarantee, you can get a free trial of this service for up to 45 days.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| du | you |
| gratis | free |
| tjänst | service |
| dagar | days |
SV Surfshark är en annan bra och prisvärd VPN-tjänst
EN Surfshark is another good and affordable VPN service
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| annan | another |
| bra | good |
| och | and |
| prisvärd | affordable |
SV Det är alltid trevligt att kunna prova en tjänst innan man förbinder sig till ett betalabonnemang
EN It?s always nice to be able to try out a service before you commit to a paid subscription
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| alltid | always |
| trevligt | nice |
| tjänst | service |
SV Vi är också nöjda med hastigheten på CyberGhosts VPN-tjänst
EN We are also pleased with the speed of CyberGhost’s VPN service
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vi | we |
| också | also |
SV Surfshark rymmer ett antal fantastiska funktioner som gör den till ett bra val när du letar efter en ny VPN-tjänst. Här är bara några av anledningarna till att du bör överväga att använda Surfshark:
EN Surfshark has a number of great features that make it a good choice when you’re looking for a new VPN service. Here are just some of the reasons you should consider using Surfshark:
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| val | choice |
| ny | new |
| överväga | consider |
SV Ändå finns det skäl att välja en provperiod, exempelvis hosCyberGhost, ExpressVPN, Surfshark, eller NordVPN framför en helt gratis VPN-tjänst.
EN Still, there are reasons for choosing a trial period, like with CyberGhost, ExpressVPN, Surfshark, or NordVPN, over a completely free VPN service.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| skäl | reasons |
| provperiod | trial period |
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| nordvpn | nordvpn |
| helt | completely |
| gratis | free |
SV Vill du prova ExpressVPN:s tjänst? Klicka på knappen i bannern nedan för att gå direkt till deras hemsida
EN Would you like to try out ExpressVPN?s service? Click the button in the banner below to go straight to their website
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| tjänst | service |
| klicka | click |
| hemsida | website |
SV Om du står och väger mellan CyberGhost gratis provperiod och en gratis provperiod hos någon annan populär tjänst så kanske våra direkta jämförelser kan hjälpa dig.
EN If you?re doubting between the CyberGhost free trial and a free trial with another popular service, our direct comparisons might be able to help you out.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| gratis | free |
| populär | popular |
SV Liksom ExpressVPN erbjuder de en 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti, så du kan prova deras tjänst innan du bestämmer dig för ett längre abonnemang.
EN Like ExpressVPN, they offer a 30 days money back guarantee, so you can try their service before committing to a lengthier subscription.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| liksom | like |
| expressvpn | expressvpn |
| prova | try |
| tjänst | service |
| abonnemang | subscription |
SV Denna tjänst har så sakteligen tagit sig upp bland de bästa alternativen på marknaden
EN This service has slowly become one of the best options on the market
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tjänst | service |
SV Även om CyberGhost inte erbjuder någon gratis provperiod, kan du dra nytta av deras pengarna-tillbaka-policy för att testa deras tjänst
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| erbjuder | offer |
| gratis | free |
| tjänst | service |
SV SaferVPN har en egen VPN-tjänst med namnet Perimeter 81
EN SaferVPN has its own corporate VPN service named Perimeter 81
SV Denna tjänst erbjuder flera affärspaket, nämligen Essentials, Premium och Enterprise
EN This service offers multiple business packages, namely “Essentials”, “Premium”, and “Enterprise”
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| denna | this |
| tjänst | service |
| erbjuder | offers |
| flera | multiple |
| essentials | essentials |
| premium | premium |
| och | and |
SV ExpressVPN är inte det billigaste VPN-alternativet på marknaden. Men för människor som redan har köpt en Apple-enhet av hög kvalitet verkar det vara ett naturligt val att investera i en lika imponerande VPN-tjänst.
EN ExpressVPN is not the cheapest VPN option out there. But for people who already purchased a high-end Apple device, investing in an equally impressive VPN service seems like a natural choice.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| billigaste | cheapest |
| människor | people |
| redan | already |
| köpt | purchased |
| hög | high |
| verkar | seems |
| naturligt | natural |
| val | choice |
| investera | investing |
| imponerande | impressive |
SV På så sätt kan du vara säker på vilken gratis VPN-tjänst som garanterar din säkerhet
EN This way, you can be sure which free VPN service guarantees your security
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| säker | sure |
| gratis | free |
| garanterar | guarantees |
| säkerhet | security |
SV Användare vänder sig till en VPN-tjänst av tre primära skäl, som vi har sammanfattat nedan.
EN Users turn to a VPN service for three primary reasons, which we?ve summarized below. For a full explanation of all the advantages of a VPN, check out our article on the benefits of using a VPN.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| användare | users |
| primära | primary |
| skäl | reasons |
SV Att använda en VPN-tjänst för att surfa på webben med din Mac är ett bra sätt att skydda dig online
EN Using a VPN service to browse the web with your Mac is a sound way to protect yourself online
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mac | mac |
| sätt | way |
SV Så du kan testa deras tjänst utan att låsa dig vid något årslångt abonnemang.
EN So, you can try out their service without being roped into a year-long subscription.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tjänst | service |
| utan | without |
| något | a |
| abonnemang | subscription |
SV Men om din valda VPN-tjänst har sin egen app så rekommenderar vi starkt att du använder den
EN However, if your chosen VPN service has its own app, we strongly recommend you use it
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| rekommenderar | recommend |
| starkt | strongly |
SV Denna VPN-tjänst erbjuder höga hastigheter, ett stort antal servrar på många platser och en utmärkt integritetspolicy som inte tillåter någon loggning
EN This VPN service offers high speeds, a large number of servers in many locations, and an excellent privacy policy that doesn?t allow any logging
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| hastigheter | speeds |
| servrar | servers |
| platser | locations |
| integritetspolicy | privacy policy |
| tillåter | allow |
SV Många VPN-tjänster erbjuder inte programvara för Linux, eller erbjuder bara en minimal tjänst
EN Many VPNs don’t offer software for Linux or only offer a minimal service
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| många | many |
| inte | don’t |
| linux | linux |
| bara | only |
| minimal | minimal |
SV Så att ansluta ditt Linux-system till en VPN-tjänst är en vinnande kombination för din integritet.
EN So connecting your Linux system to a VPN service is a winning combo for your privacy.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vinnande | winning |
| integritet | privacy |
SV Först och främst är det viktigt att en tjänst tillhandahåller en app för Linux
EN First of all, it’s important that a service provides an app for Linux
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| viktigt | important |
| tillhandahåller | provides |
| linux | linux |
SV Utöver allt detta, är deras tjänst även mycket prisvärd
EN On top of all of that, it?s very cheap
SV För att deras tjänst ska fungera måste Honey samla in användardata
EN In order to make their service function, Honey needs to collect user data
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tjänst | service |
| fungera | function |
| honey | honey |
| samla | collect |
| användardata | user data |
SV Vi kan redan nu berätta att inkognitoläget inte är så anonymt som man kan tro. Om du verkligen vill vara anonym online så kommer mycket längre med hjälp av en VPN-tjänst.
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vi | we |
| inkognitoläget | the incognito mode |
| inte | not |
| online | online |
| hjälp | service |
SV Här har också den kinesiska regeringen tillåtit en alternativ kinesisk tjänst att ta över den marknad som i många andra länder tillhör WhatsApp
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kinesiska | chinese |
| regeringen | government |
| en | an |
| alternativ | alternative |
| tjänst | service |
| marknad | market |
| andra | other |
| länder | countries |
SV Denna tjänst kallas WeChat, och liksom med Weibo, utövar den kinesiska regeringen omfattande övervakning i den.
EN This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tjänst | service |
| kinesiska | chinese |
| regeringen | government |
SV Peacock TV är en ny strömningsplattform som ägs av NBC. Den har ett imponerande bibliotek för att vara en gratis tjänst, men är endast tillgänglig från USA.
EN Peacock TV is a new streaming platform owned by the NBC. It has an impressive library for a free service, but is only accessible from the US.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| peacock | peacock |
| tv | tv |
| ny | new |
| imponerande | impressive |
| bibliotek | library |
| gratis | free |
| tjänst | service |
| tillgänglig | accessible |
SV Skaffa ett abonnemang hos en pålitlig och snabb VPN-tjänst, som ExpressVPN.
EN Get a subscription with a reliable and fast VPN service, like ExpressVPN.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| skaffa | get |
| ett | a |
| abonnemang | subscription |
| snabb | fast |
| expressvpn | expressvpn |
SV Abonnera på en bra VPN-tjänst. Vi testade Peacock med ett gäng VPN:er, och vi kommer att visa dig vilka som är de bästa att välja. För ett snabbt svar, så är ExpressVPN vår favorit.
EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and we’re going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonnera | subscribe |
| peacock | peacock |
| snabbt | quick |
| svar | answer |
| expressvpn | expressvpn |
| favorit | favorite |
SV Peacocks tjänst: vad erbjuder den?
EN Peacock’s Service: What Does it Offer?
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tjänst | service |
| erbjuder | offer |
SV Vilken VPN-tjänst är bäst för hasardspel online?
EN Which VPN service is best for online gambling?
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bäst | best |
| hasardspel | gambling |
| online | online |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
tjänst prova deras tjänst enda tjänst programvara som tjänst tjänst från tredje tillhandahålla den tjänst tjänst som snart lanserade vår tjänst prisvärd vpn tjänst tredjeparts tjänst viss tjänst tjänst i syfte kompletta tjänst utan tjänst som innebär komplett tjänst adyens tjänst revenueaccelerate tjänst som samlar fullständig tjänst tjänst du använder deras tjänst associerad tjänst kallas prova en tjänst tjänst som acuity tjänst är gratis tjänst som han tjänst som ger tjänst som sällan iec tjänst erbjuder erbjuda en tjänst bra tjänst använda varje tjänst enskild tjänst tjänst för ditt använda en tjänst tjänst du rekryterar tjänst under respektive egen vpn tjänst tjänst som förbinder tillbaka i tjänst tjänst och lagt driver vår tjänst denna tjänst erbjuder tjänst som verkligen göra sin tjänst tjänst ska begränsas via stadens tjänst tjänst som kontrollerar alternativ kinesisk tjänst prova dess tjänst inbyggd tjänst via
ขัด
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
เกาหลี
เยอรมัน
โปรตุเกส