จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "zakmes in mijn" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "zakmes in mijn" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"zakmes in mijn" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

mijn a about accordance after all already also always am an and and the any are around as at at the available back be because been being but by can could create data day do does during every first for for the from get go had has have here home how i i am if in in accordance with in the in this information into is it it has it is its it’s i’m just keep know like ll look m make many may me more most much my need no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal products really right s same secure see service should since site so so much some take team than thanks that the their them then there they things this this is through time to to be to get to make to the top under understand up use used using ve very want was we were what when where which while who why will with without working would you you can your

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ zakmes in mijn

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Ahrefs is het Zwitserse zakmes in mijn toolkit voor contentmarkering en Venngage was nooit gekomen waar het nu is zonder Ahrefs.

EN Ahrefs is like the Swiss Army knife of my content marketing tool kit and Venngage would not have been able to get to where we are without it.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ahrefs ahrefs

NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.

EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
lange long
knife knife
valley valley
center center

NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.

EN The Super Tinker penknife is the perfect companion. A lot of things can happen during the course of a day, but one thing is certain: the Super Tinker is always there when something needs to be built, connected or repaired.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
metgezel companion
loop course
gebeuren happen
altijd always
gebouwd built

NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven

EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
generatie generation
opinel opinel

NL Samen met tal van andere functies is Audio Cleaning Lab 3 een digitaal "Zwitsers zakmes", dat thuishoort op elke computer.

EN Together with a range of other functions, Audio Cleaning Lab 3 is a digital Swiss army knife that should be on every PC.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
functies functions
audio audio
cleaning cleaning
lab lab
digitaal digital
zwitsers swiss
computer pc

NL Het Zwitserse zakmes voor je pc

EN The digital Swiss army knife for your PC

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zwitserse swiss
pc pc

NL Samen met tal van andere functies is Audio Cleaning Lab 4 een digitaal "Zwitsers zakmes", dat thuishoort op elke computer.

EN Together with a range of other functions, Audio Cleaning Lab 4 is a digital Swiss army knife that should be on every PC.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
functies functions
audio audio
cleaning cleaning
lab lab
digitaal digital
zwitsers swiss
computer pc

NL Met het roestvrij stalen lemmet is het roestvrije traditionele zakmes roestbestendig, dit heeft geen speciaal onderhoud nodig en heeft uitstekende snijeigenschappen.

EN With its stainless steel blade, this pocket knife is corrosion-resistant, does not require any particular maintenance and ensures excellent cutting quality.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
roestvrij stainless
onderhoud maintenance
nodig require
uitstekende excellent

NL Het zakmes voor landbouwwerk en de jacht

EN The N°06 is the smallest Opinel with double Virobloc® security system.

NL Het zakmes N°08 Outdoor is bestemd voor sportactiviteiten: het maken van trektochten, bergbeklimmen, canyoning, zeilen, grotten verkennen, paragliding..

EN The N°08 Outdoor pocket knife is dedicated to sporting activities: trekking, mountaineering, canyoning, sailing, caving, paragliding etc

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
n n
outdoor outdoor
zeilen sailing

NL Een zakmes dat u overal naartoe kunt nemen om mee te eten!

EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
u you
eten eat
nemen carry

NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.

EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
past adapts
tijd times
kleine little
generatie generation
beroemd famous

NL Hij tekent en ontwerpt een klein zakmes dat bedoeld is voor de landbouwers en dorpsbewoners van de regio

EN He drew and designed a small pocket knife aimed at the farmers and villagers in the region

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
klein small
regio region

NL Het tijdloze karakter van het zakmes Nr. 08 werd getransformeerd door het moderne aspect van het etui en door de grafische verpersoonlijking van het hecht met een rode band in sublimatie, een kordon een anthraciet lemmet.

EN The timelessness of the No. 08 pocket knife is therefore transformed by the modernity of the holder and the graphic customisation of the haft with a red sublimated band, a cord and an anthracite blade.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
getransformeerd transformed
grafische graphic
rode red
band band

NL Het Opinel-zakmes, een onmisbare metgezel.

EN The Opinel pocket knife, the essential companion.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
onmisbare essential
metgezel companion
opinel opinel

NL Al sinds 1890 heeft het zakmes een iconisch design.

EN The iconic pocket knife since 1890.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
iconisch iconic

NL Het Zwitserse zakmes voor je pc

EN The digital Swiss army knife for your PC

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zwitserse swiss
pc pc

NL Een zakmes dat u overal naartoe kunt nemen om mee te eten!

EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
u you
eten eat
nemen carry

NL Dit zakmes met gekarteld lemmet is eenvoudig en doeltreffend. Hij is ideaal voor het snijden van brood of het doorsnijden van grote vruchten en groenten.

EN Simple and effective, this serrated-bladed folding knife is perfect for slicing bread and cutting large fruits and vegetables.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
eenvoudig simple
doeltreffend effective
snijden cutting
brood bread
groenten vegetables

NL Het zakmes N°08 Outdoor is bestemd voor sportactiviteiten: het maken van trektochten, bergbeklimmen, canyoning, zeilen, grotten verkennen, paragliding..

EN The N°08 Outdoor pocket knife is dedicated to sporting activities: trekking, mountaineering, canyoning, sailing, caving, paragliding etc

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
n n
outdoor outdoor
zeilen sailing

NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven

EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
generatie generation
opinel opinel

NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.

EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
past adapts
tijd times
kleine little
generatie generation
beroemd famous

NL Hij tekent en ontwerpt een klein zakmes dat bedoeld is voor de landbouwers en dorpsbewoners van de regio

EN He drew and designed a small pocket knife aimed at the farmers and villagers in the region

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
klein small
regio region

NL De tijdloosheid van het N°08 zakmes wordt zo dus getransformeerd door de moderniteit van de etui en door de grafische aanpassing van het handvat met een rode sublimatieband, een koord en een antraciet lemmet

EN The timelessness of the N°08 pocket knife is transformed by the modernity of its case and by the graphic customization of the handle with a red sublimation band, a cord and an anthracite blade

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
n n
getransformeerd transformed
moderniteit modernity
grafische graphic
aanpassing customization
handvat handle
rode red
koord cord

NL Al sinds 1890 heeft het zakmes een iconisch design.

EN The iconic pocket knife since 1890.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
iconisch iconic

NL Het zakmes voor kinderen die van avontuur houdenHet eerste mes voor een trektocht, scout of klusactiviteit. Perfect om te picknicken, stokken korter te maken en hutten te bouwen!

EN The pocket knife for kids who love outdoor adventuresThe first knife for hiking, scouting and DIY. Perfect for picnicking, cutting sticks and building huts!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kinderen kids
mes knife
perfect perfect
hutten huts

NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.

EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vorm shape
zak pocket
wortels roots
snijden cutting

NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit

EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geïnspireerd inspired
table table
chic chic
collecties collections
tegelijkertijd at the same time
identiteit identity
opinel opinel
traditie tradition
bon bon
prachtige superb

NL Het kaasmes is geïnspireerd op het traditionele zakmes maar in een niet inklapbare versie

EN This cheese knife is inspired by the traditional penknife, coming in a non-folding version

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geïnspireerd inspired
traditionele traditional

NL Zakmes,met virobloc vergrendeling,Opinel.Lemmet:uit hoogwaardig koolstofstaal,glad.Heft: massief Frans hardhout zonder veer enmontageplaten.De trouwe metgezel in beroep en vrije tijd.

EN Pocket knife, with virobloc lock, Opinel. Blade: made of high-quality carbon steel, smooth. Handle: solid French hardwood without spring and mounting plates. The faithful companion in business and leisure.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hoogwaardig high-quality
glad smooth
massief solid
hardhout hardwood
zonder without
trouwe faithful
metgezel companion
opinel opinel
vrije tijd leisure

NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.

EN The Super Tinker penknife is the perfect companion. A lot of things can happen during the course of a day, but one thing is certain: the Super Tinker is always there when something needs to be built, connected or repaired.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
metgezel companion
loop course
gebeuren happen
altijd always
gebouwd built

NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?

EN There are many questions to address when implementing a payment solution. Is my data and that of my customers in safe hands? Will I receive timely funds? Will my payment page always be accessible to customers?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
veel many
implementatie implementing
klanten customers
veilige safe
handen hands
ontvang receive
altijd always
toegankelijk accessible
op tijd timely

NL Ik sla mijn video of mijn foto opIk bekijk mijn video of mijn foto

EN Record your video or photoSee what your video or photo looks like

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mijn your
of or
bekijk what

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

EN I finished my call, connected my phone to my computer, opened Camo and put my phone on its stand

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gesprek call
telefoon phone
computer computer
camo camo

NL Ik laat het automatisch mijn podcastafleveringen naar SoundCloud en YouTube sturen, en het bewaart ook een kopie van het gecomprimeerde bestand in Dropbox - en dat alles nadat mijn .mp3-bestand goed getagd is met mijn episode-info en cover art.

EN I have it automatically send my podcast episodes to SoundCloud and YouTube, and it also saves a copy of the compressed file in Dropbox ? all after my .mp3 file is properly tagged with my episode info and cover art.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
automatisch automatically
youtube youtube
kopie copy
bestand file
goed properly
art art
dropbox dropbox
episode episode
info info

NL Mijn doel is om ...Mijn eigen bedrijf te growth hackenGrowth Hacking bij mijn werkgeverEen Growth Hacker te wordenNog betere Growth Hacker wordenAlleen de basis van GH lerenGeen van bovenstaande / Overig

EN My goal is to ...Growth Hack my own businessGet Growth Hacking in my organisationBecome a Growth HackerBecome a better Growth HackerLearn basics of Growth HackingNone of the above / Other

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
doel goal
is is
growth growth
basis basics
overig other

NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht."  - Helena, Vice President Human Resources

EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience."  - Helena, Vice President Human Resources

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
succes success
geest mind
redelijke reasonable
dosis dose
optimalisatie optimizing
hard hard
werken working
woord word
veerkracht resilience
vice vice
president president
human human
resources resources

NL "We hebben die silo's afgebroken en alles aan Zendesk toegevoegd. Dus nu heb ik al mijn rapportages, al mijn activiteiten, al mijn tevredenheidsdetails, al die belangrijke informatie binnen handbereik, in één systeem"

EN “We took those silos, broke them down, and added everything into Zendesk. So now I have all my reporting, all my activities, all my satisfaction details—all that important information—right at my fingertips, in one system.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zendesk zendesk
toegevoegd added
dus so
nu now
activiteiten activities
belangrijke important

NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
tableau tableau
familie family
klanten clients
geweldig huge
nu days

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

EN I wouldn’t want to do my job without Tableau. I can absolutely say that. It has done a lot of great things for my role and the role of my group.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
tableau tableau
groep group
echt absolutely

NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
account account
klik click

NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.

EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
oude old
s s
telefoons smartphones
zonder wouldn

NL Mijn team daagt me elke dag uit om een betere marketeer te worden, en mijn vaardigheden zijn zo gegroeid dankzij hen en het ongelooflijke leiderschap van mijn afdeling.

EN My team challenges me every day to be a better marketer, and my skillset has grown so much because of them and my department’s incredible leadership.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
betere better
marketeer marketer
gegroeid grown
dankzij because of
ongelooflijke incredible
leiderschap leadership

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

EN I needed help so that I could put all my energy into Wiggle, so I turned to my London network and some of my former colleagues

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hulp help
nodig needed
energie energy
kon could
netwerk network
voormalige former
collega colleagues

NL De Fab Academy heeft mij de mogelijkheid geboden om mijn ideeën niet eeuwig in mijn hoofd te houden maar deze tastbaar te maken. Mijn stempel te drukken op de samenleving.

EN Not interested in the World Cup? In June we experiment with an evening opening of the Fablab - on the Thursday nights of 5, 12, 19 and 26 June you can visit our Fablab at the Waag after work hours, use the machines or have a drink.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mogelijkheid can

NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.

EN I am now thrilled to deepen my skills in digital advertising at Universem !

NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.

EN I am fortunate enough to work with what I am passionate about. Technology plays an important role in my life, and my belief that we can use it to make the world a better place is what drives me.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
technologie technology
belangrijke important
geloof belief
betere better

NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.

EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
koken food
geslacht gender
voel feel
manier style

NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?

EN I have an agreement with negotiated rates for each of my main destinations and an additional offer for my secondary destinations. How can I book the rates of my various offers?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
contract agreement
overeengekomen negotiated
tarieven rates
belangrijkste main
bestemmingen destinations
secundaire secondary
kan can
boeken book

NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.

EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
carrière career
exxonmobil exxonmobil
periode period
singapore singapore
ouders parents
indonesië indonesia
huidige today
texas texas

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ