NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles
"wirwar aan kabels" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jack | jack |
bekijk | view |
alles | all |
xlr | xlr |
NL Een wirwar aan kabels verbindt schijnbaar ongerelateerde onderdelen en creëert zo complexe modules—duur en lastig te vervangen.
EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | cables |
complexe | complex |
duur | expensive |
vervangen | replace |
NL Een wirwar aan kabels verbindt schijnbaar ongerelateerde onderdelen en creëert zo complexe modules—duur en lastig te vervangen.
EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | cables |
complexe | complex |
duur | expensive |
vervangen | replace |
NL Kabels, kabels, en nog eens kabels: ze voegen meer toe dan je denkt!
EN Our thomann website is all new: new design, new features and all the tools that you need ? plus, it?s now mobile responsive!
NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur
EN The existing payments technology consisted of a patchwork of systems built on outdated infrastructure
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bestaande | existing |
gebouwd | built |
NL Klaar met de wirwar van losse tees in uw tas? Kies voor Vice TEES – met de hersluitbare verpakking heeft u al uw tees altijd op de juiste plaats en vermijd u de welbekende chaos in de golftas.
EN Dealing with individual tees all over the place in your bag? Not with Vice TEES – thanks to the resealable package, you’ll always find all your tees in the right spot, avoiding the well-known problem of chaos in the golf bag.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tas | bag |
vice | vice |
verpakking | package |
altijd | always |
chaos | chaos |
NL We hebben de wirwar van de Planet of the Apes tijdlijn verklaard. Veel plezier.
EN We've made sense of the jumbled Planet of the Apes timeline. Enjoy.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
planet | planet |
tijdlijn | timeline |
plezier | enjoy |
NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur
EN The existing payments technology consisted of a patchwork of systems built on outdated infrastructure
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
informatie | information |
modulaire | modular |
kabels | cables |
industriële | industrial |
automatisering | automation |
NL Alle kabels worden aan het einde van het proces getest met een interferrometer. De vezel wordt desgewenst getuned en eveneens getest op insertion loss en return loss. Ook kunnen we de kabels voorzien van een testrapport.
EN All cables are tested at the end of the process using an interferometer. The fibre is tuned if required and also tested for insertion loss and return loss. We can also supply a test report with the cables.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | cables |
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
informatie | information |
modulaire | modular |
kabels | cables |
industriële | industrial |
automatisering | automation |
NL Beste HDMI-kabels 2021: zet uw audio en video eenvoudig over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
EN Best HDMI cables 2021: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beste | best |
uw | your |
video | video |
eenvoudig | easy |
hdmi | hdmi |
kabels | cables |
NL Kabels werden vaak gebruikt met dubbelzijdige connectoren die toestonden dat meerdere kabels werden verbonden met één apparaat
EN Cables were often used with double-sided connectors which allowed multiple cables to be used on one device
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | cables |
werden | were |
vaak | often |
connectoren | connectors |
apparaat | device |
NL Hoewel deze kabels kunnen functioneren bij een aantal apparaten functioneren goedkopere kabels niet altijd met alle apparatuur
EN Although these cables may function with some devices, cheaper cables do not always function with all devices
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hoewel | although |
kabels | cables |
kunnen | may |
functioneren | function |
NL Beste HDMI-kabels 2022: zet uw audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beste | best |
uw | your |
video | video |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
hdmi | hdmi |
kabels | cables |
NL Beste HDMI-kabels 2022: zet uw audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beste | best |
uw | your |
video | video |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
hdmi | hdmi |
kabels | cables |
NL Kabels werden vaak gebruikt met dubbelzijdige connectoren die toestonden dat meerdere kabels werden verbonden met één apparaat
EN Cables were often used with double-sided connectors which allowed multiple cables to be used on one device
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | cables |
werden | were |
vaak | often |
connectoren | connectors |
apparaat | device |
NL Hoewel deze kabels kunnen functioneren bij een aantal apparaten functioneren goedkopere kabels niet altijd met alle apparatuur
EN Although these cables may function with some devices, cheaper cables do not always function with all devices
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hoewel | although |
kabels | cables |
kunnen | may |
functioneren | function |
NL Beste HDMI-kabels 2022: breng uw audio en video op een eenvoudige manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beste | best |
uw | your |
video | video |
eenvoudige | easy |
manier | way |
hdmi | hdmi |
kabels | cables |
NL Er zijn verschillende opties voor kabels en om de verbinding tussen Jabra PanaCast en de host of dock te verlengen. Zie hieronder voor onze huidige lijst met goedgekeurde kabels, verlengsnoeren en USB-hubs voor gebruik met Jabra PanaCast.
EN There are several options for cabling and extending the connection between Jabra PanaCast and the host or dock. Please see below for our current list of approved cables, extenders and USB hubs for use with Jabra PanaCast.
NL Batterijvervangen zijn mogelijk, maar onnodig moeilijk door de slecht gelegde kabels en het gebrek aan elastische kleefstrips met treklipjes.
EN Battery replacements are possible, but unnecessarily difficult due to poorly-routed cables and the lack of stretch-release adhesive.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mogelijk | possible |
onnodig | unnecessarily |
moeilijk | difficult |
slecht | poorly |
kabels | cables |
gebrek | lack |
NL Deze adapters zijn niet om direct apparatuur op aan te sluiten, maar om RS232 kabels te verbinden
EN These adapters are not for connection of devices directly, but instead connect to RS232 cables
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
direct | directly |
apparatuur | devices |
kabels | cables |
adapters | adapters |
NL Je apparaat is mogelijk ook elektronisch als het kabels of een triode bevat, als het uit zichzelf beweegt, een aan-/uitschakelaar bevat, of tosti's weet te maken
EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apparaat | device |
elektronisch | electronic |
kabels | cables |
beweegt | moves |
NL Antistatische spudger met puntig en plat uiteinde om veilig te wrikken aan kabels en gevoelige elektronica
EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
plat | flat |
veilig | safely |
kabels | cables |
gevoelige | sensitive |
elektronica | electronics |
NL De tijd van muziek luisteren in slechts één kamer met een slinger aan kabels, is voorbij.
EN Sonos continues to lead the market with its long-established and well-developed system.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
muziek | sonos |
NL Koppel je smartphone of laptop aan een monitor, tv of projector met een van deze slimme adapters of kabels
EN There's no need for a giant desktop - get yourself a powerful mini PC like these models from Apple, HP, Intel and Lenovo.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
laptop | desktop |
NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen
EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | wires |
verschillende | various |
plafond | ceiling |
resultaat | resulting |
lampen | bulbs |
posities | positions |
NL U hoeft geen kabels aan te sluiten om uw XPro-accu te laten werken. De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.
EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | cables |
laten | start |
accu | battery |
NL U hoeft geen kabels aan te sluiten om uw XPro-accu te starten.
EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hoeft | need |
kabels | cables |
accu | battery |
NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.
EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
of | or |
zonder | without |
kabels | wires |
uw | your |
NL Voeg een wireless adapter toe aan je VR-ervaring om de kabels te vervangen met een draadloze verbinding
EN Add a wireless adapter to your VR experience to replace the cables with a wireless connection
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voeg | add |
adapter | adapter |
kabels | cables |
vervangen | replace |
verbinding | connection |
je | your |
vr | vr |
ervaring | experience |
NL De meeste van onze klanten hebben behoefte aan heel specifieke kabels en assemblages: maatwerk dus
EN Most of our customers require very specific cables and assemblies: that means customisation
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onze | our |
klanten | customers |
kabels | cables |
maatwerk | customisation |
NL Koppel je smartphone of laptop aan een monitor, tv of projector met een van deze slimme adapters of kabels.
EN Link up your smartphone or laptop to a monitor, TV or projector with one of these clever adapters or cables.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
smartphone | smartphone |
of | or |
laptop | laptop |
monitor | monitor |
projector | projector |
slimme | clever |
kabels | cables |
tv | tv |
adapters | adapters |
NL Gemêleerd middengrijze trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met getwiste strik voor en kabels op de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen, rug en borst
EN Girls' mid-grey marl sweater Round neck, long sleeves Knitted with twisted bow on front and cable knit on sleevesRibbed neck, cuffs and hem
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
trui | sweater |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
kabels | cable |
NL Batterijvervangen zijn mogelijk, maar onnodig moeilijk door de slecht gelegde kabels en het gebrek aan elastische kleefstrips met treklipjes.
EN Battery replacements are possible, but unnecessarily difficult due to poorly-routed cables and the lack of stretch-release adhesive.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mogelijk | possible |
onnodig | unnecessarily |
moeilijk | difficult |
slecht | poorly |
kabels | cables |
gebrek | lack |
NL De tijd van muziek luisteren in slechts één kamer met een slinger aan kabels, is voorbij.
EN Sonos continues to lead the market with its long-established and well-developed system.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
muziek | sonos |
NL Deze adapters zijn niet om direct apparatuur op aan te sluiten, maar om RS232 kabels te verbinden
EN These adapters are not for connection of devices directly, but instead connect to RS232 cables
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
direct | directly |
apparatuur | devices |
kabels | cables |
adapters | adapters |
NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.
EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
of | or |
zonder | without |
kabels | wires |
uw | your |
NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen
EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | wires |
verschillende | various |
plafond | ceiling |
resultaat | resulting |
lampen | bulbs |
posities | positions |
NL Er is voldoende ruimte om alle ongewenste en lelijke kabels die aan uw plafond zijn bevestigd te verbergen.
EN It has enough space to hide all unwanted and ugly cables attached to your ceiling.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voldoende | enough |
ruimte | space |
ongewenste | unwanted |
en | and |
kabels | cables |
plafond | ceiling |
bevestigd | attached |
verbergen | hide |
NL De lichte stopcontacten lijken gevaarlijk te bungelen door koperen kabels die zijn bevestigd aan een ronde kunststof plafondbevestiging
EN The light sockets seem to dangle precariously from brass cabling attached to a circular plastic ceiling mount
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
lichte | light |
lijken | seem |
bevestigd | attached |
kunststof | plastic |
NL Sluit uw smartphone of laptop aan op een monitor, tv of projector met een van deze slimme adapters of kabels.
EN Link up your smartphone or laptop to a monitor, TV or projector with one of these clever adapters or cables.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
smartphone | smartphone |
of | or |
laptop | laptop |
monitor | monitor |
projector | projector |
slimme | clever |
kabels | cables |
tv | tv |
adapters | adapters |
NL Het is een cardioïde condensator met een -10dB pad en een 80Hz hoogdoorlaatfilter. Je krijgt ook een shockmount en buidel - vergeet alleen niet een standaard en XLR-kabels!
EN It?s a cardioid condenser that has a -10dB pad and an 80Hz high-pass filter. You also get a shockmount and pouch ? just don?t forget a stand and XLR cables!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cardioïde | cardioid |
condensator | condenser |
krijgt | get |
vergeet | forget |
shockmount | shockmount |
xlr | xlr |
kabels | cables |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zeggen | say |
aparte | separate |
review | review |
favoriete | favorite |
functie | feature |
usb | usb |
kabels | cables |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, voorruit, USB- en XLR-kabels.
EN It comes with a stand, windscreen, USB and XLR cables.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voorruit | windscreen |
usb | usb |
xlr | xlr |
kabels | cables |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
eigenlijk | actually |
en | and |
goedkope | cheap |
kabels | cables |
problemen | problems |
waard | worth |
xlr | xlr |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
update | update |
kwam | came |
video | video |
verbeterde | upgraded |
microfoon | microphone |
kabels | cables |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
statief | tripod |
NL We gaan je helpen door de beste XLR-kabels te markeren tussen een paar verschillende prijspunten.
EN We?re going to help you out by highlighting the best XLR cables among a few different price points.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
we | we |
je | you |
markeren | highlighting |
xlr | xlr |
kabels | cables |
NL De meeste zullen worden aangeboden in verschillende kabellengtes, waarbij langere kabels iets meer kosten dan kortere.
EN Most of them will be offered in different cable lengths, with longer cables tending to cost a little more than shorter ones.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aangeboden | offered |
iets | a little |
kosten | cost |
kortere | shorter |
NL De positionering van de kabels maakt het verwijderen van de batterij moeilijker dan nodig.
EN Cable placement makes battery removal more difficult than necessary.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kabels | cable |
maakt | makes |
verwijderen | removal |
batterij | battery |
moeilijker | more difficult |
nodig | necessary |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ