แปล "bekend als" เป็น ภาษาฝรั่งเศส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "bekend als" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาฝรั่งเศส

คำแปลของ {การค้นหา}

"bekend als" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:

bekend bien connu connu connue connues connus célèbre familier familiers le monde monde reconnu réputé tout
als 3 a afin aider ainsi alors années application après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien bon c car carte cas ce ce que ce qui cela cependant certains ces cest cette chaque choix chose choses ci comme comment compte contenu cours créer dans dans la dans le de de l' de la demander depuis des dessus deux devez dire doit donc données dont du dun déjà elle elles en en tant que encore entre est et et de et le exemple facile faire fait faites famille fois fonction fonctionnalités google grand groupe haut ici il il est il peut il y a ils informations je jeu jours la la même le le même le plus les les mêmes leur leurs lors lorsqu lorsque lui mais meilleur mieux moment même même si mêmes n ne ne pas niveau non nos notre nous nouveau nécessaire obtenir on ont ou par par exemple pas pas de pendant performances personne peu peut peut être peut-être peuvent place plus plus de possible pour pour le pourrait pourriez pouvez prendre pro produits qu quand que quel quelque questions qui quil recherche recherchez s sa sans savoir se sera seront service services ses seul seule si site soit solution son sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les tant tant que temps toujours tous tout toute travail trop trouver très télécharger un une une fois une fois que utilisant utilisation utiliser utilisez via voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pourriez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y y a à à la à la fois également équipe étant états été êtes être

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาฝรั่งเศส ของ bekend als

ดัตช์
ภาษาฝรั่งเศส

NL Dit is een regio die bekend staat als de verlovingsring. Het bevindt zich op ongeveer 1500 lichtjaar van de aarde en is de thuisbasis van een ongelooflijk heldere ster die bekend staat als HD 83535.

FR Cest une région connue sous le nom de bague de fiançailles. Il est situé à environ 1 500 années-lumière de la Terre et abrite une étoile incroyablement brillante connue sous le nom de HD 83535.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bekend connue
en et
ongelooflijk incroyablement
ster étoile
hd hd

NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen

FR L'hôtel NH Köln Altstadt, auparavant appelé NH Köln City, se trouve au centre-ville, dans le quartier des affaires florissant connu sous le nom de Rheinauhafen

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
hotel hôtel
bekend connu
nh nh

NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.

FR Si vous ne connaissez pas WordPress, Ignacio Cruz vous apprendra dès le début. Et si vous le savez, vous apprendrez des choses dont vous ignoriez l'existence et vous finirez par utiliser des outils qui peuvent rendre votre site Web très puissant.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
wordpress wordpress
en et
tools outils

NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken

FR Plus communément connue sous le nom d'herbe de rêve", la Calea Zacatechichi est connue pour provoquer des rêves vifs et même lucides

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bekend connue
als même
en et
algemeen communément

NL (Pocket-lint) - Joe Wicks - ook bekend als de Body Coach - is waarschijnlijk het best bekend om zijn Lean in 15-boeken, of mogelijk zijn PE met Joe-workouts.

FR (Pocket-lint) - Joe Wicks - également connu sous le nom de Body Coach - est probablement mieux connu pour son Lean en 15 livres, ou peut-être son PE avec les séances d'entraînement de Joe.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
joe joe
bekend connu
als peut
coach coach
best mieux
body body
boeken livres

NL Het staat bekend als een automerk dat bekend staat om zijn veiligheid en betrouwbaarheid

FR Elle est reconnue comme une marque automobile reconnue pour sa sécurité et sa fiabilité

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
als comme
en et
veiligheid sécurité
betrouwbaarheid fiabilité

NL Kristiansund ligt op 4 eilanden en bekend om bacalao – gedroogde gezouten kabeljauw, plaatselijk bekend als ‘klippfisk’.

FR Kristiansund occupe quatre îles et sest développée grâce à la morue salée et séchée, appelée « klippfisk ».

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
en et
4 quatre
eilanden îles
om à

NL Rembrandt staat bekend om het maken van zelfportretten. Hij maakte in de loop der jaren 80 verschillende zelfportretten en een die bekend staat als Zelfportret-ets bij een raam was de inspiratie voor deze bewerking.

FR Rembrandt est bien connu pour la création dautoportraits. Il a réalisé 80 autoportraits différents au fil des ans et lun connu sous le nom de gravure dautoportrait à une fenêtre a été linspiration pour cette édition.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
staat être
raam fenêtre
bewerking édition

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).

FR Les gagnants seront annoncés lors dun événement vidéo, révélé le mardi 9 novembre 2021 à 15h00 (GMT). Vous pouvez vous connecter pour regarder ici ou voir sur notre chaîne YouTube . Clôture des votes à 23h59 (GMT) le 1er novembre 2021.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
winnaars gagnants
dinsdag mardi
november novembre
hier ici
evenement événement
gmt gmt

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal .

FR Les gagnants seront annoncés lors dun événement vidéo, révélé le mardi 9 novembre 2021 à 15h00 (GMT). Vous pouvez vous connecter pour regarder ici ou voir sur notre chaîne YouTube .

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
winnaars gagnants
dinsdag mardi
november novembre
hier ici
evenement événement
gmt gmt

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).

FR Les gagnants seront annoncés lors dun événement vidéo, révélé le mardi 9 novembre 2021 à 15h00 (GMT). Vous pouvez vous connecter pour regarder ici ou voir sur notre chaîne YouTube . Clôture des votes à 23h59 (GMT) le 1er novembre 2021.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
winnaars gagnants
dinsdag mardi
november novembre
hier ici
evenement événement
gmt gmt

NL Ledereen is bekend met fijne chocolade, exquise wijnen en verschillende soorten kaas. Zwitsers bier en regionale worsten zijn minder bekend, maar net zo lekker.

FR Chocolats nobles, vins délicats et différents fromages sont sur toutes les lèvres. Moins connues mais toute aussi bonnes: bières suisses ou charcuterie régionale.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bekend connues
wijnen vins
en et
verschillende différents
zwitsers suisses
bier bières
regionale régionale
minder moins

NL HubSpot staat bekend om zijn tools voor CRM, klantenservice en marketing voor teams van elke omvang in vele branches, maar het is minder bekend om zijn chatbot

FR HubSpot est connu pour ses outils de CRM, de service client et de marketing quil fournit aux équipes de toutes tailles dans de nombreux secteurs d’activité, mais il est moins connu pour son chatbot

NL HubSpot staat bekend om zijn tools voor CRM, klantenservice en marketing voor teams van elke omvang in vele branches, maar het is minder bekend om zijn chatbot

FR HubSpot est connu pour ses outils de CRM, de service client et de marketing quil fournit aux équipes de toutes tailles dans de nombreux secteurs d’activité, mais il est moins connu pour son chatbot

NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren

FR Si vous recherchez une entreprise sur un moteur de recherche comme Google, vous obtiendrez toujours trois listes en haut, généralement connues sous le nom de classement Google Maps pour vous aider à identifier l'option la plus viable

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bedrijf entreprise
krijgt obtiendrez
lijsten listes
bekend connues
maps maps
ranking classement
helpen aider
optie option

NL De film keert terug naar Paul Rudd als Scott Lang en Evangeline Lilly als Hope Van Dyne, ook bekend als Ant-Man en The Wasp

FR Le film renverra Paul Rudd dans le rôle de Scott Lang et Evangeline Lilly dans celui de Hope Van Dyne, alias Ant-Man et The Wasp

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
paul paul
en et

NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren

FR Si vous recherchez une entreprise sur un moteur de recherche comme Google, vous obtiendrez toujours trois listes en haut, généralement connues sous le nom de classement Google Maps pour vous aider à identifier l'option la plus viable

NL Met een methodische planning beheren we een database van pillar- en cluster-content (bekend als contenthubs) om onze klanten in de markt te zetten als brancheleiders binnen hun branche

FR Grâce à une planification méthodique, nous sélectionnons avec grand soin une banque de ‘pillar & cluster content’ (connue sous le nom de Content Hub) pour établir nos clients en tant que leaders d'opinion dans leurs secteurs prospectifs

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
planning planification
bekend connue
klanten clients
branche secteurs
cluster cluster

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

FR Ces pays sont appelés "pays tiers" et peuvent ne pas avoir de lois sur la protection des données aussi strictes que celles du Royaume-Uni et/ou de l'EEE

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
derde tiers
en et
wetten lois
verenigd uni
koninkrijk royaume
landen pays

NL Als innovator in een sector die alom bekend staat als terughoudend en voorzichtig met het omarmen van nieuwe technologieën, heeft Monese de stap gezet om fysieke aanwezigheid in te ruilen voor een compleet digitale ervaring

FR À la pointe de l’innovation dans un secteur connu pour son conservatisme et sa méfiance envers les technologies nouvelles, Monese a choisi une expérience entièrement numérique

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
sector secteur
bekend connu
nieuwe nouvelles
ervaring expérience

NL JPMC koos voor Tableau als zakelijke data-analyseoplossing, waarbij de community van datafans, ook wel bekend als het Center of Excellence (CoE), het gebruik aanmoedigde en IT het technisch mogelijk maakte

FR En s'appuyant sur sa communauté de passionnés (son Centre d'excellence) et sur l'IT, JPMC a choisi Tableau comme solution analytique d'entreprise

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
tableau tableau
zakelijke entreprise
center centre
community communauté

NL Als je je visie gaat opstellen, kun je deze vooraanstaande bedrijven als inspiratiebron gebruiken. Ze staan alle drie bekend om hun goede service.

FR Inspirez-vous des grandes entreprises connues pour la qualité de leur service client, qui peuvent beaucoup vous apprendre.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bedrijven entreprises
bekend connues
service service

NL Momenteel verwacht de geruchtenmolen dat Apples headset, met codenaam N301, maar algemeen bekend als Apple Glasses, zowel virtual reality als augmented reality-ervaringen biedt

FR Actuellement, la rumeur sattend à ce que le casque dApple, nommé N301 mais largement appelé Apple Glasses, offre à la fois des expériences de réalité virtuelle et de réalité augmentée

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
headset casque
algemeen largement
virtual virtuelle
augmented augmentée
biedt offre
ervaringen expériences
reality réalité

NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.

FR Décrit comme «une représentation plus précise», Steve Hemmerstoffer - AKA @OnLeaks - nous a donné un bon aperçu détaillé du Pixel 6 tout en précisant certains détails physiques de ce téléphone.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
overzicht aperçu
pixel pixel
fysieke physiques
details détails
telefoon téléphone
steve steve
gegeven donné

NL Met een enorm historisch verleden, zowel wat gasten als wat het gebouw en interieur betreft, bovendien bekend als set van "The Eiger Sanction" met Clint Eastwood en van "Nordwand" met Benno Fürmann.

FR Une maison chargée d?histoire, tant en ce qui concerne les clients que l?intérieur ; le site a d?ailleurs aussi servi de lieu de tournage aux films « La sanction » de Clint Eastwood et « Duel au sommet » avec Benno Fürmann.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
enorm tant
verleden histoire
en et
interieur intérieur

NL Nog vroeger stond de omgeving van de Aletschgletsjer bekend als magisch krachtoord. Dat is geen wonder als je het geweldige en unieke natuurlandschap bekijkt.

FR Autrefois, la région du glacier d’Aletsch était déjà considérée comme un lieu d’énergie magique. Ce qui na rien d’étonnant quand on observe ce paysage naturel dans toute sa puissance et sa singularité.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
magisch magique
en et
geweldige étonnant

NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is de handigste van deze twee instellingen als het gaat om het verbeteren van je FPS

FR Deep Learning Super Sampling (aka DLSS) est le plus utile de ces deux paramètres pour améliorer votre FPS

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
learning learning
dlss dlss
instellingen paramètres
verbeteren améliorer
fps fps

NL De eventteaser had ook een weerspiegeling van het Windows-logo erop, waarbij de dwarsbalk uit het venster was gehaald, wat betekent dat de logo-reflectie werd weergegeven als twee verticale balken - ook bekend als 11.

FR Le teaser de lévénement contenait également un reflet du logo Windows avec la barre transversale retirée de la "fenêtre", ce qui signifie que le reflet du logo saffichait sous la forme de deux barres verticales - alias 11.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
betekent signifie
verticale verticales
balken barres
ook également
reflectie reflet
logo logo

NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land

FR UnionPay (également connu sous le nom de China UnionPay, CUP ou UPI) est le plus important système de paiement au monde, avec plus de 7 milliards de cartes émises

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bekend connu
werelds monde
miljard milliards
kaarten cartes
china china

NL Deze websites, bekend als content farms, produceerden inhoud van relatief lage kwaliteit met als enig doel bovenaan de Google-ranglijsten voor populaire termen te verschijnen en advertenties op deze pagina's te verkopen.

FR Ces sites, appelés "fermes de contenu", produisaient du contenu de qualité relativement médiocre dans le seul but d'apparaître en tête du classement de Google pour des termes populaires et de vendre de la publicité sur ces pages.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
relatief relativement
doel but
populaire populaires
verschijnen apparaître
s s
verkopen vendre
google google
advertenties publicité

NL Als je die doelen probeert te bereiken, ben je al voor een kennisbank geplaatst, ook wel bekend als kennismanagementsysteem

FR Si vous avez essayé d'atteindre ces objectifs, vous avez déjà été placé devant une base de connaissances, également connue sous le nom de système de gestion des connaissances

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
als si
doelen objectifs
bereiken atteindre
bekend connue
al déjà

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

FR Ces pays sont appelés "pays tiers" et peuvent ne pas avoir de lois sur la protection des données aussi strictes que celles du Royaume-Uni et/ou de l'EEE

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
derde tiers
en et
verenigd uni
koninkrijk royaume
landen pays

NL Als het gaat om kleurstandaarden, bieden HD-tvs een 8-bits videospecificatie die bekend staat als Rec

FR En ce qui concerne les normes de couleur, les téléviseurs HD offrent une spécification vidéo 8 bits connue sous le nom de Rec

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bieden offrent
bekend connue
hd hd
bits bits

NL (Pocket-lint) - Toen Marvel in 2019 Endgame uitbracht, kwam er een einde aan enkele van de machtigste helden van de aarde en diende het als een finale voor de eerste paar fasen van het Marvel Cinematic Universe, ook bekend als de Infinity Saga.

FR (Pocket-lint) - Lorsque Marvel a sorti Endgame en 2019, cela a mis fin à certains des héros les plus puissants de la Terre et a servi de final aux premières phases de lunivers cinématographique Marvel, alias la saga Infinity.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
einde fin
aarde terre
finale final
fasen phases

NL Alaqua Cox zal de hoofdrol spelen als Maya Lopez, ook bekend als Echo, in een nieuwe Disney+-serie nadat het personage debuteerde in de Hawkeye-serie

FR Alaqua Cox incarnera Maya Lopez, alias Echo, dans une nouvelle série Disney + après les débuts du personnage dans la série Hawkeye

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
echo echo
personage personnage
maya maya
serie série
disney disney

NL Als je bekend bent met de codering van je website of als je hulp kunt krijgen van een web developer, is het tijd om je Google Ads tag op te zetten.

FR Si vous maitrisez le code de votre site web ou si vous avez l?aide d?un développeur Web, il est temps de mettre en place votre balise Google Ads.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
hulp aide
developer développeur
google google
ads ads
tag balise

NL Vrain + Peak to Peak Loop (ook wel bekend als de Ward-Lyons Loop) wordt door velen als een van de beste ritten van het land gezien en neemt fietsers van Boulder helemaal omhoog naar de besneeuwde Peak to Peak

FR La boucle de Saint Vrain et Peak to Peak (également connue sous le nom de la boucle de Ward-Lyons) vous emmène de Boulder à la route de Peak to Peak, fréquemment enneigée

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bekend connue
en et

NL Deze zilverkleurige flugelhorn, ook wel bekend als bugel, is gemaakt van kunststof maar heeft dezelfde warme klank als een regulier model. De ventielen en het ventielhuis zijn gemaakt van metaal. Inclusief hoes en mondstuk.

FR Ce bugle doté d'une finition argentée est fabriqué en plastique, mais il offre le même son chaud qu'un modèle classique. Les pistons et leurs logements sont en métal. Une embouchure et une housse sont incluses.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
kunststof plastique
warme chaud
model modèle
en et
metaal métal
inclusief incluses
gemaakt fabriqué

NL Deze goudkleurige flugelhorn, ook wel bekend als bugel, is gemaakt van kunststof maar heeft dezelfde warme klank als een regulier model. De ventielen en het ventielhuis zijn gemaakt van metaal. Inclusief hoes en mondstuk.

FR Ce bugle doté d'une finition dorée est fabriqué en plastique, mais il offre le même son chaud qu'un modèle classique. Les pistons et leurs logements sont en métal. Une embouchure et une housse sont incluses.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
kunststof plastique
warme chaud
model modèle
en et
metaal métal
inclusief incluses
gemaakt fabriqué

NL NINO Percussion staat al jaren bekend als fabrikant van hoge kwaliteit percussie-instrumenten voor kinderen. De NINO25 tamboerijn is te bespelen met zowel de hand als de bijgeleverde houten stok. Voor kinderen vanaf 5 jaar.

FR Le modèle NINO25 de chez NINO convient à tous les âges ! Avec sa peau synthétique et sa rangée de cymbalettes en acier nickelé, cet instrument offre un son subtil et doux.

NL Net als vele andere elektronische apparaten, bevatten camera's doorgaans polyvinylchloride, beter bekend als pvc

FR Comme de nombreux autres appareils électroniques, les caméras contiennent en général du polychlorure de vinyle, mieux connu sous l’abréviation PVC

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
als comme
apparaten appareils
bevatten contiennent
bekend connu
pvc pvc
elektronische électroniques

NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark

FR L'hôtel NH Collection Köln Mediapark, anciennement appelé NH Köln Mediapark, se dresse au milieu de la paisible ceinture verte de Cologne, à quelques encablures du pôle d'entreprises multimédias connu sous le nom de Mediapark

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
collection collection
voorheen anciennement
bekend connu
midden milieu
rustige paisible
nh nh

NL Een zich steeds verder ontwikkelende en welig tierende vorm van cybercriminaliteit die zich richt op e-mails als mogelijk medium om fraude te plegen, staat bekend als Business Email Compromise

FR Le Business Email Compromise (BEC) est une forme de cybercriminalité rampante et en constante évolution qui cible les courriels comme moyen potentiel de fraude

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
en et
vorm forme
fraude fraude
business business
mogelijk potentiel

NL De bladeren en knoppen van deze Zuid-Afrikaanse struik worden gerookt door de Khoikhoi en Bosjesmannen als een stimulerend middel en in Afrika is het bekend als 'wild dagga'

FR Les feuilles et bourgeons de cette herbe Sud Africaine sont fumés par les Khoikhoi et les Bushmen pour leurs vertus intoxicantes et en Afrique, cette herbe est connue sous le nom de "wild dagga" ou "dagga sauvage"

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bladeren feuilles
en et
bekend connue
knoppen bourgeons
zuid sud

NL Bekend als Android Wear totdat het enkele jaren geleden opnieuw werd uitgebracht, zijn er tal van nieuwe functies toegevoegd om het te helpen concurreren met bedrijven als Apple, Samsung en Fitbit

FR Connu sous le nom d'Android Wear jusqu'à ce qu'il soit rebadgé il y a plusieurs années, de nombreuses nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées pour l'aider à rivaliser avec Apple, Samsung et Fitbit

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
bekend connu
android android
nieuwe nouvelles
helpen aider
concurreren rivaliser
samsung samsung
en et
apple apple
fitbit fitbit

NL Als je het wilt wijzigen of opnieuw wilt configureren, klik dan op het tandwielpictogram op de kaart van de applet, pas de "ingrediënten" (ook bekend als details) aan en klik op opslaan.

FR Si vous souhaitez le modifier ou le reconfigurer, cliquez sur licône dengrenage sur la carte de lapplet, ajustez les «ingrédients» (cest-à-dire les détails), puis cliquez sur Enregistrer.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
als si
wilt souhaitez
wijzigen modifier
kaart carte
ingrediënten ingrédients
details détails
opslaan enregistrer

NL Aangekondigd als onderdeel van de Facebook Connect keynote shenanigans, is het in ontwikkeling voor de Meta Quest 2-headset (voorheen bekend als Oculus Quest 2 ).

FR Annoncé dans le cadre des manigances du keynote Facebook Connect , il est en cours de développement pour le casque Meta Quest 2 (anciennement connu sous le nom d Oculus Quest 2 ).

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
facebook facebook
ontwikkeling développement
bekend connu
aangekondigd annoncé
keynote keynote
headset casque
meta meta
oculus oculus

NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.

FR Nous pensons que les deux systèmes d'exploitation sont excellents, mais, pour certaines personnes, ils sont comme l'eau et l'huile.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
denken pensons
mensen personnes
water eau
olie huile

NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is een kunstmatige-intelligentietechnologie die Nvidia heeft ontwikkeld om de prestaties van uw speelautomaat te verbeteren, zelfs als u hogere instellingen gebruikt.

FR Deep Learning Super Sampling (alias DLSS) est une technologie dintelligence artificielle que Nvidia a développée afin daider à améliorer les performances de votre machine de jeu même lorsque vous utilisez des paramètres plus élevés.

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
learning learning
super super
dlss dlss
nvidia nvidia
prestaties performances
verbeteren améliorer
instellingen paramètres
gebruikt utilisez
kunstmatige artificielle

NL Het superieure 4-sterrenhotel NH Collection Frankfurt City, voorheen bekend als NH Frankfurt City Center, is volledig gerenoveerd en voldoet aan alle eisen van zowel zakelijke reizigers als van iedereen die gewoon de stad wil verkennen

FR Complètement rénové, l'hôtel 4 étoiles NH Collection Frankfurt City, anciennement NH Frankfurt City Center, répond à tous les critères des voyageurs d'affaires, mais aussi de tous ceux qui souhaitent simplement découvrir la ville

ดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส
collection collection
voorheen anciennement
center center
eisen critères
zakelijke affaires
reizigers voyageurs
gewoon simplement
wil souhaitent
verkennen découvrir
gerenoveerd rénové
nh nh

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ