แปล "glazen dak" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "glazen dak" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"glazen dak" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

glazen glass glasses
dak roof

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ glazen dak

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Voor bezoekers van het dak ontstaat als vanzelf een route: vanaf de skybox naar het dak van silodeel 2, langs de molen, naar de promenade op het dak van silodeel 3

EN For visitors of the roof there?s a logical route: from the skybox to the roof of section 2, past the mill, to the promenade on the roof of section 3

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
bezoekersvisitors
dakroof
routeroute
molenmill
promenadepromenade
skyboxskybox

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
detaildetail
dakroof
glazenglass
lagelow
hoekangle
stijlstyle
tentoonstellingexhibition
ijzeriron

NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.

EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
nhnh
citycity
centraalcentral
beroemdefamous
stationstation
gebouwbuilding
glazenglass
dakroof
opvallendestriking
düsseldorfdüsseldorf
ดัตช์ภาษาอังกฤษ
hijhe
dakroof

NL Bar en brasserie Belga op het dak is het eerste Belgische restaurant in Bangkok - met een unieke aanbod van eten en drinken. Het restaurant ligt op de 32e verdieping van Sofitel Bangkok Sukhumvit met een bar en zitgedeelte op het dak.

EN Belga Rooftop Bar & Brasserie is the first Belgian restaurant in Bangkok - a unique food and beverage offering. The restaurant is on floor 32 at Sofitel Bangkok Sukhumvit with a rooftop bar and seating.

NL Het gebouw alleen al is de moeite van het bekijken waard; het heeft een mooie binnenplaats met een glazen dak

EN The building alone is worth inspection; it has a beautiful courtyard with a glass roof

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebouwbuilding
waardworth
mooiebeautiful
binnenplaatscourtyard
glazenglass
dakroof

NL Dankzij het glazen dak is de stad goed zichtbaar vanuit de bus!

EN The glass roof ensures that you are able to see the whole city from the bus

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
glazenglass
dakroof
stadcity
busbus

NL Ontspan een moment in onze wijnbar, badend in een zee van licht onder het glazen dak. Geniet van een selectie subtiele, geprezen lokale, biologische wijnen, of proef van de fijnste biodynamische wijnen uit de regio.

EN Relax for a moment in our Wine Bar, bathed in light from the glass roof. Enjoy subtle flavors from a selection of prized local, organic wines, or sample the region's finest or biodynamic wines.

NL Ontspan in een gezellige en ontspannen omgeving en geniet van smakelijke seizoensgerechten bij Ô Mazette, een restaurant met daglicht via een glazen dak.

EN Unwind in a cozy and relaxing setting, and enjoy tasty, seasonal dishes at Ô Mazette, a naturally lit restaurant with a glass roof.

NL In La Défense biedt Ô Mazette een moment om er even uit te breken en te genieten van een kleurrijke, warme verrassing in het daglicht onder een luxueus glazen dak. Geniet van seizoensgebonden Franse bistronomie.

EN In La Défense, Ô Mazette offers a moment to log off and enjoy a colorful, warm surprise in the natural light under a sumptuous glass roof. Enjoy seasonal French bistronomy.

NL Een oase van rust. Het Echiquier Opéra Paris hotel met glazen dak beschikt over een loungebar van 228 m² in een serre met een behaaglijke en tijdloze belle epoque stijl. Warme maaltijden van 07.00 tot 22.00 uur / koude gerechten beschikbaar 24/7.

EN A true haven of serenity, the glass-roofed Echiquier Opéra Paris hotel offers a lounge bar measuring 2454 sq. ft. (228 m²) in a comfortable and timeless Belle Epoque style conservatory. Hot meals available from 7am to 10pm/Cold dishes available 24/7.

NL Geniet onder een helder glazen dak van vindingrijke creaties zoals de grote kandelaar die de ruimte op moderne en originele wijze verlicht. Vraag ons team voor aanbevelingen uit onze grote selectie of maak uw eigen favoriete cocktail.

EN Under the bright glass roof, you can enjoy creations as inventive as the large chandelier that lights up the place with a modern, original sophistication. Ask our team for advice choosing from our vast selection or to create your own favorite cocktail.

NL Bar op het dak met overdekte ruimte met airconditioning en zitgedeelte in de openlucht. Hier worden bieren, glazen wijn, cocktails en lichte hapjes geserveerd.

EN Roof top bar with indoor air conditioned and outdoor open-air seating, serving range of beers, wines by the glass, cocktails and light snacks.

NL Voor echte genieters zijn ook glazen van kristalglas verkrijgbaar. Voor ons vissersbootje volstaan de kunststof glazen met het chique uiterlijk met facetslijping."

EN For true connoisseurs, the glasses are available in crystal glass. Though for our fishing boat, the plastic glasses with the look of an elegant facet cut work just as well."

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
echtetrue
kunststofplastic
chiqueelegant
uiterlijklook

NL Probeert u het uit! Om lang plezier te hebben van uw magnetische glazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen

EN Give it a try! To enjoy your magnetic glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
probeerttry
langlong
plezierenjoy
magnetischemagnetic
glazenglasses
radenrecommend
handhand

NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.

EN The Glass Banger with Carb Cap features a borosilicate glass body that can handle high temperatures and a lid that locks vapor into the bowl.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
heeftfeatures
bodybody
hogehigh
temperaturentemperatures
deksellid
dampvapor

NL Bovendien is deze vaporizer uitgerust met een glazen voet van 50mm en een prachtig zandloper profiel. Alle glazen onderdelen zijn gemaakt van stevig borosilicaatglas.

EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
glazenglass
prachtigbeautiful
profielprofile
onderdelenparts

NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.

EN Ideally, you should stick to glass containers whenever possible. Glass containers are excellent for both short-term and long-term seed and bud storage. Just don’t forget to cover them up so as to protect your seeds from light.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
glazenglass
mogelijkpossible
wietbud
vergeetforget
dekkencover
lichtlight
korteshort-term
ดัตช์ภาษาอังกฤษ
standaardstandard
bijat
partyparty

NL Standaard Form Prelude Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent

EN Glas Standard Form Prelude rental | Rent your Glassware at Party Rent

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
standaardstandard
bijat
partyparty

NL Schott Zwiesel Form Vina Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent

EN Schott Zwiesel Form Vina rental | Rent your Glassware at Party Rent

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
bijat
partyparty

NL Schott Zwiesel Form Diva Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent

EN Schott Zwiesel Form Diva rental | Rent your Glassware at Party Rent

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
bijat
partyparty

NL Schott Zwiesel Form Fine Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent

EN Schott Zwiesel Form Fine rental | Rent your Glassware at Party Rent

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
partyparty

NL Schott Zwiesel Form Tossa Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent

EN Schott Zwiesel Form Tossa rental | Rent your Glassware at Party Rent

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
bijat
partyparty
ดัตช์ภาษาอังกฤษ
overigother
bijat
partyparty

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
dakroof
expertiseexpertise
bedrijvenenterprises

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: triomfboog, stad, sterrenplein, dak, ladder

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: triumphal arch, city, square star, roof, ladder

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
fotophotograph
stadcity
dakroof

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1929 Fifth Avenue, New York City, USA, aerial view, architecture, buildings, city, life, outdoor, photography, rooftop, vertical, vintage, new york

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
vijfdefifth
newnew
yorkyork
vsusa
verticaalvertical
vintagevintage

NL Het is vanaf een dak en gewapend met een sluipschuttersgeweer, dat Mathilda (Natalie Portman) door Leon (Jean Reno) wordt ingewijd in haar beroep

EN It is from a roof and armed with a sniper rifle, that Mathilda (Natalie Portman) is initiated by Leon (Jean Reno) to her profession

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
dakroof
gewapendarmed
beroepprofession
leonleon
jeanjean
renoreno

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, stad, manhattan, skyline, dak, raam, man, kijk

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: new york, city, manhattan, skyline, rooftop, window, man, look

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
newnew
yorkyork
raamwindow
manman
manhattanmanhattan
skylineskyline

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york stad, luchtfoto, new york tijden, geschiedenis, dak, verkeer, straat, straatbeeld, jaren '40, time square, manhattan, broadway, new york

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: New York City, Aerial View, New York Times, Historic History, Rooftops, Traffic, Street, Street Scene, 1940s, Time Square, Manhattan, Broadway, New York

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
newnew
yorkyork
verkeertraffic
straatstreet
manhattanmanhattan

NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
europaeurope
krooncrown
bezoekvisit
zwitserlandswitzerland

NL "De Medina bijvoorbeeld, waar lichtstralen door het spaarzaam met riet beklede dak schijnen, is een prachtige, maar moeilijk fotografeerbare plek als je uitsluitend op natuurlijk licht vertrouwt

EN "The Medina, for example, where light streaks shine from the sparsely thatched roof is beautiful but a hard place to shoot in when you're relying on just natural light

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
dakroof
prachtigebeautiful
moeilijkhard
plekplace

NL U bent in geen geval verplicht om uw domeinen bij ons te laten registreren.Maar wanneer u uw domein hebt en allemaal onder hetzelfde dak host, is het gemakkelijker en sneller voor u om alles te beheren.

EN You're by no means required to have your domains registered with us. But when you have your domain and hosting all under the same roof, it's easier and faster for you to manage everything.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
verplichtrequired
registrerenregistered
dakroof
gemakkelijkereasier
snellerfaster

NL Kijkers willen alle facetten van je gezichtsuitdrukkingen kunnen zien, van dat valse lachje bij je overwinning tot de manier waarop je je concentreert en uit je dak gaat

EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
kijkersviewers

NL Met corporate video’s, animaties, vlogs, interactieve video, en veel meer vormen van videocontent produceren wij alles onder een dak

EN We produce everything under one roof with corporate videos, animations, vlogs, interactive video, and many more forms of video content

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
corporatecorporate
animatiesanimations
interactieveinteractive
vormenforms
producerenproduce
wijwe
dakroof

NL Alure Globe: een veelzijdige, semi-permanente hal met kenmerkend rond dak

EN Alure Globe: a versatile, semi-permanent structure with a distinctive curved roof for an exclusive look

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
veelzijdigeversatile
dakroof

NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.

EN The Alure Globe is a versatile, semi-permanent structure consisting of an aluminium frame with a with a distinctive curved roof. The modern design offers your accommodation an exclusive look.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
veelzijdigeversatile
aluminiumaluminium
dakroof
modernemodern
exclusieveexclusive
uitstralinglook
uwyour
accommodatieaccommodation

NL Het dak is standaard uitgerust met wit opaque (licht ondoorlatend)

EN The roof canopy comes standard in white opaque (non-permeable to light)

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
dakroof
standaardstandard

NL Het zeskoppige team van Neptunus had slechts drie weken nodig om het tijdelijke gebouw met geïsoleerde wandpanelen en vast dak te construeren

EN A six-strong crew of Neptunus technicians took just three weeks to erect the temporary building with solid roof panels

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
slechtsjust
wekenweeks
tijdelijketemporary
gebouwbuilding
dakroof
neptunusneptunus

NL Vind jezelf terug op het dak van de wereld.

EN You will find yourself on top of the world.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
vindfind
jezelfyourself

NL vond Nicolas Crevoisier de girolle uit, waarna de verkoop van Tête de Moine AOP door het dak ging. De kaas kon nu immers heel gemakkelijk tot rozetten worden geschaafd.

EN Nicolas Crevoisier invented the Girolle cheese curler and sales of Tête de Moine AOP went through the roof, as the cheese could now be easily shaped into rosettes.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
verkoopsales
dakroof
kaascheese
nunow
gemakkelijkeasily
gingwent
ดัตช์ภาษาอังกฤษ
enand
onderunder
éénone
dakroof

NL Vanaf het dak van het bergstation hebben bezoekers een vrij uitzicht over de bergen van Fribourg naar de Mont Blanc, tot aan het Meer van Genève en de Jura.

EN From the roof of the upper station, on a clear day visitors can enjoy views of the Fribourg mountains and Mont Blanc all the way to Lake Geneva and the Jura.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
dakroof
bezoekersvisitors
uitzichtviews
bergenmountains
fribourgfribourg
genèvegeneva
jurajura

NL De mooiste bars op het dak in Zwitserse steden.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
zwitserseswiss
stedencities

NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.

EN The roof terrace is a perfect place to enjoy a refreshing after-work drink. Here, you can chill out with fabulous views of the Quartier du Flon, which turns into an urban go-to place at night.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
terrasterrace
dakroof
verfrissendrefreshing
drankjedrink
hierhere
uitzichtviews
dudu

NL Je kunt er zelfs proberen zelf een dak te bedekken met dakspanen

EN They can even get involved and try their hand at laying a shingle roof

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
proberentry
dakroof

NL Helemaal boven op het dak van het eerbiedwaardige Hotel Schweizerhof Bern zijn vlijtige bijenvolken aan het werk

EN High up on the roof of the venerable Hotel Schweizerhof Bern, colonies of bees are hard at work

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
dakroof
hotelhotel
schweizerhofschweizerhof
bernbern

NL Drie bijenvolken leven op het dak van het Schweizerhof.

EN Three bee colonies live on the roof of the Schweizerhof.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
levenlive
dakroof
schweizerhofschweizerhof

NL Het verkeer van Amsterdam wordt weliswaar steeds schoner, ook hebben steeds meer Amsterdammers zonnepanelen op hun dak, maar ondanks dat verbetert de luchtkwaliteit nauwelijks en is er te weinig groen in de stad.

EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ