จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "verhaal achter" เป็น ภาษาตุรกี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "verhaal achter" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาตุรกี

คำแปลของ {การค้นหา}

"verhaal achter" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาตุรกี คำ/วลีต่อไปนี้:

achter bir daha fazla hangi hiç için kullanarak nasıl ne sahip ve çok önce

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาตุรกี ของ verhaal achter

ดัตช์
ภาษาตุรกี

NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden

TR Mevcut ve potansiyel müşterileriniz için anlamlı deneyimler oluşturarak markanızın hikayesini gerçek hayatta anlatın

ดัตช์ ภาษาตุรกี
het in
klanten müşterileriniz
en ve

NL Lees ons volledige verhaal over de geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .

TR BAE'nin Araba Sevgisinin Arkasındaki Tarihle ilgili tüm hikayemizi okuyun.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
lees okuyun
volledige tüm
over ilgili
auto araba
vae bae

NL Lees ons volledige verhaal overde geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .

TR BAE'nin Otomobil Sevgisinin Arkasındaki Tarih hakkındaki hikayemizin tamamını okuyun.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
lees okuyun
geschiedenis tarih
auto otomobil
vae bae

NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden

TR Mevcut ve potansiyel müşterileriniz için anlamlı deneyimler oluşturarak markanızın hikayesini gerçek hayatta anlatın

ดัตช์ ภาษาตุรกี
het in
klanten müşterileriniz
en ve

NL Een privébericht achter een kennisgeving plaatsen: in een groepsgesprek met privéberichten kan het privébericht dat in overtreding is achter een kennisgeving worden geplaatst om te zorgen dat niemand anders in de groep het bericht nog kan zien.

TR Direkt Mesajın bir bildirimin arkasına yerleştirilmesi: Bir grup Direkt Mesaj sohbetinde, ihlale konu Direkt Mesaj grupta bulunanların tekrar görmemesi için bir bildirim arkasına yerleştirilir.

NL Wat liefde op Twitter om het verhaal af te ronden:

TR Bazıları Twitter’da olayları özetlemeye bayılır:

ดัตช์ ภาษาตุรกี
twitter twitter

NL Door gebruik te maken van geautomatiseerde transcriptieservices zoals Sonix om zwaar te tillen, bespaart u tijd om het verhaal te perfectioneren en het niet te verspillen aan het transcriberen of zoeken naar belangrijke citaten.

TR Ağır kaldırma işlemini yapmak için Sonix gibi otomatik transkripsiyon servislerini kullanmak, hikayeyi mükemmelleştirmek için zamandan tasarruf etmenize ve anahtar alıntıları yazarak veya aramakla harcamamanıza yardımcı olacaktır.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
gebruik kullanmak
geautomatiseerde otomatik
sonix sonix
tijd zamandan
transcriberen transkripsiyon

NL Toen in februari 2017 journalist Deniz Yücel in Turkije gearresteerd werd, begon een lange strijd – voor hem, voor zijn naasten, maar ook voor al diegenen die zijn verhaal dagelijks volgden

TR Gazeteci Deniz Yücel, Şubat 2017'de Türkiye'de tutuklandığında uzun bir mücadele başladı - kendisi için, akrabaları için, ama aynı zamanda her gün hikayesini takip eden herkes için

ดัตช์ ภาษาตุรกี
turkije türkiye
lange uzun

NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven

TR Web sitelerinin Biz sayfası, hikayelerini anlatmak için ihtiyaç duydukları en önemli sayfalardan ve modern web sitesi araçlarından biridir ve nasıl harika bir ilk izlenim bıraktıklarını anlamalarına yardımcı olur

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
moderne modern
helpt yardımcı olur
geweldige harika

NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek

TR 14 günlük ücretsiz denemeyi başlatın ve marka hikayenizi nasıl anlatabileceğinizi ve insanların bilmesi gereken her şeyi öğrenin ve hikayenizi tek bir yerde anlatmak için derleyin

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
nodig gereken
plek yerde
gratis ücretsiz
leer öğrenin

NL Wil je meer weten over Soundiiz, het ontstaan en het verhaal van de oprichters? Je bent op de juiste plaats!

TR Soundiiz'in geçmişi ve kurucularının hikayesi hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? O zaman doğru yerdesiniz!

ดัตช์ ภาษาตุรกี
weten bilgi
en ve

NL Vandaag is de dagelijkse podcast van NRC. Elke werkdag hoor je hét verhaal van de dag, verteld door onze beste journalisten. De presentatie is in handen van Floor Boon en Misha Melita.

TR Halk için, halka rağmen entellik. İlginç konular + eleştirel düşünce + bildiğin Türkçe.

NL Vandaag is de dagelijkse podcast van NRC. Elke werkdag hoor je hét verhaal van de dag, verteld door onze beste journalisten. De presentatie is in handen van Floor Boon en Misha Melita.

TR Halk için, halka rağmen entellik. İlginç konular + eleştirel düşünce + bildiğin Türkçe.

NL Vandaag is de dagelijkse podcast van NRC. Elke werkdag hoor je hét verhaal van de dag, verteld door onze beste journalisten. De presentatie is in handen van Floor Boon en Misha Melita.

TR Halk için, halka rağmen entellik. İlginç konular + eleştirel düşünce + bildiğin Türkçe.

NL Lees het hele verhaal. In deze video ontdekt u meer over de volgende onderwerpen:

TR Hikayenin tamamını edinin. Bu videoyu izleyerek şunları nasıl gerçekleştirebileceğinizi öğrenin:

ดัตช์ ภาษาตุรกี
video videoyu

NL Twitter Momenten zijn geselecteerde verhalen op basis van Tweets over wat er overal ter wereld gebeurt. Je kan snel je eigen verhaal maken met Twitter Momenten.

TR Twitter Anları, dünyada olup bitenleri Tweetlerin gücüyle aktaran haber ve hikâye seçkileridir. Twitter Anları ile kendi haberinizi veya hikâyenizi oluşturmak kolaydır.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
maken oluşturmak
momenten anları

NL Door gebruik te maken van geautomatiseerde transcriptieservices zoals Sonix om zwaar te tillen, bespaart u tijd om het verhaal te perfectioneren en het niet te verspillen aan het transcriberen of zoeken naar belangrijke citaten.

TR Ağır kaldırma işlemini yapmak için Sonix gibi otomatik transkripsiyon servislerini kullanmak, hikayeyi mükemmelleştirmek için zamandan tasarruf etmenize ve anahtar alıntıları yazarak veya aramakla harcamamanıza yardımcı olacaktır.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
gebruik kullanmak
geautomatiseerde otomatik
sonix sonix
tijd zamandan
transcriberen transkripsiyon

NL Iedere wijk in Dubai vertelt een eigen verhaal

TR Dubai'de her semtin kendine özgü bir öyküsü var

NL Dompel jezelf onder in de meesterlijke havenstad waar je je eigen vloot vol geweldige schepen verzamelt en beheert! Vorder door de tijd en het verhaal door de missies te voltooien en heers over je scheepsimperium met je eigen strategische beslissingen!

TR Müthiş gemilerle dolu kendi filonuzu toplayıp yönettiğiniz usta yapımı Liman Şehri'ne kendinizi bırakın! Görevleri tamamlayarak zaman ve hikayede ilerleyin ve kendi strateji kararlarınızla gemi imparatorluğunuzu yönetin!

NL Bovendien hoef je je geen zorgen te maken over het uitgeven van geld aan extra middelen om je merk te promoten. Archetypes helpen je het verhaal van je merk moeiteloos en effectief te vertellen.

TR Ayrıca, markanızı tanıtmanıza yardımcı olacak ekstra kaynaklar için para harcama konusunda endişelenmenize gerek kalmaz. Arketipler, markanızın hikayesini zahmetsizce ve etkili bir şekilde anlatmanıza yardımcı olur.

NL Als je eenmaal het juiste archetype voor je merk hebt gevonden, blijf dan toegewijd en gebruik dit archetype consequent om contact te maken met klanten en het verhaal van je merk te vertellen.

TR Markanız için doğru arketipi bulduktan sonra, müşterilerinizle bağlantı kurmak ve markanızın hikayesini anlatmak için bu arketipi kullanmaya devam edin ve tutarlı bir şekilde kullanın.

NL Als je eenmaal op zoek gaat naar archetypen, zul je merken dat veel merken archetypen gebruiken om hun verhaal te vertellen.

TR Arketipleri aramaya başladığınızda, birçok markanın hikayelerini anlatmak için arketipleri kullandığını fark etmeye başlayacaksınız.

NL Andere beroemde literaire personages die het Heldenarchetype uitbeeldden waren Harry Potter en Katniss uit de Hongerspelen. Het archetype Onschuldige werd nauwkeurig uitgebeeld door Sneeuwwitje in het bekende Disney-verhaal.

TR Kahraman arketipini canlandıran diğer ünlü edebi karakterler Harry Potter ve Açlık Oyunları'ndan Katniss'tir. Masum arketipine gelince, bu arketip Disney'in meşhur hikayesinde Pamuk Prenses tarafından doğru bir şekilde tasvir edilmiştir.

NL Wij helpen de gezondheidssector bij het op een innovatieve wijze overbrengen van zijn verhaal.

TR Sağlık sektörünün yenilikçi bir şekilde gelişerek küreselleşmesine yardımcı oluyoruz

NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen

TR Uygulamaları şirket içi donanımın arkasına yerleştirin ve ardından kullanıcıları, VPN üzerinden trafiklerinin güvenliğini sağlamaya zorlayın

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
vervolgens ardından
vpn vpn
via üzerinden

NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.

TR 11,6 milyar arama sorgusu ve mevcut olan en kapsamlı canlı backlink dizini ile Ahrefs, stratejik kararlar almak için tek bir bilgi kaynağı sunar.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
zoekopdrachten arama
en ve
meest en
beslissingen kararlar
uitgebreide kapsamlı
live canlı
ahrefs ahrefs

NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan

TR Ücretsiz Meetup Pro deneme sürümüyle başlangıç yapın ve özel bir topluluk ekibinin desteğini deneyimleyin

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
community topluluk

NL Meer over het bedrijf achter de beveiligde emailservice van Mailfence

TR Güvenli e-posta Mailfence arkasındaki şirket hakkında daha fazla

ดัตช์ ภาษาตุรกี
bedrijf şirket

NL Ze verschuilen zich achter copyright-claims en proberen zo online reparatiehandleidingen van internet af te halen en mensen af te schrikken om zelf hun spullen te repareren.

TR Çevrimiçi tamir kılavuzlarını ortadan kaldırmak ve insanları DIY(kendin-yap) tamirden uzaklaştırmak için telif hakkı iddialarının arkasına saklanıyorlar.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
repareren tamir
copyright telif

NL Nog vragen? Laat gerust een bericht achter.

TR Sorunuz mu var? Bize yazmaktan çekinmeyin.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
vragen var
een bize

NL Volg ons op sociale media voor productupdates, handige tips en achter-de-schermencontent:

TR Ürün güncellemeleri, faydalı ipuçları ve kamera arkası içerikler için bizi sosyal medyada takip edin:

ดัตช์ ภาษาตุรกี
volg takip
ons bizi
sociale sosyal
en ve
tips ipuçları

NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.

TR Kendiniz, müşterileriniz veya yöneticileriniz için önemli notlar bırakın. İçerik değişiklikleri, Google güncellemeleri, yeni geri bağlantılar ve web sitesi sıralamalarını etkileyebilecek diğer değişiklikler hakkında notlar ekleyin.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
of veya
klanten müşterileriniz
voeg ekleyin
notities notlar
google google
updates güncellemeleri
nieuwe yeni
en ve
andere diğer
belangrijke önemli

NL Het brein achter de QR-code-marketingtool

TR QR Kodu pazarlama aracını geliştirenler

ดัตช์ ภาษาตุรกี
code kodu

NL Uw gebruikersnaam en wachtwoord worden opgeslagen in uw kluis, veilig achter een hoofdwachtwoord.

TR Kullanıcı adı ve parola bilgileriniz, ana parolayla korunan kasanızda saklanır.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
wachtwoord parola
gebruikersnaam kullanıcı

NL Door de sleuven voor de gewichten aan de zijkanten in een rechte lijn van voor naar achter te plaatsen, kunnen gamers hun het gewicht van hun muis echt 'uitbalanceren'

TR Ağırlıklar için yuvaları kenarlara, düz bir çizgi halinde önden arkaya doğru koymak oyuncuların mouse’larına gerçekten “ağırlık dengeleme” yeteneği veriyor

ดัตช์ ภาษาตุรกี
echt gerçekten
muis mouse

NL Sinds 2001 is SteelSeries een drijvende kracht geweest achter esports en professioneel gamen

TR SteelSeries, 2001’den beri espor ve profesyonel oyunculuğun itici gücü olmaya devam ediyor

ดัตช์ ภาษาตุรกี
sinds beri
een den
en ve
professioneel profesyonel

NL Laat je e-mailadres achter om de downloadlink te krijgen.

TR İndirme bağlantısını almak için lütfen e-postanızı girin.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
krijgen almak

NL Oké, maar wie zit er achter deze site?

TR Tamam ama bu sitenin arkasında kim var?

ดัตช์ ภาษาตุรกี
maar ama
wie kim
deze bu
site sitenin

NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.

TR Gizlilik programımız uzun belgeler ve süslü kelimelerle ilgili olmadığı gibi, yalnızca yasal uygunluk için de değildir. Gizliliğinizi gerçekten önemsemek ve sizle ve verilerinizle doğru şekilde ilgilenmekle ilgilidir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
privacy gizlilik

NL Stel elke automatisering binnen enkele seconden in en laat repetitieve taken achter je.

TR Saniyeler içinde herhangi bir otomasyonu ayarlayın ve tekrarlayan görevleri geride bırakın.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
seconden saniyeler
en ve

NL Laat repetitief werk achter je. Vermijd onnodige vergaderingen, lange e-mail uitwisselingen en meer door in enkele minuten aanpasbare automatiseringen in te stellen.

TR Tekrarlayan işleri geride bırakın. Dakikalar içinde özelleştirilebilir otomasyonlar kurarak gereksiz toplantılardan, uzun e-posta konuşmalarından ve daha fazlasından kurtulun.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
werk iş
onnodige gereksiz
lange uzun
en ve
minuten dakikalar
aanpasbare özelleştirilebilir

NL Laat Een Bericht Achter HTML-Sjabloon

TR Bize Mesaj Bırakın HTML Şablonu

ดัตช์ ภาษาตุรกี
een bize
html html

NL Achter de balie staat een nieuwe medewerker en ze is...

TR Arizona Çölü, birlikte yürüyüş yapmaktan, bisiklete binmekten ve ata binmekten hoşlanan...

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve

NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.

TR Gizlilik programımız uzun belgeler ve süslü kelimelerle ilgili olmadığı gibi, yalnızca yasal uygunluk için de değildir. Gizliliğinizi gerçekten önemsemek ve sizle ve verilerinizle doğru şekilde ilgilenmekle ilgilidir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
privacy gizlilik

NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.

TR Kendiniz, müşterileriniz veya yöneticileriniz için önemli notlar bırakın. İçerik değişiklikleri, Google güncellemeleri, yeni geri bağlantılar ve web sitesi sıralamalarını etkileyebilecek diğer değişiklikler hakkında notlar ekleyin.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
of veya
klanten müşterileriniz
voeg ekleyin
notities notlar
google google
updates güncellemeleri
nieuwe yeni
en ve
andere diğer
belangrijke önemli

NL Laat je e-mailadres achter om de downloadlink te krijgen.

TR İndirme bağlantısını almak için lütfen e-postanızı girin.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
krijgen almak

NL Laat je e-mailadres achter om de downloadlink te krijgen.

TR İndirme bağlantısını almak için lütfen e-postanızı girin.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
krijgen almak

NL Laat je e-mailadres achter om de downloadlink te krijgen.

TR İndirme bağlantısını almak için lütfen e-postanızı girin.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
krijgen almak

NL Ze verschuilen zich achter copyright-claims en proberen zo online reparatiehandleidingen van internet af te halen en mensen af te schrikken om zelf hun spullen te repareren.

TR Çevrimiçi tamir kılavuzlarını ortadan kaldırmak ve insanları DIY(kendin-yap) tamirden uzaklaştırmak için telif hakkı iddialarının arkasına saklanıyorlar.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
repareren tamir
copyright telif

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ