NL Een maat voor inventieve / nieuwsgierige versus consistent / voorzichtig. Deze eigenschap helpt u bij het vinden van kandidaten die fantasierijk zijn, open voor verandering, nieuwsgierige en waarderende kunst.
NL Een maat voor inventieve / nieuwsgierige versus consistent / voorzichtig. Deze eigenschap helpt u bij het vinden van kandidaten die fantasierijk zijn, open voor verandering, nieuwsgierige en waarderende kunst.
EN A measure of inventive/curious vs. consistent/cautious. This trait helps you find candidates who are imaginative, open to change, inquisitive and appreciate art.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
maat | measure |
versus | vs |
consistent | consistent |
helpt | helps |
kandidaten | candidates |
kunst | art |
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
EN Best iPad and tablet deals for Black Friday 2021: What deals will we get?
NL Fire TV versus Apple TV versus Chromecast versus Roku: wat is het beste apparaat?
EN Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku: Which is the best device?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fire | fire |
versus | vs |
apple | apple |
apparaat | device |
tv | tv |
chromecast | chromecast |
roku | roku |
NL Bouwen aan de reis van AI-klanten door het beheer van de complexiteit van de communicatie tussen online versus offline, inkomend versus uitgaand, branding versus door de gebruiker gegenereerde content
EN Building AI customer journey by managing communications’ complexity between online vs offline, inbound vs outbound, branding vs user-generated content
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bouwen | building |
reis | journey |
beheer | managing |
complexiteit | complexity |
communicatie | communications |
online | online |
versus | vs |
offline | offline |
branding | branding |
content | content |
ai | ai |
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
creëer | creating |
consistent | consistent |
gecentraliseerde | centralized |
merk | brand |
assets | assets |
communicatie | messaging |
communiceert | communicates |
NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
generatie | gen |
airpods | airpods |
NL Er zijn allerlei filters om trends toe te spitsen op locatie (wereldwijd of op land), verschillende tijdzones, categorieën en zelfs bepaalde zoekmogelijkheden (web versus afbeelding versus YouTube-zoekresultaten)
EN There are a variety of filters to narrow down trends according to location (worldwide or by country), various time ranges, categories or even specific search types (web vs image vs YouTube search results)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
filters | filters |
trends | trends |
wereldwijd | worldwide |
web | web |
versus | vs |
afbeelding | image |
op | according |
youtube | youtube |
NL Xbox One X versus Xbox One S versus volledig digitale editie: welke moet je kopen?
EN Nintendo Switch vs Switch Lite: What's the difference?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
versus | vs |
s | s |
NL Apple iPad 11 Pro (2021) versus iPad Pro 12.9 (2021) versus iPad Air (2020): wat is het verschil?
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
air | air |
NL Apple iPhone SE (2020) versus iPhone XR versus iPhone 11: wat is het verschil?
EN Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: What's the difference?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
se | se |
versus | vs |
NL Apple iPhone XR versus iPhone 8 versus iPhone 8 Plus: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: What's the difference?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
plus | plus |
NL Apple iPhone XS versus iPhone XS Max versus iPhone X: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone XS: Which should you buy?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
NL Apple iPhone 8 versus iPhone 7 versus iPhone 6S: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XS vs iPhone XS Max vs iPhone X: What's the difference?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
s | s |
NL Voor een kleurenblinde is vooral de kleurtoon het probleem (bijvoorbeeld rood versus groen) en niet de kleurwaarde (licht versus donker).
EN For someone with CVD, the problem is primarily with colour hue (e.g. red vs green) and not with the colour value (light vs dark).
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vooral | primarily |
probleem | problem |
donker | dark |
NL In " Videogesprekskwaliteit: webcam versus iPhone versus DLSR ", kijk ik hoe ik webcamhardware kan kiezen die uw oproepen naar een hoger niveau tilt
EN In "Video call quality: webcam vs iPhone vs DLSR", I look at how to choose webcam hardware that elevates your calls
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
webcam | webcam |
versus | vs |
iphone | iphone |
uw | your |
NL Apple iPhone SE (2020) versus iPhone XR versus iPhone 11: wat is het verschil?
EN Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: What's the difference?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
se | se |
versus | vs |
NL Apple iPhone XR versus iPhone 8 versus iPhone 8 Plus: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: What's the difference?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
plus | plus |
NL Apple iPhone XS versus iPhone XS Max versus iPhone X: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone XS: Which should you buy?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
NL Apple iPhone 8 versus iPhone 7 versus iPhone 6S: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XS vs iPhone XS Max vs iPhone X: What's the difference?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
s | s |
NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).
EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
NL 6 van de beste e-commerceplatforms en -oplossingen: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel versus 3dcart versus Ecwid
EN 6 of the Best Ecommerce Platforms and Solutions: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel vs 3dcart vs Ecwid
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
actrice | actress |
italië | italy |
film | movie |
straten | streets |
omringd | surrounded |
fotografen | photographers |
NL We zijn op zoek naar gemotiveerde, nieuwsgierige en creatieve mensen die enthousiast raken van het idee om dag in dag uit een product als WebinarGeek mooier en beter te maken. Word jij de volgende Geek?
EN We are always looking for motivated, curious and creative people! Will you be our next Geek?!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
creatieve | creative |
mensen | people |
NL Bescherm uw surfgedrag tegen nieuwsgierige ogen
EN Secure your browsing from any prying eyes
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bescherm | secure |
uw | your |
tegen | from |
ogen | eyes |
NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren
EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
privacy | privacy |
controle | control |
handelingen | acts |
gebeurtenissen | events |
vrij | free |
ogen | eyes |
staten | states |
buren | neighbours |
NL Een wel zeer bijzondere muzikale lekkernij biedt de Klangweg van Toggenburg, een geluidenpad. De panoramaroute start op Alp Sellamatt en combineert verbazingwekkende dingen met een prachtig landschap. Een boeiende route voor nieuwsgierige natuurvrienden.
EN This route leads you through the beautiful and open Unterägeri plain. This path through the verdant landscape with magnificent views of the Zug Oberland mountains and Ägerisee lake is a true delight.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
start | open |
landschap | landscape |
zeer | true |
NL Van 6 juli t/m 24 augustus kun je komen maken in een Maakplaats bij jou in de buurt! Nieuwsgierige kinderen van 8 tot 12 die graag de mouwen…
EN Amsterdam 021 will open the sixth makerspace in Amsterdam Oost, at OBA Javaplein. Time to celebrate it with the neighbourhood!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kun | will |
buurt | neighbourhood |
NL Houd jouw publicaties uit de buurt van nieuwsgierige ogen tot het klaar is om te onthullen
EN Keep your business report away from prying eyes until ready to reveal
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
houd | keep |
ogen | eyes |
klaar | ready |
onthullen | reveal |
NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.
EN You can hide your activity from your ISP, your government, or other prying eyes by using a VPN. Our VPN app uses advanced encryption technology that can turn anyone into an internet ninja.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
activiteit | activity |
verbergen | hide |
overheid | government |
vpn | vpn |
geavanceerde | advanced |
isp | isp |
NL Maar CyberGhost VPN voegt een beveiligingslaag toe voor u. Uw online activiteit blijft privé, weg van de nieuwsgierige blikken van cybercriminelen of fraudeurs, en u bent de enige die deze ziet.
EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpn | vpn |
voegt | adds |
online | online |
activiteit | activity |
blijft | remain |
cybercriminelen | cybercriminals |
of | or |
NL Met een exclusieve extra korting voor nieuwsgierige reizigers!
EN With an exclusive additional discount for curious travelers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
exclusieve | exclusive |
korting | discount |
reizigers | travelers |
NL Ongewone tour door geheim en verborgen Turijn voor nieuwsgierige mensen
EN UNUSUAL tour of Turin for curious people
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tour | tour |
turijn | turin |
mensen | people |
NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.
EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
versterkt | strengthens |
uw | your |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
apparaat | device |
vertrouwelijke | sensitive |
NL Voorkom dat snoopers, hackers en ongewenste nieuwsgierige aagjes uw online surfgewoonten in de gaten houden.
EN Prevent snoopers, hackers and unwanted prying eyes from monitoring your online browsing habits.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voorkom | prevent |
hackers | hackers |
ongewenste | unwanted |
uw | your |
online | online |
NL Trengo bestaat uit ambitieuze, energieke en nieuwsgierige mensen die elke dag weer zorgen voor een geweldige werksfeer en de beste klantervaring.
EN Companies need to be responsive, fast, and personal - on the online channels their customers love. This is exactly how we treat our own customers. And how we treat each other.
NL Mediahuis is een open huis met een nieuwsgierige blik op de wereld. Een huis waar mensen en merken hun eigenheid kunnen behouden en zich kunnen ontplooien. Mediahuis investeert in relevante mediamerken en benut hun potentieel optimaal.
EN Mediahuis is an open house with a curious look at the world. A house where people and brands can maintain their individuality and develop. Mediahuis invests in relevant media brands and uses their potential optimally.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
blik | look |
mensen | people |
merken | brands |
kunnen | can |
behouden | maintain |
investeert | invests |
potentieel | potential |
optimaal | optimally |
mediahuis | mediahuis |
NL "Met Blue Billywig kunnen we onze content gemakkelijk tonen aan nieuwsgierige studenten die onze digitale open huis-site bezoeken
EN "With Blue Billywig we can easily show our content to eager students on our digital open house-site
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
content | content |
gemakkelijk | easily |
tonen | show |
studenten | students |
digitale | digital |
NL Dankzij haar compacte formaat kun je haar gemakkelijk verbergen voor nieuwsgierige ogen.
EN Because of her compact size you can easily hide her from prying eyes.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dankzij | because of |
compacte | compact |
formaat | size |
gemakkelijk | easily |
verbergen | hide |
ogen | eyes |
NL Patrouillerende wetshandhavers en nieuwsgierige buren zullen dan sneller een einde maken aan je kweek dan een wervelende wolk witte vliegen.
EN Patrolling law enforcement and nosey neighbours will end your grow quicker than a whirling cloud of whiteflies.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
buren | neighbours |
zullen | will |
sneller | quicker |
einde | end |
wolk | cloud |
je | your |
NL Verstop je buit voor nieuwsgierige ogen en neuzen! De Tightvac levert je genoeg opbergruimte op voor kruiden, thee, koffie of elke andere geurige substantie die je bij je hebt en wilt verstoppen.
EN Hide your goodies from prying eyes and noses. The Tightvac gives plenty of storage room for herbs, tea, coffee or what ever smelly substances you might carry around or want to hide.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ogen | eyes |
levert | gives |
genoeg | plenty |
kruiden | herbs |
of | or |
NL Door je wiet correct te bewaren, verleng je de houdbaarheid ervan, behoud je smaakvolle terpenen en houd je de toppen verborgen voor nieuwsgierige verhuurders, huisgenoten, enz.
EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wiet | weed |
correct | correctly |
terpenen | terpenes |
verborgen | concealed |
verhuurders | landlords |
enz | etc |
NL VPN's hebben ook andere voordelen: ze versleutelen je internetverkeer, beschermen je online activiteiten tegen nieuwsgierige blikken en laten je in privacy surfen
EN VPNs also come with other benefits — they encrypt your internet traffic, keeping your online activities from prying eyes and letting you browse in privacy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpn | vpns |
voordelen | benefits |
versleutelen | encrypt |
internetverkeer | internet traffic |
activiteiten | activities |
en | and |
privacy | privacy |
surfen | browse |
laten | letting |
NL Nieuwsgierige gasten gaan op onderzoek uit voordat ze een keuze maken.
EN To get inspired we came up with a list of 5 (prepaid) Christmas tickets.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gaan | get |
NL Met een exclusieve extra korting voor nieuwsgierige reizigers!
EN With an exclusive additional discount for curious travelers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
exclusieve | exclusive |
korting | discount |
reizigers | travelers |
NL Secret Selection. Exclusieve korting voor nieuwsgierige reizigers
EN Secret Selection. With an exclusive discount for curious travelers
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
exclusieve | exclusive |
korting | discount |
reizigers | travelers |
NL Dit oude landschap met zijn vertrouwde kliffen en veenmoeras is een landtong in de wilde zee en geeft zijn geheimen langzaam prijs aan nieuwsgierige ontdekkingsreizigers.
EN Jutting out into the sea, this ancient land of stalwart cliffs and boggy marshes reveals its secrets slowly to curious explorers.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
oude | ancient |
kliffen | cliffs |
zee | sea |
geheimen | secrets |
langzaam | slowly |
NL De BLD Kit wordt geleverd met alles wat je nodig hebt voor een episch avontuur. Breng ook je nieuwsgierige karakter en positieve instelling mee. Begin de reis met:
EN BLD Kit comes with everything needed for an epic adventure. Just bring some curiosity and a positive attitude. Set off on the voyage with:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nodig | needed |
episch | epic |
avontuur | adventure |
positieve | positive |
NL We zijn op zoek naar gemotiveerde, nieuwsgierige en creatieve mensen die enthousiast raken van het idee om dag in dag uit een product als WebinarGeek mooier en beter te maken. Word jij de volgende Geek?
EN We are always looking for motivated, curious and creative people! Will you be our next Geek?!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
creatieve | creative |
mensen | people |
NL "Met Blue Billywig kunnen we onze content gemakkelijk tonen aan nieuwsgierige studenten die onze digitale open huis-site bezoeken
EN "With Blue Billywig we can easily show our content to eager students on our digital open house-site
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
content | content |
gemakkelijk | easily |
tonen | show |
studenten | students |
digitale | digital |
NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.
EN You can hide your activity from your ISP, your government, or other prying eyes by using a VPN. Our VPN app uses advanced encryption technology that can turn anyone into an internet ninja.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
activiteit | activity |
verbergen | hide |
overheid | government |
vpn | vpn |
geavanceerde | advanced |
isp | isp |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ