NL In tegenstelling tot Android-telefoons is er geen skinning en geen wijziging van de gebruikersinterface; Google behoudt de controle en de gebruikersinterface is uitstekend - gemakkelijk te gebruiken en eenvoudig te navigeren
แปล "werden verschillende gebruikersinterface" เป็น ภาษาอิตาลี
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "werden verschillende gebruikersinterface" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอิตาลี
คำแปลของ {การค้นหา}
"werden verschillende gebruikersinterface" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอิตาลี ของ werden verschillende gebruikersinterface
ดัตช์
ภาษาอิตาลี
IT A differenza dei telefoni Android , non ci sono skin e modifiche allinterfaccia utente; Google mantiene il controllo e linterfaccia utente è eccellente: facile da usare e semplice da navigare
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| tegenstelling | differenza |
| en | e |
| behoudt | mantiene |
| controle | controllo |
| uitstekend | eccellente |
| navigeren | navigare |
| telefoons | telefoni |
| android | android |
NL In tegenstelling tot Android-telefoons is er geen skinning en geen wijziging van de gebruikersinterface; Google behoudt de controle en de gebruikersinterface is uitstekend - gemakkelijk te gebruiken en eenvoudig te navigeren
IT A differenza dei telefoni Android , non ci sono skin e modifiche allinterfaccia utente; Google mantiene il controllo e linterfaccia utente è eccellente: facile da usare e semplice da navigare
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| tegenstelling | differenza |
| en | e |
| behoudt | mantiene |
| controle | controllo |
| uitstekend | eccellente |
| navigeren | navigare |
| telefoons | telefoni |
| android | android |
NL Toen de foto's werden ontwikkeld, werden ze afgedrukt op glasplaten en vervolgens via drie verschillende projectoren op een muur geschenen - elk uitgerust met een gekleurde lens die paste bij het filter dat werd gebruikt om de originele foto te maken.
IT Quando le immagini sono state sviluppate, sono state stampate su lastre di vetro e poi illuminate su una parete tramite tre diversi proiettori, ciascuno dotato di una lente colorata che corrispondeva al filtro utilizzato per scattare la foto originale.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| projectoren | proiettori |
| muur | parete |
| lens | lente |
| filter | filtro |
| originele | originale |
NL Je hoort over het leven en de dood van de gladiatoren, van wie velen beroemdheden werden, en zullen ontdekken hoe de spellen werden georganiseerd met behulp van co...
IT Sentirai parlare delle vite e delle morti dei gladiatori, molti dei quali sono diventati celebrità, e scoprirai come i giochi sono stati messi in scena utilizzando macchinari complessi e il lavoro de...
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| leven | vite |
| velen | molti |
| spellen | giochi |
| ontdekken | scoprirai |
| met behulp van | utilizzando |
NL De term XaaS wordt gebruikt sinds een aantal technologieën en innovaties gekoppeld werden via netwerken en uiteindelijk tot een product omgevormd werden.
IT Il termine XaaS è entrato in uso dopo che alcune tecnologie e innovazioni sono state inserite in una rete e si sono convertite in prodotti.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| term | termine |
| gebruikt | uso |
| en | e |
| innovaties | innovazioni |
| netwerken | rete |
| product | prodotti |
NL Het Federaal Milieuagentschap stelde vast dat mannen die lange tijd op een plaats woonden waar ze 's nachts aan enorm veel lawaai werden blootgesteld, vooral werden getroffen door hart- en vaatziekten (3)
IT L'Agenzia federale per l'ambiente ha scoperto che gli uomini che vivevano per lunghi periodi in un luogo dove erano esposti a un enorme rumore durante la notte erano particolarmente colpiti da malattie cardiovascolari (3)
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| mannen | uomini |
| lange | lunghi |
| plaats | luogo |
| nachts | notte |
| enorm | enorme |
| lawaai | rumore |
| blootgesteld | esposti |
| vooral | particolarmente |
NL Tijdens het testen blies het nooit de hoge lichten, waardoor details in vaak lastige bewolkte luchten werden behouden, terwijl ook schaduwdetails in scènes met een hoog contrast werden behouden.
IT Durante i test non ha mai fatto esplodere le alte luci, mantenendo i dettagli in cieli nuvolosi spesso difficili, mantenendo anche i dettagli delle ombre nelle scene ad alto contrasto.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| testen | test |
| lichten | luci |
| details | dettagli |
| vaak | spesso |
| behouden | mantenendo |
| scènes | scene |
| contrast | contrasto |
NL Op basis van onze ervaring leek de Alta HR te krijgen wanneer we naar bed gingen en wanneer we correct wakker werden, hoewel het niet altijd oppikte als we midden in de nacht even wakker werden
IT Sulla base della nostra esperienza, lAlta HR sembrava funzionare correttamente quando siamo andati a letto e quando ci siamo svegliati, anche se non sempre funzionava se ci svegliavamo nel cuore della notte per un breve momento
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| bed | letto |
| en | e |
| correct | correttamente |
| midden | cuore |
| nacht | notte |
NL We moesten ervoor zorgen dat het beelden werden waar mensen op zoeken en dat het beelden werden die mensen zouden willen kopen.”
IT Dovevamo creare qualcosa che funzionasse, che comprendesse immagini che le persone cercano e vogliono acquistare.”
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| beelden | immagini |
| zoeken | cercano |
| en | e |
| willen | vogliono |
| kopen | acquistare |
NL Sommige tekstvakken in het tabblad Annotaties werden niet correct weergegeven wanneer ze naar de film werden gesleept.
IT Alcune caselle di testo nella scheda Annotazioni non sono state visualizzate correttamente quando sono state trascinate nel filmato.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| sommige | alcune |
| tabblad | scheda |
| annotaties | annotazioni |
| correct | correttamente |
| weergegeven | visualizzate |
| film | filmato |
NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd
IT beecom ha iniziato analizzando l'utilizzo degli add-on e la disponibilità degli add-on cloud per eliminare le app Jira Software che non venivano utilizzate, riducendo così le dimensioni dell'istanza e i costi operativi correnti
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| begon | iniziato |
| analyseren | analizzando |
| en | e |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| verwijderen | eliminare |
| grootte | dimensioni |
| operationele | operativi |
| kosten | costi |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL Staande bureaus zijn niet meer weg te denken. Toen ze een paar jaar geleden voor het eerst populair werden, werden ze door sommigen afgedaan als een
IT Le scrivanie in piedi sono qui per restare. Inizialmente liquidate da alcuni come una moda quando si sono diffuse per la prima volta qualche anno fa,
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| staande | in piedi |
| bureaus | scrivanie |
NL 119 alinea's uit verschillende vakgebieden werden door de verschillende systemen vertaald
IT 119 brani di diverse tematiche sono stati tradotti utilizzando vari programmi
NL Hoewel we verschillende modellen Chromecast hebben gehad, is de nieuwste Chromecast met Google TV gemakkelijk de belangrijkste. Het voegt een gebruikersinterface en een afstandsbediening toe, iets dat Chromecast eerder niet bood.
IT Sebbene abbiamo avuto diversi modelli di Chromecast , lultimo - Chromecast con Google TV - è facilmente il più significativo. Aggiunge uninterfaccia utente e un telecomando, qualcosa che Chromecast in precedenza non era in grado di offrire.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| modellen | modelli |
| voegt | aggiunge |
| en | e |
| afstandsbediening | telecomando |
| eerder | in precedenza |
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
NL Hoewel we verschillende modellen Chromecast hebben gehad, is de nieuwste Chromecast met Google TV gemakkelijk de belangrijkste. Het voegt een gebruikersinterface en een afstandsbediening toe, iets dat Chromecast eerder niet bood.
IT Sebbene abbiamo avuto diversi modelli di Chromecast , lultimo - Chromecast con Google TV - è facilmente il più significativo. Aggiunge uninterfaccia utente e un telecomando, qualcosa che Chromecast in precedenza non era in grado di offrire.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| modellen | modelli |
| voegt | aggiunge |
| en | e |
| afstandsbediening | telecomando |
| eerder | in precedenza |
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
NL Hoewel we verschillende Chromecast -modellen hebben gehad, is de nieuwste - Chromecast met Google TV - gemakkelijk de belangrijkste. Het voegt een gebruikersinterface en een afstandsbediening toe, iets dat Chromecast eerder niet bood.
IT Sebbene abbiamo avuto diversi modelli di Chromecast , l'ultimo - Chromecast con Google TV - è facilmente il più significativo. Aggiunge un'interfaccia utente e un telecomando, qualcosa che Chromecast in precedenza non era in grado di offrire.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| nieuwste | ultimo |
| voegt | aggiunge |
| en | e |
| afstandsbediening | telecomando |
| eerder | in precedenza |
| modellen | modelli |
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
NL Sedertdien probeerde de sterk groeiende vliegtuigmaatschappij heel wat verschillende trajecten uit - in hoofdzaak in de Centraal-Europese regio -, waarvan een aantal wegens te weinig succes weer werden stopgezet.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| groeiende | crescita |
NL Verschillende agrotoeristische bedrijven werden bezocht door bloggers en influencers. Ontdek hier wat zij hebben beleefd en hoe jij je vakantie ook zo kunt doorbrengen.
IT Diverse aziende agrituristiche sono state visitate da blogger e influencer. Scopri qui le loro esperienze e come poter trascorrere anche tu una vacanza come la loro.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| bezocht | visitate |
| door | da |
| en | e |
| influencers | influencer |
| ontdek | scopri |
| vakantie | vacanza |
| ook | anche |
| kunt | poter |
| doorbrengen | trascorrere |
| bloggers | blogger |
NL LMEX index contracten werden opgericht in het jaar 2000 en verschillende metalen begon te worden verhandeld op de London Metals Exchange (LME) en op diverse andere beurzen over de hele wereld
IT contratti su indici LMEX sono stati stabiliti nel 2000 e diversi metalli diversi hanno cominciato ad essere negoziate sul London Metals Exchange (LME) e in diverse altre borse di tutto il mondo
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| index | indici |
| contracten | contratti |
| en | e |
| metalen | metalli |
| begon | cominciato |
| worden | essere |
| beurzen | borse |
| wereld | mondo |
| london | london |
NL Dit dashboard van Amarendranath Donthala gebruikt een kaart om te laten zien waar tussen 2001 en 2014 verschillende soorten misdaden werden gepleegd die onder het Indische strafrecht vielen
IT Questa dashboard di Amarendranath Donthala usa una mappa per mostrare dove sono stati commessi i diversi reati dal 2001 al 2014, ai sensi del codice penale indiano
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| gebruikt | usa |
| kaart | mappa |
| laten zien | mostrare |
NL Sedertdien probeerde de sterk groeiende vliegtuigmaatschappij heel wat verschillende trajecten uit - in hoofdzaak in de Centraal-Europese regio -, waarvan een aantal wegens te weinig succes weer werden stopgezet.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| groeiende | crescita |
NL In een studie van HTTP Watch werden verschillende versies van dezelfde pagina vergeleken: tussen standaard HTTPS en HTTP/2.
IT Uno studio di HTTP Watch ha confrontato diverse versioni della stessa pagina: tra HTTPS standard e HTTP/2.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| studie | studio |
| watch | watch |
| versies | versioni |
| pagina | pagina |
| vergeleken | confrontato |
| standaard | standard |
| en | e |
NL Verschillende verouderde softwarepakketten en -systemen die vaak dubbel aanwezig waren, werden buiten gebruik gesteld en voor de nieuwe organisatie werd een nieuwe wereldwijde IT-servicedesk met aangepaste IT-processen opgezet
IT Sono stati smantellati più sistemi e software preesistenti duplicati e sono stati introdotti un nuovo servizio di assistenza IT globale e processi IT personalizzati per la nuova organizzazione
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| werd | stati |
| wereldwijde | globale |
| aangepaste | personalizzati |
| processen | processi |
NL Daarom werden voor de productie van de Panton Chair sinds 1967 al vier verschillende soorten kunststof gebruikt
IT Per questo, dal 1967 nella produzione della Panton Chair sono state utilizzate quattro diverse materie plastiche
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| productie | produzione |
| gebruikt | utilizzate |
NL Verschillende gebruikers, met name ouderen, werden het slachtoffer van de lokmiddelen en verloren uiteindelijk geld
IT Diversi utenti, soprattutto anziani, sono caduti vittime delle esche e hanno finito per perdere denaro
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| verloren | perdere |
| geld | denaro |
NL In 2001 werden zevenendertig verschillende hybrides van superieure recreatieve en therapeutische cannabis vrijgegeven
IT Nel 2001 sono stati lanciati trentasette diversi ibridi di eccellente cannabis ad uso ricreativo e terapeutico
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| en | e |
| cannabis | cannabis |
NL p 26-02-2016 volgde een besluit van de Vlaamse regering waarin alle details over de registratie en vastlegging van de verschillende voertuigtypen en hun data van toelating werden vastgelegd. Het besluit 2116 werd op 01-03-2016 van kracht.
IT Il 26.02.2016, il governo fiammingo ha preso una decisione che riguarda informazioni dettagliate sulla registrazione e la raccolta dei vari tipi di veicolo e i loro dati di immatricolazione. La Decisione 2116 è entrata in vigore il 01.03.2016.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| besluit | decisione |
| regering | governo |
| registratie | registrazione |
| en | e |
| kracht | vigore |
NL Wat kan ik zeggen? Vele jaren geleden voordat deze populair werden, waren mensen in verschillende audio- en hoofdtelefoonforums enthousiast over de Audio-Technica ATH-M50x (nou ja, de originele versie, maar je krijgt het idee)
IT Cosa posso dire? Molti anni fa, prima che questi diventassero popolari, le persone in vari forum di audio e cuffie andavano matte per l'Audio-Technica ATH-M50x (beh, la versione originale, ma l'idea è chiara)
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| originele | originale |
| versie | versione |
| maar | ma |
| idee | idea |
| audio | audio |
NL LMEX index contracten werden opgericht in het jaar 2000 en verschillende metalen begon te worden verhandeld op de London Metals Exchange (LME) en op diverse andere beurzen over de hele wereld
IT contratti su indici LMEX sono stati stabiliti nel 2000 e diversi metalli diversi hanno cominciato ad essere negoziate sul London Metals Exchange (LME) e in diverse altre borse di tutto il mondo
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| index | indici |
| contracten | contratti |
| en | e |
| metalen | metalli |
| begon | cominciato |
| worden | essere |
| beurzen | borse |
| wereld | mondo |
| london | london |
NL Contracten werden afzonderlijk beheerd en er was geen uniforme interface voor service-integratie tussen verschillende leveranciers
IT I contratti venivano gestiti separatamente e non esistevano interfacce unificate per l’integrazione con i servizi cross-provider
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| contracten | contratti |
| afzonderlijk | separatamente |
| beheerd | gestiti |
| en | e |
| interface | interfacce |
| leveranciers | provider |
| integratie | integrazione |
| service | servizi |
NL Hij verwierf een zekere bekendheid bij het publiek aan het einde van de jaren zestig, met name door zijn "geschriften", die onder verschillende vormen werden afgeleverd
IT Ha acquisito una certa notorietà presso il pubblico alla fine degli anni '60, in particolare attraverso i suoi "scritti", declinati sotto varie forme
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| publiek | pubblico |
| einde | fine |
| vormen | forme |
| bekendheid | notorietà |
NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken
IT Piccoli progetti mirati moltiplicati per centinaia, ciascuno con numerosi stakeholder distribuiti tra le varie discipline, che hanno la necessità di lavorare insieme
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| kleine | piccoli |
| projecten | progetti |
| honderden | centinaia |
| belanghebbenden | stakeholder |
| werken | lavorare |
| allemaal | ciascuno |
NL Verschillende agrotoeristische bedrijven werden bezocht door bloggers en influencers. Ontdek hier wat zij hebben beleefd en hoe jij je vakantie ook zo kunt doorbrengen.
IT Diverse aziende agrituristiche sono state visitate da blogger e influencer. Scopri qui le loro esperienze e come poter trascorrere anche tu una vacanza come la loro.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| bezocht | visitate |
| door | da |
| en | e |
| influencers | influencer |
| ontdek | scopri |
| vakantie | vacanza |
| ook | anche |
| kunt | poter |
| doorbrengen | trascorrere |
| bloggers | blogger |
NL Sedertdien probeerde de sterk groeiende vliegtuigmaatschappij heel wat verschillende trajecten uit - in hoofdzaak in de Centraal-Europese regio -, waarvan een aantal wegens te weinig succes weer werden stopgezet.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| groeiende | crescita |
NL Sedertdien probeerde de sterk groeiende vliegtuigmaatschappij heel wat verschillende trajecten uit - in hoofdzaak in de Centraal-Europese regio -, waarvan een aantal wegens te weinig succes weer werden stopgezet.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| groeiende | crescita |
NL Sedertdien probeerde de sterk groeiende vliegtuigmaatschappij heel wat verschillende trajecten uit - in hoofdzaak in de Centraal-Europese regio -, waarvan een aantal wegens te weinig succes weer werden stopgezet.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| groeiende | crescita |
NL Sedertdien probeerde de sterk groeiende vliegtuigmaatschappij heel wat verschillende trajecten uit - in hoofdzaak in de Centraal-Europese regio -, waarvan een aantal wegens te weinig succes weer werden stopgezet.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| groeiende | crescita |
NL Sedertdien probeerde de sterk groeiende vliegtuigmaatschappij heel wat verschillende trajecten uit - in hoofdzaak in de Centraal-Europese regio -, waarvan een aantal wegens te weinig succes weer werden stopgezet.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| groeiende | crescita |
NL In de daaropvolgende jaren werden verschillende wijzigingen doorgevoerd met specialisten en beveiligingstechnici die zich over SPF bogen.
IT Nel corso degli anni successivi, sono state apportate diverse modifiche con l'intervento di specialisti e ingegneri della sicurezza su SPF.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| daaropvolgende | successivi |
| jaren | anni |
| verschillende | diverse |
| wijzigingen | modifiche |
| specialisten | specialisti |
| en | e |
| spf | spf |
NL We vermoeden dat de GT langer zou meegaan als verschillende instellingen werden geactiveerd om de ervaring af te zwakken
IT Sospettiamo che la GT potrebbe durare più a lungo se fossero attivate varie impostazioni per accelerare l'esperienza
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| instellingen | impostazioni |
| ervaring | esperienza |
NL In een studie van HTTP Watch werden verschillende versies van dezelfde pagina vergeleken: tussen standaard HTTPS en HTTP/2.
IT Uno studio di HTTP Watch ha confrontato diverse versioni della stessa pagina: tra HTTPS standard e HTTP/2.
NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
IT Ahrefs è l’unico strumento SEO di cui ho bisogno. L’interfaccia utente è infallibile, l’integrità dei dati non è seconda a nessuno e il supporto della community è costante.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| heb | ho |
| data | dati |
| en | e |
| ondersteuning | supporto |
| community | community |
| ahrefs | ahrefs |
| tool | strumento |
| seo | seo |
NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.
IT Sourcetree consente di cercare e clonare i repository remoti nella semplice interfaccia utente.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| externe | remoti |
| opslagplaatsen | repository |
| en | e |
| de | i |
| simpele | semplice |
NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface worden gebruikt om de voorkeur van een gebruiker op te slaan wat betreft een service op alle webpagina's.
IT I cookie persistenti di personalizzazione dell'interfaccia utente vengono utilizzati per memorizzare le preferenze dell'utente riguardo un servizio sulle varie pagine web.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| cookies | cookie |
| aanpassing | personalizzazione |
| voorkeur | preferenze |
| worden | vengono |
| op te slaan | memorizzare |
NL De andere leden van het VSCO-team hebben ook hun draai gevonden in de cloud en zijn dol op de nieuwe gebruikersinterface, uitgebreide functies en onmiddellijke toegang tot updates
IT Anche gli altri membri del team VSCO hanno acquisito sicurezza nel cloud, apprezzando la nuova interfaccia utente, le funzionalità avanzate e l'accesso immediato agli aggiornamenti
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| cloud | cloud |
| en | e |
| nieuwe | nuova |
| onmiddellijke | immediato |
| toegang | accesso |
| updates | aggiornamenti |
| team | team |
| vsco | vsco |
| functies | funzionalità |
NL “Het team heeft ervaren dat de nieuwe gebruikersinterface van de cloud soepeler, bescheiden en flexibeler is,” zegt Sky.
IT "Il team ha scoperto che la nuova interfaccia utente di Cloud era molto più intuitiva, sobria e flessibile" ha affermato Sky.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| team | team |
| nieuwe | nuova |
| cloud | cloud |
| en | e |
| sky | sky |
NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere recycletijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.
IT L’A1X e l’A1 sono fratelli. Le somiglianze sono molte, ma l’A1X è superiore sotto diversi aspetti. Una batteria più potente, un tempo di ricarica più rapido e un’interfaccia utente aggiornata. Ed è disponibile anche per Sony e Fujifilm.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| overeenkomsten | somiglianze |
| batterij | batteria |
| bijgewerkte | aggiornata |
| beschikbaar | disponibile |
| sony | sony |
| fujifilm | fujifilm |
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
IT Webmin è un software open source senza costi di licenza anticipata.Se preferisci una GUI (interfaccia utente grafica) e non è appassionato o abituato a una riga di comando, WebAdmin potrebbe essere il software per te.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| webmin | webmin |
| vergunningen | licenza |
| voorkeur | preferisci |
| grafische | grafica |
| en | e |
| software | software |
| open | open |
| source | source |
NL Voltooi Set-up met behulp van de GUI van Obcloud (grafische gebruikersinterface)
IT Set-up completo utilizzando la GUI di PRENCLOUD (Interfaccia utente grafica)
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| grafische | grafica |
| met behulp van | utilizzando |
NL Open de gebruikersinterface van het F-Secure-product
IT Apri l' interfaccia utente prodotto F-Secure
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| open | apri |
| product | prodotto |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
werden verschillende gebruikersinterface gebruikersinterface intuïtieve gebruikersinterface gebruikersinterface wanneer eenvoudige gebruikersinterface gebruiksvriendelijke grafische gebruikersinterface gebruiksvriendelijke gebruikersinterface flashback gebruikersinterface selecteren volledig herontworpen gebruikersinterface overzichtelijke gebruikersinterface maakt gebruikersinterface heeft toegankelijkheid gebruikersinterface interactie plaatsvindt gebruikersinterface is onfeilbaar gebruikersinterface kunnen valideren gebruikersinterface van microsoft beter functionerende gebruikersinterface gebruikersinterface die weinig gebruikersinterface aanpassen vereenvoudigde gebruikersinterface bieden verschillende probeer verschillende anchor wijzigen verschillende prijzen belicht verschillende problemen allerlei verschillende kleuren bieden verschillende lidmaatschappen hoeveel verschillende zoekresultaten tussen verschillende streamingdiensten bieden verschillende contactmogelijkheden heleboel verschillende kleurencombinaties twee verschillende beveiligingsprocessen dankzij verschillende beeldverwerkingsmogelijkheden vijfentachtig verschillende bestemmingen vergelijk verschillende leveranciers ontdek verschillende beletteringsstijlen implementeren verschillende automatische reeks verschillende onderwaterervaringen tussen verschillende bestandsindelingen synchroniseer verschillende flitskoppen twee verschillende versies twee verschillende behandelen vijf verschillende lichtvormingseffecten vergelijk verschillende cloud allerlei verschillende strategieën aantal verschillende industrieën allerlei verschillende soorten voeg verschillende feedbackformulieren allerlei verschillende bestandstypen tussen verschillende streamingplatformen bieden verschillende bundels probeer verschillende servers
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส