NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.
แปล "tijdelijke en permanente" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "tijdelijke en permanente" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"tijdelijke en permanente" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ tijdelijke en permanente
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| betekent | means |
| licentie | license |
| koopt | purchasing |
NL kunt u met de aankoop van een Permanente licentie de software gebruiken voor een onbeperkte Permanente termijn, tenzij uw Permanente licentie om de een of andere reden wordt opgeschort of beëindigd.
EN Your purchase of a Perpetual License allows You to use Software Installations for an indefinite Perpetual Term unless Your Perpetual License is suspended or terminated for any reason.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aankoop | purchase |
| licentie | license |
| software | software |
| termijn | term |
| tenzij | unless |
| reden | reason |
| wordt | is |
| opgeschort | suspended |
| beëindigd | terminated |
NL Aangezien hun productie zeer voordelig is worden keramische permanente magneten bij producten en toepassingen gebruikt, die een voordelige permanente magneet vereisen
EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zeer | very |
| permanente | permanent |
NL “Permanente licentie” betekent een intrekbare licentie die u hebt gekocht bij ons of een wederverkoper om de Software op permanente basis te gebruiken in overeenstemming met de Voorwaarden van de EULA.
EN "Perpetual License" means a revocable license that You have purchased from Us or a reseller to use the Software on a perpetual basis in accordance with the terms of the EULA.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| licentie | license |
| gekocht | purchased |
| of | or |
| wederverkoper | reseller |
| software | software |
| basis | basis |
| voorwaarden | terms |
| eula | eula |
NL Een Permanente licentie voor de Software geeft u het recht om gratis Patches te ontvangen, gedurende de eerste twaalf maanden van de Permanente termijn
EN A Perpetual License to the Software entitles You to receive Patches free of charge, for the first twelve months of the Perpetual Term
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| licentie | license |
| software | software |
| twaalf | twelve |
| maanden | months |
| termijn | term |
NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| en | and |
| meldingen | notifications |
NL Recht op beperking - het recht om een tijdelijke of permanente stop van de verwerking van een deel van uw persoonlijke gegevens te vragen
EN Right to Restrict - the right to request a temporary or permanent processing halt on some or all of your Personal Data
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beperking | restrict |
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
| verwerking | processing |
| vragen | request |
NL Recht op beperking - het recht om een tijdelijke of permanente stop van de verwerking van een deel van uw persoonlijke gegevens te vragen
EN Right to Restrict - the right to request a temporary or permanent processing halt on some or all of your Personal Data
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beperking | restrict |
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
| verwerking | processing |
| vragen | request |
NL Op onze websites wordt gebruikgemaakt van zogenoemde tijdelijke cookies, permanente cookies, tracking-/web-bugs en local storages.
EN Our website makes use of transient cookies, persistent cookies, tracking/web bugs and local storage.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onze | our |
| cookies | cookies |
| local | local |
| tracking | tracking |
NL Eerder werkte Sophie bij een broedplaatsontwikkelaar in de culturele sector in de metropoolregio Amsterdam. Daar heeft zij meerdere tijdelijke en permanente culturele broedplaatsen gerealiseerd. Sophie heeft sociologie gestudeerd aan de UvA.
EN Sophie used to work for a developer of artist spaces within the Amsterdam region. Here, she realised multiple temporary and permanent cultural spaces. Sophie studied sociology at University of Amsterdam.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| culturele | cultural |
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
NL We plaatsen de meest gekwalificeerde professionals op tijdelijke, interim-management- en permanente basis. Zo bieden we je een breed scala aan flexibele recruitmentoplossingen.
EN Are you looking for one candidate? Or a full team? An interim manager? Temporary or permanent? We can always propose the right professionals.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| we | we |
| professionals | professionals |
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
| je | you |
| management | manager |
NL Met permanente en tijdelijke tentoonstellingen komen verre culturen en mooie verhalen uit de hele wereld bijeen in het Tropenmuseum
EN With the museum’s permanent and temporary exhibitions you will be able to connect with distant cultures and listen to beautiful stories from all over the globe, and all under one roof
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| permanente | permanent |
| tijdelijke | temporary |
| tentoonstellingen | exhibitions |
| verre | distant |
| culturen | cultures |
| mooie | beautiful |
| verhalen | stories |
| wereld | globe |
NL Hoewel deze klachten in de praktijk niet altijd tot tijdelijke of permanente uitval leiden, zijn de fysieke en mentale gevolgen zorgwekkend
EN Although in practice these symptoms do not always lead to temporary or permanent absence, the physical and mental consequences are worrying
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klachten | symptoms |
| praktijk | practice |
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
| leiden | lead |
| fysieke | physical |
| mentale | mental |
| gevolgen | consequences |
NL Recht op beperking - het recht om een tijdelijke of permanente stop van de verwerking van een deel van uw persoonlijke gegevens te vragen
EN Right to Restrict - the right to request a temporary or permanent processing halt on some or all of your Personal Data
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beperking | restrict |
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
| verwerking | processing |
| vragen | request |
NL Recht op beperking - het recht om een tijdelijke of permanente stop van de verwerking van een deel van uw persoonlijke gegevens te vragen
EN Right to Restrict - the right to request a temporary or permanent processing halt on some or all of your Personal Data
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beperking | restrict |
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
| verwerking | processing |
| vragen | request |
NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| en | and |
| meldingen | notifications |
NL Robert Half biedt oplossingen op maat voor tijdelijke en permanente aanwervingen en interim-managementopdrachten.
EN Robert Half offers flexible, permanent and interim management placement solutions.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| biedt | offers |
| oplossingen | solutions |
| en | and |
| permanente | permanent |
NL Het staat bekend om zijn permanente collectie, maar ook om zijn internationaal vermaarde tijdelijke tentoonstellingen
EN It is known for its permanent collections as well as internationally acclaimed temporary exhibitions
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bekend | known |
| permanente | permanent |
| collectie | collections |
| internationaal | internationally |
| tijdelijke | temporary |
| tentoonstellingen | exhibitions |
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
NL Wanneer de nieuwe pagina's worden geïndexeerd, kunt u een tijdelijke daling in de rangschikking ervaren, met een daaruit voortvloeiend verlies van verkeer. Als u onze checklist volgt, kunt u deze tijdelijke daling voorkomen.
EN When the new pages are indexed, you could experience a temporary drop in rankings, with a consequential loss of traffic. If you follow our checklist, you can avoid this temporary drop.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| tijdelijke | temporary |
| rangschikking | rankings |
| ervaren | experience |
| verlies | loss |
| verkeer | traffic |
| checklist | checklist |
| volgt | follow |
| voorkomen | avoid |
NL Wanneer de nieuwe pagina's worden geïndexeerd, kunt u een tijdelijke daling in de rangschikking ervaren, met een daaruit voortvloeiend verlies van verkeer. Als u onze checklist volgt, kunt u deze tijdelijke daling voorkomen.
EN When the new pages are indexed, you could experience a temporary drop in rankings, with a consequential loss of traffic. If you follow our checklist, you can avoid this temporary drop.
NL Ze zijn niet alleen ideaal geschikt voor raamdisplays en tijdelijke promoties, maar ook voor tijdelijke doeleinden zoals informatie over verversen van de olie en andere herinneringen
EN Along with window displays and temporary promotions, they also serve as the ideal format for things like oil change information and other reminders
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| anders | unlike |
| permanente | permanent |
| confluence | confluence |
| eenvoudig | easy |
| volgen | follow |
| groot | big |
| probleem | issue |
| cto | cto |
| gemaakt | creates |
| documenten | records |
NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface worden gebruikt om de voorkeur van een gebruiker op te slaan wat betreft een service op alle webpagina's.
EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| aanpassing | customization |
| voorkeur | preference |
| service | service |
| s | s |
| op te slaan | store |
NL De tijd dat een cookie op uw computer of mobiele apparaat staat, hangt af van de vraag of het een “permanente” of “sessie”-cookie is
EN The length of time that a cookie remains on your computer or mobile device depends on whether it is a “persistent” or “session” cookie
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cookie | cookie |
| computer | computer |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| sessie | session |
| hangt af van | depends |
NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd
EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| browsen | browsing |
| cookies | cookies |
| verlopen | expire |
| of | or |
| verwijderd | deleted |
NL meer dan 30 jaar expertise op het gebied van internationale content Permanente aanwezigheid in de top 10 van wereldleiders in reports van CSA Research, Slator en Nimdzi
EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| jaar | years |
| expertise | expertise |
| content | content |
| aanwezigheid | presence |
| research | research |
| csa | csa |
NL Heil biedt ook een scala aan bevestigingsaccessoires voor meer permanente en veilige oplossingen:
EN Heil also offers a range of mounting accessories for more permanent and secure solutions:
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| scala | range |
| permanente | permanent |
| oplossingen | solutions |
NL Premium introductieprogramma's, permanente opleiding, coaching op het werk, begeleiding, bootcamps, ontwikkeling van vaardigheden en technische certificering. Onze teams bestaan uit leergierige mensen!
EN Premium onboarding programs, continuous training, on-the-job coaching, mentoring, bootcamps, skills development and technical certifications. Our teams are made of people that are eager to learn!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| premium | premium |
| werk | job |
| vaardigheden | skills |
| technische | technical |
| certificering | certifications |
| onze | our |
| teams | teams |
| mensen | people |
NL Wij zorgen ervoor dat elk teamlid groeit dankzij onze begeleidingsprogramma's en permanente opleiding
EN We help each team member thrive through our mentorship program and continual training
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| elk | each |
| teamlid | team member |
| dankzij | through |
NL We maken steeds automatische en permanente back-ups van jouw gehele database.
EN We always make automatic and permanent backups of your entire database.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| steeds | always |
| automatische | automatic |
| permanente | permanent |
| back-ups | backups |
| database | database |
NL Deze bestanden worden vervolgens vervangen door een permanente versie van het bestand of automatisch verwijderd wanneer het proces is voltooid.
EN Those files are then either replaced with a permanent version or automatically discarded when the process is finished.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vervangen | replaced |
| permanente | permanent |
| versie | version |
| automatisch | automatically |
| voltooid | finished |
NL Met EcoLine, een productline met permanente markers, whiteboard- en flipchartmarkers en highlighters, laat edding zien dat milieubescherming op productniveau mogelijk is:
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
NL Deduco ,als partner voor ons SALESforce+ CRM systeem, laat ons toe de verkoopsploeg efficiënt aan te sturen op basis van een aantal Kpi’s. Permanente ondersteuning zorgt ervoor dat we snel kunnen ageren op ?
EN Deduco, as a partner for our SALESforce+ CRM system, allows us to efficiently manage the sales team based on a selection of Kpi. Permanent support ensures that we can react quickly to …
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| partner | partner |
| systeem | system |
| laat | allows |
| sturen | manage |
| permanente | permanent |
| ondersteuning | support |
| kpi | kpi |
NL Met Sunshine Conversations kun je een permanente dialoog met je klanten voeren, zodat zij je content kunnen verkennen, nieuwe diensten kunnen uitproberen en baas zijn over hun eigen plannen zonder dat ze meerdere websites en teams hoeven te raadplegen.
EN With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with your customers that enables them to explore content, try out new services, and manage their plans without having to navigate multiple sites and teams.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dialoog | dialogue |
| klanten | customers |
| nieuwe | new |
| diensten | services |
| zonder | without |
| websites | sites |
NL Ga voor permanente naleving met doorlopende audits en zorg zo voor wereldwijd vertrouwen, een betere merkreputatie en klantloyaliteit
EN Demonstrate continuous compliance with ongoing audits to earn global trust, increase brand reputation and enhance customer loyalty
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| naleving | compliance |
| audits | audits |
| wereldwijd | global |
| vertrouwen | trust |
| betere | enhance |
NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| onthoudt | remembers |
| computer | computer |
NL De permanente tentoonstelling omvat ruim een miljoen cultuurhistorisch relevante voorwerpen van de prehistorie tot de 21e eeuw.
EN Behind its over 100-year-old walls, history comes to life as visitors gain an insight into how previous generations lived, thought and felt.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
tijdelijke opslag tijdelijke medewerkers tijdelijke opschorting tijdelijke cookies tijdelijke tijdelijke gebouw tijdelijke showroom tijdelijke boekhoudkundige tijdelijke toegang tijdelijke gebruikers tijdelijke redirect tijdelijke bestanden tijdelijke financiële tijdelijke functies tijdelijke fout tijdelijke redirects tijdelijke medewerker tijdelijke code verlicht voor tijdelijke tijdelijke discussies tijdelijke consultancy desk tijdelijke tentoonstelling el hema vaste of tijdelijke tijdelijke sporthal tijdelijke expo tijdelijke beurshal tijdelijke theater personeelsadministratie van tijdelijke tijdelijke onbeschikbaarheid tijdelijke voorwaarde tijdelijke leidinggevende verzeker u een tijdelijke deed als tijdelijke sessiecookies zijn tijdelijke zelfstandige tijdelijke doel gemaakte tijdelijke meter tijdelijke beurshallen mening dat tijdelijke iedereen een tijdelijke eerste tijdelijke woningen tijdelijke tentoonstelling el zet tijdelijke gesprekken tijdelijke medewerker direct ondervindt een tijdelijke voorkomen dat tijdelijke robert half tijdelijke tijdelijke daling bouwen van tijdelijke ondanks het tijdelijke tijdelijke aanbieding geldtแปล tijdelijke en permanente เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ญี่ปุ่น 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอังกฤษ 
ภาษาอิตาลี 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส