SV Därför kommer vi i den här artikeln att gå in i detalj på när du behöver en sofistikerad nedladdningshantering, vad du bör vara särskilt uppmärksam på och vilket Plugins som är det bästa stället att implementera den.
"behöver en sofistikerad" ใน ภาษาสวีเดน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
SV Därför kommer vi i den här artikeln att gå in i detalj på när du behöver en sofistikerad nedladdningshantering, vad du bör vara särskilt uppmärksam på och vilket Plugins som är det bästa stället att implementera den.
EN This article explores when sophisticated download management is needed, what you should pay particular attention to and which plugins are best designed to help you implement it.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sofistikerad | sophisticated |
särskilt | particular |
plugins | plugins |
implementera | implement |
SV SOFISTIKERAD TEKNOLOGI OCH UNIK DESIGN
EN SOPHISTICATED TECHNOLOGY AND UNIQUE DESIGN
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sofistikerad | sophisticated |
teknologi | technology |
och | and |
unik | unique |
design | design |
SV Audi Q4 Sportback e-tron recension: Sportig och sofistikerad styling
EN Audi Q4 Sportback e-tron review: Sporty and sophisticated styling
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
audi | audi |
recension | review |
och | and |
sofistikerad | sophisticated |
SV passerläsare med lång livslängd, sofistikerad biljettförsäljning och förfalskningssäkra datamedier
EN Durable access readers, sophisticated ticketing and counterfeit-safe data carriers
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sofistikerad | sophisticated |
SV Rekommenderas för små och medelstora företag, det är en sofistikerad men ändå prisvärd EDI-lösning som är lätt att använda, även utan tidigare kunskaper om EDI.
EN Recommended for small to medium sized businesses, it is a sophisticated, yet affordable, EDI solution that is easy to use, even without prior EDI knowledge.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rekommenderas | recommended |
små | small |
företag | businesses |
sofistikerad | sophisticated |
kunskaper | knowledge |
SV OpenText™ Freeway Cloud är en sofistikerad, prisvärd och lättanvänd EDI-lösning designad för små och medelstora företag.
EN OpenText™ Freeway Cloud is a sophisticated, affordable and easy-to-use EDI solution designed for small-to-medium sized businesses.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
opentext | opentext |
cloud | cloud |
sofistikerad | sophisticated |
designad | designed |
små | small |
företag | businesses |
SV Användare kan välja mellan inbyggda funktioner som betonar enkelhet och användarvänlighet eller sofistikerad, kraftfull rapportering med möjlighet att lägga till nya datakällor i farten.
EN Users can choose from built-in functions that emphasize simplicity and ease of use or sophisticated, powerful reporting with the ability to add new data sources on the fly.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
användare | users |
välja | choose |
inbyggda | built-in |
funktioner | functions |
enkelhet | simplicity |
användarvänlighet | ease of use |
sofistikerad | sophisticated |
kraftfull | powerful |
rapportering | reporting |
nya | new |
datakällor | data sources |
SV Ge dina väggar en vacker och sofistikerad färgklick genom världsberömda konstverk.
EN Add stylishness and sophistication to your walls through world-known artwork.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
väggar | walls |
konstverk | artwork |
SV Microsoft Surface Laptop 3 (13,5-tums) recension: Elegant och sofistikerad
EN Microsoft Surface Laptop 3 (13.5-inch) review: Sleek and sophisticated
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
laptop | laptop |
recension | review |
och | and |
sofistikerad | sophisticated |
SV Färgkombinationerna GRÅMELERAD/ NEON LIME och SVARTMELERAD/COOL GRAY understryker vår dedikation till sofistikerad design.
EN The colour combinations GRAY MELANGE / NEON LIME and BLACK MELANGE / COOL GRAY underline our commitment to sophisticated design.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
neon | neon |
cool | cool |
sofistikerad | sophisticated |
design | design |
SV Precis som med Vice FORCE golfbag har vi sett till att Vice CACHE reflekterar våra ledande principer, nämligen att kombinera sofistikerad design med maximal funktion
EN As with the Vice FORCE bag, we have done everything necessary to ensure that the Vice CACHE reflects our guiding principle, namely first-class quality paired with sophisticated design and maximum functionality
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vice | vice |
force | force |
cache | cache |
sofistikerad | sophisticated |
design | design |
maximal | maximum |
SV Vi har utarbetat unika metoder för skapande av mervärde inom fastighets- och byggbranschen. På basis av dessa metoder har vi skapat sofistikerad programvara med vilken du kan skapa mervärde i såväl nybyggen som i redan byggd miljö.
EN Our unique methods for the real estate and construction sector are now available as commercial software products for managing new construction projects and built environments.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unika | unique |
metoder | methods |
byggd | built |
SV WordPress har inte nödvändigtvis en sofistikerad hantering av filer och nedladdningar. CMS kan göra det grundläggande, men de viktiga funktionerna...
EN WordPress does not necessarily score with a sophisticated management for files and downloads. The CMS can handle the basics, but the important functions...
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wordpress | wordpress |
nödvändigtvis | necessarily |
sofistikerad | sophisticated |
hantering | management |
filer | files |
nedladdningar | downloads |
cms | cms |
viktiga | important |
funktionerna | functions |
SV WordPress har inte nödvändigtvis en sofistikerad hantering av filer och nedladdningar
EN WordPress isn't exactly known for its sophisticated file and download management
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wordpress | wordpress |
sofistikerad | sophisticated |
hantering | management |
filer | file |
SV En stor Java-utvecklare kan bygga en mycket distribuerad webbapplikation, en sofistikerad skrivbordsansökan, eller till och med en kraftfull mobilapplikation som körs på en handhållen enhet
EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stor | great |
mycket | highly |
sofistikerad | sophisticated |
eller | or |
kraftfull | powerful |
handhållen | handheld |
enhet | device |
SV Vi har allt från toalettstolar till badkar, både i enkel eller mer sofistikerad design
EN We have everything from toilet seats to bathtubs, both in simple or more sophisticated designs
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
enkel | simple |
sofistikerad | sophisticated |
design | designs |
SV passerläsare med lång livslängd, sofistikerad biljettförsäljning och förfalskningssäkra datamedier
EN Durable access readers, sophisticated ticketing and counterfeit-safe data carriers
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sofistikerad | sophisticated |
SV Audi Q4 Sportback e-tron recension: Sportig och sofistikerad styling
EN Audi Q4 Sportback e-tron review: Sporty and sophisticated styling
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
audi | audi |
recension | review |
och | and |
sofistikerad | sophisticated |
SV Andra generationens vätgasbränslecell (FCEV) från Toyota är en mycket mer sofistikerad bil. Men kan väte någonsin vara vettigt som ett
EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
generationens | gen |
toyota | toyota |
sofistikerad | sophisticated |
bil | car |
någonsin | ever |
SV Sofistikerad teknologi och unik design
EN Sophisticated technology and unique design
SV Till och med unga barn kan härma kattens ljud. Det karaktäristiska "mjau" är inte bara ett kattljud. Det är faktiskt en överraskande sofistikerad metod att kommunicera. Så varför jamar katter?
EN Petting & picking up a cat can be tricky, but she'll give you signs to show she's ready. Learn her favorite spots to be petted and handling techniques.
SV Behöver du någon som kan komma förbi och hålla din katt aktiv? Kanske lite lek och matning? Boka tjänsten du behöver, när du behöver den.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
någon | someone |
katt | cat |
lek | play |
boka | book |
SV Och även om du behöver något som inte beskrivs i dem, eller om du bara behöver hjälp, kommer vänlig kundsupport att göra sitt bästa för att ge dig den lösning du behöver så snabbt som möjligt.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beskrivs | described |
vänlig | friendly |
kundsupport | customer support |
bästa | best |
lösning | solution |
snabbt | quickly |
möjligt | possible |
SV Dokument, kontaktuppgifter, processer, diskussioner och mycket mer – allt behöver finnas tillgängligt för de som behöver det, när de behöver det
EN Documents, people, processes, discussions, and more ? it all needs to be available for those who need it, when they need it
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dokument | documents |
processer | processes |
diskussioner | discussions |
tillgängligt | available |
SV Era medarbetare erbjuds flexibilitet och frihet att få vad de behöver, hur, när och var de behöver det.
EN Your people get the flexibility and freedom to have what they need, how, when and where they need it.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
flexibilitet | flexibility |
frihet | freedom |
SV Eftersom NordVPN är baserat i Panama innebär det att de inte behöver lagra data. NordVPN behöver inte heller ta till sig av förfrågningar från andra parter om att få tillgång till dess uppgifter (ifall någon data innehas).
EN As NordVPN is based in Panama, this means that they do not need to store data. NordVPN also does not have to heed requests to access their data (if any data is held) by other parties.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
baserat | based |
lagra | store |
förfrågningar | requests |
andra | other |
parter | parties |
SV Om du vill använda en virtuell router behöver du en fungerande dator och en internetkabel. Slutligen behöver du en VPN-prenumeration för att skydda både din dator och de enheter som ansluter till den virtuella routern.
EN To use a virtual router, you need a working computer and an internet cable. Finally, you?ll need a VPN subscription in order to protect both your computer and the devices that connect to the virtual router.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dator | computer |
enheter | devices |
ansluter | connect |
SV Mailfence är superenkelt: allt du behöver är en enhet med en uppdaterad webbläsare och internetåtkomst. Vår tjänst är tillgänglig överallt och du behöver inte installera något.
EN Mailfence is dummy proof: all you need is a device with an up-to-date Web browser and Internet access. Our services are available anywhere and there is nothing to install.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mailfence | mailfence |
enhet | device |
uppdaterad | up-to-date |
tjänst | services |
SV Oavsett om du behöver köra Windows-program som inte har Mac-versioner, eller om du byter från PC till Mac och behöver föra över dina data, ordnar Parallels Desktop det åt dig.
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
data | data |
SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
installation | setup |
värld | world |
redigering | editing |
allting | everything |
gränssnitt | interface |
stream | stream |
deck | deck |
SV Behöver du fler åtgärder? Gör tangenter till mappar där du kan samla så många åtgärder som du behöver
EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mappar | folders |
SV Nu är ett bra alternativ till vanliga betal-tv-tjänster, eftersom det inte behöver någon satellit eller installation. Här är allt du behöver
EN Now is a great alternative to regular paid TV services, as it doesn't need a satellite or installation. Here's everything you need to know.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
alternativ | alternative |
vanliga | regular |
satellit | satellite |
eller | or |
installation | installation |
SV Skriv ut filer på en fjärrdator till en lokal skrivare. Du behöver inte överföra filer och inte behöva faxa utskrivna dokument. Välj bara filen du behöver från din fjärrdator och skriv ut den direkt på din lokala skrivare.
EN Print files on a remote computer to a local printer. No need to transfer files, and no need to fax printed documents. Just select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
skrivare | printer |
välj | select |
bara | just |
SV Välj den fil du behöver från din fjärrdator och skriv ut den direkt på din lokala skrivare. Du behöver inte överföra filer eller faxa utskrivna dokument.
EN Select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly. No need to transfer files or fax printed documents.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
välj | select |
lokala | local |
skrivare | printer |
SV Vi är tillgängliga via chatt, telefon eller e-post för att säkerställa att du får det stöd du behöver när du behöver det.
EN We’re available by chat, phone or email to ensure you get the support you need, when you need it.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tillgängliga | available |
telefon | phone |
stöd | support |
SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.
EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fort | soon |
pleo | pleo |
virtuella | virtual |
online | online |
inte | won’t |
risk | risk |
SV Om du vill använda samma bild på olika ställen på din webbplats behöver du inte slösa tid på att ändra storlek manuellt eller komma ihåg vilken bildstorlek du behöver
EN So, if you want to use the same image in different locations on your website, you don’t have to waste time manually resizing them or trying to remember which image dimensions you need
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
om | if |
bild | image |
olika | different |
webbplats | website |
inte | don’t |
manuellt | manually |
eller | or |
SV Ett annat exempel är kreatörer som behöver specifika bildstorlekar för att visa upp sitt arbete. Det kan också vara nödvändigt att ändra standardbildstorlekarna om du har en webbutik och behöver specifika bildstorlekar för dina produktbilder.
EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work. Changing default image sizes may also be necessary if you have an online store and want specific image dimensions for your product images.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
specifika | specific |
arbete | work |
nödvändigt | necessary |
ändra | changing |
SV Om du behöver samtidigt skydd för många enheter är Surfshark precis vad du behöver.
EN If you need simultaneous protection for many devices, Surfshark is just what you need.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
om | if |
skydd | protection |
många | many |
enheter | devices |
surfshark | surfshark |
precis | just |
SV ”Med Splashtop är det helt enkelt tydligt, jag kan slutföra vad jag behöver göra inom några minuter, och kunderna har sin åtkomst utan att jag behöver söka i några undermenyer
EN “With Splashtop, it is simply clear, I can complete what I need to do within a few minutes, and the customers have their accesses without me having to search in any submenus
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
splashtop | splashtop |
tydligt | clear |
minuter | minutes |
söka | search |
SV Den hårdkopplade Ring Video Doorbell behöver en elektriker för att passa. Men det behöver aldrig byta batteri. Och det kan alltid registreras som
EN The hard-wired Ring Video Doorbell will need an electrician to fit. But it never needs battery changes. And it can always record as a result.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
video | video |
passa | fit |
batteri | battery |
SV Du vet att när du köper egna klädmärken från Anthem Branding får du exakt vad du behöver när du behöver det
EN You know that when you're buying custom name brand clothes from Anthem Branding, you're getting exactly what you need when you need it
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
köper | buying |
anthem | anthem |
exakt | exactly |
SV Du finner det du behöver för att uppfylla dina behov i vårt omfattande förmånspaket som både tillhandahåller flexibilitet och främjar en balans mellan arbets- och privatlivet. Högpresterande personer behöver en stabil grund att stå på.
EN With a comprehensive benefits package that provides flexibility and promotes work/life balance, you can find the right coverage to meet your needs. Because high performers need a rock-solid foundation to support them.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tillhandahåller | provides |
flexibilitet | flexibility |
främjar | promotes |
balans | balance |
grund | foundation |
SV Du behöver inte oroa dig över din egen bil eller ditt bagage, över förseningar i kollektivtrafiken och behöver inte heller be någon att köra dig till flygplatsen
EN You do not have to worry about your car and luggage, inevitable delays in public transport or having to ask someone to bring you to the airport
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bil | car |
förseningar | delays |
be | ask |
SV Behöver du bara grundläggande platsdata för din modell? Vi har vad du behöver. Du får precis vad du ser när du importerar geografiska bilder med den här funktionen.
EN Just need some basic location info for your model? We got you covered. What you see is what you get when you import your geo-located imagery with this option.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
grundläggande | basic |
platsdata | location |
modell | model |
importerar | import |
SV Det är avgörande att säkerställa en balans mellan det arbete som behöver göras omedelbart och vad ditt företag behöver för långsiktig framgång
EN Ensuring a balance between the work that needs to be done immediately and what your company needs for long-term success is critical
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
avgörande | critical |
säkerställa | ensuring |
balans | balance |
arbete | work |
göras | be done |
omedelbart | immediately |
företag | company |
långsiktig | long-term |
framgång | success |
SV Behöver du hjälp med Elgatos produkter, beslut om inköp, frågor om beställningar och återköp? Kontakta oss och få all hjälp som du behöver.
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beslut | decisions |
frågor | inquiries |
all | all |
SV Conversion insights ger dig den statistik du behöver för att förstå användarnas resa på er sajt. Ni kan se vilka konversationer som leder till flest konverteringar och se vad ni behöver göra för att få dem som inte konverterar att göra det.
EN Conversion insights provide you with all the analytics you need to understand each users’ journey. See which conversations are most converting, and make changes to those which aren’t.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
conversion | conversion |
insights | insights |
användarnas | users |
resa | journey |
konversationer | conversations |
flest | most |
inte | aren’t |
SV Har du någonsin undrat hur man engagerar besökare på ett bra sätt? Vilken tur, därför har vi tagit fram vårt Conversion Kit som är en komplett samling med de verktyg du behöver för att få in de konverteringar ni behöver.
EN Ever wondered how to create those brilliant, engaging interactions for your website? Look no further, the Conversion Kit has everything you need to achieve your conversion goals.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
någonsin | ever |
conversion | conversion |
kit | kit |
SV Om du behöver har du verktygen för att bygga integrationen mellan applikationer, databaser eller andra system, vilken data du behöver använda eller mata ut.
EN If you need, you have the tools to build the integration between applications, databases, or other systems, which data you need to use or output.
ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
om | if |
integrationen | the integration |
databaser | databases |
eller | or |
andra | other |
data | data |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ