แปล "westelijk gelegen poolse" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "westelijk gelegen poolse" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"westelijk gelegen poolse" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

gelegen a all also an and are be been but first have in in this is it it is its just located located in more most of of the on one or our own set situated that the there this was we which will with you your

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ westelijk gelegen poolse

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL De luchthaven Zielona Góra is een grote commerciële luchthaven in Polen. Ze ligt in de buurt van de westelijk gelegen Poolse stad met dezelfde naam (dt Grunberg), die op haar beurt weer behoort tot de provincie Lubuskie.

EN Zielona Góra Airport is an important airport in Poland. It is near the western polish city of the same name, in the province of Lubuskie.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
luchthaven airport
polen poland
naam name
provincie province

NL Luchthaven Istanbul-Atatürk, circa 65 kilometer verder westelijk gelegen in het Europese stadsdeel Bakırköy, is veruit groter en belangrijker voor luchtvaartmaatschappijen.

EN The much larger Istanbul-Atatürk is more important for scheduled airlines and is 40 miles further west in the European Bakirköy district.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kilometer miles
europese european
luchtvaartmaatschappijen airlines

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.

EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
international international
gelegen located
stad town
chicago chicago
o o

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.

EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
international international
gelegen located
stad town
chicago chicago
o o

NL Luchthaven Istanbul-Atatürk, circa 65 kilometer verder westelijk gelegen in het Europese stadsdeel Bakırköy, is veruit groter en belangrijker voor luchtvaartmaatschappijen.

EN The much larger Istanbul-Atatürk is more important for scheduled airlines and is 40 miles further west in the European Bakirköy district.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kilometer miles
europese european
luchtvaartmaatschappijen airlines

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, uitzicht vanuit de lucht, zuid-westelijk, vintage

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bordeaux, aerial view, South West, vintage

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
foto photograph
uitzicht view
vintage vintage
bordeaux bordeaux

NL Een gorilla herinneren als geen ander... Westelijk Laaglandgorilla - Frankrijk

EN Remembrance of a gorilla like no other ... Western Lowland Gorilla - France

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ander other
frankrijk france
gorilla gorilla

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom

EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
foto photograph
californië california
woestijn desert
nacht night
rots rock
mooi beautiful
rotsen rocks
verlichting lighting
landschap landscape
alleen alone

NL Bij het afvalinzamelpunt Amsterdam in het Westelijk Havengebied is het een komen en gaan van vrachtwagens met schroot, apparaten en andere herbruikbare materialen

EN At the Amsterdam waste collection point in Westelijk Havengebied, lorries with scrap iron, appliances and other reusable materials come and go

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
andere other
herbruikbare reusable
materialen materials
apparaten appliances

NL De milieuzone omvat het gehele stadsgebied Urbach, behalve het bedrijvenpark westelijk van de B29.

EN The environmental zone encompasses the whole urban area of Urbach, excluding the business park western of the road B29.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
milieuzone environmental zone
omvat encompasses
gehele whole

NL Dit uitstapje is alleen al de moeite waard vanwege het uitzicht over de stad en het meer van Lugano. Tegenover ligt de San Salvatore, over het meer en de Melinde dam en tot Monte San Giorgio; westelijk de Walliser Alpen.

EN It's worth making the trip here just for the views of the city and Lake Lugano. Opposite stands San Salvatore, Monte San Giorgio looms above the lake and dam of Melide and the Valais Alps can be seen to the west.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
uitstapje trip
alleen just
waard worth
uitzicht views
dam dam
monte monte
alpen alps
lugano lugano
is stands
san san
salvatore salvatore

NL Wij praten met Italianen of Zweden aan lunchtafels in Berlijn, ontmoeten Kameroeners in onze Poolse kantoren of vergaderen met Franse collega's die wonen in Portugal of Colorado

EN We chat with Italians or Swedes at lunch-tables in Berlin, meet Cameroonians in our Polish office or conference with French colleagues living in Portugal or Colorado

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
praten chat
of or
berlijn berlin
ontmoeten meet
kantoren office
franse french
collega colleagues
wonen living
portugal portugal
colorado colorado

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL Het Poolse merk is een van de bekende namen op het gebied van draadloze domotica systemen met veel beschikbare producten die eenvoudig te integreren en installeren zijn

EN The Polish brand is one of the market leaders in Z-Wave home automation with high-quality and plug-and-play products

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL Hij verfijnde echter alleen een eerdere versie, genaamd harmonogram, die werd oorspronkelijk bedacht door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki in 1896.

EN However, what he did was to simply refine a previous version called harmonogram, which was originally devised by Polish engineer Karol Adamiecki in 1896.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
versie version
genaamd called
oorspronkelijk originally
ingenieur engineer

NL Hij verfijnde echter alleen het originele model dat in 1896 door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki was bedacht.

EN However, he only refined the original model which was devised by Polish engineer Karol Adamiecki in 1896.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hij he
originele original
model model
ingenieur engineer

NL Franse, Duitse, Italiaanse, Spaanse en Poolse taalpakketten kunnen eenvoudig op uw Respond-systeem worden toegepast

EN French, German, Italian, Spanish and Polish language packs can be easily applied to your Respond system

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duitse german
italiaanse italian
spaanse spanish
en and
eenvoudig easily
uw your
toegepast applied
systeem system

NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer

EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vereniging association
betrokken engaged
internationale international

NL De succesvolle samenwerking met de Poolse LOTOS-groep is van bijzonder belang...

EN The successful cooperation with the Polish LOTOS Group is of particular importance...

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
succesvolle successful
samenwerking cooperation
is is
belang importance
groep group

NL Hij verfijnde echter alleen een eerdere versie, genaamd harmonogram, die werd oorspronkelijk bedacht door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki in 1896.

EN However, what he did was to simply refine a previous version called harmonogram, which was originally devised by Polish engineer Karol Adamiecki in 1896.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
versie version
genaamd called
oorspronkelijk originally
ingenieur engineer

NL Hij verfijnde echter alleen het originele model dat in 1896 door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki was bedacht.

EN However, he only refined the original model which was devised by Polish engineer Karol Adamiecki in 1896.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hij he
originele original
model model
ingenieur engineer

NL Het Poolse merk is een van de bekende namen op het gebied van draadloze domotica systemen met veel beschikbare producten die eenvoudig te integreren en installeren zijn

EN The Polish brand is one of the market leaders in Z-Wave home automation with high-quality and plug-and-play products

NL Harder, een keten van boutique-stijl fitnessclubs, verandert het businessmodel van de Poolse fitnessindustrie één club tegelijk

EN A chain of boutique-style fitness clubs, Harder is transforming the Polish fitness industry’s business model one club at a time

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
keten chain
club club

NL Een seminar over het werk van de Poolse socioloog Zygmunt Bauman met Rosi Braidotti, Ed Jonkers en Ashley Hunt.

EN A seminar with Rosi Braidotti, Ed Jonkers, and Ashley Hunt on the work of the Polish sociologist Zygmunt Bauman.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hunt hunt
ashley ashley

NL Momenteel werkt ze als brand ambassador voor Paper Concept, een Poolse kunstwinkel, en heeft ze aan aantal werken in opdracht gemaakt, waaronder boekillustraties, tatoeages en logo-ontwerpen.

EN She is currently a brand ambassador for Paper Concept, a Polish art store, and has completed a number of commissioned works, including book illustrations, tattoos, and logo designs.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
momenteel currently
concept concept
waaronder including
tatoeages tattoos
ontwerpen designs

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL BLIK is een systeem dat is ingebed in bankapplicaties en kan worden gebruikt met alle grote Poolse banken

EN BLIK is a system embedded in banking applications and covered by all major Polish banks

NL Momenteel kan meer dan 90% van alle klanten van Poolse financiële instellingen BLIK gebruiken in apps voor mobiel bankieren.

EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option to use BLIK in mobile banking applications.

NL Ewa Ropka van het Poolse centrum voor overheidsopdrachten voor de rechterlijke macht vertelt over hun ervaring met het gebruik van TCO Certified bij aanbestedingen.

EN Ewa Ropka from Poland’s Public Procurement Center for the Judiciary, talks about their experience using TCO Certified in procurement.

NL Begin je dag in een gezinsstijl in het restaurant van het hotel, met een gezellige inrichting waar gasten zich in hun eigen keuken wanen. Het ontbijtbuffet biedt een uitgebreide selectie Poolse en internationale gerechten.

EN Start your day in a family style in the restaurant, whose cozy decor allows guests to feel like they are in their kitchen. The breakfast buffet offers a wide range of Polish and international dishes.

NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.

EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gelegen located
is is
of or
kleine small
moderne modern
galerij gallery
beurs beurs
berlage berlage

NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.

EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gelegen located
is is
of or
kleine small
moderne modern
galerij gallery
beurs beurs
berlage berlage

NL Het meer, gelegen boven Kandersteg in het Bernse Oberland ligt in een op bijna 1600 meter hoogte gelegen kom

EN The lake above Kandersteg in the Bernese Oberland nestled at nearly 1,600 meters above sea level in a valley basin

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
oberland oberland
meter meters
hoogte level
kandersteg kandersteg

NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.

EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je you
vaste permanent
modern modern
centraal centrally
gelegen located
goed good
vers fresh
fruit fruit
krijgt receive

NL Al deze zaken zijn gunstig gelegen op de benedenverdieping, waardoor ze een gemakkelijke en lekkere optie zijn voor bezoekers.

EN All of these shops are conveniently located on our ground level, making them an easy and delicious option for visitors.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gelegen located
gemakkelijke easy
optie option
bezoekers visitors

NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers

EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hoogst highest
europa europe
volledig totally
omgeving environment
voet foot
gletsjers glaciers
val val
d d
bergen peaks

NL Hoogste camping van Europa (1950 m), we zijn gelegen in het kanton Valais (Val d?Hérens) in Franstalig Zwitserland.

EN Highest campsite in Europe (1,950m), we are located in the canton of Valais (Val d?Hérens) in French-speaking Switzerland.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hoogste highest
camping campsite
europa europe
kanton canton
zwitserland switzerland
m m
val val
d d

NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!

EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
onvergetelijke unforgettable
nacht night
hart heart
bergen mountains
hoogte altitude
sfeer atmosphere
m m

NL Sinds 2021 bieden wij u eten en drinken aan in onze nieuwe locatie: La Chotte, gelegen op enkele minuten van de camping, boven Arolla.

EN Since 2021 we offer you food and drink in our new location: La Chotte, located a few minutes from the campsite, above Arolla.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
eten food
drinken drink
nieuwe new
locatie location
gelegen located
minuten minutes
camping campsite
la la

NL Verschillende belangrijke alpine routes lopen door Arolla. Er zijn ook veel gletsjerwandelingen in het hoger gelegen deet van Val d?Hérens.

EN Several major alpine routes pass through Arolla. There are also many glacier hiking routes in the upper Val d?Hérens.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
belangrijke major
alpine alpine
routes routes
lopen hiking
val val
d d

NL Bagdad café, gelegen in Newberry Springs, aan de historische Route 66

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
historische historic
ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
rustig quiet

NL Verken 8 verschillende secties, elk strategisch gelegen in het bladerdak van het regenwoud

EN Explore 8 different sections, each strategically located within the rainforest canopy

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verken explore
verschillende different
secties sections
strategisch strategically
gelegen located
regenwoud rainforest

NL Hollywood Café de Kuip is een unieke locatie in Rotterdam. Gelegen pal ...

EN B.G. Intermoda sought to ensure accuracy and consistency of store information across ...

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ