แปล "waarin de ervaringen" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "waarin de ervaringen" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"waarin de ervaringen" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

waarin a able about after all also an and and the any are around as as well at at the available based be because become been before being best between but by by the can come content could create day do does during each every everyone example find first for for the from from the future get has have have to help here how how to i if in in the in this in which into is it it is its just like live look looking made make makes many may more most need need to no not number of of the on on the once one only open or other our out over own part personal possible product products professional project provided re receive same see set she show so some such such as take team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they they are this this is through time to to be to do to make to the together towards two up us use used user using want was we we are we can we have were what when where whether which while who will will be with within working would year years you you are you can your you’re
ervaringen a all an and any based on be build but can content core create data discover each experience experiences first for get have how including insights is its knowledge learn learning may of of the one only other platform provide real some support technology that the their them these they time to to get tools us view what will with

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ waarin de ervaringen

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vieren celebrate
cultuur culture
gevoel feel
zonder without
bijdrage contribution
kans opportunity

NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.

EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
harmonie harmony
belang interest
verantwoord responsibly
adessium adessium

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vieren celebrate
cultuur culture
gevoel feel
zonder without
bijdrage contribution
kans opportunity

NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.

EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
harmonie harmony
belang interest
verantwoord responsibly
adessium adessium

NL Op zoek naar kennis met betrekking tot bepaalde producten en ervaringen? Check onze academie; hier vind je onze encyclopedie, gedeelde ervaringen en onze blog. Sharing is caring! Kennis is macht! lees meer

EN Thirsty for knowledge regarding certain products or experiences? Check our academy category, including our encyclopedia, shared experiences and our blog. Sharing is caring and knowledge is king! learn more

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bepaalde certain
producten products
check check
academie academy
gedeelde shared
blog blog
sharing sharing

NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen

EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ervaringen experiences
zeggen say
digitale digital

NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.

EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
innovatieve innovative
digitale digital
ervaringen experiences
combineren combining
schaalbare scalable
transformeren transform
websites websites

NL Laat uw klanten merken dat ze belangrijk voor u zijn. Klanten kunnen verzamelde loyaliteitspunten inruilen voor diensten, ervaringen of producten uit uw portfolio of voor ervaringen die niet met geld te koop zijn.

EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
klanten customers
belangrijk important
verzamelde collected
ervaringen experiences
portfolio portfolio
geld money
koop buy

NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.

EN Here are the stories of Digital Realty customers that illustrate their experiences and successes.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ervaringen experiences
klanten customers
digital digital
successen successes
illustreren illustrate

NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.

EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-firstyoure last.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gepersonaliseerde personalized
ervaringen experiences
verhalen stories
wereld world

NL De perceptie van het merkimago wordt beïnvloed door een verscheidenheid aan factoren, zoals eerdere ervaringen met het merk, de producten/diensten en de mate waarin zij zich persoonlijk verhouden tot de identiteit van het merk (d.w.z

EN The perception of a brand’s image is influenced by a multitude of factors such as their prior experiences with the brand, its products/services, and how much they personally relate with the brand’s identity (i.e

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
beïnvloed influenced
factoren factors
eerdere prior
ervaringen experiences
merk brand
persoonlijk personally
identiteit identity

NL Naargelang van de vastgestelde hypotheses, implementeren we ervaringen waarin het verkeer op de website willekeurig en evenwichtig naar de ene of de andere versie wordt gekanaliseerd.

EN Following the established theories, we set up experiments over which site traffic is randomly and equitably redirected towards one or the other version.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
we we
website site
willekeurig randomly
versie version

NL Schrijf je in voor de Zendesk Roadshow Nordics en Benelux. Interactieve online sessies waarin klanten hun ervaringen en best practices delen en waar productnieuws en een live demo gedeeld wordt.

EN Meet Zendesk on November 15-16 in a keynote with our SVP Global Digital & Regional Marketing, and a panel discussion with the Director of Commercial Sales.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zendesk zendesk
online digital

NL Wij bij Emerson zetten ons in voor het koesteren van een cultuur waarin wij ervoor zorgen dat elke werknemer wordt gewaardeerd en gerespecteerd om zijn/haar ervaringen en standpunten

EN At Emerson, we are committed to fostering a culture where we ensure every employee is valued and respected for their experiences and perspectives

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
emerson emerson
cultuur culture
zorgen ensure
werknemer employee
gerespecteerd respected
ervaringen experiences

NL Naargelang van de vastgestelde hypotheses, implementeren we ervaringen waarin het verkeer op de website willekeurig en evenwichtig naar de ene of de andere versie wordt gekanaliseerd.

EN Following the established theories, we set up experiments over which site traffic is randomly and equitably redirected towards one or the other version.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
we we
website site
willekeurig randomly
versie version

NL Deze toolbox, waarin de ervaringen van meer dan 100 klanten uit 60 landen zijn samengebracht, biedt u en uw team alles wat u nodig hebt om met dit nieuwe marketingproces aan de slag te gaan.

EN This toolbox, which combines learnings from more than 100 clients across 60 countries, will give you and your team everything you need to start adopting this new marketing process.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
klanten clients
landen countries
team team
nodig need
nieuwe new

NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd

EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
online online
maand month
verhaal story
technische tech
heeft has
geïnvesteerd invested
magazine magazine

NL Emotienetwerken is ook de naam van de gespreksvorm over erfgoed, waarin deelnemers inzicht krijgen in de continue onderhandeling waarin erfgoed tot stand komt en in de dynamiek van zijn betekenissen (door de tijd heen en in de eigen tijd)

EN Emotion networks is also the name of a conversational method, in which participants gain insight into the continuous negotiation that leads to the creation of shared heritage and into the dynamics of its meanings

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
naam name
erfgoed heritage
deelnemers participants
continue continuous
onderhandeling negotiation
dynamiek dynamics

NL Het inspirerendste aan leider zijn bij LanguageWire is het creëren van een omgeving waarin samengewerkt wordt en waarin iedereen kan bijdragen aan ons succes

EN The most inspiring thing about being a leader at LanguageWire comes from creating a collaborative environment where everyone can contribute to our success

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
leider leader
languagewire languagewire
waarin where
succes success

NL Doe mee aan ons webinar waarin we vertellen hoe je een strategie voor cyber resilience kunt ontwikkelen waarin cyberbeveiliging, bedrijfscontinuïteit en incident respons worden gecombineerd

EN Datto surveyed more than 1,800 managed service providers (MSPs) worldwide to learn more about what makes them tick.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je them

NL Als ik ’s avonds terugkijk op een dag waarin de mensen om mij heen gezond zijn én we hebben met elkaar de wereld waarin we leven weer een beetje beter gemaakt, dan is de dag voor mij geslaagd.’

EN If I look back at the day in which the people around me are healthy and together we have made the world in which we live a little better, then it has been a successful day for me.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
gezond healthy
beter better
geslaagd successful

NL Adessium zet zich in voor een samenleving waarin mensen respectvol en betrokken met elkaar samenleven en waarin iedereen gelijkwaardig kan deelnemen. We werken aan een maatschappij die zich kenmerkt door medemenselijkheid en solidariteit.

EN Adessium strives to create a society in which people live together with respect and compassion for one another and in which everyone can participate equally. We are working on a society that is characterized by humanity and solidarity.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
deelnemen participate
we we
maatschappij society
adessium adessium

NL Voor ons welzijn zijn we afhankelijk van een gezonde leefomgeving, waarin we onder andere schone lucht kunnen inademen en waarin ons water van goede kwaliteit is

EN For our well-being we depend on a healthy environment, where we can breathe clean air and have access to good quality water

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gezonde healthy
waarin where
schone clean
lucht air
water water

NL De volgorde waarin deze commando’s voorkomen in het iptables bestand is belangrijk omdat dit ook de volgorde zal zijn waarin de regels door de kernel zullen worden verwerkt.

EN The sequence in which these commands are listed in the iptables file is important, because this will also be the sequence in which the rules will be processed in the kernel.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
volgorde sequence
commando commands
bestand file
belangrijk important
ook also
regels rules
verwerkt processed
iptables iptables

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
behoefte need
vervullen fulfil
gemakkelijk easily
familie family
vrienden friends
toegang access
onderwijs education
economische economic
mogelijkheden opportunities

NL Een uitzondering geldt in die gevallen waarin het niet mogelijk is om vooraf om toestemming te vragen of waarin de verwerking van de gegevens door wettelijke voorschriften toegestaan is.

EN An exception applies in cases in which the factual situation makes it impossible to request consent before processing the data or processing the data is permitted by legal provisions.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
uitzondering exception
geldt applies
gevallen cases
verwerking processing
voorschriften provisions

NL Als ik ’s avonds terugkijk op een dag waarin de mensen om mij heen gezond zijn én we hebben met elkaar de wereld waarin we leven weer een beetje beter gemaakt, dan is de dag voor mij geslaagd.’

EN If I look back at the day in which the people around me are healthy and together we have made the world in which we live a little better, then it has been a successful day for me.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
gezond healthy
beter better
geslaagd successful

NL De volgorde waarin deze commando’s voorkomen in het iptables bestand is belangrijk omdat dit ook de volgorde zal zijn waarin de regels door de kernel zullen worden verwerkt.

EN The sequence in which these commands are listed in the iptables file is important, because this will also be the sequence in which the rules will be processed in the kernel.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
volgorde sequence
commando commands
bestand file
belangrijk important
ook also
regels rules
verwerkt processed
iptables iptables

NL Ik denk dat het veel waardevoller is om in een organisatie te werken waarin de producten zelf gemaakt worden en waarin je zelf contact hebt met de eindgebruikers, in ons geval de patiënt

EN I think it would be much better for them to work in an organisation that makes its own products and where they are in touch with the end users, in our case the patients

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
organisatie organisation
contact touch
eindgebruikers end users
patiënt patients

NL Adessium zet zich in voor een samenleving waarin mensen respectvol en betrokken met elkaar samenleven en waarin iedereen gelijkwaardig kan deelnemen. We werken aan een maatschappij die zich kenmerkt door medemenselijkheid en solidariteit.

EN Adessium strives to create a society in which people live together with respect and compassion for one another and in which everyone can participate equally. We are working on a society that is characterized by humanity and solidarity.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
deelnemen participate
we we
maatschappij society
adessium adessium

NL Voor ons welzijn zijn we afhankelijk van een gezonde leefomgeving, waarin we onder andere schone lucht kunnen inademen en waarin ons water van goede kwaliteit is

EN For our well-being we depend on a healthy environment, where we can breathe clean air and have access to good quality water

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gezonde healthy
waarin where
schone clean
lucht air
water water

NL Alles wat u nodig hebt is een tekstvak waarin u uw trefwoord(en) kunt invoeren, een menu waarin u de zoekmachine, de locatie en het type apparaat waarop u zoekt kunt selecteren.

EN All you need is a text box in which you can enter your keyword(s), a menu where you can select the search engine, location, and type of device youre searching on.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nodig need
trefwoord keyword
menu menu
zoekmachine search engine
locatie location
selecteren select
zoekt search

NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd

EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
online online
maand month
verhaal story
technische tech
heeft has
geïnvesteerd invested
magazine magazine

NL Productiviteit, gemak en efficiëntie zijn de drijvende krachten achter de digitale revolutie, die heeft geleid tot een wereld waarin we allemaal met elkaar verbonden zijn en waarin online en offline naadloos in elkaar overgaan

EN Datto, the global provider of security and cloud-based software solutions purpose-built for Managed Service Providers (MSPs), has launched two continuity solutions

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
wereld global

NL In sommige gevallen kunnen wij een adverteerder of derde toestaan om u van content en andere online ervaringen op deze website of online diensten te voorzien

EN In some cases, we may allow an advertiser or other third party to provide you with content and other online experiences on this website or online service

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gevallen cases
adverteerder advertiser
of or
toestaan allow
content content
ervaringen experiences
diensten service

NL Gepersonaliseerde ervaringen bij alle touchpoints van jouw business

EN Personalized experiences across all your business touchpoints

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gepersonaliseerde personalized
ervaringen experiences
jouw your
business business

NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.

EN Collaborate at high-velocity, respond to business changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
reageer respond
zakelijke business
snel fast
fantastische great
klanten customer
medewerkers employee
service service
ervaringen experiences

NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.

EN Craft beautiful, delightful experiences for both marketing and product with real cross-company collaboration.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ervaringen experiences
product product
samenwerking collaboration

NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen

EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
incident incident
samengesteld created
ervaringen experiences
atlassian atlassian
service service

NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.

EN While it’s based on our unique experiences, the practices and theories can be adapted to suit the needs of your own team.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ervaringen experiences
theorieën theories
behoeften needs
team team

NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experienceto help you succeed.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
specialisten specialists
werken work
teams teams
nodig need
implementatie implementation
best best
toepassen applying
ervaringen experience
aanpak approach

NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.

EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
we we
ervaringen experiences

NL Waar goede gesprekken uitmuntende ervaringen worden

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
waar where
gesprekken conversations
ervaringen experiences
worden become

NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden

EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ervaringen experiences
agents agents
productief productive
hele entire
bedrijf business
verbonden connected

NL Creative Workflow integreert volledig met ons Digital Asset Management platform en teams die projectmatig werken kunnen genieten van meer operationele efficiëntie en naadloze ervaringen.

EN Creative Workflow fully integrates with our core DAM, and teams can enjoy more operational efficiencies and seamless experiences.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
creative creative
workflow workflow
integreert integrates
volledig fully
teams teams
kunnen can
operationele operational
naadloze seamless
ervaringen experiences
efficiëntie efficiencies

NL Digitale ervaringen vereisen gepersonaliseerde content van hoge kwaliteit op schaal.

EN Digital experiences demand growing volumes of high-quality content.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
digitale digital
ervaringen experiences
content content
van of
hoge high

NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.

EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bynder bynder
digitale digital
werkplaats workshop
ecosysteem ecosystem
omnichannel omnichannel
ervaringen experiences
centrale central
stap step
race race
martech martech

NL Leer hoe onze partners Bynder gebruiken om betere digitale ervaringen voor onze klanten te leveren.

EN Learn how our partners are using Bynder to deliver better digital experiences for our customers.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
leer learn
onze our
partners partners
bynder bynder
betere better
digitale digital
ervaringen experiences
klanten customers

NL Automatiseer de productie van content en verbeter digitale ervaringen

EN The automated way to deliver optimized assets and improve digital experiences

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verbeter improve
digitale digital
ervaringen experiences

NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.

EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
consumenten consumers
eisen demand
digitale digital
ervaringen experiences
ware true
verbeteren optimization

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ