NL Het fitnesscentrum van het Sofitel Buenos Aires Recoleta is ontworpen met het oog op uw welzijn. Laat de stress los en geniet van uw favoriete fitnessroutine met de moderne apparatuur in dit fantastische fitnesscentrum!
แปล "sofitel fitnesscentrum" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "sofitel fitnesscentrum" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ sofitel fitnesscentrum
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN Sofitel Buenos Aires Recoleta's fitness center was designed with your well-being in mind. Release the stress & enjoy your favorite fitness routine with the modern equipment in this amazing fitness center!
NL Kom in vorm in het hotel bij So Fit en neem een duik in het Sofitel-zwembad of maak gratis gebruik van de uitgebreide faciliteiten van de Phokeetra Sports Club. Profiteer van het moderne fitnesscentrum, de tennis- en squashbanen en het clubzwembad.
EN Work out within the hotel at So Fit and take a dip in the Sofitel swimming pool or take advantage of complimentary access to the extensive facilities of Phokeetra Sports Club. Enjoy a state-of-the-art gym tennis courts squash and the club pool.
NL Doe mee aan de training in de moderne Sofitel Fitnesscentrum. We adviseren je ook de aangrenzende 3000 m² Fitness First Club met 25 m zwembad (gratis), cursussen, klimwand en personal trainer (tegen betaling).
EN Get your workout done at the modern Sofitel Fitness enter. We also recommend the adjacent 3000 sq.m Fitness First Club with 25 m pool (free), courses, boulder wall, and personal trainer (chargeable).
NL Voor intense ontspanning kunnen gasten van 3 Nagas een behandeling of een massage boeken in Le Spa, in ons nabijgelegen zusterhotel, Sofitel Luang Prabang. Een modern fitnesscentrum en een zwembad staan ook tot uw beschikking.
EN For intense relaxation, guests of 3 Nagas can book a treatment or a massage at Le SPA, located in our nearby sister hotel, Sofitel Luang Prabang. A state-of-the-art fitness centre and swimming pool are also at your disposal.
NL De recreatiefaciliteiten strekken zich uit tot het Sofitel-fitnesscentrum en de magnifique vergaderruimten voor zakelijke faciliteiten.
EN Leisure facilities extend to Sofitel fitness centre and magnifique meeting rooms dedicated to business facilities.
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach is een luxe vijfsterrenhotel aan de populairste recreatiepromenade van Dubai, The Walk, en winkelbestemming The Beach. Het hotel heeft 444 suites met zeezicht en restaurants, een fitnesscentrum en vergaderruimten.
EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located at Dubai's most popular recreation promenade The Walk and retail destination The Beach. The hotel offers 444 sea view rooms and suites with restaurants, fitness centre & meeting rooms
NL Wanneer de burger de top van de verfijning bereikt dankzij zorgvuldig gekozen ingrediënten om uw smaakpapillen verrast te doen staan! Ontdek de Best Gourmet Burgers die verkrijgbaar zijn in de restaurants van Sofitel, Pullman, en MGallery by Sofitel.
EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks to the carefully chosen ingredients designed to tickle your palate! Discover the Best Gourmet Burgers in the Sofitel, Pullman and MGallery by Sofitel restaurants.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| gekozen | chosen |
| ingrediënten | ingredients |
| ontdek | discover |
| restaurants | restaurants |
| gourmet | gourmet |
NL Geniet van elegantie en Franse verfijndheid in Sofitel Brisbane Central. Wij verwelkomen u van harte in onze luxe 5-sterrenaccomodatie in Brisbane. Neem contact met ons op voor eventuele vragen: hayden.hughes@sofitel.com or +61 (0)407 573 164
EN Enjoy elegance and French sophistication at Sofitel Brisbane Central. Let us make you feel welcome at our 5 star luxury Brisbane accommodation. Please contact us for any enquiries: Kayte.staraj@sofitel.com or call (07) 3835 3535
NL Ik hoop u persoonlijk welkom te mogen heten op deze heel bijzondere plek, Sofitel Noosa Pacific Resort. Deel in de natuurlijke schoonheid en de essentie van Noosa, boek nu de luxe Noosa-accommodatie - mark.wilkinson@sofitel.com of (0) 408 159 021.
EN I look forward to personally welcoming you to this very special place, Sofitel Noosa Pacific Resort. Share in the natural beauty and essence of Noosa, book luxury Noosa accommodation today - mark.wilkinson@sofitel.com or (0)408 159 021.
NL Het leven is een magnifiek in het Sofitel Sydney Darling Harbour. We geven u een warm welkom in de fraaiste accommodatie van Darling Harbour van Sydney. Neem contact op met: H9729@sofitel.com
EN Live the French way at Sofitel Sydney Darling Harbour and step into a world of relaxation, romance and waterfront sophistication. Let us make you feel welcome at Sydney's best luxury hotel. Please contact: H9729@sofitel.com
NL Sofitel Sanya Leeman Resort heet u welkom om in Sanya de Franse art de vivre te ervaren. Ervaar de zonsopgang boven de Zuid-Chinese Zee als een unieke ervaring. Sofitel Sanya Leeman Resort
EN Sofitel Sanya Leeman Resort welcomes you to experience the 'French art de vivre' in Sanya. Witness the sunrise from the South China Sea and live a unique experience. Sofitel Sanya Leeman Resort
NL Voeg een vleugje Franse romantiek toe aan uw grote dag met de evenementen van het Sofitel Zhengzhou International, dé trouwlocatie voor een 'magnifique' bruiloft in Zhengzhou. Vier uw verbintenis in de elegante Sofitel-stijl in het hart van de stad.
EN Add a touch of French romance to your special day with inspired events hosted at Sofitel Zhengzhou International, the venue for a magnifique Zhengzhou wedding. Celebrate your love in elegant Sofitel style at the heart of the city.
NL Sofitel Spa, Sofitel Fitness en het zwembad zijn voor u beschikbaar
EN Sofitel Spa, Sofitel Fitness, and the swimming pool are available to you
NL Vriendelijk personeel. Info over sofitel mag beter, niets over vernomen. Sofitel ligt eigenlijk te ver weg. Geen tijd gehad om van faciliteiten gebruik te maken.
EN Very nice hotel with a laid back atmosphere in an old colonial setting. All personnel is very attentive with a real drive to serve their guests and improve their english. A fine bar with nice local inspired cocktails.
NL Het zwembad bevindt zich in de Sofitel SPA. De Sofitel SPA heeft ook twee behandelkamers, een Turks stoombad, sauna en douche, een ontspanningsruimte, hal en receptieruimte.
EN The swimming pool is located in the Sofitel SPA. The Sofitel SPA also offers two treatment rooms, a Turkish steam bath, sauna and showers, a relaxation room, hallway and reception area.
NL In de Sofitel SPA is alles gewijd aan wellness, ideaal voor het opfrissen van lichaam en geest. Het biedt een scala aan diensten, waaronder behandelkamers, een verwarmd binnenzwembad met Turks stoombad, sauna en de Sofitel FITNESS.
EN At the Sofitel SPA, everything is dedicated to wellness, ideal for replenishing body and soul. It offers a range of services including treatment rooms, an heated indoor swimming pool with Turkish steam bath, sauna and the Sofitel FITNESS.
NL SO/ Auckland hotel is tot 30 juni 2022 tijdelijk gesloten. We kunnen echter een soortgelijk tarief bieden in het Sofitel Auckland Viaduct Harbour door te bellen naar +64 9 909 9000 of e-mail h8577@sofitel.com. We heten u graag binnenkort weer welkom.
EN Experience our playful mix of sophistication and avant-garde flair. Your health and safety are our absolute priority. The verified ALLSAFE label represents our elevated cleanliness protocols and standards.
NL Ga op reis met Sofitel Sentosa en dompel onder in een oase van rust en kalmte in ons luxueuze Resort, met het vertrouwen dat er voor uw wellness wordt gezorgd terwijl u blijft genieten van het soort gastvrijheid dat u van Sofitel mag verwachten.
EN En voyage with Sofitel Sentosa and immerse in a haven of peace and tranquility in our luxurious resort, with the confidence that your well-being is taken care of while continuing to indulge in the kind of hospitality that you can expect from Sofitel.
NL Het Sofitel Bangkok Sukhumvit, het paradepaardje voor Sofitel hotels in Zuidoost-Azië, brengt verfijnde Franse elegantie naar Bangkok
EN Sofitel Bangkok Sukhumvit, South east Asia's flagship for Sofitel Hotels, brings refined French elegance to Bangkok
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| massage | massage |
| s | s |
| table | table |
| keuken | kitchen |
| chef | chef |
NL Heb je zin in beweging? Maak dan vanaf de camping een wandel- of fietstocht of ga naar het openbare zwembad of het fitnesscentrum vlakbij
EN Energetic types can start a walking or bike tour directly from the campsite or visit the public pool or fitness centre just around the corner
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| camping | campsite |
| openbare | public |
| zwembad | pool |
NL - Andere services: u spaart ook punten bij de volgende services tijdens uw verblijf: parkeren, fitness- en ontspanningsservices (spa, sauna, fitnesscentrum, driving range), met uitzondering van services geleverd door andere organisaties dan NH.
EN - Other services: you will also earn points on the following services during your stay: parking, health and leisure services (spa, sauna, gym, driving range), with the exception of services provided by organizations other than NH.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| services | services |
| punten | points |
| verblijf | stay |
| parkeren | parking |
| range | range |
| uitzondering | exception |
| organisaties | organizations |
| nh | nh |
NL Functies Van Het Fitnesscentrum
EN Text In Two Columns On A Gray Background
NL 24-Uurs Fitnesscentrum Eenvoudige Websitebouwer.
EN Some Works Easy Website Builder
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Heb je zin in beweging? Maak dan vanaf de camping een wandel- of fietstocht of ga naar het openbare zwembad of het fitnesscentrum vlakbij
EN Energetic types can start a walking or bike tour directly from the campsite or visit the public pool or fitness centre just around the corner
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| camping | campsite |
| openbare | public |
| zwembad | pool |
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| massage | massage |
| s | s |
| table | table |
| keuken | kitchen |
| chef | chef |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwembad | pool |
| afgelegen | remote |
| locatie | location |
| bevroren | frozen |
| grond | soil |
| gebouwd | built |
NL Heb je zin in beweging? Maak dan vanaf de camping een wandel- of fietstocht of ga naar het openbare zwembad of het fitnesscentrum om de hoek
EN Energetic types can start a walking or bike tour directly from the campsite or visit the public pool or fitness centre just around the corner
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| camping | campsite |
| openbare | public |
| zwembad | pool |
| hoek | corner |
NL Vrij te gebruiken wellnesscentrum met spa, hamam, tegenstroominstallatie en fitnesscentrum
EN Wellness area with spa, hammam, counter-current swimming pool and fitness centre offered as a complimentary service to guests
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| spa | spa |
NL Wellness-oase, fitnesscentrum, baroquesaal (Event), wandelpaden vanaf het hotel, beste thermaal waterkwaliteit in Zwitserland, 5 gelieerde restaurants in de omgeving.
EN Wellness oasis, fitness center, baroque hall (events), walking paths from the hotel, thermal water of the best quality in Switzerland, and five partner restaurants nearby.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| event | events |
| wandelpaden | paths |
| hotel | hotel |
| zwitserland | switzerland |
| restaurants | restaurants |
| oase | oasis |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
fitnesscentrum moderne sofit fitnesscentrum wellness en fitnesscentrum fitnesscentrum met verwarmd fitnesscentrum kunt u sofitel mgallery by sofitel restaurants van sofitel sofitel legend so sofitel sofitel ambassadors begroet sofitel los angeles sofitel philippine plaza sofitel in bali sofitel singapore city sofitel auckland viaduct sofitel bangkok sukhumvit sofitel washington dc sofitel bora bora sofitel dubai jumeirah sofitel essaouira mogador sofitel al khobar reis in sofitel so sofitel bangkok sofitel is onvergetelijk sofitel buenos aires info over sofitel sofitel hangzhou westlake sofitel abidjan hôtel sofitel kia ora sofitel legend metropole sofitel budapest chain sofitel warsaw victoria sofitel algiers hamma exclusief sofitel mybed sofitel mybed beddengoedconcept sofitel spaแปล sofitel fitnesscentrum เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ญี่ปุ่น 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอังกฤษ 
ภาษาอิตาลี 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส