จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "meter hoogte" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "meter hoogte" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"meter hoogte" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:

meter altezza distanza lunga lungo metri metri quadrati metro
hoogte a ad agli al alla alle altezza altitudine altri altro anche caricare come con dal dalla dell della delle di gli grande grazie il in larghezza livello loro meglio metri misura nel ogni oltre parte per per la più prima qualsiasi questo sicurezza sono sopra sotto su sugli sui sul sull sulla sulle sullo tra tramite tutte tutto un

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอิตาลี ของ meter hoogte

ดัตช์
ภาษาอิตาลี

NL De gevlochten nylon lijn is bestand tegen meer dan 8.000 bochten, allemaal in een andere maat - 0,5 meter, 1 meter, 2 meter en 3 meter.

IT Il cavo in nylon intrecciato può resistere a oltre 8.000 curve, tutte di dimensioni diverse: 0,5 metri, 1 metro, 2 metri e 3 metri.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
bochten curve
maat dimensioni
en e
nylon nylon

NL De Salanfe-stuwdam in Salvan heeft een watercapaciteit van 40 miljoen vierkante meter. Hij is 52 meter hoog, bij het fundament 40 meter breed en boven 608 meter lang.

IT In fondo alla Valle di Grimentz, la diga di Moiry è stata messa in servizio nel 1958.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
heeft stata

NL Het is normaal gesproken gereserveerd voor apparaten die zijn ontworpen om onder water te worden gebruikt, en in de meeste gevallen is 1 ATM 10 meter, 5 ATM is 50 meter en 10 ATM is 100 meter

IT Normalmente è riservato ai dispositivi progettati per essere utilizzati sottacqua e, nella maggior parte dei casi, 1 ATM è 10 metri, 5 ATM è 50 metri e 10 ATM è 100 metri

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
gereserveerd riservato
apparaten dispositivi
ontworpen progettati
gebruikt utilizzati
en e
gevallen casi
meter metri

NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.

IT Viene fornito con un modulo mute separato, un cavo di 1 metro, un cavo di 2 metri, un avvolgicavo di 2 metri, 10 clip per cavi, 2 chiusure della base, una custodia per il trasporto e naturalmente il microfono stesso.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
wordt viene
geleverd fornito
aparte separato
en e
natuurlijk naturalmente

NL Het is normaal gesproken gereserveerd voor apparaten die zijn ontworpen om onder water te worden gebruikt, en in de meeste gevallen is 1 ATM 10 meter, 5 ATM is 50 meter en 10 ATM is 100 meter

IT Normalmente è riservato ai dispositivi progettati per essere utilizzati sottacqua e, nella maggior parte dei casi, 1 ATM è 10 metri, 5 ATM è 50 metri e 10 ATM è 100 metri

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
gereserveerd riservato
apparaten dispositivi
ontworpen progettati
gebruikt utilizzati
en e
gevallen casi
meter metri

NL Deze ligt op 7301 omwentelingen per minuut en zorgt er voor dat de bal, nadat hij in de vlucht een maximale hoogte van 29,2 meter heeft bereikt, nog maar 7 meter rolt.

IT Questo permette alla pallina di rotolare solo per 7 metri dopo aver raggiunto un'altezza massima di 29,2 metri.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
bal pallina
maximale massima
meter metri
heeft aver
bereikt raggiunto

NL Het heeft een bereik tot 100 meter en een maximale hoogte van 30 meter, perfect voor gebruik binnenshuis in grote open ruimtes zoals schoolzalen.

IT Ha una portata fino a 100 m e unaltitudine massima di 30 m, perfetta per luso in ambienti interni di grandi dimensioni come le aule scolastiche.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
heeft ha
bereik portata
en e
maximale massima
binnenshuis interni
ruimtes ambienti

NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.

IT Per consentire a un numero maggiore di stazioni di utilizzare le antenne dell'Empire State Building, viene installata sull'edificio una nuova antenna di 68 metri e 60 tonnellate, che porta l'altezza della guglia a 443 metri. 

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meer maggiore
stations stazioni
antenne antenna
state state
building edificio
gebruiken utilizzare
meter metri
hoog altezza
en e
ton tonnellate
geïnstalleerd installata
geven porta

NL In sommige gevallen kon het geen onderscheid maken tussen een telefoon in de zak van een gebruiker op 1 meter afstand en een telefoon in de hand van een gebruiker op 3 meter afstand.

IT In alcuni casi, non è possibile distinguere tra un telefono nella tasca di un utente a 1 m (3,3 piedi) di distanza e un telefono nella mano di un utente a 3 m (9,8 piedi) di distanza.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
gevallen casi
onderscheid distinguere
telefoon telefono
zak tasca
gebruiker utente
afstand distanza
en e
hand mano

NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!

IT Il ponte del Trift è uno dei ponti pedonali sospesi più spettacolari delle Alpi. Alto 100 metri e lungo 170 metri, si libra sopra l’area del ghiacciaio del Trift: le vedute spettacolari per chi non soffre di vertigini sono garantite!

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
alpen alpi
meter metri
en e
brug ponte
gebied area
spectaculair spettacolari

NL 1500 meter omhoog gaat het van Andermatt naar de Gemsstock, die op bijna 3000 meter boven zeeniveau ligt. Door het uitzicht van 360° is half Zwitserland te zien en sta je werkelijk middenin de Zwitserse Alpen.

IT Il dislivello tra Andermatt e il Gemsstock è di 1500 metri. La vetta si trova a quasi 3000 metri di altitudine e offre una vista circolare su buona parte della Svizzera: ci si trova davvero nel cuore delle Alpi svizzere.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
zeeniveau altitudine
en e
werkelijk davvero
alpen alpi
andermatt andermatt

NL Op 3100 meter boven de zeespiegel ligt het hoogstgelegen hotel van Zwitserland met uitzicht op 29 toppen hoger dan vierduizend meter.

IT A 3100 m s.l. m. si trova l'hotel più alto della Svizzera con vista su 29 vette che superano i 4000 metri di altezza.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
hotel hotel
zwitserland svizzera
uitzicht vista
toppen vette

NL 200 meter/yard te zwemmen zonder te stoppen (of 300 meter/yard met een duikbril, vinnen en een snorkel). Er is geen tijdslimiet en je mag de zwemslag van je keuze gebruiken. 

IT Nuotare 200 metri/iarde (o 300 metri/iarde con maschera, pinne e boccaglio) senza fermarti. Non vi è un tempo massimo e puoi scegliere lo stile di nuoto che preferisci. 

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
zwemmen nuoto
vinnen pinne
en e
mag puoi
keuze scegliere

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

IT Lunghezza totale (auto + caravan): massima 18,5 metri. I conducenti di auto e caravan con una lunghezza totale superiore a 12 metri sono tenuti ad accertarsi che sia consentito guidare sulle strade dell?itinerario previsto.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
maximum massima
meter metri
bestuurders conducenti
en e

NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren

IT Letichetta WR50 di Apple significa che è resistente allacqua fino a 50 metri e, poiché è molto al di sopra della profondità di 1,5 m certificata dal sistema di classificazione IP standard, non è necessario che sia certificata

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
betekent significa
meter metri
en e
gecertificeerd certificata
standaard standard
nodig necessario
diepte profondità

NL Of u nu in beboste gebieden of met lokvoer jaagt, de ZEISS DTI 3/25 biedt een breed gezichtsveld van 26 meter bij een afstand van 100 meter. Dankzij de uitstekende optiek heeft u een perfect overzicht, met name bij korte afstanden.

IT In zone boschive o nell’area di pastura, lo ZEISS DTI 3/25 offre un ampio campo visivo di 26 metri a una distanza di 100 metri e, grazie alla sua eccellente ottica, fornisce una visuale perfetta, soprattutto a brevi distanze.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
of o
breed ampio
meter metri
afstand distanza
korte brevi
afstanden distanze

NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren

IT Letichetta WR50 di Apple significa che è resistente allacqua fino a 50 metri e, poiché è molto al di sopra della profondità di 1,5 m certificata dal sistema di classificazione IP standard, non è necessario che sia certificata

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
betekent significa
meter metri
en e
gecertificeerd certificata
standaard standard
nodig necessario
diepte profondità

NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.

IT Per consentire a un numero maggiore di stazioni di utilizzare le antenne dell'Empire State Building, viene installata sull'edificio una nuova antenna di 68 metri e 60 tonnellate, che porta l'altezza della guglia a 443 metri. 

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meer maggiore
stations stazioni
antenne antenna
state state
building edificio
gebruiken utilizzare
meter metri
hoog altezza
en e
ton tonnellate
geïnstalleerd installata
geven porta

NL In 1961 werd de eerste uitbreiding van de startbaan van 1900 tot 2300 meter uitgevoerd en in 1967 werd ze uitgebreid tot de huidige lengte van 2700 meter

IT Nel 1961 ebbe luogo il primo prolungamento della pista di volo, che passò da 1900 a 2300 metri

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri

NL Met een meter hoofdruimte voorin en precies een meter beenruimte op de tweede rij - de ver achterste rij is wat krap, zoals te verwachten - is het allemaal erg licht en luchtig

IT Con un metro di spazio per la testa davanti ed esattamente un metro di spazio per le gambe nella seconda fila - lultima fila è un po stretta, come prevedibile - è tutto molto leggero e ventilato

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metro
precies esattamente
tweede seconda
rij fila
erg molto
licht leggero

NL 200 meter/yard te zwemmen zonder te stoppen (of 300 meter/yard met een duikbril, vinnen en een snorkel). Er is geen tijdslimiet en je mag de zwemslag van je keuze gebruiken. 

IT Nuotare 200 metri/iarde (o 300 metri/iarde con maschera, pinne e boccaglio) senza fermarti. Non vi è un tempo massimo e puoi scegliere lo stile di nuoto che preferisci. 

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
zwemmen nuoto
vinnen pinne
en e
mag puoi
keuze scegliere

NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet

IT Aver registrato almeno 50 immersioni, almeno 12 delle quali effettuate con aria arricchita ad una profondità superiore ai 18 metri/60 piedi e 6 immersioni più profonde di 30 metri/100 piedi.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
duiken immersioni
en e
lucht aria
meter metri
voet piedi
gemaakt effettuate
diepte profondità

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet

IT Aver registrato almeno 100 immersioni, almeno 20 delle quali effettuate con aria arricchita ad una profondità superiore ai 18 metri/60 piedi e 15 immersioni più profonde di 30 metri/100 piedi.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
duiken immersioni
en e
lucht aria
meter metri
voet piedi
gemaakt effettuate

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet

IT Avere registrato almeno 100 immersioni, di cui almeno 20 con aria arricchita, 25 a profondità maggiori di 18 metri/60 piedi e 15 maggiori di 30 metri/100 piedi

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
duiken immersioni
en e
lucht aria
meter metri
voet piedi

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet.

IT Aver registrato un minimo di 100 immersioni, 20 delle quali con aria arricchita, 25 più profonde di 18 metri/60 piedi e 15 più profonde di 30 metri/100 piedi.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
minimaal minimo
duiken immersioni
en e
lucht aria
meter metri
voet piedi

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

IT Lunghezza totale (auto + caravan): massima 18,5 metri. I conducenti di auto e caravan con una lunghezza totale superiore a 12 metri sono tenuti ad accertarsi che sia consentito guidare sulle strade dell?itinerario previsto.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
maximum massima
meter metri
bestuurders conducenti
en e

NL 1500 meter omhoog gaat het van Andermatt naar de Gemsstock, die op bijna 3000 meter boven zeeniveau ligt. Door het uitzicht van 360° is half Zwitserland te zien en sta je werkelijk middenin de Zwitserse Alpen.

IT Il dislivello tra Andermatt e il Gemsstock è di 1500 metri. La vetta si trova a quasi 3000 metri di altitudine e offre una vista circolare su buona parte della Svizzera: ci si trova davvero nel cuore delle Alpi svizzere.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
zeeniveau altitudine
en e
werkelijk davvero
alpen alpi
andermatt andermatt

NL Hoewel Samsungs slechts tot 1,5 meter diepte is getest, beweert Apple dat het 30 minuten tot 6 meter diep kan overleven.

IT Sebbene Samsung sia testato solo a 1,5 m di profondità, Apple afferma che può sopravvivere fino a 6 metri per 30 minuti.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
samsungs samsung
slechts solo
meter metri
getest testato
minuten minuti
overleven sopravvivere
is sia
diepte profondità
kan può

NL Met 811 meter (2661 voet) is Waun Fach de hoogste berg in de Black Mountains. Het is een van de drie Marilyns van meer dan 600 meter (1969 voet) die … meer lezen

IT Con i suoi 811 metri (2.661 piedi), Waun Fach è la montagna più alta delle Black Mountains. È una delle tre Marilyn di oltre 600 metri (1.969 piedi) che compongono … leggi altro

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
voet piedi
black black
lezen leggi

NL In sommige gevallen kon het geen onderscheid maken tussen een telefoon in de zak van een gebruiker op 1 meter afstand en een telefoon in de hand van een gebruiker op 3 meter afstand.

IT In alcuni casi, non è possibile distinguere tra un telefono nella tasca di un utente a 1 m (3,3 piedi) di distanza e un telefono nella mano di un utente a 3 m (9,8 piedi) di distanza.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
gevallen casi
onderscheid distinguere
telefoon telefono
zak tasca
gebruiker utente
afstand distanza
en e
hand mano

NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.

IT Il ponte sospeso «Titlis Cliff Walk», con i suoi 100 metri di lunghezza e uno di larghezza, si protende in modo spettacolare da una parete rocciosa all'altra.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
en e
andere altra
is suoi
breed larghezza

NL Vanaf het uitzichtpunt op de zuidelijke wand komt u op de Titlis Cliff Walk op 3041 meter boven de zeespiegel en loopt u boven een enorme afgrond van 500 meter diep

IT Dalla piattaforma panoramica allestita sulla parete meridionale, l'ospite si avventura sul «Titlis Cliff Walk» a 3041 metri di quota, sospeso su un impressionante strapiombo di 500 metri

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
wand parete
meter metri

NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!

IT Il ponte del Trift è uno dei ponti pedonali sospesi più spettacolari delle Alpi. Alto 100 metri e lungo 170 metri, si libra sopra l’area del ghiacciaio del Trift: le vedute spettacolari per chi non soffre di vertigini sono garantite!

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
alpen alpi
meter metri
en e
brug ponte
gebied area
spectaculair spettacolari

NL De 160 vierkante kilometer van het vorstendom vormen een prachtig stukje aarde dat zich uitstrekt van de avontuurlijke wereld van het Rijndal tot aan de weldadige natuur van het alpengebied op een hoogte van 2500 meter boven de zeespiegel

IT I 160 chilometri quadrati del principato costituiscono un meraviglioso angolo della Terra, che si estende dal bacino del Reno, ricco di attrattive, fino alla stupenda natura della zona alpina a 2500 metri sul livello del mare

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
kilometer chilometri
vormen costituiscono
prachtig meraviglioso
uitstrekt estende
natuur natura
meter metri

NL Met de hand geoogst op een hoogte van 1600 meter vindt de duindoorn van de Alpen zijn weg naar het bord van de gastronomische keuken - in Zwitserland wordt de natuur op het bord gelegd.

IT Raccolto a mano a 1600 metri di altitudine, l'olivello spinoso delle Alpi trova la sua strada nel piatto della cucina gourmet - in Svizzera, la natura viene messa nel piatto.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
hand mano
hoogte altitudine
meter metri
vindt trova
alpen alpi
bord piatto
keuken cucina
zwitserland svizzera
wordt viene

NL De Zwitserse Alpenclub-hut Tracuit ligt op 3256 meter hoogte. Anne-Lise Bourgeois is al zeven jaar de hutbeheerder. Hier zorgt ze niet alleen voor 120 personen, maar moet ze ook heel andere situaties het hoofd bieden.

IT Il rifugio CAS di Tracuit sorge a 3256 metri di altezza. Da sette anni a gestirlo è Anne-Lise Bourgeois. Non deve solo occuparsi del vitto di 120 persone, ma anche saper controllare le più diverse situazioni.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
personen persone
moet deve
situaties situazioni

NL Het met 2128 meter hoogte, het hele gebied dominerende bergmassief van de Pilatus doet de fantasie duidelijk op hol slaan

IT Il massiccio montuoso del Pilatus, che si staglia sulla regione con i suoi 2.128 metri di altitudine, stimola indubbiamente la fantasia

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
hoogte altitudine
gebied regione
duidelijk si
pilatus pilatus

NL Op de hellingen ligt het station Moléson-sur-Gruyères, vertrekpunt naar de top op 2002 meter hoogte en toegangspoort tot het grootste skigebied van de regio Fribourg.

IT Adagiata sui suoi fianchi, si trova la località di Moléson-sur-Gruyères, punto di partenza per salire in vetta, a 2002 metri d’altitudine, nonché portale di accesso alla più grande zona sciistica del Pays de Fribourg.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
top vetta
meter metri
skigebied sciistica
regio zona
fribourg fribourg

NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.

IT Scoprire i propri limiti divertendosi. I sei percorsi con vari gradi di difficoltà a un'altezza compresa fra i due e i 25 metri possono essere affrontati con l'ausilio di imbracature, funi e liane.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
kunnen possono
en e
worden essere

NL Zoals bekend trekken tegenpolen elkaar aan: het ruige berglandschap van Wallis is het perfecte decor voor de gezellige Turtmannhütte, die trots op 2519 meter hoogte ligt

IT Si sa, gli opposti si attraggono: l’aspro paesaggio montano del Vallese è lo scenario perfetto per l’accogliente Turtmannhütte, che domina dall’alto dei suoi 2519 metri

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
berglandschap montano
wallis vallese
perfecte perfetto
gezellige accogliente
meter metri

NL Het recentelijk helemaal gerenoveerde romantische hotel, gelegen op het spectaculairste uitzichtpunt van de Engadin op bijna 2500 meter hoogte, met 16 kamers

IT Nel punto panoramico più spettacolare dell?Engandina, a quasi 2500 metri d?altezza, si trova questo hotel romantici recentemente ristrutturato con 16 camere

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
recentelijk recentemente
hotel hotel
meter metri
kamers camere

NL Rust, natuur en hartelijke gastvrijheid: hoog boven het alledaagse, op een hoogte van 2222 meter, ligt een wereldje op zich, het Riffelalp Resort 2222 m

IT Tranquillità, natura e cordiale ospitalità: ben al di sopra della routine quotidiana, a 2222 m di altitudine c?è un mondo a sé: il Riffelalp Resort 2222 m

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
natuur natura
en e
alledaagse quotidiana
hoogte altitudine
rust tranquillità
gastvrijheid ospitalità
m m
resort resort

NL Direct aan wandel-/fietspaden en de skipistes gelegen hotel- en herberg-accommodatie met meerdere gebouwen, op 2000 meter hoogte

IT Questa struttura a 2000 metri di altitudine e costituita da diversi edifici, hotel e un ostello si trova nelle immediate vicinanze di percorsi escursionistici e ciclistici, nonché delle piste da sci

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
en e
gebouwen edifici
meter metri
hoogte altitudine
hotel hotel
direct immediate

NL Op meer dan 1700 meter hoogte biedt deze berg adembenemende uitzichten over de Alpen en de meren van Lugano, Varese en Como

IT A oltre 1700 metri, regala una vista mozzafiato sulle Alpi e i laghi di Lugano, Varese e Como

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
adembenemende mozzafiato
uitzichten vista
en e
lugano lugano

NL Op 1960 meter hoogte, op het bergplateau Alp Flix, ligt de ranch Cotti Agricultura

IT A 1960 metri d’altitudine, sull’altopiano dell’Alp Flix, si trova il ranch Cotti Agricultura

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
hoogte altitudine
op sull

NL Het startpunt van de wilde rit door de poedersneeuw ligt op de Rothorn op 2845 meter hoogte

IT Il punto di inizio per la discesa selvaggia nella neve fresca è il Rothorn, a 2845 metri di altezza

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
poedersneeuw neve
meter metri

NL De op 1450 tot 1650 meter hoogte gelegen hoogvlakte van Les Mosses - La Récherette is het grootste langlaufgebied van de Waadtländer Alpen.

IT Situato tra 1450 e 1650 metri d'altitudine, l'altopiano di Les Mosses - La Lécherette è il più grande comprensorio per lo sci di fondo delle Alpi vodesi.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meter metri
gelegen situato
alpen alpi

NL Deze winterwandeling vanuit het dorp Les Prés-d'Orvin leidt naar de bergkam van de Chasseral op een hoogte van 1288 meter. Daar heb je een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, de hoogvlakte en de Alpenketen.

IT Questa escursione invernale che parte dal villaggio di Les Prés-d’Orvin conduce sulla cresta del Chasseral, a un’altitudine di 1288 metri. Lì vi aspetta un magnifico panorama sul Lago di Neuchâtel, sull’altopiano e sulla catena alpina.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
dorp villaggio
leidt conduce
hoogte altitudine
meter metri
prachtig magnifico
uitzicht panorama
en e

NL Na de start in La Givrine en een lichte klim door weilanden en bossen bereik je halverwege de boerderij La Genolière, op 1348 meter hoogte

IT Dalla Givrine, dopo una lieve salita attraverso i pascoli e la foresta, il percorso vi condurrà, a metà strada, verso la fattoria della Genolière, a 1'348m di quota

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
en e
bossen foresta
boerderij fattoria
hoogte quota

NL Er zijn regelmatige verbindingen, zelfs tot een hoogte van 3.000 meter boven zeeniveau

IT Ci sono collegamenti regolari persino a 3000 metri sul livello del mare

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
regelmatige regolari
verbindingen collegamenti
meter metri
zeeniveau livello del mare

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ