จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "komt door omstandigheden" เป็น สเปน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "komt door omstandigheden" จาก ดัตช์ ถึง สเปน

คำแปลของ {การค้นหา}

"komt door omstandigheden" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น สเปน คำ/วลีต่อไปนี้:

komt 1 a a la a las a los a medida que a través de además ahora al algo algunos antes antes de aplicación aquí así aunque año años aún cada com como con contenido cuando cuándo cómo datos de de la de las de los debe debido debido a del desde después disponible donde dos durante dónde e el en en el entre equipo es esa ese eso eso es esta este esto estos está están forma ha habrá hace hacer hasta hay información la las le llega llegar lo lo que los mejor mismo mucho muy más nada necesita necesitas no no es nos nuestra nuestro nuestros o otras otros para para que parte pero plataforma poco podría por por el porque posible pro productos proviene próximo puede pueden puedes página que qué saber se sea ser será si siempre sin sitio sobre solo son soporte su sus sí también tan tanto te tiempo tiene todas todo todos todos los través tu tus un un poco una uno usuario ver vez viene y y el ya
door 1 a a la a los a través de al algunos antes aplicación así año cada caso ciudad como con contenido cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro de desde dirección dominio dos durante e ejemplo el el uso en en el en la en los enlace entre equipo es eso esta estas este esto estos está están forma fue gracias gracias a gran hace hacer hacia han hasta información internet la las le lo lo que los lugar manera mediante mejor mejorar mientras modo más más de no nos nuestra nuestro nuestros o otra otro otros pantalla para para que parte pero persona personas plataforma por por el productos página que sea según ser servicio servicios si sido siempre sin sitio sitio web sobre software solo son su sus también tanto te texto ti tiempo tiene todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar uso usted usuario usuarios utilizar vez y ya ya sea
omstandigheden a circunstancias como condiciones el las condiciones no si una

คำแปล ดัตช์ เป็น สเปน ของ komt door omstandigheden

ดัตช์
สเปน

NL Mobiele apparaten gebruiken echter automatische helderheid om het scherm aan te passen aan de omgeving: het is donkerder in donkere omstandigheden, helderder in heldere omstandigheden.

ES Sin embargo, los dispositivos móviles utilizan el brillo automático para cambiar la pantalla y adaptarla al entorno: es más oscura en condiciones de oscuridad y más brillante en condiciones de mucha luz.

ดัตช์ สเปน
mobiele móviles
apparaten dispositivos
gebruiken utilizan
echter sin embargo
automatische automático
scherm pantalla
omgeving entorno
donkere oscura
omstandigheden condiciones
passen cambiar

NL Of dit nu komt door omstandigheden, keuzes of context: mensen zijn divers. Omdat mensen verschillende manieren en tools gebruiken om te lezen en met interfaces te werken, moet de interface elke gebruiker evenveel waarde, kwaliteit en efficiëntie bieden.

ES Sea por circunstancias, contexto, o decisión propia, las personas son diversas. Usan métodos y herramientas distintas para interactuar con una aplicación. Lo que la interfaz ofrece a cada uno debe ser comparable en valor y calidad.

ดัตช์ สเปน
omstandigheden circunstancias
context contexto
mensen personas
moet debe
interface interfaz

NL Als u heeft gemerkt dat advertenties wel heel goed aansluiten op uw interesses of omstandigheden, dan komt dit door cookies.

ES Si ha notado que los anuncios se adaptan con una precisión sorprendente a sus intereses o su situación, la culpa es de las cookies.

ดัตช์ สเปน
advertenties anuncios
interesses intereses
cookies cookies

NL Als u heeft gemerkt dat advertenties wel heel goed aansluiten op uw interesses of omstandigheden, dan komt dit door cookies.

ES Si ha notado que los anuncios se adaptan con una precisión sorprendente a sus intereses o su situación, la culpa es de las cookies.

ดัตช์ สเปน
advertenties anuncios
interesses intereses
cookies cookies

NL Deze afbeelding ziet er bijna uit alsof hij van een andere planeet komt, met ongelooflijk barre winterse omstandigheden op de achtergrond door een glorieus kleurrijk uitzicht. Dat kan ook, zoals de fotograaf uitlegt:

ES Esta imagen casi parece de otro planeta, con unas condiciones invernales increíblemente duras con el telón de fondo de una vista gloriosamente colorida. También podría serlo, como explica el fotógrafo:

ดัตช์ สเปน
planeet planeta
ongelooflijk increíblemente
omstandigheden condiciones
achtergrond fondo
kleurrijk colorida
kan podría
fotograaf fotógrafo

NL Of dit nu komt door omstandigheden, keuzes of context: mensen zijn divers. Omdat mensen verschillende manieren en tools gebruiken om te lezen en met interfaces te werken, moet de interface elke gebruiker evenveel waarde, kwaliteit en efficiëntie bieden.

ES Sea por circunstancias, contexto, o decisión propia, las personas son diversas. Usan métodos y herramientas distintas para interactuar con una aplicación. Lo que la interfaz ofrece a cada uno debe ser comparable en valor y calidad.

ดัตช์ สเปน
omstandigheden circunstancias
context contexto
mensen personas
moet debe
interface interfaz

NL Dit laat zich echt zien wanneer je op een steilere heuvel komt, wanneer er een merkbare en luidruchtige toename van het motortoerental is en door de autobox naar beneden gaat - het mist de elektromotor echt in deze omstandigheden.

ES Esto realmente se muestra cuando llega a una colina más empinada, cuando hay un aumento notable y ruidoso en la velocidad del motor y una reducción a través de la caja automática; realmente pierde el motor eléctrico en estas condiciones.

ดัตช์ สเปน
echt realmente
heuvel colina
en y
toename aumento
mist pierde
omstandigheden condiciones

NL Ongeacht de sociaal-economische omstandigheden komt er een moment dat een prijsverhoging een onvermijdelijke beslissing wordt, met verstrekkende gevolgen.

ES Sin importar las circunstancias socioeconómicas, hay un punto en el que incrementar los precios es una decisión irresistible, que tiene consecuencias a largo plazo.

ดัตช์ สเปน
ongeacht sin importar
omstandigheden circunstancias
moment punto
beslissing decisión
gevolgen consecuencias

NL Onze gelamineerde, vinyl verpakkingsstickers zijn bestand tegen de ruwe omstandigheden van de verzending en dankzij je unieke ontwerp weet iedereen meteen waar het pakket vandaan komt.

ES Nuestros stickers para embalajes hechos de vinilo laminados resisten a los rigores de envío, y con tu diseño único, todos sabrán con exactitud de dónde vino.

NL Geplaagd door nachtmerries en visioenen, duurt het niet lang voordat Alans vrouw onder extreem vreemde omstandigheden verdwijnt.

ES Plagada de pesadillas y visiones, no pasa mucho tiempo antes de que la esposa de Alan desaparezca en circunstancias extremadamente extrañas.

ดัตช์ สเปน
en y
vrouw esposa
extreem extremadamente
omstandigheden circunstancias

NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal

ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia

ดัตช์ สเปน
banden neumáticos
combinatie combinación
presteren rendimiento

NL Als je van streek raakt door omstandigheden, is dit een teken dat je teveel vasthoudt aan een verwachting, idee, persoon of ding

ES Cuando las circunstancias comiencen a molestarte, es una señal de que te aferras demasiado a una expectativa, una idea, una persona o una cosa

ดัตช์ สเปน
omstandigheden circunstancias
teken señal
idee idea

NL In bepaalde omstandigheden zullen deze tools cookies gebruiken om anoniem het pad van een gebruiker door onze websites te volgen

ES En determinadas circunstancias, estas herramientas utilizarán cookies para rastrear de forma anónima la ruta de un usuario a través de nuestros sitios web

ดัตช์ สเปน
omstandigheden circunstancias
tools herramientas
cookies cookies
gebruiken utilizar
anoniem anónima
gebruiker usuario

NL Dat is heel goed voor rijden in gemengde omstandigheden, of u nu met de auto door files rijdt of langs schermutselingen op de snelweg

ES Eso es realmente decente para la conducción en condiciones mixtas, ya sea empujando el automóvil a través de atascos o en escaramuzas en la autopista

ดัตช์ สเปน
rijden conducción
omstandigheden condiciones
snelweg autopista

NL Niet bij onze Vice CACHE – door de uitrusting met de waterafstotende ritssluitingen van hoge kwaliteit, wordt de inhoud van de rugzak ook in natte omstandigheden drooggehouden.

ES Esto no sucede con nuestra mochila VICE CACHE: equipada con cremalleras impermeables de alta calidad, el contenido de la mochila se mantendrá seco, incluso en condiciones de humedad.

ดัตช์ สเปน
hoge alta
rugzak mochila
omstandigheden condiciones
cache cache

NL In sommige omstandigheden kan het HDR-effect er enigszins kunstmatig uitzien, wat merkbaar is als je kleine heldere gebieden hebt, zoals door bladeren van een boom in de bovenstaande afbeeldingen

ES En algunas condiciones, el efecto HDR puede parecer ligeramente artificial, notorio cuando tiene pequeñas áreas brillantes, como a través de las hojas de un árbol en las imágenes de arriba

ดัตช์ สเปน
omstandigheden condiciones
enigszins ligeramente
kunstmatig artificial
kleine pequeñas
heldere brillantes
bladeren hojas
afbeeldingen imágenes
effect efecto
hdr hdr
gebieden áreas
boom árbol

NL Dat is heel goed voor rijden in gemengde omstandigheden, of u nu met de auto door files rijdt of langs schermutselingen op de snelweg

ES Eso es realmente decente para la conducción en condiciones mixtas, ya sea empujando el automóvil a través de atascos o en escaramuzas en la autopista

ดัตช์ สเปน
rijden conducción
omstandigheden condiciones
snelweg autopista

NL Gelukkig worden deze dozen afgedekt door een meubel in ons huis, maar het is vermeldenswaard dat hoewel alles er van de voorkant fantastisch uitziet, achter de deur minder mooi is, afhankelijk van je omstandigheden.

ES Afortunadamente, estas cajas están cubiertas por un mueble en nuestra casa, pero vale la pena señalar que si bien todo se ve fabuloso desde el frente, detrás de la puerta es menos bonito, dependiendo de sus circunstancias.

ดัตช์ สเปน
dozen cajas
uitziet ve
deur puerta
minder menos
omstandigheden circunstancias

NL Hij beschikt over uiteenlopende vaardigheden, ondersteund door Google's AI, en levert in veel omstandigheden uitstekende resultaten

ES Tiene diversas habilidades, respaldadas por la IA de Google, que ofrecen excelentes resultados en muchas condiciones

ดัตช์ สเปน
vaardigheden habilidades
omstandigheden condiciones
uitstekende excelentes
resultaten resultados
ondersteund respaldadas

NL In sommige omstandigheden kan het HDR-effect er een beetje kunstmatig uitzien, wat merkbaar is wanneer je kleine heldere gebieden hebt, zoals door de bladeren van een boom in de foto's hierboven

ES En algunas condiciones el efecto HDR puede parecer ligeramente artificial, lo que se nota cuando hay pequeñas áreas brillantes, como a través de las hojas de un árbol en las imágenes de arriba

ดัตช์ สเปน
omstandigheden condiciones
kunstmatig artificial
kleine pequeñas
heldere brillantes
bladeren hojas
foto imágenes
s s
effect efecto
hdr hdr
een beetje ligeramente
gebieden áreas
boom árbol

NL Dit zal proberen om u meer details van schaduwen te geven met behoud van de hooglichten en zou moeten resulteren in video met betere gemengde omstandigheden - bijvoorbeeld filmen door een raam van een donker interieur naar een helder exterieur.

ES Esto intentará darle más detalles de las sombras mientras preserva los reflejos y debería dar como resultado mejores videos de condiciones mixtas, por ejemplo, filmar a través de una ventana desde el interior oscuro al exterior brillante.

ดัตช์ สเปน
proberen intentar
video videos
omstandigheden condiciones
raam ventana
donker oscuro
interieur interior
helder brillante

NL Dus hoe zit het met de beeldkwaliteit? De camera aan de achterzijde van het Dual Display doet goed werk door fotos te maken onder verschillende omstandigheden

ES Entonces, ¿qué pasa con la calidad de imagen? La cámara trasera de la pantalla dual hace un trabajo sólido de capturar imágenes en una variedad de condiciones

ดัตช์ สเปน
camera cámara
display pantalla
omstandigheden condiciones

NL We hebben het nieuwste van Land Rover onder allerlei omstandigheden getest: op rotswanden, door zanderige woestijnen, over ruw terrein en over Amerikaanse snelwegen

ES Hemos probado lo último de Land Rover en todo tipo de condiciones: en las paredes rocosas, a través de desiertos arenosos, en terrenos irregulares y en carreteras estadounidenses

ดัตช์ สเปน
omstandigheden condiciones
getest probado
amerikaanse estadounidenses
nieuwste último
rover rover

NL Die vering kan de rijhoogte van de auto ook aanpassen voor speling, om door bijzonder gevaarlijke omstandigheden te komen

ES Esa suspensión también puede ajustar la altura de manejo del automóvil para el espacio libre, para atravesar condiciones particularmente peligrosas

ดัตช์ สเปน
aanpassen ajustar
gevaarlijke peligrosas
omstandigheden condiciones

NL Voortzetting van de AMR2020-route voor de eerste 55 km, prachtige route met veel en gevarieerde omstandigheden, van strak geitenpad door dorpen, hoge plateautraversen tot ruig grind dat constant op en neer gaat

ES Continuando con la ruta AMR2020 durante los primeros 55 km, excelente ruta de muchas y variadas condiciones, desde senderos de cabras estrechos a través de pueblos, travesías de mesetas altas, hasta grava dura que sube y baja constantemente

ดัตช์ สเปน
en y
omstandigheden condiciones
dorpen pueblos
constant constantemente
km km

NL Daarna, enkele weken later, hebben we voor werk door Tokio gerend, waar verschillende omstandigheden beschikbaar waren om de gal te testen

ES A partir de entonces, algunas semanas después, hemos estado corriendo por Tokio en busca de trabajo, donde una variedad de condiciones han estado disponibles para probar su irritación

ดัตช์ สเปน
weken semanas
werk trabajo
tokio tokio
omstandigheden condiciones
beschikbaar disponibles

NL Drie tijdskanalen – vier tijdvensters: Door vraaggerichte gebruiksprofielen in te stellen, past JOY het ruimteklimaat automatisch aan de meest uiteenlopende omstandigheden aan.

ES Tres canales de tiempo - cuatro franjas horarias: Al ofrecer perfiles de usuario individuales controlados por la demanda, el JOY se adapta perfectamente a las preferencias personales sobre el clima de la habitación.

NL Het veranderticket wordt vervolgens door verschillende delen van de workflow gestuurd op basis van specifieke vereisten, validators en omstandigheden

ES El ticket de cambio se dirige automáticamente a diferentes partes del flujo de trabajo, basándose en requisitos, condiciones y validadores específicos

ดัตช์ สเปน
verschillende diferentes
delen partes
specifieke específicos
vereisten requisitos
en y
omstandigheden condiciones

NL door omstandigheden plots alles kwijt.

ES Ayuda a Esmeralda. Posterior a la tormenta sufrida

ดัตช์ สเปน
door a

NL 6)  andere door wetten en administratieve voorschriften voorgeschreven omstandigheden.

ES 6)  otras circunstancias prescritas por las leyes y los reglamentos administrativos.

ดัตช์ สเปน
andere otras
door por
administratieve administrativos
omstandigheden circunstancias

NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal

ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia

ดัตช์ สเปน
banden neumáticos
combinatie combinación
presteren rendimiento

NL Het eerste beeld werd 's nachts gemaakt door de StreamCam met de bovenverlichting van de kamer aan. Vergelijk dat eens met de tweede opname, waarop Camo onder dezelfde omstandigheden op een iPhone 11 Pro wordt uitgevoerd.

ES La primera imagen fue tomada por la StreamCam de noche con la iluminación del techo de la habitación encendida. Compare eso con la segunda toma, que muestra a Camo ejecutándose en un iPhone 11 Pro en las mismas condiciones.

ดัตช์ สเปน
nachts noche
kamer habitación
vergelijk compare
camo camo
omstandigheden condiciones
iphone iphone

NL Zowel Amazon- als Apple-apparaten voor thuisgebruik kunnen in sommige omstandigheden door het personeel worden beluisterd, hoewel er bedieningselementen zijn die gebruikers in staat kunnen stellen zich in of uit te schakelen voor delen hiervan.

ES Los dispositivos domésticos de Amazon y Apple pueden ser escuchados por el personal en algunas circunstancias , aunque existen controles que pueden permitir a los usuarios optar por participar o no en algunas partes.

ดัตช์ สเปน
sommige algunas
omstandigheden circunstancias
bedieningselementen controles
gebruikers usuarios
apparaten dispositivos
amazon amazon

NL Het benadrukt dat hoewel onze lichaamsklokken ons programmeren om bepaalde dingen te doen, we dat niet kunnen, omdat we geregeerd worden door sociale omstandigheden

ES Resalta que aunque nuestros relojes corporales nos están programando para hacer ciertas cosas, no podemos, ya que estamos regidos por circunstancias sociales

ดัตช์ สเปน
bepaalde ciertas
dingen cosas
sociale sociales
omstandigheden circunstancias

NL Merk op dat een e-mail DMARC kan falen door gebruikelijke omstandigheden zoals een spoofing dreiging, falende uitlijning voor a) alleen DKIM b) alleen SPF c) beide

ES Tenga en cuenta que un correo electrónico puede fallar DMARC debido a circunstancias habituales como una amenaza de suplantación, fallando la alineación para a) sólo DKIM b) sólo SPF c) ambos

ดัตช์ สเปน
gebruikelijke habituales
omstandigheden circunstancias
spoofing suplantación
dreiging amenaza
uitlijning alineación
dkim dkim
b b
spf spf
c c

NL Als je van streek raakt door omstandigheden, is dit een teken dat je teveel vasthoudt aan een verwachting, idee, persoon of ding

ES Cuando las circunstancias comiencen a molestarte, es una señal de que te aferras demasiado a una expectativa, una idea, una persona o una cosa

ดัตช์ สเปน
omstandigheden circunstancias
teken señal
idee idea

NL In bepaalde omstandigheden zullen deze tools cookies gebruiken om anoniem het pad van een gebruiker door onze websites te volgen

ES En determinadas circunstancias, estas herramientas utilizarán cookies para rastrear de forma anónima la ruta de un usuario a través de nuestros sitios web

ดัตช์ สเปน
omstandigheden circunstancias
tools herramientas
cookies cookies
gebruiken utilizar
anoniem anónima
gebruiker usuario

NL Maar er zijn voldoende details en hij is in staat om buiten door heldere omstandigheden heen te prikken

ES Pero hay mucho detalle y tiene el poder de cortar a través de las condiciones brillantes cuando en el exterior

ดัตช์ สเปน
maar pero
details detalle
heldere brillantes
omstandigheden condiciones

NL Bij ideale omstandigheden en bij perfecte handling is het mogelijk om na een rondvlucht door het Pays d‘Enhaut weer exact op de startplaats in Chateau-d‘Oex te landen

ES En condiciones ideales y con un manejo perfecto, es posible aterrizar exactamente en el punto de despegue de Chateau-d'Oex después de un vuelo panorámico por Pays-d'Enhaut

ดัตช์ สเปน
omstandigheden condiciones
en y
mogelijk posible
d d
enhaut enhaut
exact exactamente

NL als "vertrouwelijk" of "eigendom"; samen met alle informatie die, door de aard van de omstandigheden rond de openbaarmaking, te goeder trouw als vertrouwelijk dient te worden behandeld

ES como "confidencial" o "propietario"; junto con toda la información que, por la naturaleza de las circunstancias que rodearon la divulgación, deba ser tratada de buena fe como confidencial

NL Door de beschermende laminaatlaag blijven je stickers 3 tot 5 jaar bestand tegen vervaging, zelfs in de zwaarste omstandigheden.

ES El laminado protector hace que los stickers resistan a la decoloración de 3 a 5 años, incluso en las condiciones más duras.

NL Door de beschermende lamineerlaag blijven je stickers 3 tot 5 jaar bestand tegen vervaging, zelfs in de zwaarste omstandigheden.

ES El laminado protector hace que los stickers resistan a la decoloración entre 3 y 5 años, incluso en las condiciones más duras.

NL Door de beschermende lamineerlaag vervagen je zelfklevende etiketten niet, zelfs niet in de zwaarste omstandigheden.

ES El laminado protector también hace que tus etiquetas autoadhesivas también sean resistentes a la decoloración, incluso en las condiciones más duras.

NL Deze hoogtechnische producten zijn door atleten getest en expeditiebeproefd en zijn onderdeel van geavanceerde laagjessystemen voor ongeëvenaarde prestaties en betrouwbare bescherming in de meest extreme omstandigheden.

ES Puesta a prueba por atletas y evaluada en expediciones, está compuesta por productos altamente técnicos, que disponen de sistemas de capas avanzados para ofrecer un rendimiento insuperable y una protección segura en los entornos más extremos.

NL Komt er een seizoen 19 van Greys Anatomy en wanneer komt het uit?

ES ¿Habrá una temporada 19 de Greys Anatomy y cuándo saldrá?

ดัตช์ สเปน
seizoen temporada
en y
wanneer cuándo

NL Nogmaals, dit komt alleen naar de Spotlight Cam Battery en je hebt opnieuw een Ring Protect-abonnement nodig. De update komt in de komende maanden.

ES Nuevamente, esto solo llegará a la batería de Spotlight Cam y necesitará un plan Ring Protect nuevamente. La actualización llegará en los próximos meses.

ดัตช์ สเปน
battery batería
en y
nodig necesitar
update actualización
komende próximos
maanden meses
abonnement plan
ring ring

NL De LMG is de Holger 26, waarvan er ook een Mythic-versie komt. The Holger 26 komt later in seizoen 4.

ES El LMG es el Holger 26, del cual también habrá una versión Mythic. El Holger 26 llegará más adelante en la temporada 4.

ดัตช์ สเปน
is es
later más adelante
in en
seizoen temporada
versie versión

NL Zei iemand... MEER? Er komt nog een nieuw wapen aan en misschien herken je het... kun jij raden wat het is? Komt in het volgende seizoen van #CODMobile ! pic.twitter.com/hgi4vNCmeN

ES ¿Alguien dijo ... MÁS? Se acerca otra nueva arma y es posible que la reconozcas ... ¿puedes adivinar qué es? ¡Próximamente en la próxima temporada de #CODMobile ! pic.twitter.com/hgi4vNCmeN

ดัตช์ สเปน
zei dijo
nieuw nueva
wapen arma
en y
jij se
raden adivinar
seizoen temporada
twitter twitter

NL (Pocket-lint) - Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grote doos komt.

ES (Pocket-lint) - Nokia ha recurrido a las redes sociales para adelantar un nuevo lanzamiento que se avecina, y parece que el nuevo dispositivo podría venir en una caja bastante grande.

ดัตช์ สเปน
nokia nokia
lancering lanzamiento
apparaat dispositivo
doos caja

NL Je raadt het al... en het komt eraan! Nieuwe multiplayer-kaart, Zending is onderweg en komt aan op #CODMobile als onderdeel van seizoen 2! pic.twitter.com/XMiUEBHh3i

ES Lo adivinaste ... ¡y ya viene! Nuevo mapa multijugador, el envío está en tránsito y llega a #CODMobile como parte de la temporada 2. pic.twitter.com/XMiUEBHh3i

ดัตช์ สเปน
al ya
en y
nieuwe nuevo
zending envío
onderweg en tránsito
onderdeel parte
seizoen temporada
twitter twitter
kaart mapa

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ