แปล "uur voor" เป็น เช็ก

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "uur voor" จาก ดัตช์ ถึง เช็ก

คำแปลของ {การค้นหา}

"uur voor" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น เช็ก คำ/วลีต่อไปนี้:

uur a hodin se v
voor a aby co další do i jak jako je jeden jejich jsou jste k každou ke které který mezi mohou mít na naše nebo není nás náš níže o od po pokud pomocí pouze použití používáme pro před s se speciální stránek stránku stránky své tak také to v v rámci vaše ve vyberte vám vás více všechny webových webu z za ze že

คำแปล ดัตช์ เป็น เช็ก ของ uur voor

ดัตช์
เช็ก

NL Regelmatig onderhoud vindt altijd in de nacht van zaterdag op zondag plaats, 's winters om 01.00 uur en 's zomers om 24.00 uur. Dit onderhoud duurt een uur. U merkt hier doorgaans niets van.

CS Pravidelná plánovaná údržba začíná vždy v sobotu v 18:00 EST (GMT/UTC-5) nebo v 18:00 EDT (GMT/UTC-4), když platí letní čas, a trvá jednu hodinu. Tato údržba obvykle na dostupnost služby nemá vliv.

ดัตช์ เช็ก
altijd vždy

NL Je kunt ons via live chat binnen 10 minuten bereiken, elke dag van 8.00 tot 22.00 uur - zelfs in het weekend en op feestdagen. Voor een Sales Consult zijn wij er op werkdagen van 10 tot 17 uur.

CS V živém chatu se k nám dostanete denně od 8.m. do 22.m. do 10 hodin, a to i o víkendech a svátcích. V prodejní konzultaci jsme tu pro Vás ve všední dny od 10.m. do 17 .m.

ดัตช์ เช็ก
chat chatu
uur hodin

NL Je kunt ons elke dag in de live chat van 8.00 tot 22.00 uur bereiken - ook in het weekend en op feestdagen. Bij Sales staan we op werkdagen van 10.00 tot 17.00 uur voor je klaar.

CS Můžete nás kontaktovat v živém chatu každý den od 8:00 do 22:00 – dokonce i o víkendech a svátcích. V prodeji jsme tu pro vás ve všední dny od 10:00 do 17:00.

ดัตช์ เช็ก
chat chatu
elke každý

NL Stel dat Priscilla op maandag van 08.00 uur tot 17.00 uur AutoCAD gebruikt

CS Příklad: Lenka spustí aplikaci AutoCAD, přihlásí se va bude ji používat v pondělí od 8:00 do 17:00

ดัตช์ เช็ก
gebruikt používat

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

CS Uživatelům nebude účtováno použití více verzí ani opětovné spuštění produktu během 24 hodin.

ดัตช์ เช็ก
meerdere více
product produktu
uur hodin

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

CS Uživatelům nebude účtováno použití více verzí ani opětovné spuštění produktu během 24 hodin.

ดัตช์ เช็ก
meerdere více
product produktu
uur hodin

NL Prijsvergelijking moet overeengekomen zijn vóór aankoop bij een klantenservicemedewerker van allbeauty. Alle prijsvergelijkingscodes zijn 24 uur geldig.

CS Splnění příslibu nejnižší ceny musí být dohodnuto se zaměstnancem zákaznického servisu allbeauty před zakoupením zboží. Všechny kódy pro splnění Příslibu nejnižší ceny mají platnost 24 hodin.

ดัตช์ เช็ก
zijn být
uur hodin
moet musí

NL Bespaar minstens een uur werktijd per maand! Met onze gebruiksvriendelijke staging voor WordPress.

CS Ušetřete přinejmenším jednu hodinu pracovní doby za měsíc! S našim snadným stagingem pro WordPress.

ดัตช์ เช็ก
wordpress wordpress

NL Als je hebt opgetreden zes verkeerde behandeling of meer, uw cookie wordt opgeschort voor 1 uur.

CS Pokud jste provedli šest nesprávné zacházení nebo více, váš soubor cookie bude pozastaveno po dobu 1 hodiny.

NL Meld je aan of schrijf je in voor ons loyaliteitsprogramma, nature.rewards, en krijg 48 uur eerder toegang tot onze Black Friday Week Registreren Aanmelden

CS Objevte náš kompletní systém vrstvení pro přirozenou hřejivost v chladnějších teplotách. Otestováno v polárních podmínkách. Pro všechny vaše expedice.

NL (houd rekening met minimaal 48 uur)

CS (prosíme, dejte nám alespoň 48 hodin pro přípravu)

ดัตช์ เช็ก
met pro
uur hodin

NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht

CS Kdykoli uživatel spustí produkt Autodesk, který je součástí služby Flex a přihlásí se v něm, bude mu každých 24 hodin účtován denní poplatek za aktuální produkt

ดัตช์ เช็ก
gebruiker uživatel
flex flex
uur hodin
product produkt
autodesk autodesk

NL In dat geval is haar team om 08.00 uur 7 tokens verschuldigd

CS Jejímu týmu bude v 8:00 strženo dalších 7 tokenů

ดัตช์ เช็ก
in v
team týmu
ดัตช์ เช็ก
niet bez
uur hodin

NL Als je wilt zien hoe creatief ontwerp de algehele populariteit van je persoonlijke website met blogposts drastisch kan verbeteren, pas dan 24 uur lang UI UX design visual composer toe en kijk naar het immense inkomen van bezoekers

CS Pokud chcete vidět, jak může kreativní design výrazně zlepšit celkovou popularitu vašich osobních blogových příspěvků, použijte vizuální skladatele designu UI UX na 24 hodin a podívejte se na obrovský příjem návštěvníků

ดัตช์ เช็ก
zien vidět
persoonlijke osobní
kan může
verbeteren zlepšit
uur hodin
je vašich

NL (houd rekening met minimaal 48 uur)

CS (prosíme, dejte nám alespoň 48 hodin pro přípravu)

ดัตช์ เช็ก
met pro
uur hodin
ดัตช์ เช็ก
niet bez
uur hodin

NL Gebruik tokens om 24 uur toegang tot een product te krijgen of om een resultaat te genereren.

CS Tokeny slouží k přístupu k produktu po dobu 24 hodin najednou nebo k vytvoření výsledku.

ดัตช์ เช็ก
uur hodin
product produktu

NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht

CS Kdykoli uživatel spustí produkt Autodesk, který je součástí služby Flex, a přihlásí se v něm, bude mu každých 24 hodin účtován denní poplatek za produkt

ดัตช์ เช็ก
gebruiker uživatel
flex flex
uur hodin
product produkt
autodesk autodesk

NL Schermgrootte: 3,1 cm (1,2"), Materiaal van de behuizing: Gemetalliseerd kunststof, Draadloze functies: Bluetooth, GPS, Kleur: Zilver, (Max.) batterijduur: 17 uur

CS velikost displeje: 3,1 cm (1,2"), materiál pláště: plast s metalízou, bezdrátové funkce: Bluetooth, GPS, barva: stríbrná, výdrž akumulátoru (až): 17 hodiny

ดัตช์ เช็ก
materiaal materiál
functies funkce

NL Voorlopige informatie suggereert dat het nieuwe coronavirus een paar uur op oppervlakken kan overleven.

CS Předběžné informace naznačují, že tento nový koronavir přežívá na povrchu několik hodin.

ดัตช์ เช็ก
informatie informace
uur hodin
op na
nieuwe nový

NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.

CS Na druhou stranu se po kandidátech nepožaduje, aby náborovému procesu věnovali příliš mnoho času na začátku - místo toho rychle vyplní test (obvykle během hodiny), a to v místě i čase, které jim vyhovuje.

ดัตช์ เช็ก
veel mnoho
plaats místo
snel rychle
meestal obvykle
als li
tijd času

NL De meeste Zyro gebruikers publiceren hun eerste website binnen een uur. Kies een template, pas deze op jouw manier aan en deel het met de wereld.

CS Většina uživatelů Zyro zveřejní své první webové stránky za méně než hodinu. Stačí si vybrat šablonu, upravit ji podle svých představ a sdílet ji se světem.

NL Als u bijvoorbeeld de kortste route rijdt en een efficiënte rijtijd van 6 uur per dag hebt, neemt u de reis van kust tot kust 1 week.

CS Například, pokud jedete nejkratší trasu, a mají efektivní dobu jízdy 6 hodin denně, výlet z pobřeží na pobřeží 1 týden.

NL Houd er rekening mee dat de tijd die hier wordt doorgebracht van toepassing is als u zich consequent houdt aan de wegen in Route 66. U rijden tussen de twee steden bijna 20 uur sneller als je vasthouden aan de beste wegen.

CS Vezměte prosím na vědomí, že čas strávený zde platí, pokud se důsledně držíte silnic uvedených na trase 66. Můžete jet mezi oběma městy téměř 20 hodin rychleji, pokud se budete držet nejlepších silnic.

NL Snelheidslimieten worden gegeven in mijl per uur (mph) en zijn ingesteld door de verschillende staten. De meeste snelwegen hebben een snelheidslimiet tussen 65 mph en 75 mph (tussen 104 km/u en 120 km/u).

CS Rychlostní limity jsou uvedeny v mílích za hodinu (mph) a jsou jednotlivými státy stanoveny různě. Většina dálnic má rychlostní limit mezi 65 a 75 mph (mezi 104 a 120 km/h).

NL Het is onmogelijk om een nepprofiel aan te maken en dit langer dan een uur op dit datingplatform te houden

CS Je nemožné vytvořit falešný profil a udržet ho na této platformě pro seznamování déle než hodinu

NL Het duurt ongeveer 24 uur voordat de website een nieuw profiel goedkeurt

CS Schválení nového profilu webu trvá přibližně 24 hodin

NL Binnen 48 uur zal een van onze werkplekspecialisten contact met je opnemen via het opgegeven e-mailadres om een ruimte te vinden die bij je past.

CS Během následujících 48 hodin vás na uvedené e-mailové adrese bude kontaktovat jeden z našich expertů na pracovní místa a pomůže vám najít místo, které vám bude vyhovovat.

NL Als je een ruimte per uur wilt boeken, download je de WeWork-app en ga je vandaag nog aan de slag.

CS Pokud si chcete zarezervovat zasedací místnosti na konkrétní hodinu, stáhněte si aplikaci WeWork a a můžete se pustit do práce už dnes.

NL Het duurt over het algemeen 24/48 uur voordat een URL op alle datacenters is gesynchroniseerd

CS Obecně trvá 24/48 hodin, než se URL synchronizuje ve všech datových centrech

NL Temp-mail is zeer veilig. Het slaat uw e-mails slechts 2 uur op en verwijdert vervolgens al uw persoonlijke gegevens, inclusief IP-adressen, zodra u het niet meer gebruikt. Temp-mail is beschikbaar in de App, Play, en Chrome- en Safari-browsers.

CS Temp-mail je velmi bezpečný. Ukládá vaše e-maily pouze po dobu 2 hodin a poté smaže všechny vaše osobní údaje, včetně IP adres,, jakmile jej dokončíte. Temp-mail bude k dispozici v aplikacích App, Play, a prohlížečích Chrome a Safari.

NL Onze VECTIV-schoenen zijn beschikbaar om getest te worden in de periode van 28 augustus tot 1 september, elke dag tussen 12:00 en 19:00 uur.

CS Naše boty VECTIV jsou dostupné pro testování od 12:00 do 19:00, každý den od 28. srpna do 1. září.

NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud

CS Nabízíme celou sadu užitečných doplňků pro bezplatnou víceúčelovou šablonu webových stránek s videem na pozadí a šablonu webové stránky pro sdílení videa pro váš videoobsah

ดัตช์ เช็ก
delen sdílení
uw váš

NL CSS-sjablonen voor bestemmingspagina's zijn populair geworden, sjablonen voor sociale media voor een onroerendgoedbedrijf, sjablonen voor teamsites die gratis zijn gemaakt in een moderne stijl

CS Šablony CSS úvodní stránky získaly popularitu, šablony sociálních médií pro realitní společnost, šablony týmových webů vytvořené zdarma v moderním stylu

ดัตช์ เช็ก
gratis zdarma
moderne moderní
css css
sjablonen šablony
media médií

NL De milieusticker voor Duitsland, vignet voor Frankrijk, registratie voor Denemarken, milieusticker voor Oostenrijk, registratie Brussel, registratie Londen, en nog veel meer...

CS Ekologická plaketa pro Německo, dálniční známka pro Francii, registrace pro Dánsko, ekologická plaketa Pickerl pro Rakousko, registrace Brusel, registrace Londýn a mnoho dalších ...

ดัตช์ เช็ก
voor pro
registratie registrace
en a
veel mnoho

NL De prijs voor de premium versie begint bij $39 voor een standaardlicentie voor een enkele website en loopt op tot $89 voor een ongelimiteerde standaardlicentie.

CS Cena za prémiovou verzi začíná na 39 dolarech za standardní licenci pro jeden web a končí na 89 dolarech za standardní neomezenou licenci.

ดัตช์ เช็ก
prijs cena
versie verzi
website web

NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP

CS Držitelé licence, která není určena k prodeji, nebo licence k akademické verzi softwaru, nebo ti, kteří získali licenci na software pouze prostřednictvím OEM, nemají nárok na program UPP

NL Basisvereisten voor installatie zijn dezelfde als voor QTS. We raden u aan om als volgt te werk te gaan voor een optimale opslag-efficiëntie en prestaties voor QuTS hero.

CS Základní požadavky na nastavení jsou podobné jako u QTS. Chcete-li získat optimální efektivitu a výkon úložiště pro QuTS hero, doporučujeme vám postupovat podle těchto kroků.

ดัตช์ เช็ก
zijn jsou
prestaties výkon
opslag úložiště
u vám

NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.

CS Po kliknutí na následující odkaz najdete úplný seznam systémových požadavků vaší aplikace Creative Cloud. Systémové požadavky mobilních aplikací najdete v systémových požadavcích odpovídajících aplikací pro počítače.

NL Je krijgt dit allemaal voor slechts een maand met het Office 365 Personal Plan voor een enkele gebruiker, of voor 70 dollar voor een heel jaar.

CS To vše můžete získat již za měsíc s osobním plánem Office 365 pro jednoho uživatele, nebo za 70 dolarů na celý rok.

NL ONLYOFFICE voor desktop ONLYOFFICE voor iOS ONLYOFFICE voor Android

CS ONLYOFFICE pro stolní počítače ONLYOFFICE pro iOS ONLYOFFICE pro Android

ดัตช์ เช็ก
voor pro
ios ios
android android

NL TeamViewer Classroom voldoet aan WCAG-normen voor barrièrevrijheid (AA-niveau), is geoptimaliseerd voor gehandicapte gebruikers en is 100% web-gebaseerd voor barrièrevrij gebruik.

CS TeamViewer Classroom splňuje standardy přístupnosti WCAG (úroveň AA), je optimalizována pro zdravotně postižené uživatele a je 100% webová pro bezbariérové používání.

ดัตช์ เช็ก
gebruikers uživatele
en a
teamviewer teamviewer
niveau úroveň
gebruik používání

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met draad voor zuivelbuizen (type M) van de AKO serie VMC voor DN10-25.

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů se se závitem pro potrubí na mléko (typ M) AKO série VMC pro DN10-25.

ดัตช์ เช็ก
type typ
serie série

NL Voor abonnementen met automatische verlenging: voor een succesvolle verlenging moet uw methode voor terugkerende betaling geldig zijn en moet automatische verlenging zijn ingeschakeld.

CS U předplatných s automatickým obnovením: Pro úspěšné obnovení musí být váš způsob platby funkční a musí být zapnuto automatické obnovení.

ดัตช์ เช็ก
zijn být
moet musí
uw váš
automatische automatické

NL We hebben een groot doel: 200.000 bomen voor het klimaat in 2021. Je kunt ons helpen: Voor elke WordPress of WooCommerce pagina die je bij ons host, planten we een boom voor jou. Kom meer te weten over het werk van Eden in onze korte video:

CS Máme velký cíl: 200 000 stromů pro klima v roce 2021. Můžete nám pomoci: Za každou WordPress nebo WooCommerce stránku, kterou hostujete u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Další informace o práci Eden najdete v našem krátkém videu:

ดัตช์ เช็ก
helpen pomoci
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
pagina stránku
werk práci
korte krátké
meer další

NL Voor deze terugbetaling gebruikt RAIDBOXES hetzelfde betaalmiddel dat voor de oorspronkelijke transactie werd gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen; in geen geval worden voor deze terugbetaling kosten in rekening gebracht.

CS Používá se pro tuto splátku RAIDBOXES stejné platební prostředky použité v původní transakci, není-li výslovně dohodnuto jinak; za žádné okolnosti nebudou za tuto splátku účtovány žádné poplatky.

ดัตช์ เช็ก
anders jinak
gebruikt používá

NL Bootstrap-sjablonen Het Shopify-helpcentrum helpt u snellere PowerPoint-sjablonen voor webontwerp te bekijken die uitstekend geschikt zijn voor de meest populaire museesjablonen voor sociale media

CS Šablony bootstrapu Centrum nápovědy Shopify vám pomůže podívat se na rychlejší webdesign Šablony PowerPoint vynikající pro nejoblíbenější šablony múzeí sociálních médií

ดัตช์ เช็ก
helpt pomůže
bootstrap bootstrapu
u vám
uitstekend vynikající
sjablonen šablony
media médií

NL Ze zijn ook goed voor een e-mailsjabloon voor een MailChimp-nieuwsbrief met uw e-mailadres dat wordt gebruikt om de integratie van een creatief contactformuliersjabloon te vullen voor terugkoppeling

CS Jsou také dobré pro e -mailovou šablonu zpravodaje MailChimp s uvedením vaší e -mailové adresy, která slouží k vyplnění integrace šablony kreativního kontaktního formuláře za zpětnou vazbu

ดัตช์ เช็ก
integratie integrace
dat která

NL CSS-vrije websjablonen, sjablonen voor fotogalerijen met geïntegreerde bootstrap 4-sjablonen die klaar zijn voor retina, optimaliseren van website-ontwerp van op afbeeldingen en tekst gerichte interface voor mobiele apps

CS Bezplatné webové šablony CSS, šablony fotogalerií s integrovanými šablonami bootstrap 4 připravenými pro sítnici, optimalizující design webových stránek pro mobilní aplikace zaměřené na obsah a textový obsah

ดัตช์ เช็ก
bootstrap bootstrap
apps aplikace
sjablonen šablony
css css
ontwerp design
mobiele mobilní

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ