แปล "basis van zoekfilters" เป็น ภาษาตุรกี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "basis van zoekfilters" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาตุรกี

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาตุรกี ของ basis van zoekfilters

ดัตช์
ภาษาตุรกี

NL De voordelen van een premium abonnement zijn de mogelijkheid om uitgebreide zoekfilters en opties te gebruiken

TR Premium plana geçmenin avantajları, kapsamlı arama filtreleri ve seçenekleri kullanma yeteneğidir

NL Alle ChinaLoveCupid-leden hebben geluk, want het is een zeldzame datingsite die gratis zoekfilters biedt

TR Tüm ChinaLoveCupid üyeleri, ücretsiz arama filtreleri sunan nadir bir tanışma sitesi olduğu için şanslı

NL Wanneer je eerder geüploade contacten verwijdert, zullen we geen suggesties meer doen op basis van die contacten, maar we kunnen wel soortgelijke suggesties doen op basis van wie je al volgt en andere factoren

TR Daha önce yüklediğiniz kişileri kaldırırsanız artık bu kişilere dayalı önerilerde bulunmayız, ancak takip etmekte olduğunuz kişileri ve diğer etmenleri temel alan benzer önerilerde bulunabiliriz

ดัตช์ ภาษาตุรกี
basis temel
volgt takip
en ve

NL Op internet kan je naar de keuzetool voor consumenten van de Digital Advertising Alliance gaan op optout.aboutads.info om je in je huidige browser af te melden voor de weergave van advertenties van Twitter op basis van interesses.

TR Web'deyseniz geçerli tarayıcınızda Twitter'ın ilgi alanlarına dayalı reklamlarını görmemeyi tercih etmek için optout.aboutads.info adresinden Digital Advertising Alliance'ın tüketici seçim aracını ziyaret edebilirsiniz.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
internet web
browser tarayıcı
twitter twitter
interesses ilgi

NL Op het web kan je naar de keuzetool voor consumenten van de Digital Advertising Alliance gaan op optout.aboutads.info om je in je huidige browser af te melden voor de weergave van advertenties van Twitter op basis van interesses.  

TR Web'deyseniz mevcut tarayıcınızda Twitter'ın ilgi alanlarına dayalı reklamlarını görmeme yönünde tercih belirtmek için optout.aboutads.info adresinden Digital Advertising Alliance'ın tüketici seçim aracını ziyaret edebilirsiniz.  

ดัตช์ ภาษาตุรกี
web web
kan edebilirsiniz
huidige mevcut
browser tarayıcı
twitter twitter
interesses ilgi

NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.

TR Çevreleyen piksellerin değerlerinin incelemesini temel alan daha kesin ancak daha yavaş bir yöntemdir. Bikübik, daha karmaşık hesaplamalar kullanarak En Yakın Komşu veya Çift Doğrusal yöntemine göre daha yumuşak ton geçişleri oluşturur.

NL Verhoog de productiviteit van de verkoper met notities van ontdekgesprekken, gemaakt op basis van een sjabloon.

TR Şablon haline getirilmiş keşif çağrısı notları ile temsilci verimliliğini artırın.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
notities notlar
een a

NL Op basis van onze ervaring met beide platforms hebben we geen enkele moeite om te zeggen dat de virtuele desktops van Citrix prima konden dienen ter vervanging van wat we deden met VMware Horizon View

TR İki platformdaki deneyimlerimize dayanarak, Citrix’in VMware Horizon View ile yaptıklarımızın yerini alabilecek bir sanal masaüstü çözümü sunduğunu söylemek bizim için kolaydı

ดัตช์ ภาษาตุรกี
virtuele sanal
citrix citrix

NL U kunt zelfs een online magazine maken op basis van de functionaliteit van het ontwerp van de sjabloonwebsite

TR Şablon web sitesi tasarımının işlevselliğine dayalı bir çevrimiçi dergi bile yapabilirsiniz

ดัตช์ ภาษาตุรกี
zelfs bile

NL De basis van gratis templates is de weerspiegeling van de persoonlijkheid van uw bedrijf

NL Een borg per creditcard is vereist om per uur te huren, als u een auto bij ons wilt huren. De prijs kan variëren op basis van de keuze van uw voertuig en zal binnen 30 dagen na het einde van het contract aan de klanten worden teruggegeven.

TR Bizden araç kiralamak isterseniz, saatlik kiralama için kredi kartı ile depozito ödenmesi gerekmektedir. Fiyat, aracınızın seçimine göre değişebilmekte olup, sözleşme bitiminden itibaren 30 gün içinde müşterilere iade edilecektir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
uur saatlik
prijs fiyat
dagen gün
klanten müşterilere
creditcard kartı
op basis van göre
u olup

NL Ja, of het nu een economy of een luxe auto is, een borg is verplicht als u een auto bij ons wilt huren. De prijs kan variëren op basis van de keuze van uw voertuig en zal binnen 30 dagen na het einde van het contract aan de klanten worden teruggegeven.

TR Evet, ister ekonomik ister lüks bir araç olsun, bizden araç kiralamak isterseniz depozito zorunludur. Fiyat, aracınızın seçimine göre değişebilmekte olup, sözleşme bitiminden itibaren 30 gün içinde müşterilere iade edilecektir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
luxe lüks
huren kiralamak
prijs fiyat
dagen gün
klanten müşterilere
ja evet
op basis van göre

NL We proberen u verschillende modellen van uw favoriete automerk voor te stellen en u bent vrij om uit elk van hen te kiezen op basis van uw vereisten en gemak

TR Size en sevdiğiniz otomobil markasının çeşitli farklı modellerini sunmaya çalışıyoruz ve ihtiyaçlarınıza ve rahatlığınıza göre bunlardan herhangi birini seçmekte özgürsünüz

ดัตช์ ภาษาตุรกี
modellen modellerini
en ve
elk herhangi
op basis van göre

NL De externe provider doorzoekt een eigen database van openbaar beschikbare informatie met betrekking tot gegevenslekken en andere schendingen van online gegevens op basis van een door de gebruiker verschaft e-mailadres

TR Üçüncü taraf sağlayıcı, kullanıcı tarafından sağlanan e-posta adresine dayalı olarak veri ihlalleri ve diğer çevrimiçi veri ihlali olaylarıyla ilgili herkese açık bilgilerin bulunduğu özel bir veri tabanında arama yapar

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
andere diğer
gebruiker kullanıcı
mailadres e-posta
online çevrimiçi
met betrekking tot ilgili

NL Dit getal wordt weergegeven als een percentage en geeft aan hoeveel procent van de gebruikers van zoekmachines uw site ziet op basis van de specifieke trefwoorden die u volgt voor de site

TR Bu sayı yüzde olarak gösterilir ve site için izlediğiniz belirli anahtar kelimelere göre arama motoru kullanıcılarının yüzde kaçının sitenizi gördüğünü izler

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
site site
specifieke belirli
trefwoorden anahtar
uw site sitenizi

NL Dat brengt ons bij een van de andere waardevolle functies van de trefwoordzoeker: het stelt u in staat om verschillende trefwoorden te volgen op basis van locatie-specifieke gegevens

TR Bu da bizi anahtar kelime bulucunun diğer değerli özelliklerinden birine getiriyor: konuma özgü verilere dayalı olarak farklı anahtar kelimeleri izlemenize olanak tanıyor

ดัตช์ ภาษาตุรกี
waardevolle değerli
gegevens verilere
een birine
locatie konuma

NL Blijf op de hoogte van de posities en prestaties van uw trefwoorden door het creëren en plannen van rapporten die automatisch worden samengesteld en aan u geleverd op een dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse basis

TR Otomatik olarak derlenen ve size günlük, haftalık veya aylık olarak teslim edilen raporlar oluşturup planlayarak anahtar kelimelerinizin konumları ve performansları hakkında güncel bilgilere sahip olun

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
trefwoorden anahtar
rapporten raporlar

NL Verhoog de productiviteit van de verkoper met notities van ontdekgesprekken, gemaakt op basis van een sjabloon.

TR Şablon haline getirilmiş keşif çağrısı notları ile temsilci verimliliğini artırın.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
notities notlar
een a

NL Bij herhaalde schendingen van dit beleid worden handhavingsmaatregelen genomen op basis van het aantal strafpunten dat aan een account is toegekend voor schendingen van dit beleid:

TR Bu politikanın ihlallerinden dolayı bir hesap için biriken ihtarların sayısı temel alınarak bu politikanın defalarca ihlal edilmesine ilişkin aşağıdaki yaptırımlar uygulanır:

ดัตช์ ภาษาตุรกี
account hesap

NL Je locatie wordt ingeschat op basis van je IP-adres of je browser. Deze informatie wordt verwijderd aan het einde van je sessie, of naar aanleiding van je browserinstellingen.

TR Yaklaşık konumunuzu belirlemek için IP adresiniz veya tarayıcınız kullanılır. Bu bilgiler oturumunuzun sonunda veya tarayıcı ayarlarınızın gerektirdiği şekilde silinir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
browser tarayıcı
informatie bilgiler
einde sonunda

NL Sonix kan de opnames van uw Zoom-vergadering binnen enkele minuten naar tekst converteren op basis van de duur van uw Zoom-vergadering

TR Sonix, Zoom toplantınızın uzunluğuna bağlı olarak Zoom toplantı kayıtlarınızı birkaç dakika içinde metne dönüştürebilir

ดัตช์ ภาษาตุรกี
sonix sonix
minuten dakika
tekst metne
zoom zoom
vergadering toplantı
enkele birkaç

NL De methode voor het opnieuw berekenen van de pixels wordt gekozen op basis van het documenttype en of de schaal van het document wordt vergroot of verkleind.

TR Photoshop, belge türüne göre yeniden örnekleme yöntemini ve belgenin ölçeğinin artırılmasını veya azaltılmasını seçer.

NL Een geschikte methode voor het vergroten van afbeeldingen op basis van Bicubische interpolatie, maar ontworpen voor het produceren van vloeiender resultaten.

TR Bikübik enterpolasyonu temel alan büyüyen görüntüler için iyi bir yöntemdir ancak daha yumuşak sonuçlar elde etmek üzere tasarlanmıştır.

NL Het verzenden van SMS gebruikt een ander aantal credits op basis van de locatie van de ontvanger.

TR SMS göndermek, alıcının konumuna göre farklı sayıda kredi kullanır.

NL FNAC zal uw gegevens ook overdragen tot buiten Europa, waaronder in Marokko, Madagascar en de Verenigde Staten (op basis van het passende garantiemechanisme van de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie).

TR Ayrıca, FNAC verinizi, Fas, Madagaskar ve Birleşik Devletler dahil olmak üzere Avrupa dışına da aktaracaktır (Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerinin uygun garanti mekanizmasına dayalı olarak).

NL Door deze technologieën te gebruiken, kunnen we advertenties weergeven en de effectiviteit ervan bepalen op basis van jouw bezoeken aan websites van onze advertentiepartners

TR Bu teknolojileri kullanarak size reklamları gösterebilir ve reklam ortaklarımızın web sitelerine yaptığınız ziyaretlere bağlı olarak bunların ne ölçüde etkili olduğunu değerlendirebiliriz

ดัตช์ ภาษาตุรกี
technologieën teknolojileri
en ve
jouw size
websites web

NL Sitechecker analyseert uw zoekprestaties elke dag en werkt uw to-do lijst bij op basis van veranderingen die plaatsvinden in termen van uw website-inhoud, website rankings, of backlinks.

TR Sitechecker, arama performansınızı her gün analiz eder ve web sitenizin içeriği, web sitesi sıralaması veya backlinkler açısından meydana gelen değişikliklere göre yapılacaklar listenizi günceller.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
of veya
sitechecker sitechecker
uw website sitenizin
inhoud içeriği
op basis van göre

NL Op basis van gewicht en vergeleken met andere producten vereist de productie van electronica veruit de meeste grondstoffen.

TR Ağırlık hesabı yapıldığında elektronikler, diğer tüm ürünlerden çok daha fazla kaynak gerektirir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
vereist gerektirir

NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:

TR CU Fair Choice, aşağıdaki prensiplere dayanarak CU'nun dünya genelinde farklı kuruluşlardaki denetim tecrübesini sunmak için kendi kriterlerini geliştirmiştir:

ดัตช์ ภาษาตุรกี
wereld dünya

NL Met een actieplan voor uw personeel kan uw bedrijf de planning van uw heropening stroomlijnen op basis van gegevens en besluitvorming in één allesomvattend overzicht waarin alle belanghebbenden kunnen samenwerken.

TR Bir İş Gücü Eylem Planı, tüm paydaşların birliği içerisinde çalışabileceği kapsamlı bir görünümde veriler ve karar verme süreçleriyle yeniden açılış için süreçlerinizi planlamanıza yardımcı olacaktır.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
gegevens veriler
en ve

NL Nieuwe updates of verwijderingen van inhoud worden gevalideerd op basis van Quip sinds het laatste Onna-checkpoint en worden vervolgens dienovereenkomstig bijgewerkt in Onna.

TR Son Onna kontrol noktasından sonra yapılan yeni içerik güncellemeleri veya silme işlemleri Quip ile doğrulanır ve ardından Onna'da buna göre güncellenir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
updates güncellemeleri
inhoud içerik
en ve
op basis van göre

NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten

TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır

ดัตช์ ภาษาตุรกี
technologie teknoloji

NL Terwijl u gebruikers beantwoordt vanuit de gedeelde inbox, verstuurt u naadloos de juiste artikelen op basis van de taal van de klant.

TR Kullanıcılara paylaşılan gelen kutusundan cevap verirken, müşterilerin diline göre doğru makaleleri sorunsuz bir şekilde gönderin.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
gedeelde paylaşılan
naadloos sorunsuz
op basis van göre

NL Met het klantbetrokkenheidsplatform van Crisp ontwikkelt u uw klantentraject op basis van de interacties met klanten

TR Crisp Müşteri etkileşim platformları ile müşterilerinizin etkileşimlerine dayalı olarak müşterilerinizin yolculuğunu oluşturun

ดัตช์ ภาษาตุรกี
klanten müşteri

NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.

TR CRM , bu yazılım aracılığıyla, her bir kullanıcı hakkında sahip olduğunuz bilgilere dayalı olarak kişiselleştirilmiş etkileşimler yoluyla müşterilerinizle olan ilişki şeklinizi iyileştirebileceğiniz anlamına gelir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
crm crm
betekent anlamına
software yazılım
informatie bilgilere
gebruiker kullanıcı
gepersonaliseerde kişiselleştirilmiş

NL De gebruiksrechten op de Software op permanente basis aan een natuurlijk persoon of rechtspersoon over te dragen, op voorwaarde dat u geen kopieën van de Software bewaard en de ontvanger instemt met alle voorwaarden van deze overeenkomst.

TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
persoon kişi
en ve

NL We gebruiken cookies om uw ervaring te personaliseren, om u advertenties te laten zien op basis van uw interesses, en om te meten en analyseren. Door gebruik te maken van onze website, gaat u akkoord met onze Cookiebeleid

TR Deneyiminizi kişiselleştirmek, ilgi alanlarınıza dayalı reklamlar göstermek, ölçüm ve analiz yapmak için çerezleri kullanıyoruz. Web sitemizi ziyaret ederek Çerez Politikası metnini kabul etmiş oluyorsunuz.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
ervaring deneyiminizi
advertenties reklamlar
interesses ilgi
analyseren analiz
website web
akkoord kabul

NL Ontwerp & enorme functionaliteit 2022 van onze eenvoudige en mooie css3-tabelsjablonen op basis van Bootstrap 4 bieden CV Vcard, waar u onze prachtig ontworpen tabelsjablonen met beschikbare domeinnamen kunt vinden.

TR Bootstrap 4 tabanlı basit ve güzel css3 tablo şablonlarımızın tasarımı ve muazzam işlevselliği 2022, güzel tasarlanmış tablo şablonlarımızı mevcut alan adlarıyla bulabileceğiniz özgeçmiş Vcard'ı sağlar.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
eenvoudige basit
en ve
mooie güzel
bootstrap bootstrap
bieden sağlar
ontworpen tasarlanmış

NL Maak een prototype van de responsieve ontwerpklare gratis tools op basis van bootstrap 4 om uw website te verbeteren, en ongeacht welk apparaat, de app-bestemmingspagina zal het best mogelijke licht hebben.

TR Önyükleme 4'e dayalı duyarlı tasarıma hazır ücretsiz araçların prototipini oluşturun ve web sitenizi iyileştirin ve hangi cihaz olursa olsun, uygulama açılış sayfası mümkün olan en iyi ışığa sahip olacaktır.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
maak oluşturun
een a
van e
website web
en ve
apparaat cihaz
zal olacaktır
mogelijke mümkün
responsieve duyarlı
gratis ücretsiz
uw website sitenizi

NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon

TR Önyükleme tabanlı duyarlı şablona sahip sürükle ve bırak sayfa oluşturucu ile oluşturulan tek sayfalık web siteleri, bir şablonu web sitesi ve web sitesi şablonu gayrimenkulü yapmaya hazırdır

ดัตช์ ภาษาตุรกี
zijn sahip
en ve
responsieve duyarlı
sjabloon şablonu

NL YouTube Music is een muziekstreamingdienst. Het biedt een speciale interface voor de dienst gericht op het streamen van muziek, zodat gebruikers door muziekvideo's op YouTube kunnen bladeren op basis van genres, afspeellijsten en aanbevelingen.

TR YouTube Music, bir müzik yayını hizmetidir. Müzik yayınına yönelik hizmet için özel bir arayüzü vardır ve kullanıcıların türlere, çalma listelerine ve önerilere göre YouTube'daki müzik videolarına göz atmalarına olanak tanır.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
dienst hizmet
en ve
interface arayüzü
is vardır
op basis van göre

NL Zvooq richt zich op massavraag en lokale smaken. Zvooq biedt een catalogus aan van meer dan 25 miljoen gratis nummers en stelt deze samen op basis van stemmingen, situaties en plaatsen die relevant zijn in ons leven.

TR Zvooq, kitlesel talep ve yerel tatlara odaklanır. Zvooq, ücretsiz olarak 25 milyondan fazla parçadan oluşan bir katalog sunmaktadır ve bunları, ruh halimize, durumlara ve yaşamlarımızla ilişkili mekanlara göre düzenlemektedir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
en ve
lokale yerel
miljoen milyondan
zijn bunlar
gratis ücretsiz

NL Ontgrendel het volledige potentieel van verse ingrediënten & jouw fantasie! De unieke formule van FOREO Imagination™, de eerste in zijn soort, is de perfecte basis voor jouw zelfgemaakte gezichtsmasker

TR Doğal ve taze malzemelerin ve hayal gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın! Türünün ilk örneği FOREO Imagination™'ın eşsiz formülü, ev yapımı yüz maskeniz için muhteşem bir baz görevi görür

ดัตช์ ภาษาตุรกี
unieke eşsiz

NL De accountsuggesties van Twitter zijn gebaseerd op algoritmes die gepersonaliseerde suggesties voor je doen. Je kan suggesties zien op basis van criteria als:

TR Twitter'ın hesap önerileri, sizin için kişiselleştirilmiş önerilerde bulunan algoritmaları temel alır. Şu kriterlere göre öneriler alabilirsiniz:

ดัตช์ ภาษาตุรกี
twitter twitter
basis temel
gepersonaliseerde kişiselleştirilmiş
op basis van göre
suggesties öneriler

NL Als je instellingen het toelaten, kunnen we gepersonaliseerde suggesties doen op basis van je bezoeken aan websites van derden waar Twitter-content bijzit. Meer informatie.

TR Ayarlarınız izin veriyorsa, Twitter içeriğini entegre eden üçüncü taraf web sitelerine yaptığınız ziyaretlere dayanarak kişiselleştirilmiş önerilerde bulunabiliriz. Daha fazla bilgi alın.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
instellingen ayarlar
websites web
twitter twitter
derden üçüncü
gepersonaliseerde kişiselleştirilmiş

NL Boven sommige Trends zie je misschien een categorie, zoals 'Politiek', 'Muziek' of 'Amusement'. Deze categorie wordt automatisch geselecteerd op basis van het onderwerp van de Tweets in de Trend.

TR Bazı Gündemlerin üstünde "Siyaset", "Müzik" veya "Eğlence" gibi bir kategori görebilirsiniz. Bu kategoriler, Gündemdeki Tweetlerin ilgili oldukları konulara göre otomatik olarak seçilir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
muziek müzik

NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt

TR Fotoğrafınızı veya GIF'inizi bir konumla etiketlemek isterseniz, listeden konum seçmek için Konum ekle öğesine veya mevcut konumunuza ya da fotoğrafı çektiğiniz konuma göre önerilen konumlardan birine dokunun

ดัตช์ ภาษาตุรกี
foto fotoğraf
toevoegen ekle
selecteren seçmek
huidige mevcut
gif gif
op basis van göre

NL Op basis van gewicht en vergeleken met andere producten vereist de productie van electronica veruit de meeste grondstoffen.

TR Ağırlık hesabı yapıldığında elektronikler, diğer tüm ürünlerden çok daha fazla kaynak gerektirir.

ดัตช์ ภาษาตุรกี
vereist gerektirir

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ