PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, endereço de e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.
"endereço" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, endereço de e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.
NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vindt u in onze e-store.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
secure | secure |
nome | naam |
endereço | adres |
mailadres | |
idioma | taal |
país | land |
encontrar | vindt |
mais | meer |
f | f |
ip | ip |
PT Os dados pessoais transmitidos ao PayPal geralmente são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
transmitidos | verzonden |
paypal | paypal |
geralmente | meestal |
endereço | adres |
mailadres | |
ou | of |
outros | andere |
processamento | verwerking |
número de telefone | telefoonnummer |
PT Os dados pessoais trocados com a Sofortüberweisung são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
endereço | adres |
mailadres | |
ou | of |
outros | andere |
processamento | verwerking |
número de telefone | telefoonnummer |
PT Pense em um endereço IP como o equivalente do computador do seu endereço residencial.Por exemplo, um domínio é semelhante para adicionar "Home" em seu GPS, para que seu GPS tenha procurado seu endereço de casa.
NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
pense | denk |
endereço | adres |
equivalente | equivalent |
computador | computer |
adicionar | toevoegen |
gps | gps |
PT Um domínio é o endereço web para o seu site. Este é o endereço que as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine o seu site como a sua casa e o nome de domínio como o seu endereço.
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres dat mensen in de URL-balk typen om je site te bezoeken. Als jouw website een huis zou zijn, is de domeinnaam het adres.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
pessoas | mensen |
barra | balk |
visitar | bezoeken |
casa | huis |
PT Um nome de domínio é o endereço web para o seu site. Este é o nome de domínio cujo endereço as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine que o seu site é a sua casa e o nome de domínio o seu endereço.
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres van de domeinnaam dat mensen in de URL-balk intypen om jouw site te bezoeken. Als je je website zou zien als een huis, is de domeinnaam het adres.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
pessoas | mensen |
barra | balk |
casa | huis |
PT Para pedidos de revendedores ou Parceiros em que o endereço da fatura do cliente é na Colúmbia Britânica (BC) e Saskatchewan (SK), a incidência do PST vai ser baseada no endereço do responsável técnico/de envio do cliente
NL Bij bestellingen via resellers of Partners waarbij het factuuradres van de klant zich in British Columbia (BC) en Saskatchewan (SK) bevindt, wordt PST toegepast op basis van het verzendadres van de klant/adres van het technische contact
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
revendedores | resellers |
parceiros | partners |
endereço | adres |
cliente | klant |
e | en |
pst | pst |
técnico | technische |
PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
todas | alle |
atlassian | atlassian |
usam | gebruiken |
mailadres | |
atualizar | bijwerken |
página | pagina |
alterar | wijzigen |
PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
localizador | locator |
e | en |
frequentemente | vaak |
usado | gebruikt |
http | http |
PT Loja eletrônica: recebemos as seguintes informações sobre a compra do nosso parceiro de loja eletrônica: nome, e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP (Protocolo de Internet), tipo de pagamento
NL e-Store: We ontvangen de volgende gegevens over uw aankoop van onze e-storepartner: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, IP-adres (Internet Protocol), betaalmethode
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
nome | naam |
mailadres | |
idioma | taal |
endereço | adres |
país | land |
protocolo | protocol |
internet | internet |
PT Nome do usuário, endereço de e-mail do usuário, nome do dispositivo, identificadores de dispositivo (por exemplo, IMEI, nome WINS, endereço IP) e número do telefone que funcionam como identificadores dos dados do usuário no sistema.
NL Naam en e-mailadres van de gebruiker, apparaatnaam, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, WINS-naam, IP-adres.) en telefoonnummer, die dienen als identificatiemiddelen voor de gebruikersgegevens in het systeem.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
nome | naam |
usuário | gebruiker |
endereço | adres |
mailadres | |
e | en |
PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.
NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mail, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vind je in onze e-store.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
secure | secure |
nome | naam |
idioma | taal |
endereço | adres |
país | land |
encontrar | vind |
mais | meer |
nossa | onze |
f | f |
ip | ip |
PT Informações razoavelmente suficientes para permitir que o Site contate a parte reclamante, como um endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de correio eletrônico no qual a parte reclamante possa ser contatada.
NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om de Site in staat te stellen contact op te nemen met de klagende partij, zoals een adres, telefoonnummer en, indien beschikbaar, een e-mailadres waarop de klagende partij kan worden gecontacteerd.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
informações | informatie |
contate | contact |
disponível | beschikbaar |
correio | mailadres |
número de telefone | telefoonnummer |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
mailadres | |
incorreto | onjuist |
verifique | controleer |
e | en |
tente | probeer |
novamente | opnieuw |
PT Ao usar o Serviço, coletaremos também sua ID de Usuário, endereço e-mail e endereço IP
NL Als u gebruikmaakt van onze diensten verzamelen wij uw gebruikersnaam, e-mailadres en IP-adres
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
serviço | diensten |
também | als |
usuário | gebruikersnaam |
endereço | adres |
mailadres | |
e | en |
PT Por exemplo, o endereço de e-mail, número de telefone ou endereço residencial de um cliente associado à conta bancária, cartão de crédito, conta de comércio eletrônico ou conta de fidelidade muda repentinamente no sistema do banco
NL Het e-mailadres, telefoonnummer of huisadres van een klant dat gekoppeld is aan zijn bankrekening, kredietkaartrekening, e-commerce-rekening of loyaliteitsrekening, verandert bijvoorbeeld plotseling in het systeem van de bank
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
mailadres | |
ou | of |
cliente | klant |
comércio | commerce |
muda | verandert |
número de telefone | telefoonnummer |
PT Falha em tentativas de login, que contêm o endereço de IP do usuário, endereço de e-mail ou nome de usuário usados e informações do agente usuário.
NL Mislukte inlogpogingen, die het IP-adres van de gebruiker bevatten, de gebruikersnaam of het e-mailadres waarmee is geprobeerd in te loggen en User Agent-gegevens.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
contêm | bevatten |
endereço | adres |
mailadres | |
ou | of |
e | en |
informações | gegevens |
agente | agent |
PT Escreva um email como o livro em formato (.MOBI) anexado e envie-o a partir de um endereço de email para o seu endereço de email Enviar-para-o-Kindle (Send-to-Kindle
NL Stel een e-mail op met het bijgevoegde boek in het Kindle-format (.MOBI) en stuur het van een van uw goedgekeurde e-mailadressen naar uw ‘Send-to-Kindle’ e-mailadres
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
livro | boek |
formato | format |
e | en |
PT O endereço de e-mail é armazenado numa "lista de bloqueio" e só é usado para garantir que não seja enviado mais e-mails para o teu endereço de e-mail.
NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
endereço | adres |
armazenado | opgeslagen |
lista | lijst |
e | en |
garantir | zorgen |
PT o Twitter armazena a data e hora da tua visita, o endereço específico da internet que visitaste no nosso site e outros dados técnicos como o endereço de IP, tipo de navegador ou sistema operacional por um período de 30 dias
NL Twitter bewaart de datum en tijd van uw bezoek, het specifieke internetadres dat u op onze site hebt bezocht en andere technische gegevens zoals het IP-adres, het browsertype of het besturingssysteem gedurende een periode van 30 dagen
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
visita | bezoek |
específico | specifieke |
outros | andere |
técnicos | technische |
ou | of |
sistema operacional | besturingssysteem |
PT (“o Endereço de E-mail“). Além disso, você também pode entrar em contato conosco pelo correio no endereço postal acima mencionado, aos cuidados do Diretor de Proteção de Dados, ou verifique nossas
NL (“het E-mailadres“). Bovendien kunt u ons ook per post bereiken op het hierboven vermelde postadres, ter attentie van de functionaris voor gegevensbescherming, of u kunt kijken op onze
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
contato | bereiken |
ou | of |
proteção de dados | gegevensbescherming |
PT Se nenhuma etapa for definida, ou se você tiver problemas para concluir as etapas, ou se tiver dúvidas, envie uma solicitação via e-mail para o endereço de e-mail, ou entre em contato conosco via correio em nosso endereço postal.
NL Als er geen specifieke stappen zijn gedefinieerd of als u problemen ondervindt bij het voltooien van de stappen of als u vragen heeft, stuur dan een (aan)vraag via e-mail of neem contact met ons op via de post.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
definida | gedefinieerd |
problemas | problemen |
concluir | voltooien |
envie | stuur |
contato | contact |
PT Aviso! No mínimo, foi encontrado um endereço de email sob a forma de texto. Isto é um convite para que spammers entupam a caixa de correio deste endereço.
NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
aviso | waarschuwing |
encontrado | gevonden |
texto | tekst |
PT Para tal, o nome e o endereço da empresa do visitante empresarial são obtidos pelo Lead Forensics através do endereço IP
NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
nome | naam |
e | en |
endereço | adres |
visitante | bezoeker |
PT Para tal, o endereço da empresa do visitante empresarial é obtido pelo Lead Forensics através do endereço IP
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
endereço | adres |
visitante | bezoeker |
é | wordt |
PT É de sua responsabilidade atualizar suas informações de contato, incluindo seu endereço de e-mais, Endereço de Pagamento do Programa e/ou Conta de PayPal para Pagamento do Programa, se for alterado
NL Het is Uw verantwoordelijkheid om Uw contactinformatie te actualiseren, met inbegrip van Uw e-mailadres, Programmabetalings-adres en/of Programmabetalings-PayPal-rekening, als deze veranderen
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
responsabilidade | verantwoordelijkheid |
incluindo | met inbegrip van |
endereço | adres |
e | en |
ou | of |
conta | rekening |
paypal | paypal |
se | als |
PT Se algum dos eventos listados tiver um endereço, você pode tocar no endereço para iniciar o Apple Maps e obter direções.
NL Als een van de vermelde evenementen een adres heeft, kunt u op het adres tikken om Apple Maps te starten en een routebeschrijving te krijgen.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
eventos | evenementen |
endereço | adres |
tocar | tikken |
iniciar | starten |
apple | apple |
e | en |
PT Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço do seu navegador quando ela muda de "http://" para "https://" e o ícone do cadeado é exibido na barra de endereço do seu navegador.
NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
reconhecer | herkennen |
navegador | browser |
quando | wanneer |
muda | verandert |
e | en |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
mailadres | |
incorreto | onjuist |
verifique | controleer |
e | en |
tente | probeer |
novamente | opnieuw |
PT Os cookies que usamos não contêm dados pessoais de qualquer tipo. Isso significa que os cookies não armazenam sua localização, endereço de e-mail ou endereço IP.
NL De cookies die we gebruiken bevatten geen persoonlijke gegevens, van welk type dan ook. Gegevens als uw locatie, e-mailadres of IP-adres worden dus niet in de cookies opgeslagen.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
cookies | cookies |
contêm | bevatten |
dados | gegevens |
mailadres |
PT 7.1. O Cliente é obrigado a fazer alterações em seu endereço, número de telefone, endereço de e-mail e cartão de crédito / conexão de conta imediatamente em seu perfil de Cliente.
NL 7.1. De Klant is verplicht om wijzigingen in zijn adres, telefoonnummer, e-mailadres en kredietkaart-/bankgegevens onmiddellijk in het klantprofiel door te voeren.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
cliente | klant |
alterações | wijzigingen |
endereço | adres |
mailadres | |
e | en |
imediatamente | onmiddellijk |
número de telefone | telefoonnummer |
PT Se você se candidatar a uma vaga na Splashtop, você fornecerá dados pessoais, como nome e sobrenome, endereço completo, endereço de e-mail, número de telefone, seu currículo e outros anexos à sua inscrição
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
splashtop | splashtop |
endereço | adres |
completo | volledig |
mailadres | |
currículo | cv |
outros | andere |
anexos | bijlagen |
número de telefone | telefoonnummer |
PT O armazenamento do endereço de IP e da data e hora de acesso nos permite rastrear posteriormente qualquer possível abuso de um endereço de e-mail e, assim, atende ao propósito da nossa proteção legal.
NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang stelt ons in staat om vervolgens het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
armazenamento | opslaan |
endereço | adres |
e | en |
acesso | toegang |
permite | in staat |
rastrear | traceren |
posteriormente | vervolgens |
abuso | misbruik |
mailadres | |
assim | dus |
PT seu nome, cargo, nome da empresa, endereço, número de telefone e endereço de e-mail. Se você for funcionário de um de nossos clientes, podemos
NL uw naam, titel, bedrijfsnaam, adres, telefoonnummer en e-mailadres. Bent u een medewerker van een van onze klanten, dan is dat mogelijk
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
endereço | adres |
e | en |
mailadres | |
funcionário | medewerker |
clientes | klanten |
número de telefone | telefoonnummer |
PT A primeira coisa que você deve configurar com sua loja é a informação que pertence à sua loja. Isso inclui o seu Nome da empresa, Endereço, Endereço de e-mail, e Número de telefone.
NL Het eerste dat u moet opzetten met uw winkel is de informatie die betrekking heeft op uw winkel. Dit omvat je Bedrijfsnaam, Adres, E-mailadres, en Telefoonnummer.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
configurar | opzetten |
inclui | omvat |
endereço | adres |
mailadres | |
e | en |
número de telefone | telefoonnummer |
PT servidor proxy anônimo fornece significativa por não enviar endereço IP do cliente em cabeçalhos HTTP ou através do envio de um endereço de IP falso
NL Anonieme proxy-server biedt aanzienlijke door niet client IP-adres in te sturen HTTP headers of door het sturen van een nep IP-adres
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
servidor | server |
proxy | proxy |
fornece | biedt |
significativa | aanzienlijke |
enviar | sturen |
endereço | adres |
cliente | client |
http | http |
falso | nep |
PT Online mtr ferramenta relatório cria um relatório de diagnóstico de rede para o caminho de rede entre o nosso endereço IP do servidor (IPv4: %s , IPv6: %s ) e endereço IP do host especificado
NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
ferramenta | hulpmiddel |
relatório | rapport |
cria | creëert |
diagnóstico | diagnose |
caminho | pad |
endereço | adres |
s | s |
e | en |
ip | ip |
PT Por norma legal, o site familiekocht.com contém informações que permitem um rápido contato eletrônico com nossa empresa e comunicação direta conosco, que inclui também um endereço geral para o chamado correio eletrônico (endereço de e-mail)
NL Vanwege wettelijke voorschriften bevat de website familiekocht.com informatie die snel elektronisch contact met ons bedrijf en directe communicatie met ons mogelijk maakt, waaronder ook een algemeen adres voor zogenaamde elektronische post (e-mailadres)
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
legal | wettelijke |
informações | informatie |
rápido | snel |
contato | contact |
e | en |
direta | directe |
geral | algemeen |
PT Se você não estiver familiarizado com um endereço IP, recomendamos ler este guia para esclarecimento: o que é um endereço IP?
NL Als u niet bekend bent met een IP-adres, raden we aan om deze handleiding voor verduidelijking te lezen: wat is een IP-adres?
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
familiarizado | bekend |
endereço | adres |
ler | lezen |
guia | handleiding |
PT A maioria dos computadores da sua rede doméstica provavelmente tem um IP privado.Por outro lado, os servidores na Internet têm um IP público.No entanto, o que faz um endereço IP público e o que faz um endereço IP privado?
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
computadores | computers |
provavelmente | waarschijnlijk |
servidores | servers |
público | openbaar |
endereço | adres |
e | en |
ip | ip |
PT Se você quiser hospedar um site fora de sua rede local, precisará de um endereço IP público.Portanto, dois métodos diretos de obter um endereço IP público incluem Encaminhamento portuário e Hospedagem VPS.
NL Als u een site buiten uw lokale netwerk wilt hosten, hebt u een openbaar IP-adres nodig.Daarom zijn twee eenvoudige methoden om een openbaar IP-adres te krijgen Port forwarding en VPS-hosting.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
se | als |
quiser | wilt |
fora | buiten |
público | openbaar |
portanto | daarom |
métodos | methoden |
e | en |
vps | vps |
precisar | nodig |
PT etapa 3: Se houver um endereço IP específico que você deseja que o Domínio utilize, você pode defini-lo aqui. Caso contrário, o padrão será um endereço IP compartilhado (usado para vários domínios no servidor)
NL Stap 3: Als er een specifiek IP-adres is dat u wilt dat het domein gebruikt, kunt u dat hier instellen. Anders wordt standaard een gedeeld IP-adres (gebruikt voor meerdere domeinen op de server)
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
etapa | stap |
endereço | adres |
específico | specifiek |
padrão | standaard |
compartilhado | gedeeld |
PT destes dados pessoais (identidade, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, dados de localização, hábitos de consumo etc.).
NL van persoonsgegevens (gegevens met betrekking tot de identiteit, het e-mailadres, het IP-adres, het telefoonnummer, de locatiegegevens, de consumentengewoonten enz.).
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
dados | gegevens |
identidade | identiteit |
mailadres | |
etc | enz |
número de telefone | telefoonnummer |
dados de localização | locatiegegevens |
PT Digite seu login Giganews e endereço de email associado com sua conta Giganews para que um link de reconfiguração de senha seja enviado ao seu endereço.
NL Voer uw inloggegevens voor Giganews en het e-mailadres van uw Giganews-account in om een link voor het herstellen van het wachtwoord te ontvangen op dat e-mailadres.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
e | en |
mailadres | |
conta | account |
senha | wachtwoord |
giganews | giganews |
PT Porque preciso de dar o meu endereço? Eu não tenho um endereço
NL Wat je moet vermijden wanneer je aan backlinks werkt
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
preciso | moet |
PT Mas e se você pudesse ocultar seu endereço de IP? É aí que entram as VPNs: quando você se conecta aos servidores de VPN remotos, eles mostram um novo endereço de IP para o site de destino
NL Maar wat als je je IP-adres zou kunnen verbergen? Dat is de kracht van een VPN: wanneer je verbinding maakt met externe VPN-servers, tonen ze een nieuw IP-adres aan je doelwebsite
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
ocultar | verbergen |
endereço | adres |
conecta | verbinding |
servidores | servers |
remotos | externe |
mostram | tonen |
novo | nieuw |
PT Seu endereço de e-mail não será armazenado pelo Facebook e será adicionado a uma lista de público apenas caso o Facebook já tenha o mesmo endereço de e-mail arquivado, independentemente dos dados fornecidos por nós.
NL Uw e-mailadres wordt niet bewaard door Facebook en alleen aan een doelgroepenlijst toegevoegd als hetzelfde e-mailadres al bij hen bekend is (onafhankelijk van ons).
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
mailadres | |
e | en |
adicionado | toegevoegd |
PT Tenha ciência de que esse cancelamento não proíbe nossa divulgação de dados pessoais por qualquer motivo além de marketing direto. Os dados que coletamos e compartilhamos podem incluir seu nome, endereço, endereço de e-mail e número de telefone.
NL Deze afmelding verbiedt ons niet persoonlijke gegevens openbaar te maken voor enig ander doel dan direct marketing. De gegevens die we verwerken en delen kunnen bestaan uit uw naam, adres, e-mailadres en telefoonnummer.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
marketing | marketing |
direto | direct |
e | en |
podem | kunnen |
nome | naam |
endereço | adres |
mailadres | |
número de telefone | telefoonnummer |
PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
localizador | locator |
e | en |
frequentemente | vaak |
usado | gebruikt |
http | http |
PT Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço do seu navegador quando ela muda de "http://" para "https://" e o ícone do cadeado é exibido na barra de endereço do seu navegador.
NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.
โปรตุเกส | ดัตช์ |
---|---|
reconhecer | herkennen |
navegador | browser |
quando | wanneer |
muda | verandert |
e | en |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ