จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "opties voor desktop" เป็น ขัด

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "opties voor desktop" จาก ดัตช์ ถึง ขัด

คำแปลของ {การค้นหา}

"opties voor desktop" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ขัด คำ/วลีต่อไปนี้:

opties ci dla do dzięki i jak jest jeśli możesz możliwości na nie nie może niż od opcjach opcjami opcje opcji oraz przez przypadku rozwiązanie swojego są ten to w wiele wszystkie z że
voor a aby ale aplikacji być ciebie co czy dla do dzięki firmy i ich informacje innych jak jako je jest jeśli każdego każdej które który lub mogą może możesz można na nas nasze nie o od online oraz po przed przez przy przypadku również się strony są takie ten to tożsamości tylko tym uzyskać w więcej wszystkich z za ze że
desktop aplikacja komputera komputerze

คำแปล ดัตช์ เป็น ขัด ของ opties voor desktop

ดัตช์
ขัด

NL Gebruikt u een desktop of een laptop? KeeperFill voor apps biedt ook een eenvoudige aanmeldingsoplossing en snelle toegang tot uw kluisrecords via de Keeper desktop-app op Mac en Windows.

PL Korzystasz z komputera stacjonarnego czy laptopa? KeeperFill dla aplikacji to proste rozwiązanie w zakresie logowania zapewniające również szybki dostęp do Twoich wpisów w sejfie poprzez aplikację Keeper Desktop App dla systemu Mac i Windows.

ดัตช์ ขัด
desktop komputera
eenvoudige proste
en i
snelle szybki
mac mac
laptop laptopa

NL Om hun desktop te registreren, gaan zij naar de website van de bank en volgen zij de aanmeldingsprocedures om een beveiligde link tussen hun rekening en hun desktop tot stand te brengen.   

PL Aby zarejestrować swój pulpit, użytkownik przechodzi na stronę internetową banku i postępuje zgodnie z procedurami logowania, aby utworzyć bezpieczne połączenie między swoim kontem a pulpitem.   

ดัตช์ ขัด
bank banku
en i
beveiligde bezpieczne
registreren zarejestrować

NL De apps worden geïnstalleerd en uitgevoerd op je desktop, net als elke andere desktop-applicatie

PL Aplikacje muszą zostać zainstalowane na komputerze i są na nim uruchamiane tak samo, jak każda inna aplikacja komputerowa

NL Deze instelling is van toepassing op de wijze waarop je de functies in de desktop-apps gebruikt, maar niet op de services die worden gebruikt door deze desktop-apps, zoals Behance

PL To ustawienie dotyczy sposobu używania funkcji w aplikacjach komputerowych, ale nie obejmuje usług wykorzystywanych przez te aplikacje, takich jak Behance

NL Je kunt proefversies van de desktop-applicaties downloaden van de pagina Creative Cloud desktop-apps.

PL Wersje próbne aplikacji komputerowych można pobrać ze strony Aplikacje komputerowe Creative Cloud.

NL Geef een volledig beeld van de mogelijke opties en resultaten. Met Advanced Roadmaps kun je meerdere versies aanmaken van je roadmap om je voor te bereiden op verschillende opties of best- en worstcasescenario's.

PL Nakreśl pełniejszy obraz potencjalnych możliwości i wyników. Utwórz kilka wersji swojego harmonogramu, aby uwzględnić zarówno najlepsze, jak i najgorsze scenariusze.

ดัตช์ ขัด
beeld obraz
opties możliwości
en i
resultaten wyników
versies wersji
je swojego
best najlepsze

NL Ga voor een uitgebreide lijst met andere git clone-opties naar de officiële Git-documentatie. In dit document bespreken we enkele andere veelvoorkomende opties.

PL Kompletną listę pozostałych opcji polecenia „git clone” można znaleźć w oficjalnej dokumentacji systemu Git. W tym dokumencie przyjrzymy się kilku innym typowym opcjom.

ดัตช์ ขัด
andere innym
git git
dit tym
document dokumencie
enkele kilku
lijst listę
documentatie dokumentacji

NL Een geweldige ontdekking, een kwaliteitssite met extra opties buiten de gemeenschap. Notificatie-extensie en het doorsturen van e-mail zijn twee zeldzame opties op dit gebied.

PL Świetne odkrycie, wysokiej jakości witryna z dodatkowymi opcjami poza społecznością. Rozszerzenie powiadomień oraz przekazywanie wiadomości e-mail to dwie rzadkie opcje w tym obszarze.

NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.

PL Kliknij poniżej, aby wyświetlić pełne wymagania systemowe konkretnej aplikacji Creative Cloud. Wymagania systemowe aplikacji mobilnych podano wraz z wymaganiami systemowymi odpowiadającej im aplikacji komputerowej. 

NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.

PL Studentom i nauczycielom z zatwierdzonych instytucji akademickich przysługują bezpłatne licencje na oprogramowanie Tableau Desktop. Interesujące, prawda? Aby dowiedzieć się więcej i złożyć wniosek o licencję, odwiedź nasze strony akademickie.

ดัตช์ ขัด
en i
instellingen instytucji
gratis bezpłatne
licenties licencje
pagina strony
meer więcej
tableau tableau
licentie licencję

NL Zeer goed beoordeelde apps voor mobiel, desktop en browser verbeteren de productiviteit voor gebruikers.

PL Najlepiej oceniane aplikacje na urządzenia mobilne, komputery i do przeglądarek podnoszą produktywność użytkowników.

ดัตช์ ขัด
apps aplikacje
mobiel mobilne
en i
gebruikers użytkowników
productiviteit produktywność

NL Naast de vertaaldienst op onze website bieden wij ook apps aan waarmee teksten kunnen worden vertaald. Onze desktop-apps zijn beschikbaar voor de besturingssystemen Windows en macOS, en voor iOS en Android staan er mobiele apps ter beschikking.

PL Oprócz usługi tłumaczenia na naszej stronie internetowej oferujemy aplikacje tłumaczeniowe na systemy operacyjne Windows i macOS oraz na urządzenia mobilne iOS i Android. Za ich pomocą również można tłumaczyć teksty.

ดัตช์ ขัด
bieden oferujemy
teksten teksty
kunnen można
android android
mobiele mobilne
macos macos
ook również

NL Met Ranktracker, kunt u elke taal voor elke Google, Yahoo, Bing & Yandex locatie volgen, zelfs lokale rankings. Zowel voor mobiel & desktop.

PL Ranktracker umożliwia śledzenie dowolnego języka dla dowolnej lokalizacji w Google, Yahoo, Bing i Yandex, a nawet rankingów lokalnych. Zarówno dla urządzeń mobilnych, jak i stacjonarnych.

ดัตช์ ขัด
taal języka
google google
bing bing
yandex yandex
locatie lokalizacji
lokale lokalnych
rankings rankingów
zowel zarówno
mobiel mobilnych
volgen śledzenie
yahoo yahoo

NL Kies een abonnementsplan geschikt voor uw behoeftes, en download een app voor een mobiel of desktop platform

PL Wybierz subskrypcję dostosowaną do Twoich potrzeb, pobierz aplikację na dowolne urządzenie mobilne lub komputer.

ดัตช์ ขัด
kies wybierz
download pobierz
mobiel mobilne
of lub
uw twoich
een dowolne

NL Logi Tune-desktop-app vereist voor agenda-integratie, met ondersteuning voor Office 365 en Google Agenda

PL Do integracji kalendarza wymagana jest aplikacja komputerowa Logi Tune, która obsługuje Office 365 i Kalendarz Google

NL In samenspraak met Keeper Desktop biedt KeeperFill voor apps ook een eenvoudige aanmeldingsoplossing voor eigen apps.

PL W połączeniu z Keeper Desktop, KeeperFill dla aplikacji zapewnia również proste rozwiązanie logowania dla natywnych aplikacji.

NL Volg website rankings dagelijks in Google, Bing, Yahoo en Yandex, op mobiel en desktop, voor lokale en internationale bedrijven.

PL Śledź statystyki strony codziennie w Google, Bing, Yahoo i Yandex, na urządzeniach mobilnych i komputerach, dla lokalnych i międzynarodowych biznesów.

ดัตช์ ขัด
website strony
dagelijks codziennie
google google
bing bing
en i
yandex yandex
mobiel mobilnych
lokale lokalnych
internationale międzynarodowych
yahoo yahoo

NL Apps voor desktop en mobiel bieden offline toegang tot RoboForm-gegevens. Daarnaast biedt de desktopversie de optie om alleen lokaal op te slaan.

PL Aplikacje klasyczne i mobilne zapewniają dostęp offline do danych RoboForm. Ponadto wersja klasyczna oferuje opcjonalną lokalną pamięć masową.

ดัตช์ ขัด
apps aplikacje
en i
mobiel mobilne
offline offline
toegang dostęp
daarnaast ponadto
gegevens danych

NL Videohandleidingen voor desktop

PL Przewodnik wideo dla wersji desktopowej

ดัตช์ ขัด
voor dla

NL Zorg voor een interface en navigatie-ervaring die consistent is van de desktop tot de tablet en de smartphone.

PL Udostępnij interfejs i obsługę aplikacji, które będą działać spójnie zarówno na komputerze stacjonarnym, jak i na tablecie czy smartfonie.

ดัตช์ ขัด
interface interfejs
en i
desktop komputerze
smartphone smartfonie

NL Kleine en stille desktop- of rackmount-behuizing voor stille werking

PL Mała i cicha obudowa typu desktop lub do montażu w szafie serwerowej zapewnia cichą pracę

ดัตช์ ขัด
en i
of lub

NL Desktop dock Biedt optie voor een betere plaatsing van het bureaublad

PL Stacja dokująca do komputerów stacjonarnych: Umożliwia lepsze rozmieszczenie elementów na biurku

ดัตช์ ขัด
betere lepsze

NL Volg website rankings dagelijks in Google, Bing, Yahoo en Yandex, op mobiel en desktop, voor lokale en internationale bedrijven.

PL Śledź statystyki strony codziennie w Google, Bing, Yahoo i Yandex, na urządzeniach mobilnych i komputerach, dla lokalnych i międzynarodowych biznesów.

ดัตช์ ขัด
website strony
dagelijks codziennie
google google
bing bing
en i
yandex yandex
mobiel mobilnych
lokale lokalnych
internationale międzynarodowych
yahoo yahoo

NL Apps voor desktop en mobiel bieden offline toegang tot RoboForm-gegevens. Daarnaast biedt de desktopversie de optie om alleen lokaal op te slaan.

PL Aplikacje klasyczne i mobilne zapewniają dostęp offline do danych RoboForm. Ponadto wersja klasyczna oferuje opcjonalną lokalną pamięć masową.

ดัตช์ ขัด
apps aplikacje
en i
mobiel mobilne
offline offline
toegang dostęp
daarnaast ponadto
gegevens danych

NL Volledig uitgeruste desktop-app voor snelle en veilige toegang tot uw Keeper-kluis.

PL Pełnowartościowa aplikacja na komputery osobiste, umożliwiająca szybki i bezpieczny dostęp do sejfu danych w aplikacji Keeper.

ดัตช์ ขัด
snelle szybki
en i
veilige bezpieczny
toegang dostęp

NL De Safari-extensie die is inbegrepen bij de Keeper-desktop-app voor Mac.

PL Aplikacja Keeper Desktop App na komputery Mac obejmuje rozszerzenie dla przeglądarki Safari.

ดัตช์ ขัด
inbegrepen obejmuje
mac mac
safari safari

NL De veiligste berichten-app voor uw desktop ter wereld.

PL Najbezpieczniejsza na świecie aplikacja do wysyłania wiadomości na komputery osobiste.

ดัตช์ ขัด
wereld świecie
app aplikacja
berichten wiadomości

NL Of u nu thuis bent of onderweg, onze apps voor desktop, smartphone en tablet beschermen u.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś w domu czy w podróży, nasze aplikacje na komputer stacjonarny, smartfony i tablety zapewnią Ci ochronę.

ดัตช์ ขัด
apps aplikacje
en i

NL Videohandleidingen voor desktop

PL Przewodnik wideo dla wersji desktopowej

ดัตช์ ขัด
voor dla

NL Zoekresultaten voor mobiel en desktop

PL Wyniki wyszukiwania z urządzeń mobilnych i komputerów stacjonarnych

NL U kunt uw domein ranking positie voor desktop en mobiele SERPs controleren

PL Możesz sprawdzić pozycję swojej domeny w rankingu dla SERP-ów desktopowych i mobilnych

NL Imaging Edge Desktop | Toepassing voor het ontwikkelen van foto's en het op afstand maken van opnamen. | Creators' Cloud

PL Imaging Edge Desktop | Aplikacja do robienia zdjęć oraz zdalnego filmowania. | Creators' Cloud

NL Zoom Meetings voor desktop en mobiel biedt virtuele vergaderhulpmiddelen om elke vergadering geweldig te maken.

PL Zoom Meetings dla komputerów stacjonarnych i urządzeń mobilnych zapewnia narzędzia, dzięki którym każde spotkanie będzie udane.

NL Profiteer van Logi Dock's kalenderintegratieLogi Tune desktop-app vereist voor kalenderintegratie, die Office 365 en Google Calendar ondersteunt. om direct aan een vergadering deel te nemen door simpelweg op een knop te drukken.

PL Skorzystaj z integracji kalendarza w Logi DockDo integracji kalendarza wymagana jest aplikacja Logi Tune, która obsługuje Office 365 i Kalendarz Google., aby natychmiast dołączyć do dowolnego spotkania, po prostu naciskając przycisk.

NL Door je kalender te synchroniserenLogi Tune desktop-app is vereist voor kalenderintegratie, die Office 365 en Google Calendar ondersteunt

PL Synchronizując kalendarzWymagana aplikacja Logi Tune do integracji kalendarza, która obsługuje Office 365 i Kalendarz Google

NL Raadpleeg de productpagina van de desbetreffende app op Adobe.com voor informatie over wat is inbegrepen bij de nieuwste versie van elke Creative Cloud desktop-app.

PL Aby poznać nowości wprowadzone w najnowszych wersjach aplikacji komputerowych Creative Cloud, przejrzyj strony poświęcone poszczególnym produktom w serwisie Adobe.com.

NL Nee, de Creative Cloud-versies van de desktop-applicaties zijn niet verkrijgbaar met een licentie voor onbepaalde tijd.

PL Nie. Aplikacje komputerowe w wersji Creative Cloud nie są dostępne z licencją bezterminową.

NL Zie Systeemvereisten voor de Creative Cloud desktop-app.

PL Zobacz Wymagania systemowe programu Creative Cloud Desktop.

NL Als u bijvoorbeeld Chrome gebruikt als belangrijkste browser op uw desktop maar Safari als browser op uw mobiele apparaat, zijn de aanmeldingsgegevens die u hebt opgeslagen in de ene browser niet toegankelijk voor de andere browser.

PL Na przykład, jeśli używasz Chrome jako głównej przeglądarki na komputerze stacjonarnym, ale korzystasz z Safari jako przeglądarki mobilnej, dane logowania zapisane w jednej przeglądarce nie będą dostępne w innej przeglądarce.

NL Uw bestanden zijn toegankelijk vanaf elke plek waar u bent. Met apps voor alle desktop- en mobiele systemen, waaronder Windows, Apple, iOS en Android kunt u uw belangrijkste bestanden met u meenemen, waar u ook naartoe gaat.

PL Dostęp do plików można uzyskać z dowolnego miejsca. Dzięki aplikacjom dla wszystkich systemów stacjonarnych i mobilnych, w tym Windows, Apple, iOS i Android, możesz mieć przy sobie najważniejsze pliki, gdziekolwiek jesteś.

NL Voor moderne webbrowsers en op Electron gebaseerde Keeper Desktop-applicatie slaat de Keeper-kluis de privé-EC-sleutel van het lokale apparaat 'DPRIV' op als een CryptoKey die niet kan worden geëxporteerd

PL W nowoczesnych przeglądarkach internetowych i aplikacji Keeper Desktop opartej na Electronie sejf Keeper przechowuje lokalny klucz prywatny EC urządzenia („DPRIV”) jako nieeksportowalny CryptoKey

NL Keeper's desktop-app kan worden ingezet voor de eindgebruikers van uw organisatie, met snelle en veilige toegang tot hun Keeper-kluizen

PL Aplikacja komputerowa Keeper może zostać wdrożona dla użytkowników końcowych organizacji, umożliwiając szybki i bezpieczny dostęp do ich sejfów Keeper

NL Monitor je voortgang in posities op desktop en mobiel.

PL Monitoruj swoje postępy w rankingu na urządzeniach stacjonarnych i mobilnych.

ดัตช์ ขัด
monitor monitoruj
voortgang postępy
in w
en i
mobiel mobilnych

NL Met Rank Tracker monitor je jouw posities in Google op desktop en mobiel in wel 170 landen.

PL Rank Tracker pozwala Ci monitorować ranking Google na urządzeniach desktopowych i mobilnych dla 170 krajów.

ดัตช์ ขัด
tracker tracker
jouw ci
google google
en i
mobiel mobilnych
landen krajów

NL Mailprogramma's op je desktop maken je productiever en zorgen ervoor dat je altijd toegang hebt tot je e-mails, zelfs offline.

PL Korzystanie z programów do obsługi poczty email na komputerze zwiększa produktywność, a Twoje emaile będą zawsze dostępne, nawet w trybie offline.

ดัตช์ ขัด
desktop komputerze
altijd zawsze
offline offline
je twoje
toegang dostępne

NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.

PL Cześć! Mamy nadzieję, że spodoba Ci się tworzenie szablonów. Zauważyliśmy, że używasz urządzenia mobilnego. Aby uzyskać lepsze rezultaty, zalecamy korzystanie z komputera lub tabletu.

ดัตช์ ขัด
maken tworzenie
mobiel mobilnego
apparaat urządzenia
beter lepsze
gebruiken korzystanie
desktop komputera
of lub
tablet tabletu
hopen nadzieję

NL Het bekijken van de Google-gebruikservaring en speed score op zowel desktop als mobiele versies

PL Sprawdź swoją użyteczność Google i wynik prędkości zarówno w wersji na komputery stacjonarne, jak i mobilne

ดัตช์ ขัด
en i
zowel zarówno
als jak
mobiele mobilne
bekijken sprawdź
google google
versies wersji

NL Het is aan te raden om de snelheid van de website te bekijken op mobiele en desktop apparaten

PL Wskazane jest sprawdzenie szybkości Twojej strony na urządzeniach mobilnych i stacjonarnych

ดัตช์ ขัด
snelheid szybkości
website strony
mobiele mobilnych
en i
apparaten urządzeniach

NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server. Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.

PL Starsze wersje oprogramowania Tableau Desktop i Tableau Server można znaleźć w naszej alternatywnej witrynie pobierania. Jeśli nie możesz znaleźć konkretnej wersji oprogramowania, napisz do nas: customerservice@tableau.com.

ดัตช์ ขัด
site witrynie
downloads pobierania
en i
server server
tableau tableau

NL Ben je klaar om Tableau aan te schaffen? Koop Tableau Desktop nu in onze onlinewinkel en ga binnen enkele minuten aan de slag met je complete licentie.

PL Chcesz od razu dokonać zakupu? Odwiedź nasz sklep internetowy, w którym możesz kupić oprogramowanie Tableau Desktop i uzyskać licencję z pełnym wsparciem technicznym. Wystarczy kilka minut.

ดัตช์ ขัด
en i
enkele kilka
minuten minut
tableau tableau
licentie licencję

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ