แปล "erg lastig" เป็น ภาษาอังกฤษ

EN Why: People that are unable to self educate run the risk of eventually becoming a burden because it can be hard to place them if our needs change.

• Why
• unable to self
• run the risk
• hard to place
• needs

EN Why: People that are unable to self educate run the risk of eventually becoming a burden because it can be hard to place them if our needs change.

• Why
• unable to self
• run the risk
• hard to place
• needs

EN Your customers should all feel like VIPs—but when all of their data is spread throughout multiple systems, supporting your communities and keeping them engaged is tough. With

• spread throughout multiple
• supporting your communities
• keeping them engaged
• tough

EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

• tool we had
• admitted Chris Wilson
• Director of Technical
• Reporting was tough

EN Sometimes, specially with damaged or dirty equipment, color codes can be very hard to read. I recommend using a regular multimeter (Ohm-meter) to measure the resistance (if the resistor is not completely toast).

• Sometimes
• specially with damaged
• dirty equipment
• multimeter
• Ohm-meter
• measure the resistance
• toast

EN If your project is using Git and the repository service doesn’t offer Git support, it would be very challenging to use that repository hosting service.

• repository service
• would be very
• repository hosting

EN The top case assembly, including the keyboard, battery, speakers, and Touch Bar, is glued together—making all those components impractical to replace separately.

• top case assembly
• keyboard
• battery
• speakers
• Touch Bar
• glued
• those components impractical
• replace

EN Last year shook up businesses, large and small

• Last year shook
• businesses
• large
• small

EN With mixed-sex hermies, the bananas develop from within the female flower. As flowers can be very dense and bustling with growth, bananas can be very hard to spot. So regularly inspect your plants during the flowering stage.

• mixed-sex hermies
• female flower
• dense
• bustling with growth
• hard to spot
• during the flowering

EN For the European Commission, setting the worldwide (legislative) stage on digitization is vital. While the strong public and political discussion is on?

• European Commission
• setting the worldwide
• legislative
• stage on digitization
• vital
• While the strong

EN The top case assembly, including the keyboard, battery, speakers, and Touch Bar, is glued together—making all those components impractical to replace separately.

• top case assembly
• keyboard
• battery
• speakers
• Touch Bar
• glued
• those components impractical
• replace

EN Sometimes, specially with damaged or dirty equipment, color codes can be very hard to read. I recommend using a regular multimeter (Ohm-meter) to measure the resistance (if the resistor is not completely toast).

• Sometimes
• specially with damaged
• dirty equipment
• multimeter
• Ohm-meter
• measure the resistance
• toast

EN Sometimes, specially with damaged or dirty equipment, color codes can be very hard to read. I recommend using a regular multimeter (Ohm-meter) to measure the resistance (if the resistor is not completely toast).

• Sometimes
• specially with damaged
• dirty equipment
• multimeter
• Ohm-meter
• measure the resistance
• toast

EN It’s easy to criticise the watch for its functionality as a watch: it’s hard to put on, with the sports and the leather straps being particularly fiddly

• easy to criticise
• watch
• hard to put
• sports
• leather straps being
• fiddly

EN If your project is using Git and the repository service doesn’t offer Git support, it would be very challenging to use that repository hosting service.

• repository service
• would be very
• repository hosting

EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

• tool we had
• admitted Chris Wilson
• Director of Technical
• Reporting was tough

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

• Every repair starts
• glass rear

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

• proved very useful
• Kong Exchange market
• comes to sustainability

EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly

• theory
• possible to create
• VPN
• however
• very feasible nor
• very user friendly

EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You

• had been hit
• ransomware
• purchased your program
• write from top
• mags
• great since
• Thank You

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

• MC below
• Boymans museum
• Parkhotel
• particularly blue
• touch of yellow
• purple
• very little red
• orange

EN Because the shows are very popular and many Amsterdammers and tourists know about this incredible night out, the Rozentheater gets booked up quite quickly

• Because the shows
• very popular
• Amsterdammers
• Rozentheater gets booked
• quite quickly

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

• Every repair starts
• glass rear

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

• proved very useful
• Kong Exchange market
• comes to sustainability

EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients

• competition analysis tools
• provides paid
• outrank the immediate
• my clients

EN It was not very cold and there was hardly any wind; so the trees remained in a summer mood till well in October

• very cold
• hardly any wind
• summer mood till
• October

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

• MC below
• Boymans museum
• Parkhotel
• particularly blue
• touch of yellow
• purple
• very little red
• orange

EN The documentation on the website is very good, and I was very impressed with the support I received from Lucian and the rest of the team

• very good
• received from Lucian

EN They have a more realistic look, the skin is very smooth and soft, and the vagina is very real and tight

• realistic look
• skin is very
• soft
• vagina is very
• tight

EN One of the worldwide best hôtel

• worldwide best hôtel

EN easy checkin, good breakfast, well located

• easy checkin
• good breakfast
• located

EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location

• Excellent bar
• restaurant
• happy
• smily
• helpful staff
• excellent location

EN But where things can get a little tricky is when you need to record multiple people, or maybe you want something a bit more on the pro end.

• maybe you want
• pro

EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.

• Even if you're
• topic
• hard to know
• SEO software helps
• current top-ranking pages
• keyword also talk

EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you

• lot of overlapping
• between Ahrefs
• SEMrush
• Moz
• makes it quite

EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task

• organization grows
• ensuring your users
• safeguarded across multiple
• easy task

EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”

• hard to justify
• spent on internal
• fall in love

EN It is difficult to understand, but for anyone who works a lot with spreadsheets or data (like most growth hackers do), this tool will come as a great enrichment

• difficult to understand
• anyone who works
• lot with spreadsheets
• tool will come
• great enrichment

EN Google Tag Manager gives growth hackers and online marketers the capabilities of a developer without bothering the developer

• Google Tag Manager
• growth hackers
• developer without bothering
• developer

EN Zendesk is easy to use, but it can be hard to deliver a customer experience that really stands out.

• Zendesk is easy
• hard to deliver
• stands

EN But without the right tools it can be tricky

• without the right
• tricky

EN Campaign assets were previously managed through a variety of platforms including servers, desktop folders, and Google Drive, which were passable for internal teams, but proved difficult when working with press or outside third parties

• Campaign assets were
• platforms including servers
• desktop folders
• Google Drive
• teams
• press
• outside third parties

EN Due to the unstructured management of their digital assets, it was challenging and time-consuming to handle all these requests

• assets
• challenging
• time-consuming to handle
• requests

EN In the past maintaining control over marketing assets and resources was tricky when the marketing department consistently has a plethora of processes in motion

• past maintaining control
• marketing assets
• resources was tricky
• marketing department consistently
• plethora of processes
• motion

EN When it comes to collaborating with external parties, sending and receiving files can be a pain

• comes to collaborating
• external parties
• sending
• pain

EN Knowing the breadth of language proliferation is extremely tough – especially if you don’t travel or interact with other languages often

• Knowing the breadth
• tough
• travel
• often

EN When you’re brand new to Tableau, it can be hard to figure out where to begin

• hard to figure
• begin

EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.

• Fussy cables tie

EN The durability of the glass back remains to be seen—but replacements are likely to be very difficult.

• replacements are likely
• very

EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

• battery is straightforward
• access
• Removing it requires
• screwdrivers
• removal technique