NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
แปล "beheren of sluiten" เป็น ภาษาตุรกี
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "beheren of sluiten" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาตุรกี
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาตุรกี ของ beheren of sluiten
ดัตช์
ภาษาตุรกี
TR Twitter içeriğini web sitene veya uygulamana yerleştirerek Twitter Geliştirici Sözleşmesi'ni ve Geliştirici Politikası'nı kabul etmiş oluyorsun.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| website | web |
| akkoord | kabul |
| en | ve |
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
TR Veya, web sitesinin belirli bölümlerini hariç tutmak ve/veya dahil etmek için parametreleri ayarlayarak alakasız bölümlerin taranmasını tamamen atlayın.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| volledig | tamamen |
| bepaalde | belirli |
| website | web |
NL Maak naadloos contact met uw klanten om problemen op te lossen, salesgesprekken af te handelen en deals sneller te sluiten.
TR Sorunları çözmek, satış çağrılarını yönetmek ve anlaşmaları daha hızlı kapatmak için müşterilerinizle sorunsuz bir şekilde buluşun.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| naadloos | sorunsuz |
| en | ve |
| sneller | hızlı |
NL Actieve accountplannen, uitgebreide notities over opportunity's, samenwerkingsplannen voor het sluiten van deals, realtime coaching, live dealfeeds, informatie over cases en nog veel meer.
TR Canlı hesap planları, zengin fırsat notları, işbirliği yaparak anlaşma edinme planları, gerçek zamanlı rehberlik, canlı anlaşma akışları ve daha fazlası.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| notities | notlar |
| en | ve |
| live | canlı |
NL Samenwerkingsplan voor het sluiten van deals
TR İş Birliğine Dayalı Sonuçlandırma Planı
NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten
TR Crystal Lee, Sonix'in nasıl çalıştığını açıklıyor: Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı otomatik transkripsiyon Kapat
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| sonix | sonix |
| geautomatiseerde | otomatik |
| transcriptie | transkripsiyon |
| en | ve |
| snel | hızlı |
NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.
TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| interactief | etkileşimli |
| en | ve |
| transcript | transkript |
| website | web |
NL Minder dan een dozijn pakjes plakbriefjes. Het is een betaalbare manier om meer deals te sluiten.
TR Bir düzineden az yapışkan notlar. Daha fazla anlaşmayı kapatmak için uygun fiyatlı bir yoldur.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| minder | az |
| betaalbare | uygun |
| om | için |
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
TR Aramanın bir bölümünün bağlantısını oluşturun ve anlaşmaları kapatmak için ihtiyacınız olan özellikleri oluşturmaları için ürün ekipleriyle paylaşın.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| maak | oluşturun |
| deel | paylaşın |
| en | ve |
| hebt | olan |
| functies | özellikleri |
NL Deze algemene voorwaarden bevatten specifieke bepalingen om onze aansprakelijkheid in bepaalde omstandigheden uit te sluiten of te beperken.
TR Lütfen bu genel hüküm ve koşulların belirli durumlarda sorumluluğumuzu ortadan kaldıracak veya sınırlayacak özel hükümler içerdiğini göz önünde bulundurun.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| algemene | genel |
| of | veya |
NL Crisp bevat functies die bedrijven helpen repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
TR Crisp, işletmelerin tekrarlayan görevleri otomatikleştirmesine ve daha fazla anlaşma yapmasına yardımcı olacak özelliklerle birlikte gelir
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| bedrijven | işletmelerin |
| en | ve |
NL MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
TR MagicBrowse , bir işletmenin sahip olabileceği en adil haksız avantajdır! Size ziyaretçi ekranınızın bir görünümünü vererek, daha fazla anlaşma yapabilir ve daha fazla destek talebini çözebilirsiniz.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| scherm | ekran |
| en | ve |
NL We huren opportunistisch geweldige, getalenteerde mensen in om zich bij ons aan te sluiten. Stuur ons een e-mail met uw sollicitatiebrief en cv.
TR Fırsatçı olarak bize katılmaları için harika, yetenekli insanları işe alıyoruz. Kapak mektubunuzu ve özgeçmişinizi içeren bir e-posta gönderin.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| geweldige | harika |
| stuur | gönderin |
| en | ve |
NL Gebruik deze set snoeren om je headset aan te sluiten op de GameDac- of ChatMix-dongle, of gebruik de meegeleverde adapter om rechtstreeks verbinding te maken met een mobiel apparaat, laptop of elk ander apparaat met een standaard 3,5 mm-aansluiting.
TR Bu kablo setini kulaklığınıza bağlayıp, GameDac yada ChatMix dongle'a bağlayabilirsiniz yada içerisindeki adaptör ile direkt olarak mobil cihaza, laptopa yada diğer standart 3.5 mm girişlere bağlayabilirsiniz.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| deze | bu |
| een | a |
| mobiel | mobil |
| apparaat | cihaza |
| ander | diğer |
| standaard | standart |
| gamedac | gamedac |
NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.
TR (1) Teklifimizde kartpostalların sunulması ve uygulanması, bir sözleşmenin imzalanması için bağlayıcı bir teklif teşkil etmez.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| en | ve |
NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten
TR Genel olarak, kalıcı bir pencere, kullanıcının açılır pencereyi kapatana kadar ana bilgisayar uygulamasıyla etkileşime girmesini engeller
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| algemeen | genel |
NL Tekst- en knopsjablonen kunnen worden gevonden als onderdeel van verschillende knopsjablonen van elke bestemmingspagina, bijvoorbeeld zoekknoppen voor sluiten, knoppen voor sociale media en downloadknoppen
TR Metin ve düğme şablonları, arama düğmeleri, sosyal medya düğmeleri ve indirme düğmeleri gibi herhangi bir açılış sayfasının farklı düğme şablonlarının bir parçası olarak bulunabilir
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| en | ve |
| elke | herhangi |
| media | medya |
| tekst | metin |
| onderdeel | parçası |
NL Een compacte, ergonomische vorm die speciaal gemaakt is om moeiteloos aan te sluiten en de rondingen van het gezicht te volgen.
TR Yüz kıvrımlarına uyum sağlamak ve cilt üzerinde rahat kullanım için özel olarak tasarlanmış, avuç içi boyutunda, ergonomik şekil.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| en | ve |
| gezicht | yüz |
NL Een perfect in de handpalm passende, ronde vorm die ergonomisch is ontworpen om aan te sluiten op de vormen van het gezicht.
TR Yüz kıvrımlarına uyumlu ve avuç içi büyüklüğünde mükemmel, dairesel tasarım.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| perfect | mükemmel |
| vorm | tasarım |
| gezicht | yüz |
NL Een terugbel telefoongesprek is het meest geschikt om deals te sluiten
TR Satışları sonuca bağlamak için ise bir telefon görüşmesi daha uygundur
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| meest | daha |
| om | için |
NL Ja, dat kan! We sluiten niemand uit. Zolang u de wens heeft om vanuit huis te werken, met een computer en nieuwe mensen doorverwijst om JivoChat te gebruiken, zijn we meer dan blij dat u aan boord bent.
TR Evet, kayıt olabilirsiniz, tamamen ücretsiz. Bir bilgisayarınız varsa ve bize yeni müşteriler getirebilecekseniz, bizim için mükemmel bir satış ortağısınız ve sizi aramızda görmekten mutluluk duyarız.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| computer | bilgisayar |
| en | ve |
| nieuwe | yeni |
| ja | evet |
NL Crisp wordt geleverd met functies die bedrijven zullen helpen om repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
TR Crisp, işletmelerin tekrarlayan görevleri otomatikleştirmesine ve daha fazla anlaşma yapmasına yardımcı olacak özelliklerle birlikte gelir
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| wordt | olacak |
| met | birlikte |
| bedrijven | işletmelerin |
| en | ve |
NL Crisp wordt geleverd met functies die bedrijven zullen helpen om repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
TR Crisp, işletmelerin tekrarlayan görevleri otomatikleştirmesine ve daha fazla anlaşma yapmasına yardımcı olacak özelliklerle birlikte gelir
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| wordt | olacak |
| met | birlikte |
| bedrijven | işletmelerin |
| en | ve |
NL MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
TR MagicBrowse , bir işletmenin sahip olabileceği en adil haksız avantajdır! Size ziyaretçi ekranınızın bir görünümünü vererek, daha fazla anlaşma yapabilir ve daha fazla destek talebini çözebilirsiniz.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| scherm | ekran |
| en | ve |
NL Maak naadloos contact met uw klanten om problemen op te lossen, salesgesprekken af te handelen en deals sneller te sluiten.
TR Sorunları çözmek, satış çağrılarını yönetmek ve anlaşmaları daha hızlı kapatmak için müşterilerinizle sorunsuz bir şekilde buluşun.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| naadloos | sorunsuz |
| en | ve |
| sneller | hızlı |
NL Deze algemene voorwaarden bevatten specifieke bepalingen om onze aansprakelijkheid in bepaalde omstandigheden uit te sluiten of te beperken.
TR Lütfen bu genel hüküm ve koşulların belirli durumlarda sorumluluğumuzu ortadan kaldıracak veya sınırlayacak özel hükümler içerdiğini göz önünde bulundurun.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| algemene | genel |
| of | veya |
NL Naast reizigers kunnen inwoners van de VAE direct boeken door de tarieven van meer dan 100+ autoverhuurleveranciers te vergelijken en de beste deal te sluiten
TR Seyahat edenlerin yanı sıra BAE sakinleri, 100'den fazla araç kiralama tedarikçisinin fiyatlarını karşılaştırarak doğrudan rezervasyon yapabilir ve en iyi anlaşmayı sonuçlandırabilir
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| naast | yanı sıra |
| vae | bae |
| direct | doğrudan |
| boeken | rezervasyon |
| tarieven | fiyatlar |
| en | ve |
| kunnen | yapabilir |
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
TR Tek bir tıklamayla, anlaşmaları yapmak içinihtiyacınız olan tüm bilgilere hızla erişin.İletişim bilgilerini görüntüleyin, anlaşmanın ilerleyişini vedaha sonra ne yapılması gerektiğini anlayın.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| snel | hızla |
| toegang | erişin |
| bekijk | görüntüleyin |
| en | yapmak |
NL Plan en versnel jouw wervingsproces voor verkoop, en voorzie jouw verkoopteam van de tools en hulpmiddelen die nodig zijn om nog meer deals te sluiten.
TR Satış departmanının işe alım sürecini planlayın ve hızlandırın ve satış ekibinizin daha fazla anlaşma yapmak için ihtiyaç duyduğu araçları ve kaynakları sunun.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| plan | planlayın |
| verkoop | satış |
| nodig | ihtiyaç |
NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.
TR Güncel bilginin, en üst sıralarda yer almakla en alt sıralarda yer almak arasındaki fark anlamına gelebildiği bir dünyada arama sonuçlarında ve ikinci sayfada yer aldığımızda asla ödün vermeyeceğiz. verilerimize geliyor.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| verschil | fark |
| zoekresultaten | arama |
| en | ve |
| tweede | ikinci |
| pagina | sayfada |
| nooit | asla |
NL Actieve accountplannen, uitgebreide notities over opportunity's, samenwerkingsplannen voor het sluiten van deals, realtime coaching, live dealfeeds, informatie over cases en nog veel meer.
TR Canlı hesap planları, zengin fırsat notları, işbirliği yaparak anlaşma edinme planları, gerçek zamanlı rehberlik, canlı anlaşma akışları ve daha fazlası.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| notities | notlar |
| en | ve |
| live | canlı |
NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten
TR Crystal Lee, Sonix'in nasıl çalıştığını açıklıyor: Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı otomatik transkripsiyon Kapat
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| sonix | sonix |
| geautomatiseerde | otomatik |
| transcriptie | transkripsiyon |
| en | ve |
| snel | hızlı |
NL Creëer een bibliotheek met alle documenten die je nodig hebt om deals te sluiten, waaronder juridische, veiligheid en meer.
TR Hukuki gereksinimler, güvenlik ve daha fazlası dahil olmak üzere anlaşmaları tamamlamak için ihtiyaç duyduğunuz tüm belgelerden oluşan bir kitaplık oluşturun.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| creëer | oluşturun |
| hebt | olmak |
| veiligheid | güvenlik |
| en | ve |
| meer | daha |
| nodig | ihtiyaç |
NL Mensen die uitnodigingen aannemen om zich bij de Community aan te sluiten worden lid.
TR Topluluğa katılma davetini kabul eden kişiler üye olur.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| mensen | kişiler |
NL Bepaal de waarde van de deal en de kans op het sluiten ervan; gebruik daarna rapporten om prognoses versus werkelijke verkopen bij te houden, en analyseer de prognose per maand, verkoper en meer.
TR Anlaşma değerini ve imzalanma olasılığını ayarlayın, ardından tahmini ve fiili satışları takip etmek için raporlardan yararlanın ve tahminlerinizi aya, satış temsilcisine ve daha fazlasına göre detaylandırın.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| en | ve |
| verkopen | satış |
NL We sluiten je ook tijdelijk buiten voordat je weer mag tweeten
TR Ayrıca, hesabınızı geçici olarak kilitler ve Tweet göndermenizi engelleriz
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| ook | ayrıca |
NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.
TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| interactief | etkileşimli |
| en | ve |
| transcript | transkript |
| website | web |
NL Minder dan een dozijn pakjes plakbriefjes. Het is een betaalbare manier om meer deals te sluiten.
TR Bir düzineden az yapışkan notlar. Daha fazla anlaşmayı kapatmak için uygun fiyatlı bir yoldur.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| minder | az |
| betaalbare | uygun |
| om | için |
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
TR Aramanın bir bölümünün bağlantısını oluşturun ve anlaşmaları kapatmak için ihtiyacınız olan özellikleri oluşturmaları için ürün ekipleriyle paylaşın.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| maak | oluşturun |
| deel | paylaşın |
| en | ve |
| hebt | olan |
| functies | özellikleri |
NL We huren opportunistisch geweldige, getalenteerde mensen in om zich bij ons aan te sluiten. Stuur ons een e-mail met uw sollicitatiebrief en cv.
TR Fırsatçı olarak bize katılmaları için harika, yetenekli insanları işe alıyoruz. Kapak mektubunuzu ve özgeçmişinizi içeren bir e-posta gönderin.
| ดัตช์ | ภาษาตุรกี |
|---|---|
| geweldige | harika |
| stuur | gönderin |
| en | ve |
NL Geef uw team de juiste CRM software om meer deals te sluiten met minder werk
TR Daha az iş ile daha fazla anlaşma yapmak için ekibinize doğru CRM yazılımını verin
NL U kunt gebruik maken van de meegelegerde USB-kabel om het product aan te sluiten op uw laptop of u kunt de apart verkrijgbare oplaadhouder gebruiken.
TR Kulaklığı şarj etmek için ürünle birlikte gelen USB kablosunu kullanarak dizüstü bilgisayarınıza bağlayabilir veya tercihe bağlı bir şarj standı satın alabilirsiniz.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten
TR Yolu kapatmak için Kalem aracını ilk (içi boş) bağlantı noktasının üzerine getirin
NL Klik of sleep om het pad te sluiten.
TR Yolu kapatmak için tıklatın ya da sürükleyin.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten
TR Yolu kapatmak için Kalem aracını ilk (içi boş) bağlantı noktasının üzerine getirin
NL Dubbelklik om het pad met een magnetisch segment te sluiten.
TR Yolu mıknatıslı parçayla kapatmak için çift tıklatın.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en dubbelklik om een pad met een recht segment te sluiten.
TR Yolu düz parçayla kapatmak için, Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşunu basılı tutarak çift tıklatın.
NL Zie de onderstaande sectie 11.1 als u uw account wilt sluiten en uw contract met ons wilt beëindigen.
TR Hesabınızı kapatmak ve bizimle olan sözleşmenizi sona erdirmek için, lütfen aşağıdaki Bölüm 11.1'e bakınız.
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
beheren of sluiten sluiten sneller deals sluiten sluiten tussen sluiten perfect sluiten van deals af te sluiten sluiten wanneer beheren beter beheren naadloos beheren bedrijf beheren instellingen beheren intern beheren gegevens beheren klanten beheren beheren relaties abonnementen beheren apparaten beheren alles beheren laten beheren machtigingen beheren gebruikers beheren afstand beheren kennis beheren beheren vanuit verzenden beheren beheren vanaf gebruikers eenvoudig beheren abonnement beheren accounts beheren sociale berichten beheren cookies beheren eén platform beheren opties beheren bedrijven beheren beheren gebruiken beheren en volgen apparaten te beheren beheren en gebruikers eenvoudiger te beheren qr codes beheren helpen beheren beheren klanten beheren platform beheren van narrowcasting beheren op één gemak te beheren optie factuurvoorvoorkeuren beheren beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส