SV Bästa telefonfästet för bilar 2021: Håll din mobiltelefon på det enkla sättet med dessa beprövade val
แปล "dessa beprövade val" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "dessa beprövade val" จาก ภาษาสวีเดน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"dessa beprövade val" ใน ภาษาสวีเดน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาสวีเดน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ dessa beprövade val
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
EN Best phone mount for cars 2021: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| bilar | cars |
| mobiltelefon | phone |
| enkla | easy |
| sättet | way |
| val | picks |
SV Bästa fans 2021: Håll dig cool med dessa beprövade val från Dyson, Meaco och Honeywell
EN Best fans 2021: Stay cool with these tried and tested picks from Dyson, Meaco and Honeywell
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| fans | fans |
| cool | cool |
| val | picks |
| dyson | dyson |
SV Bästa mesh-Wi-Fi-system 2021: Utöka din räckvidd och öka dina hastigheter med dessa beprövade val
EN Best mesh Wi-Fi systems 2021: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| utöka | extend |
| räckvidd | range |
| hastigheter | speeds |
| val | picks |
SV Bästa telefonfäste för bilar 2021: Håll din mobiltelefon på ett enkelt sätt med dessa beprövade val
EN Apple's iPhone 14 Pro tipped to drop the notch in favour of a hole-punch design - again
SV Bästa mesh Wi-Fi-systemen 2022: Utöka ditt räckvidd och öka dina hastigheter med dessa beprövade val
EN Amazon's smart thermostat is available to buy, and it's already on sale
SV Bästa telefonfäste för bilar 2022: Håll din mobiltelefon på ett enkelt sätt med dessa beprövade val
EN Best phone mount for cars 2022: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| bilar | cars |
| mobiltelefon | phone |
| enkelt | easy |
| sätt | way |
| val | picks |
SV Bästa telefonfäste för bilar 2022: Håll din mobiltelefon på ett enkelt sätt med dessa beprövade val
EN Best phone mount for cars 2022: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| bilar | cars |
| mobiltelefon | phone |
| enkelt | easy |
| sätt | way |
| val | picks |
SV Bästa mesh Wi-Fi-systemen 2022: Utöka ditt räckvidd och öka dina hastigheter med dessa beprövade val
EN Best mesh Wi-Fi systems 2022: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mesh | mesh |
| utöka | extend |
| räckvidd | range |
| hastigheter | speeds |
| val | picks |
SV Bästa fläktarna 2022: Håll dig sval med dessa beprövade och testade val från Dyson, Meaco och Honeywell
EN A full ITV Hub app is coming to Sky Q
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dessa | is |
SV Morgonkaffe tar alla möjliga former, men i det här fallet pratar vi om espresso - de hårda grejerna. Upptäck våra beprövade val.
EN Morning coffees take on all sorts of forms, but in this case we're talking espresso - the hard stuff. Discover our tried and tested picks.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tar | take |
| former | forms |
| hårda | hard |
| upptäck | discover |
| val | picks |
SV Genom att använda väl beprövade lösningar säkerställer man ergonomi, kvalitet och garantier samt att det alltid finns enkel tillgång till reservdelar
EN By using tried and tested solutions, you are ensured ergonomic and high-quality design, guarantees and easy access to spare parts
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| enkel | easy |
| tillgång | access |
| reservdelar | spare parts |
SV Vi har standardiserade och väl beprövade förankringsalternativ som täcker de flesta behov, men vi gör också specialanpassningar
EN We have standard, well-proven anchoring options which meet most needs, but we also offer special customisation
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| väl | well |
| beprövade | proven |
| behov | needs |
SV Eftersom vi arbetar med väl beprövade lösningar och har lång erfarenhet av dem, säkerställer vi att du får ut mesta möjliga av den tekniska plattformen i både nya projekt och din pågående verksamhet
EN By working with well-proven solutions with which we have extensive experience, we ensure that you get the best out of the technical platforms in both new projects and ongoing operations
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| väl | well |
| beprövade | proven |
| lösningar | solutions |
| säkerställer | ensure |
| tekniska | technical |
| nya | new |
| pågående | ongoing |
| verksamhet | operations |
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Val-d'Or! Varje dag för våra busspartner (Maheux) människor från större städer till Val-d'Or. Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Val-d'Or!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Val-d'Or! Every day our bus partners (Maheux) bring people from major cities to Val-d'Or. Enjoy the convenience of taking the bus to Val-d'Or!
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hittat | found |
| resenärer | travellers |
| människor | people |
| städer | cities |
| bussen | bus |
SV Dessa inkluderar löparskor för tävlingar och fritid från beprövade och världsberömda produktionsserier
EN Among them are running shoes for competitions and leisure from proven and world-renowned production series
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tävlingar | competitions |
| fritid | leisure |
| beprövade | proven |
SV Bästa bildskärmar 2021: Få utrymme och bättre betraktningsvinklar med dessa beprövade stigerör
EN Best monitor stands 2021: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| utrymme | space |
SV Tappa aldrig dina fjärrkontroller igen med dessa beprövade arrangörer. Vi avrundar toppvalen för att överväga.
EN Never lose your remote controls again with these tried and tested organisers. We round up the top picks to consider.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tappa | lose |
| igen | again |
| vi | we |
SV Bästa mattrengöring 2021: Rengör dina mattor djupt med dessa beprövade alternativ
EN Best carpet cleaner 2021: Deep clean your carpets with these tried and tested options
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| djupt | deep |
| dessa | these |
| alternativ | options |
SV Bästa monitorstativ 2022: Få utrymme och bättre betraktningsvinklar med dessa beprövade stigare
EN Best monitor stands 2022: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| utrymme | space |
SV Bästa monitorstativ 2022: Få utrymme och bättre betraktningsvinklar med dessa beprövade stigare
EN Best monitor stands 2022: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| utrymme | space |
SV Dessa inkluderar löparskor för tävlingar och fritid från beprövade och världsberömda produktionsserier
EN Among them are running shoes for competitions and leisure from proven and world-renowned production series
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tävlingar | competitions |
| fritid | leisure |
| beprövade | proven |
SV Bästa mattvättaren 2022: Rengör dina mattor på djupet med dessa beprövade alternativ
EN Best carpet cleaner 2022: Deep clean your carpets with these tried and tested options
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| dessa | these |
| alternativ | options |
SV Bästa laddningsställen för Apple Watch 2022: Led upp laddningen med dessa beprövade och testade laddningsställen
EN Best Apple Watch charging stands 2022: Lead the charge with these tried and tested docks
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| apple | apple |
| watch | watch |
| testade | tested |
SV Bästa tillbehör för Xbox Series X/S 2022: Kom igång med dessa beprövade och testade tillbehör
EN Best Xbox Series X/S accessories 2022: Get started with these tried and tested peripherals
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| igång | started |
| testade | tested |
SV Bästa mattrengörare 2022: Djuprengör dina mattor med dessa beprövade och testade alternativ
EN Best carpet cleaner 2022: Deep clean your carpets with these tried and tested options
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bästa | best |
| testade | tested |
| alternativ | options |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| måste | must |
| tillåta | allow |
| val | choices |
| användarkonton | user accounts |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| måste | must |
| tillåta | allow |
| val | choices |
| användarkonton | user accounts |
SV Annars inkluderar dessa kvalitetsförförstärkare och är ett utmärkt val för en USB-mixer. De har också inbyggda ljudeffekter som ger dig massor av liveblandningsalternativ. Bra val av mixer om du vill spela in talat ljud och instrument.
EN Otherwise, these include quality preamps and are an excellent choice for a USB mixer. They also have built-in sound effects that give you lots of live mixing options. Great choice of mixer if you want to record spoken audio and instruments.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| annars | otherwise |
| val | choice |
| inbyggda | built-in |
| ljudeffekter | sound effects |
| mixer | mixer |
| instrument | instruments |
SV Beprövade lingvister – alla våra lingvister genomgår flera tester för att vi ska vara säkra på deras ämneskunskaper och språkliga expertis.
EN Tested Linguists - all of our linguists pass multiple stages of testing in order to verify their subject and language expertise.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lingvister | linguists |
| tester | testing |
| expertis | expertise |
SV Oppo gick med den beprövade bokliknande hopfällbara telefonen, men med dess kompakta fotavtryck, är det denna man verkligen ska köpa?
EN Oppo went with the tried and test book-style foldable phone, but with its compact footprint, is this the one to actually buy?
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gick | went |
| telefonen | phone |
| kompakta | compact |
| fotavtryck | footprint |
| verkligen | actually |
| köpa | buy |
SV Hur kommer någon att veta vem du är eller vad ditt företag gör om du inte är direkt tillgänglig? När det gäller att vara värd för ett event finns det beprövade sätt att öka försäljningen
EN People of all ages and interests will see billboards, read flyers, be exposed to signage, see TV ads, or hear radio adverts
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| någon | all |
SV Planviews beprövade integrationsmetod påskyndar leverans samt minskar kostnaderna och riskerna vid implementering
EN Planview’s proven integration approach speeds delivery, reduces costs, and de-risks implementation
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beprövade | proven |
| leverans | delivery |
| minskar | reduces |
| kostnaderna | costs |
| implementering | implementation |
SV Under årens lopp har vi kontinuerligt vidareutvecklat och förbättrat våra beprövade leveransmodeller, så att våra kunder kan accelerera implementeringen av Planviews produkter och snabbt uppnå konkreta resultat.
EN Over the years we’ve continuously iterated and improved on time-tested delivery models that enable our customers to accelerate the implementation of Planview products and quickly generate tangible results.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kontinuerligt | continuously |
| förbättrat | improved |
| kunder | customers |
| accelerera | accelerate |
| snabbt | quickly |
SV 5 Beprövade tekniker för att skala Agile i företaget
EN 5 proven techniques for scaling agile in the enterprise
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beprövade | proven |
| tekniker | techniques |
| skala | scaling |
| agile | agile |
| företaget | enterprise |
SV SKIDATA erbjuder ett brett spektrum av beprövade standard- och kundspecifika lösningar
EN SKIDATA offers you a broad spectrum of proven solutions ranging from standard to customer-specific
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| brett | broad |
| beprövade | proven |
| lösningar | solutions |
SV Coradia iLint är baserad på det beprövade dieseltåget Coradia Lint 54
EN Alstom is among the first railway manufacturers in the world to develop a passenger train based on such a technology
SV Levererar experter och beprövade processer för integrationsprojekt, vilket säkerställer att initiativ levereras i tid och med en avkastning på investeringen.
EN Supplies experts and proven processes for integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| experter | experts |
| beprövade | proven |
| processer | processes |
| säkerställer | ensuring |
| levereras | delivered |
SV Levererar experter och beprövade processer till integrationsprojekt, vilket säkerställer att initiativ levereras i tid och med en avkastning på investeringen.
EN Delivers expert people and proven processes to integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| levererar | delivers |
| experter | expert |
| beprövade | proven |
| processer | processes |
| säkerställer | ensuring |
| levereras | delivered |
SV OpenText Trading Grid beprövade resultat och värde
EN OpenText Trading Grid proven results and value
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| opentext | opentext |
| trading | trading |
| grid | grid |
| beprövade | proven |
| resultat | results |
| och | and |
| värde | value |
SV Levererar den beprövade skalan och den globala räckvidden för OpenText Business Network. Ansluter valfritt antal deltagare för att samarbeta effektivt, oavsett om de använder moln, mobila, lokala eller hybridimplementeringar.
EN Leverages the proven scale and global reach of OpenText Business Network. Connects any number of participants to collaborate effectively, whether using cloud, mobile, on-premises or hybrid implementations.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beprövade | proven |
| globala | global |
| opentext | opentext |
| business | business |
| deltagare | participants |
| effektivt | effectively |
| moln | cloud |
| mobila | mobile |
SV Fungerar i en säker, hög tillgänglighet distribuerad arkitektur över OpenText globala datacenter. Levererar experter och beprövade processer till integrationsprojekt.
EN Operates in a secure, high-availability distributed architecture across OpenText global data centers. Delivers expert people and proven processes to integration projects.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tillgänglighet | availability |
| arkitektur | architecture |
| opentext | opentext |
| globala | global |
| levererar | delivers |
| experter | expert |
| beprövade | proven |
| processer | processes |
SV Tillsammans med OpenText™ B2B Managed Services, OpenText erbjuder en komplett integrationslösning för leverantörskedja för människor-process-teknik baserat på decennier av bästa praxis och beprövade processer.
EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| opentext | opentext |
| managed | managed |
| services | services |
| komplett | complete |
| decennier | decades |
| bästa | best |
| praxis | practices |
| beprövade | proven |
SV Hanterar mer än 60 miljoner digitala identiteter OpenText™ IoT Platform har den beprövade skalbarheten för att säkra dagens komplexa ekosystem av människor, system och saker.
EN Managing more than 60 million digital identities, the OpenText™ IoT Platform has the proven scalability to secure today’s complex ecosystems of people, systems and things.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hanterar | managing |
| miljoner | million |
| digitala | digital |
| identiteter | identities |
| opentext | opentext |
| iot | iot |
| beprövade | proven |
| säkra | secure |
| komplexa | complex |
| ekosystem | ecosystems |
| människor | people |
SV Leverera de säkra IoT-verktygen som behövs för att stödja anslutning i leveranskedjan med OpenText IoT-plattformens beprövade skalbarhet.
EN Deliver the secure IoT tools necessary to support supply chain connectivity with the OpenText IoT Platform’s proven scalability.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| säkra | secure |
| behövs | necessary |
| stödja | support |
| anslutning | connectivity |
| opentext | opentext |
| beprövade | proven |
| skalbarhet | scalability |
SV Scanmont har mycket kunskap och erfarenhet av värmepumpsbranschen, deras affärsidé är att erbjuda beprövade produkter av hög kvalitet till konkurrenskraftiga priser och villkor.
EN Within the first week after using Leadoo on their website they had their first query and lead through the bots.
SV Förutom beprövade lagtexter, varningsskydd och juridisk rådgivning får medlemmarna all viktig information från branschen
EN In addition to proven legal texts, written warnings and legal advice, members also receive all important news from the industry
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beprövade | proven |
| juridisk | legal |
| all | all |
| viktig | important |
| information | news |
SV Det finns några beprövade metoder för målinriktad projektledning som gör ditt dagliga arbete mycket enklare
EN There are some proven methods for goal-oriented project management that make your daily work much easier
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beprövade | proven |
| metoder | methods |
| projektledning | project management |
| dagliga | daily |
| enklare | easier |
SV Med tanke på mänsklig talang är den stora tillväxten i någon organisation, uppdatera din strategi för att välja lämpliga kandidater på 8 beprövade sätt:
EN Given human talent is the great enabler of growth in any organization, refresh your strategy for selecting suitable candidates in 8 proven ways:
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mänsklig | human |
| talang | talent |
| stora | great |
| organisation | organization |
| strategi | strategy |
| lämpliga | suitable |
| kandidater | candidates |
| beprövade | proven |
| sätt | ways |
SV Det betyder att du behöver fantastiska, beprövade marknadsföringstillgångar som ammunition för att trycka ut ditt ljud.
EN That means you need awesome, proven marketing assets as ammo to push out your audio.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fantastiska | awesome |
| beprövade | proven |
SV Oppo gick med den beprövade bokliknande hopfällbara telefonen, men med dess kompakta fotavtryck, är det denna man verkligen ska köpa?
EN Oppo went with the tried and test book-style foldable phone, but with its compact footprint, is this the one to actually buy?
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gick | went |
| telefonen | phone |
| kompakta | compact |
| fotavtryck | footprint |
| verkligen | actually |
| köpa | buy |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
dessa beprövade val använda väl beprövade väl beprövade lösningar dessa beprövade stigerör dessa beprövade alternativ dessa beprövade stigare beprövade beprövade steg våra beprövade metoder förutom beprövade lagtexter upptäck våra beprövade beprövade och världsberömda beprövade bokliknande hopfällbara erbjuda beprövade produkter beprövade dieseltåget coradia spektrum av beprövade levererar den beprövade spreadshirts beprövade kvalitet planviews beprövade integrationsmetod beprövade och testade några beprövade metoder dessa testade val val fantastiskt val väl eftersom val av mixer idealiskt val billigt val val av mdm val vårt gott om val testade val bra val utifrån dina val val rekommenderar säkert val val för nybörjare opentext erbjuder val eget val enorm maengd val val bara utifrån val i protokoll läst våra val veta hur väl väl är inloggad vet hur väl följt av väl väl implementerad ray väl på hemsidan väl i barnets
ขัด
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
เกาหลี
เยอรมัน
โปรตุเกส