NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.
"meerdere doelgroepen" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.
FR Les Audiences Personnalisées fonctionnent un peu différemment des audiences Facebook classiques. Ici, vous pouvez créer des audiences basées sur les données que vous entrez dans Facebook.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
werken | fonctionnent |
anders | différemment |
hier | ici |
NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.
FR Les Audiences Personnalisées fonctionnent un peu différemment des audiences Facebook classiques. Ici, vous pouvez créer des audiences basées sur les données que vous entrez dans Facebook.
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
FR Facebook vous permet de créer autant d?Audience Personnalisées que vous le souhaitez. Vous pouvez également lancer des campagnes où vous exclurez certaines audiences (les gens ayant déjà acheté des billets, par exemple).
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
zoveel | autant |
campagnes | campagnes |
al | déjà |
gekocht | acheté |
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
FR Vous n?arrivez pas à déterminer quel type d?Audience Personnalisée créer ? Passons en revue quelques-unes des Audiences Personnalisées les plus communes que les autres campagnes marketing utilisent pour maximiser la conversion.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
gebruiken | utilisent |
maximale | maximiser |
conversie | conversion |
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
FR Facebook vous permet de créer autant d?Audience Personnalisées que vous le souhaitez. Vous pouvez également lancer des campagnes où vous exclurez certaines audiences (les gens ayant déjà acheté des billets, par exemple).
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
FR Vous n?arrivez pas à déterminer quel type d?Audience Personnalisée créer ? Passons en revue quelques-unes des Audiences Personnalisées les plus communes que les autres campagnes marketing utilisent pour maximiser la conversion.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
FR Publics multiples - il n'y a pas toujours beaucoup de chevauchement entre le public de votre podcast et celui de votre blog. Cela signifie que vous toucherez de nombreuses nouvelles personnes en publiant des contenus écrits et parlés.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
en | et |
betekent | signifie |
nieuwe | nouvelles |
mensen | personnes |
gesproken | parlé |
content | contenus |
publiceren | publiant |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
FR Publics multiples - il n'y a pas toujours beaucoup de chevauchement entre le public de votre podcast et celui de votre blog. Cela signifie que vous toucherez de nombreuses nouvelles personnes en publiant des contenus écrits et parlés.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
en | et |
betekent | signifie |
nieuwe | nouvelles |
mensen | personnes |
gesproken | parlé |
content | contenus |
publiceren | publiant |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
s | s |
voor | du |
regio | régions |
merken | marques |
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
bestanden | fichiers |
en | et |
samenvoegen | fusionner |
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
FR Tu achètes toujours une boîte mail par tarif. Si tu souhaites mettre en place plusieurs boîtes mail, par exemple pour plusieurs employés d'une entreprise, il est nécessaire de commander plusieurs boîtes mail.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
tarief | tarif |
altijd | toujours |
bedrijf | entreprise |
noodzakelijk | nécessaire |
bestellen | commander |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
envelop | enveloppe |
kan | peut |
documenten | documents |
en | et |
ontvangers | destinataires |
bevatten | contenir |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
envelop | enveloppe |
kan | peut |
documenten | documents |
en | et |
ontvangers | destinataires |
bevatten | contenir |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
envelop | enveloppe |
kan | peut |
documenten | documents |
en | et |
ontvangers | destinataires |
bevatten | contenir |
NL De structuur van het rechtenbeheer is eenvoudig en flexibel, evenals de mogelijkheid om verschillende communities te vormen, kennisbankartikelen onder specifieke doelgroepen te verspreiden en de informatie te beheren
FR Ils fournissent un support de grande qualité et d'une grande agilité
NL Bereik nieuwe doelgroepen over de hele wereld met omnichannel commerce.
FR Touchez de nouveaux publics grâce au commerce omnicanal partout dans le monde.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
nieuwe | nouveaux |
de | le |
wereld | monde |
omnichannel | omnicanal |
commerce | commerce |
NL -labels van Iterable voor het identificeren van doelgroepen, verwacht het team van dgtl fundraising een betere ROI voor hun non-profitklanten.
FR d’Iterable pour identifier les cohortes cibles, l’équipe de dgtl fundraising s’attend à bénéficier d’un meilleur ROI pour ses clients à but non lucratif.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
identificeren | identifier |
verwacht | attend |
betere | meilleur |
roi | roi |
team | équipe |
NL Dit vereist het afstemmen van marketingcampagneberichten voor twee zeer uiteenlopende doelgroepen: bedrijven die ontwerpdiensten nodig hebben en tienduizenden ontwerpers die op zoek zijn naar projecten.
FR Cela nécessite de créer des campagnes marketing sur mesure pour deux publics cibles très divers : les entreprises en quête de services de conception et des dizaines de milliers de designers en quête de projets.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
vereist | nécessite |
zeer | très |
uiteenlopende | divers |
bedrijven | entreprises |
ontwerpers | designers |
zoek | quête |
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
FR Quels canaux utilisent mes cibles ? Quels messages promouvoir et à quelle fréquence ? Sous quels formats et sur quelles plateformes ?
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
kanalen | canaux |
gebruiken | utilisent |
en | et |
formaat | formats |
platform | plateformes |
NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
FR Ils modèrent des groupes d’intérêts spéciaux qui se consacrent aux informations, aux menaces internes, à la sécurité physique et à d’autres domaines spécialisés afin de contribuer à notre mission de sécurisation de Zendesk.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
groep | groupes |
belang | intérêts |
speciale | spéciaux |
kennis | informations |
dreigingen | menaces |
fysieke | physique |
missie | mission |
zendesk | zendesk |
NL Door de marketing daarvan te optimaliseren kunnen wij je website een boost geven, zodat het makkelijker wordt om contact te leggen met jouw doelgroepen.
FR En optimisant votre marketing des social media nous pouvons booster votre présence en ligne, ce qui facilitera la connexion avec votre audience cible.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
marketing | marketing |
optimaliseren | optimisant |
boost | booster |
contact | connexion |
NL Integreer het Facebook-ecosysteem moeiteloos in uw webwinkel en begin vandaag nog nieuwe doelgroepen te bereiken, gekwalificeerd verkeer te genereren en uw omzet te verhogen.
FR Intégrez sans efforts l’écosystème Facebook à votre e-boutique, et commencez dès aujourd’hui à activer de nouvelles audiences, générer du trafic qualifié et augmenter vos ventes.
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
integreer | intégrez |
en | et |
begin | commencez |
nieuwe | nouvelles |
verkeer | trafic |
genereren | générer |
omzet | ventes |
verhogen | augmenter |
ecosysteem | écosystème |
te | à |
NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”
FR Au quotidien, notre équipe s’applique à suivre les produits, les marques, les cibles et la concurrence. Et tout cela dans une vision économique globale, avec réflexion et dévouement. »
ดัตช์ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
en | et |
merken | marques |
concurrenten | concurrence |
wereldwijde | globale |
visie | vision |
toewijding | dévouement |
team | équipe |
economische | économique |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ