NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
"actief als mentor" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
alumni | alumni |
vrijwilliger | volunteer |
lid | members |
evenementen | event |
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
alumni | alumni |
vrijwilliger | volunteer |
lid | members |
evenementen | event |
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
weken | week |
deskundigen | experts |
vergroten | maximize |
veld | field |
mentor | mentor |
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
weken | week |
deskundigen | experts |
vergroten | maximize |
veld | field |
mentor | mentor |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
maanden | months |
dashboards | dashboards |
medewerkers | staff |
actief | actively |
actie | action |
werkelijk | really |
verschil | difference |
klanten | customers |
restaurants | restaurants |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kans | opportunity |
teams | teams |
leiden | lead |
minder | less |
collega | colleagues |
groei | growth |
coachen | coaching |
helpen | helping |
mentor | mentor |
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kans | opportunity |
teams | teams |
leiden | lead |
minder | less |
collega | colleagues |
groei | growth |
coachen | coaching |
helpen | helping |
mentor | mentor |
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verschillende | several |
geniet | enjoys |
mentor | mentor |
NL Ze bepleiten best practices, modelleren datagestuurd gedrag en bevorderen datavaardigheden door op te treden als docent en mentor
EN They evangelise best practices, model data-driven behaviour and promote data skills by serving as educators and mentors
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ze | they |
best | best |
practices | practices |
modelleren | model |
gedrag | behaviour |
bevorderen | promote |
NL Leidinggevenden kunnen verder ook cursussen op het gebied van klantenservice opstarten en bij lastige klantsituaties als mentor voor hun medewerkers optreden.
EN Beyond that, leaders can support company-wide customer service training initiatives and mentor employees as they work through difficult customer situations.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
leidinggevenden | leaders |
cursussen | training |
medewerkers | employees |
mentor | mentor |
NL Jong talent als mentor begeleiden
EN Guide youngsters via our Mentor program
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
begeleiden | guide |
mentor | mentor |
NL Zodra studenten zich aanmelden voor het programma word jij als mentor via e-mail aan iemand gekoppeld
EN As soon as students sign up for the program, you will be connected to someone as a mentor
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
studenten | students |
aanmelden | sign up |
iemand | someone |
gekoppeld | connected |
mentor | mentor |
NL Jong talent als mentor begeleiden
EN Guide youngsters via our Mentor program
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
begeleiden | guide |
mentor | mentor |
NL Zodra studenten zich aanmelden voor het programma word jij als mentor via e-mail aan iemand gekoppeld
EN As soon as students sign up for the program, you will be connected to someone as a mentor
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
studenten | students |
aanmelden | sign up |
iemand | someone |
gekoppeld | connected |
mentor | mentor |
NL Meer dan de helft van de toekomstige artsen, huisartsen en specialisten hebben UZ Leuven als leerschool en mentor. Dankzij het efficiënte supervisiesysteem in UZ Leuven gebeurt dat op een veilige en kwalitatieve manier.
EN The pioneer's mentality is part of the genetic makeup of UZ Leuven. Ever since the start of the first hospital in Leuven, the St. Peters hospital in 1081, Leuven has been a trendsetter in the field of healthcare.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Als het aan mij ligt is het programma over vijf jaar zo bekend binnen de bank dat iedereen mentor of mentee is.’
EN My ambition is that five years from now, the program will be so popular in the bank that every co-worker will be a mentor or a mentee.”
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bekend | popular |
bank | bank |
mentor | mentor |
NL Zo begon ik zelf als mentor van directievoorzitter Rabobank Uden Veghel Erik Jansen
EN For instance, my first mentee was Erik Jansen, the chair of the Management Team at Rabobank Uden Veghel
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rabobank | rabobank |
NL Meer dan de helft van de toekomstige verpleegkundigen, (huis)artsen en specialisten hebben UZ Leuven als leerschool en mentor. Dankzij het efficiënte supervisiesysteem in UZ Leuven gebeurt dat op een veilige en kwalitatieve manier.
EN The pioneer's mentality is part of the genetic makeup of UZ Leuven. Ever since the start of the first hospital in Leuven, the St. Peters hospital in 1081, Leuven has been a trendsetter in the field of healthcare.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Verzamel uitgebreide ervaring door een rotatiesysteem te doorlopen dat verder gaat dan functies, divisies en locaties: ervaren topmanagers ondersteunen je als mentor tijdens deze tijd
EN Gather extensive experience by passing through rotations that cross over between functions, divisions, and locations: Experienced top managers will support you during this time as mentors
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verzamel | gather |
uitgebreide | extensive |
functies | functions |
divisies | divisions |
locaties | locations |
ondersteunen | support |
je | you |
NL Mevrouw Chiantera is een voorvechtster van diversiteit op de werkplek en zet zich in om toekomstige leiders in de technologiesector als mentor te begeleiden
EN Michelle is known for her advocacy for diversity within the workforce and her commitment to nurturing future leaders within the technology industry
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
diversiteit | diversity |
toekomstige | future |
leiders | leaders |
NL Iedereen krijgt één mentor/begeleider die je begeleidt en je helpt om te groeien als expert en Artefactor
EN Everyone will have a single mentor/counsellor who will accompany you and help you grow as an expert and an Artefactor
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
iedereen | everyone |
je | you |
helpt | help |
groeien | grow |
expert | expert |
mentor | mentor |
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verschillende | several |
geniet | enjoys |
mentor | mentor |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toonaangevend | leading |
wereldwijd | global |
klanten | clients |
connecties | connections |
centraal | central |
lange | long |
termijn | term |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toonaangevend | leading |
wereldwijd | global |
klanten | clients |
connecties | connections |
centraal | central |
lange | long |
termijn | term |
NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zoek | find |
inspiratie | inspiration |
je | you |
helpen | help |
anderen | others |
NL Josey Spectrum Scholar Mentor-programma van de ACRL.
EN Josey Spectrum Scholar Mentor Program.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
spectrum | spectrum |
mentor | mentor |
programma | program |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ