NL Ook wij vergeten ze soms allemaal toe te passen, of gaan terug en passen een handleiding nadien nog aan
"plannen die passen" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาตุรกี คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Ook wij vergeten ze soms allemaal toe te passen, of gaan terug en passen een handleiding nadien nog aan
TR Biz bile bazen bunların hepsine uymayı unutuyoruz veya geri dönüp gerekliyse bazen yeniden düzenliyoruz
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
wij | biz |
soms | bazen |
terug | geri |
NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen
TR Gezinme düzenini kolayca özelleştirin, birkaç tıklama ile değil, yalnızca bir tıklama ile alışveriş sepetine ekleme ve üstbilgi altbilgisi düzenlerini özelleştirme olanağı sağlar
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
en | ve |
klikken | tıklama |
NL Alle Crisp-plannen zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. Onze prijzen zijn vlak en transparant zodat u gemakkelijk uw uitgaven kunt plannen.
TR Tüm Crisp planları çoğu işletme ihtiyacına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Fiyatlandırmalarımız sabit ve şeffaftır, böylece harcamalarınızı kolayca planlayabilirsiniz.
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Toronto.
TR Montreal -Toronto arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
bussen | otobüs |
toronto | toronto |
je | sizin |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Calgary naar Vancouver.
TR Calgary -Vancouver arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
bussen | otobüs |
je | sizin |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Mont-Tremblant.
TR Montreal -Mont-Tremblant arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
bussen | otobüs |
je | sizin |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Toronto naar Windsor.
TR Toronto -Windsor arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
bussen | otobüs |
toronto | toronto |
je | sizin |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Granby.
TR Montreal -Granby arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
bussen | otobüs |
je | sizin |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Gatineau.
TR Montreal -Gatineau arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
bussen | otobüs |
je | sizin |
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
opties | seçenekleri |
en | ve |
community | topluluk |
eenvoudig | kolaylaştırır |
passen | uygun |
NL Pas de elementen in het ontwerp aan zodat ze in de nieuwe grootte passen. Je kunt dit doen met alle soorten banners die beschikbaar zijn en tegelijk on brand blijven.
TR Tasarımdaki elemanları yeni boyuta uyacak şekilde ayarlayın. Bunu mevcut olan her tür banner ile yapabilir ve aynı zamanda marka içinde kalabilirsiniz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
nieuwe | yeni |
passen | uyacak |
en | ve |
NL Zet je tekst in de daarvoor bestemde ruimten met lettertypes die bij je merk passen.
TR Markanıza uyan yazıtiplerini kullanarak sağlanan alanlara metin ekleyin.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
tekst | metin |
met | kullanarak |
NL De SteelSeries-vloot van mechanische gamingtoetsenborden omvat RGB-toetsenborden met aluminium frame en aanpasbare ledverlichting die passen bij elke gamerstijl
TR Steelseries mekanik oyuncu klavyeleri, tüm oyun stillerine uyacak şekilde özelleştirilebilir LED aydınlatmaya sahip RGB alüminyum çerçeveyle tasarlanmıştır
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
passen | uyacak |
elke | tüm |
die | şekilde |
aanpasbare | özelleştirilebilir |
rgb | rgb |
NL Jij kunt je eigen typeplaatje in 3D printen om de Rival 710 verder aan te passen. Anders gebruik je bewoon degene die is meegeleverd.
TR Rival 710'unuzu daha da kişiselleştirmek için 3B yazıcıdan kendi isimliğinizi bastırabilirsiniz Diğer türlü, kutudan çıkanı da kullanabilirsiniz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
verder | daha |
NL Je maakt deel uit van een project of organisatie die ondersteuning kan gebruiken en denkt dat we goed bij elkaar passen? Neem dan contact met ons op, zodat we het kunnen bespreken!
TR Desteğe ihtiyaç duyan ve birlikte iyi çalışacağımızı düşündüğün bir projenin veya organizasyonun bir parçası mısın? Bize ulaş ve bu konuyu konuşalım!
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
en | ve |
deel | parçası |
NL Ontdek de krachtige functies die u kunt gebruiken om verbluffende, direct mobielvriendelijke websites en thema's te bouwen en aan te passen zonder codering.
TR Çarpıcı, anında mobil uyumlu web siteleri ve temaları kodlama olmadan oluşturmak ve özelleştirmek için kullanabileceğiniz güçlü özellikleri keşfedin.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
ontdek | keşfedin |
direct | anında |
en | ve |
bouwen | oluşturmak |
zonder | olmadan |
codering | kodlama |
krachtige | güçlü |
functies | özellikleri |
NL Verken populaire categorieën zoals het laatst bijgewerkte contactformulier 7, prijstabellen, functies en andere die naadloos in de pagina-indeling passen
TR Son güncellenen iletişim formu 7, fiyat tabloları, özellikler ve sayfa düzenine sorunsuz bir şekilde uyum sağlayacak diğerleri gibi popüler kategorileri keşfedin
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
verken | keşfedin |
populaire | popüler |
categorieën | kategorileri |
naadloos | sorunsuz |
functies | özellikler |
pagina | sayfa |
NL Een CSS-tekst- en knopsjabloon heeft opties die helpen om de tekstgrootte aan te passen en de context te bewerken voordat de knoppen worden geactiveerd
TR Bir CSS metni ve düğme şablonu, düğmelerini etkinleştirmeden önce metnin boyutunu özelleştirmeye ve bağlamını düzenlemeye yardımcı olan seçeneklere sahiptir
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
en | ve |
context | bağlam |
css | css |
tekst | metni |
voordat | önce |
NL Pas de elementen in het ontwerp aan zodat ze in de nieuwe grootte passen. Je kunt dit doen met alle soorten banners die beschikbaar zijn en tegelijk on brand blijven.
TR Tasarımdaki elemanları yeni boyuta uyacak şekilde ayarlayın. Bunu mevcut olan her tür banner ile yapabilir ve aynı zamanda marka içinde kalabilirsiniz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
nieuwe | yeni |
passen | uyacak |
en | ve |
NL Onze partner lokale autoverhuurbedrijven in Dubai bieden zowel ophaalservice als bezorging aan de deur. Ze hebben een reeks auto's die bij uw wensen en budget passen. De drop-off-faciliteit is ook beschikbaar in andere emiraten.
TR Dubai'deki ortak yerel araç kiralama şirketlerimiz, şube tesliminin yanı sıra şube teslimatı da sunmaktadır. Onlar gereksinimi ve bütçe uyacak bir dizi araba var. Bırakma tesisi diğer emirliklerde de mevcuttur.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
lokale | yerel |
bezorging | teslimat |
passen | uyacak |
andere | diğer |
dubai | dubai |
ze | onlar |
NL U kunt uw favoriete model en auto kiezen die bij uw behoeften passen
TR İhtiyaçlarınıza uyacak favori modelinizi ve arabanızı seçebilirsiniz
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
favoriete | favori |
en | ve |
passen | uyacak |
NL We hebben ook meerdere huuropties voor onze klanten, die passen bij hun budget en vereisten
TR Müşterilerimizin bütçelerine ve gereksinimlerine uyması için birden fazla işe alma seçeneğimiz de var
NL We hebben verschillende huurpakketten voor onze klanten die passen bij hun behoeften en budget
TR Müşterilerimizin ihtiyaçlarına ve bütçelerine uygun farklı kiralama paketlerimiz mevcuttur
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
passen | uygun |
en | ve |
verschillende | farklı |
NL Huur een auto in Fujairah met huurpakketten die bij uw budget passen. Wij bieden onze klanten dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse huuropties.
TR Füceyre'de bütçenize uygun araç kiralama paketleriyle araç kiralayın. Müşterilerimize günlük, haftalık ve aylık kiralama seçenekleri sunuyoruz.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
huur | kiralama |
met | de |
passen | uygun |
en | ve |
auto | araç |
wij bieden | sunuyoruz |
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
opties | seçenekleri |
en | ve |
community | topluluk |
eenvoudig | kolaylaştırır |
passen | uygun |
NL U hoeft geen SEO-campagnes vanaf nul op te zetten - kapitaliseer gewoon op de resultaten die u al krijgt door uw verkooptrechter aan te passen aan de zoekwoorden waarop u scoort.
TR Sıfırdan SEO kampanyaları oluşturmanıza gerek yok - satış huninizi sıraladığınız anahtar kelimelere göre uyarlayarak zaten elde ettiğiniz sonuçlardan yararlanın.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
hoeft | gerek |
resultaten | sonuç |
krijgt | elde |
seo | seo |
al | zaten |
NL Zet je tekst in de daarvoor bestemde ruimten met lettertypes die bij je merk passen.
TR Markanıza uyan yazıtiplerini kullanarak sağlanan alanlara metin ekleyin.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
tekst | metin |
met | kullanarak |
NL Onze kennisbank software wordt geleverd met een rijke tekst editor die iedereen binnen uw bedrijf in staat stelt om uw inhoud aan te passen
TR Bilgi tabanı yazılımımız, şirketinizdeki herkesin içeriğinizi özelleştirmesine olanak tanıyan zengin bir metin düzenleyiciyle birlikte gelir
NL FOLIO-apps zijn zo ontworpen dat ze gemakkelijk in elkaar passen en met elkaar kunnen worden gekoppeld, zodat elke bibliotheek een FOLIO-omgeving kan creëren die aansluit op zijn specifieke wensen, workflows en systemen.
TR FOLIO uygulamaları, kütüphanelerin kendi FOLIO ortamlarında özelleştirilmiş iş akışları ve sistemler oluşturmasına olanak tanıyacak şekilde "kolayca eklenebilir" ve birbirine kolayca bağlanacak şekilde tasarlanmıştır.
NL Wijzig de lettertypen om de stijl die u gaat voor te passen. Houd de titel van het certificaat als de grootste en meest belangrijke visuele in het ontwerp.
TR Yazıtiplerini amaçladığınız tarza uyacak şekilde değiştirin. Sertifika başlığını tasarımdaki en büyük ve en önemli görsel olarak tutun.
NL Met KAYAK vind je ook de juiste hotels die bij je passen.
TR KAYAK ayrıca ihtiyaçlarınıza uygun otelleri bulmanıza yardımcı olur.
NL Bouw je eigen taakoverzichten die bij je unieke stijl en workflow passen.
TR Kendi stiline ve iş akışına uygun görev görünümleri oluştur
NL Voegt kleine gekleurde vierkantjes toe die de CMYK-inkten en tinten van grijs (in stappen van 10%) aangeven. Het prepress-bureau gebruikt deze markeringen om de inktdensiteit op de drukpers aan te passen.
TR CMYK mürekkeplerini ve gri renk tonlarını (%10'luk artışlarla) temsil eden küçük renk kareleri ekler. Hizmet sağlayıcınız bu işaretleri, basımevinde mürekkep yoğunluğunu ayarlamak için kullanır.
NL U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door een afmeldlink te volgen in eventuele marketingcommunicatie die u van ons ontvangt of door uw cookievoorkeuren aan te passen in onze tool.
TR Bizden aldığınız veya aracımızda çerez tercihlerinizi düzelten herhangi bir pazarlama iletişiminde abonelikten çıkış bağlantısını izleyerek dilediğiniz anda izninizi geri çekebiliriz.
NL Blijf op de hoogte van de posities en prestaties van uw trefwoorden door het creëren en plannen van rapporten die automatisch worden samengesteld en aan u geleverd op een dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse basis
TR Otomatik olarak derlenen ve size günlük, haftalık veya aylık olarak teslim edilen raporlar oluşturup planlayarak anahtar kelimelerinizin konumları ve performansları hakkında güncel bilgilere sahip olun
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
en | ve |
trefwoorden | anahtar |
rapporten | raporlar |
NL Breng het projectmanagement van je team naar een hoger niveau met aanpasbare functies die je helpen om te plannen, strategieën te ontwikkelen en je beste werk te leveren.
TR Planlamanıza, strateji kurmanıza ve işinizi en iyi şekilde gerçekleştirmenize yardımcı olan kişiye özel ayarlanabilen özelliklerle ekibinizin proje yönetimini bir sonraki seviyeye taşıyın.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
plannen | proje |
en | ve |
werk | iş |
NL Als u weet hoe u Google Analytics moet gebruiken, kunt u uitblinken en uw strategie zorgvuldig plannen, hoewel het tijd en ervaring vergt om de gegevens die u uit de tool krijgt goed te analyseren.
TR Google Analytics'i nasıl kullanacağınızı öğrenmek, bu araçtan elde ettiğiniz verileri doğru bir şekilde analiz etmek zaman ve deneyim gerektirse de, stratejinizi özenle planlamanıza ve mükemmelleştirmenize olanak tanıyacaktır.
ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
---|---|
analytics | analytics |
kunt | etmek |
en | ve |
ervaring | deneyim |
tool | araç |
krijgt | elde |
NL De host kan een co-host toevoegen die helpt bij het houden en monitoren van de webinarsessie. De co-host heeft dezelfde rechten als de host, met uitzondering van het plannen en opzetten van de webinar.
TR Oturum sahibi, web semineri oturumunu başlatmaya ve izlemeye yardımcı olmak için yedek olarak bir ortak oturum sahibi ekleyebilir. Ortak oturum sahibi, web seminerini planlama ve ayarlama dışında oturum sahibiyle aynı izinlere sahiptir.
NL Maak snelle acceptatie van virtuele vergadermogelijkheden mogelijk die het starten van, deelnemen aan, samenwerken tijdens en plannen van vergaderingen op elk apparaat gemakkelijk maken.
TR Tüm cihazlarda çalıştırmayı, katılmayı, iş birliği yapmayı ve toplantı planlamayı kolaylaştıran sanal toplantı özellikleriyle hızlı benimsenmesini sağlayın.
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen
TR Adlar, adresler, kişi sayısı gibi etkinliğinizi doğru şekilde planlamanız için gereken tüm bilgileri almak için basit bir RSVP anketi dağıtın
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ