แปล "allemaal gebouwd" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "allemaal gebouwd" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ allemaal gebouwd

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL We hebben allemaal meerdere jaren in de villasector van Ibiza gewerkt maar in zeer verschillende functies – allemaal verschillend maar ook allemaal aanvullend

EN We had each worked for several years in the Ibiza villa sector but had been fulfilling very differing roles – all different but all complementary

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gewerktworked
functiesroles
ibizaibiza

NL En omdat WMS is gebouwd op WorldCat®, kunnen gebruikers bronnen vinden in aanvullende plaatselijke, provinciale, landelijke en internationale instellingen, allemaal op één plek

EN And because WMS is built on WorldCat®, users can find resources in additional local, state, national, and international institutions all in one place

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
enand
wmswms
gebouwdbuilt
kunnencan
gebruikersusers
bronnenresources
aanvullendeadditional
plaatselijkelocal
internationaleinternational
instellingeninstitutions
plekplace

NL Nvidia werkt samen met Great Ormond Street Hospital Children's Charity om het grootste winterwonderland ooit te creëren, allemaal gebouwd in

EN Nvidia has partnered with Great Ormond Street Hospital Children's Charity to create the biggest winter wonderland ever, all built in Minecraft.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
nvidianvidia
streetstreet
ss
ooitever
gebouwdbuilt

NL Forest Co biedt een groeiende collectie van meer dan 200 gevisualiseerde artikelen van de beste Medium.com-schrijvers, allemaal gebouwd met MindMeister

EN Forest Co offers a growing collection of 200+ Visualized Articles from top Medium.com writers, all of them built using MindMeister

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
coco
biedtoffers
groeiendegrowing
collectiecollection
mediummedium
gebouwdbuilt

NL In het afgelopen jaar werd het Tech-team van World-Class gebouwd rond onze leidende technicus allemaal ingehuurd via ADAFACE. Ze hebben ons geholpen om diamanten te vinden in het ruw dat we niet de tijd, vaardigheden of de middelen voor intern hadden.

EN Over the past year, the world-class tech team that was built around our lead engineer were all hired through Adaface. They have helped us find diamonds in the rough that we didn't have the time, skills or the resources for internally.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebouwdbuilt
ingehuurdhired
adafaceadaface
geholpenhelped
vindenfind
vaardighedenskills
middelenresources
interninternally
techtech

NL Omdat het al eeuwenlang bestaat, zijn enkele van de grootste organisaties ter wereld gebouwd met behulp van de Java-taal. Belangrijke banken, verzekeringsmaatschappijen, detailhandelaren, nutsvoorzieningen en fabrikanten gebruiken allemaal Java.

EN Since it has been around for ages, some of the biggest organizations in the world have been built using the Java language. Major banks, insurance companies, retailers, utilities, and manufacturers all use Java.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebouwdbuilt
bankenbanks
detailhandelarenretailers
fabrikantenmanufacturers
javajava
taallanguage

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
typetype
amazonamazon
gekochtbought
enand
geprobeerdtried
ervaringenexperiences
aanbevelingenrecommendations
hierhere

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
backlogbacklog
codecode
bitbucketbitbucket
nooitnever
planplan
volgtrack
implementeerdeploy

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
backlogbacklog
codecode
bitbucketbitbucket
nooitnever
planplan
volgtrack
implementeerdeploy

NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
kwijtlost
softwaresoftware
updateupdate

NL Ondanks dat wij allemaal hier zitten met onze eigen startup, voelt het alsof we allemaal collega’s van elkaar zijn

EN Even though we are all here for our own start-up, it feels as if we are all partners in the same venture

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
hierhere
startupstart
voeltfeels

NL Emotienetwerken bestaan uit mensen die allemaal een gevoel hebben bij een object (een museum- of archiefstuk, een gebouw of een ritueel) – maar niet allemaal hetzelfde

EN Emotion networks consist of all different feelings people have related to an object (a museum or archive piece, a building or a ritual)

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
mensenpeople
objectobject
gebouwbuilding
ritueelritual
gevoelfeelings
museummuseum

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
toetskey
onbeperktunlimited
toewijzenassign
tiktap
startenlaunch

NL We zijn allemaal creatief, we hebben allemaal capaciteiten

EN We are all creative, we all have capacities

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
creatiefcreative
capaciteitencapacities

NL Ben je benieuwd welke kweekaccesoires je allemaal in onze webshop kunt bestellen? Voor het kweken van paddo?s heb je meerdere spullen nodig die je allemaal bij Avalon Magic Plants kunt bestellen

EN Are you curious about what types of growing accessories you can order in our web shop? You need several things to grow magic mushrooms, all of which you can order from Avalon Magic Plants

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
bestellenorder
nodigneed
magicmagic
avalonavalon

NL Sommige rassen zijn prijswinnaars, maar ze zijn allemaal van zeer goede kwaliteit en staan allemaal garant voor de beste oogst en een heerlijk rookgenot.

EN Some strains are award-winners and some are just really good strains, but they all guarantee you the best crops and the most enjoyable smokes.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
garantguarantee

NL Deze collectie van lampen bestaat uit drie lijnen, allemaal volledig gemodelleerd met de hand: Lavagna, Cemento en Nebula, gemaakt van diverse materialen, maar allemaal met evenveel gevoel voor aanraking en sfeer.

EN The collection of lamps includes three lines, all entirely modeled by hand: Lavagna, Cemento and Nebula, made with profoundly diverse materials, yet similar in the capacity of sending out feelings of touch and atmosphere.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
collectiecollection
lampenlamps
handhand
gemaaktmade
diversediverse
materialenmaterials
maaryet
aanrakingtouch
sfeeratmosphere
gevoelfeelings

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
toetskey
onbeperktunlimited
toewijzenassign
tiktap
startenlaunch

NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken

EN Small, focused projects multiplied to hundreds, each with many stakeholders scattered across disciplines, all needing to work together

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
kleinesmall
honderdenhundreds
belanghebbendenstakeholders
disciplinesdisciplines
moetenneeding

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."

NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
kwijtlost
softwaresoftware
updateupdate

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
typetype
amazonamazon
gekochtbought
enand
geprobeerdtried
ervaringenexperiences
aanbevelingenrecommendations
hierhere

NL Dit klinkt misschien allemaal een beetje technisch, maar het is allemaal even wennen.

EN This may all sound a little technical, but it all takes a little getting used to.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
technischtechnical

NL Cloudflare voor particulieren is gebouwd op ons wereldwijde netwerk. Dit pakket is ideaal voor mensen met persoonlijke of hobbyprojecten die niet bedrijfskritiek zijn.

EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
cloudflarecloudflare
gebouwdbuilt
wereldwijdeglobal
netwerknetwork
pakketpackage
ideaalideal

NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.

EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
hardwarehardware
schaalbaarheidscalability
vertrouwentrust

NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
bekendknown
geavanceerdeadvanced
technologietech
gebouwdbuilt
backlinksbacklinks
paginapages

NL U kunt ook beginnen met het meegeleverde Twenty Twenty-thema dat is gemaakt door het team dat WordPress heeft gebouwd.

EN You can also start with the included Twenty Twenty theme created by the team that built WordPress.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
ookalso
wordpresswordpress
thematheme

NL Het is gebouwd om super eenvoudig in gebruik te zijn en doet vrijwel alles:

EN It is built to be super simple to use and does pretty much everything:

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebouwdbuilt
supersuper
eenvoudigsimple
temuch

NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.

EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
speciaalspecifically
gebouwdbuilt
behoeftenneeds
populairepopular
namennames
podcasterspodcasters
bloggersbloggers
in tegenstelling totunlike

NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.

EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
vriendelijkefriendly
gebouwdbuilt
samenwerkingcollaboration

NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.

EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebouwdbuilt
samenwerkingcollaboration

NL Auditbestendige software, gebouwd voor kritieke financiële operaties, zoals maandafsluitingen en kwartaalbegrotingen.

EN Audit-proof software built for critical financial operations like month-end close and quarterly budgeting.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
softwaresoftware
gebouwdbuilt
voorfor
kritiekecritical
financiëlefinancial
operatiesoperations

NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.

EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
productenproducts
awsaws
organisatieorganization
schalenscale
corecore

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process. 

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
devopsdevops
gekochtbought
gebouwdbuilt
sjablonentemplates
resourcesresources
bestbest
practicespractices

NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.

EN Atlassian Cloud is created to deliver cloud-based, fan-favorite products.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
atlassianatlassian
cloudcloud
wordtis
gebouwdbased
favorietefavorite
productenproducts
fansfan

NL Shopify is gebouwd op Ruby on Rails, een krachtig webframework, waarmee we sneller verbeteringen kunnen doorvoeren.

EN Shopify is built on Ruby on Rails, a powerful web framework that lets us make improvements with great speed.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
shopifyshopify
isis
gebouwdbuilt
krachtigpowerful
verbeteringenimprovements
railsrails

NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.

EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebruikerservaringuser experience
gebouwdbuilt
voorfor
mensenpeople
krachtigpowerful
professionalspros
lichtgewichtlightweight
anderenothers
mogelijkcan
geautomatiseerdautomated

NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.

EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebouwdbuilt
nativenative
publicpublic
uitbreidingexpand
integratieintegrate
ondernemingenterprise
cloudcloud
platformplatform

NL Met Bynder heeft ezCater - 's werelds grootste online marktplaats voor catering - een schaalbaar en toekomstgericht platform gebouwd.

EN This Premium Spirits Brand used Bynder to grow their indirect route to e-commerce and scale their creative output, with over 61,000 individual assets stored in their DAM platform.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
bynderbynder
heeftused
platformplatform

NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties

EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
playerplayer
applicatiesapplications
spelletjesgames
gebouwdbuilt
flexflex
purepure
flashflash

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren

EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
ongelooflijkincredibly
cloudcloud
portalportal
gebouwdbuilt
klantenclients
toolstools
aspectaspect

NL Hostwinds heeft een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken cloudcontroleportaal gebouwd om het sneller en handiger te maken om uw server te beheren.

EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
hostwindshostwinds
ongelooflijkincredibly
gebruikenuse
gebouwdbuilt
snellerfaster
serverserver

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
reincubatereincubate
iphoneiphone
extractorextractor
mensenpeople
gebouwdbuilt
behoefteneed
oprichterfounder

NL Het heeft een hoge 144dB SPL, is solide gebouwd, en zal de bank niet breken - perfect om te beginnen met podcasting, streaming en zang.

EN It has a high 144dB SPL, is built solid, and won?t break the bank ? perfect to get started podcasting, streaming, and singing.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
hogehigh
solidesolid
gebouwdbuilt
bankbank
brekenbreak
perfectperfect
beginnenstarted
streamingstreaming
podcastingpodcasting

NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
zonderwithout
cameracamera
gebouwdbuilt
extreemextremely
aaaa
batterijenbatteries

NL Het is gebouwd met een windscherm om windgeruis en plosieven te verminderen

EN It?s built with a windscreen to reduce wind noise and plosives

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebouwdbuilt
isnoise

NL Deze microfoon maakt ook gebruik van een XLR-connector en wordt geleverd met een 9,8-voet kabel. Het is uitzonderlijk goed gebouwd - net als de accessoires.

EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
microfoonmic
ookalso
kabelcable
uitzonderlijkexceptionally
gebouwdbuilt
accessoiresaccessories
xlrxlr
connectorconnector

NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).

EN It?s priced competitively, is built solid, and can hold plenty of weight (including their own heavy Blue Yeti + shock mount).

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
geprijsdpriced
stevigsolid
gebouwdbuilt
kancan
gewichtweight
inclusiefincluding
blueblue
yetiyeti

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ