แปล "doelstellingen hebt vastgesteld" เป็น อาหรับ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "doelstellingen hebt vastgesteld" จาก ดัตช์ ถึง อาหรับ

คำแปล ดัตช์ เป็น อาหรับ ของ doelstellingen hebt vastgesteld

ดัตช์
อาหรับ

NL Deze limieten worden vastgesteld op basis van de snelheid waarmee jij nieuwe accounts volgt en daarnaast op hoeveel volgers je hebt

AR يتم تحديد هذين الحدين استنادًا إلى معدل متابعتك لحسابات جديدة، بالإضافة إلى عدد المتابعين لديك

การทับศัพท์ ytm tḥdyd hdẖyn ạlḥdyn ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mʿdl mtạbʿtk lḥsạbạt jdydẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ạlmtạbʿyn ldyk

ดัตช์ อาหรับ
nieuwe جديدة
hoeveel عدد

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit leidde tot de oprichting van de eerste termijncontract waarbij de prijs vooraf is vastgesteld en de koper mocht betaling vóór de ontvangst van de goederen

AR وأدى هذا إلى إنشاء أول عقد آجل حيث تم تحديد السعر مسبقا وسمح للمشتري لجعل الدفع قبل استلام البضاعة

การทับศัพท์ wạ̉dy̱ hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉wl ʿqd ậjl ḥytẖ tm tḥdyd ạlsʿr msbqạ wsmḥ llmsẖtry ljʿl ạldfʿ qbl ạstlạm ạlbḍạʿẗ

ดัตช์ อาหรับ
waarbij حيث
prijs السعر
betaling الدفع

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit leidde tot de oprichting van de eerste termijncontract waarbij de prijs vooraf is vastgesteld en de koper mocht betaling vóór de ontvangst van de goederen

AR وأدى هذا إلى إنشاء أول عقد آجل حيث تم تحديد السعر مسبقا وسمح للمشتري لجعل الدفع قبل استلام البضاعة

การทับศัพท์ wạ̉dy̱ hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉wl ʿqd ậjl ḥytẖ tm tḥdyd ạlsʿr msbqạ wsmḥ llmsẖtry ljʿl ạldfʿ qbl ạstlạm ạlbḍạʿẗ

ดัตช์ อาหรับ
waarbij حيث
prijs السعر
betaling الدفع

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

การทับศัพท์ hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

ดัตช์ อาหรับ
gevolg نتيجة
hoge عالية

NL Twitter kan ook de blauwe badge verwijderen van accounts waarvan is vastgesteld dat ze de Twitter-regels ernstig of herhaaldelijk hebben overtreden

AR يجوز لـ Twitter أيضًا إزالة الشارة الزرقاء من الحسابات التي تبين أنها تنتهك بشدة أو بشكل متكرر قوانين Twitter

การทับศัพท์ yjwz l Twitter ạ̉yḍaⁿạ ạ̹zạlẗ ạlsẖạrẗ ạlzrqạʾ mn ạlḥsạbạt ạlty tbyn ạ̉nhạ tnthk bsẖdẗ ạ̉w bsẖkl mtkrr qwạnyn Twitter

ดัตช์ อาหรับ
twitter twitter
kan يجوز
verwijderen إزالة
accounts الحسابات

NL Accounts waarvan wordt vastgesteld dat ze onze richtlijnen voor impersonatie schenden, kunnen permanent worden opgeschort

AR قد تتعرض الحسابات التي يتبين أنها تنتهك إرشادات انتحال الشخصيّة لدينا للإيقاف الدائم

การทับศัพท์ qd ttʿrḍ ạlḥsạbạt ạlty ytbyn ạ̉nhạ tnthk ạ̹rsẖạdạt ạntḥạl ạlsẖkẖṣỹẗ ldynạ llạ̹yqạf ạldạỷm

NL Uit onze tests hebben we vastgesteld dat Kinsta niet alleen een snelle hostingoplossing is, maar ook kan worden vertrouwd om hun einde van de uptime koopje.

AR ثم من خلال اختباراتنا ، أثبتنا أن Kinsta ليس مجرد حل استضافة سريع ، ولكن يمكن الوثوق به أيضًا للارتقاء إلى نهايته uptime صفقة.

การทับศัพท์ tẖm mn kẖlạl ạkẖtbạrạtnạ , ạ̉tẖbtnạ ạ̉n Kinsta lys mjrd ḥl ạstḍạfẗ sryʿ , wlkn ymkn ạlwtẖwq bh ạ̉yḍaⁿạ llạrtqạʾ ạ̹ly̱ nhạyth uptime ṣfqẗ.

NL Dat betekent dat de hoofdoorzaken van het probleem moeten worden vastgesteld, en visgraatdiagrammen zijn ontworpen om dat het beste te doen

AR أنت بحاجة إلى طريقة منهجيّة لتحليل المخاطر والمكاسب

การทับศัพท์ ạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ṭryqẗ mnhjỹẗ ltḥlyl ạlmkẖạṭr wạlmkạsb

NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken

AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة

การทับศัพท์ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ

ดัตช์ อาหรับ
control control
bovendien بالإضافة
gebruiker مستخدم
toegang وصول
lokale المحلية
regio المناطق

NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken

AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة

การทับศัพท์ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ

ดัตช์ อาหรับ
control control
bovendien بالإضافة
gebruiker مستخدم
toegang وصول
lokale المحلية
regio المناطق

NL Ontdek problemen in de klantervaring en stem teams af op de visie en doelstellingen.

AR اكتشف المشاكل في تجربة العميلوشجّ ع الفرق على الالتزام بالرؤى والأهداف.

การทับศัพท์ ạktsẖf ạlmsẖạkl fy tjrbẗ ạlʿmylwsẖj̃ ʿ ạlfrq ʿly̱ ạlạltzạm bạlrw̉y̱ wạlạ̉hdạf.

ดัตช์ อาหรับ
ontdek اكتشف
problemen المشاكل

NL Verzeker het succes van je klanten door hen te vragen actief deel te nemen aan het salesproces en door de doelstellingen van je team af te stemmen op hun behoeften — zelfs van afstand.

AR حتى أثناء العمل عن بعد، اضمن نجاح عملائك من خلال دعوتهم للمشاركة بفعالية في عملية المبيعات ومواءمة أهداف فريقك مع احتياجاتهم.

การทับศัพท์ ḥty̱ ạ̉tẖnạʾ ạlʿml ʿn bʿd, ạḍmn njạḥ ʿmlạỷk mn kẖlạl dʿwthm llmsẖạrkẗ bfʿạlyẗ fy ʿmlyẗ ạlmbyʿạt wmwạʾmẗ ạ̉hdạf fryqk mʿ ạḥtyạjạthm.

ดัตช์ อาหรับ
klanten عملائك
team فريقك

NL Zet inzichten om in high-impact-doelstellingen en stimuleer transparantie in de hele organisatie zonder de veiligheid in het gedrang te brengen.

AR حوّل الرؤى إلى أهداف عالية التأثير وعزز الشفافية في جميع أنحاء المؤسسة دون الإخلال بالأمان.

การทับศัพท์ ḥw̃l ạlrw̉y̱ ạ̹ly̱ ạ̉hdạf ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr wʿzz ạlsẖfạfyẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlmw̉ssẗ dwn ạlạ̹kẖlạl bạlạ̉mạn.

ดัตช์ อาหรับ
zonder دون

NL Zij bevinden zich in een goede positie om transformerende steun te verlenen voor duurzame praktijken en infrastructuur, door kortetermijnbehoeften te koppelen aan doelstellingen op de langere termijn

AR فهي في وضع جيد لتقديم الدعم التحويلي للممارسات المستدامة والبنية التحتية، من خلال ربط الاحتياجات قصيرة الأجل بالأهداف طويلة الأجل

การทับศัพท์ fhy fy wḍʿ jyd ltqdym ạldʿm ạltḥwyly llmmạrsạt ạlmstdạmẗ wạlbnyẗ ạltḥtyẗ, mn kẖlạl rbṭ ạlạḥtyạjạt qṣyrẗ ạlạ̉jl bạlạ̉hdạf ṭwylẗ ạlạ̉jl

NL In feite vormen zij de zichtbare hand die financiële middelen kan mobiliseren en richten op gemeenschappelijke doelstellingen die vooralsnog buiten het bereik van de markt liggen.

AR وفي الواقع، تمثل اليد المرئية التي يمكنها تعبئة التمويل وتوجيهه نحو أهداف مشتركة بعيدة عن متناول السوق في الوقت الحالي.

การทับศัพท์ wfy ạlwạqʿ, tmtẖl ạlyd ạlmrỷyẗ ạlty ymknhạ tʿbỷẗ ạltmwyl wtwjyhh nḥw ạ̉hdạf msẖtrkẗ bʿydẗ ʿn mtnạwl ạlswq fy ạlwqt ạlḥạly.

ดัตช์ อาหรับ
markt السوق

NL De SLA moet een definitie bevatten van de te leveren diensten en specifieke maatstaven en doelstellingen voor het meten van de prestaties

AR يجب أن تتضمن اتفاقية مستوى الخدمة تعريفا للخدمات التي سيتم تقديمها ومقاييس وأهدافا محددة لقياس الأداء

การทับศัพท์ yjb ạ̉n ttḍmn ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ tʿryfạ llkẖdmạt ạlty sytm tqdymhạ wmqạyys wạ̉hdạfạ mḥddẗ lqyạs ạlạ̉dạʾ

NL Benchmarking is het vergelijken van de webprestaties van uw bedrijf met die van concurrenten en soortgelijke bedrijven om doelstellingen vast te stellen voor een initiatief tot optimalisering van de webprestaties (WPO)

AR المقارنة المرجعية هي مقارنة أداء شركتك على الويب بأداء المنافسين والشركات المماثلة لتحديد أهداف لمبادرة تحسين أداء الويب (WPO)

การทับศัพท์ ạlmqạrnẗ ạlmrjʿyẗ hy mqạrnẗ ạ̉dạʾ sẖrktk ʿly̱ ạlwyb bạ̉dạʾ ạlmnạfsyn wạlsẖrkạt ạlmmạtẖlẗ ltḥdyd ạ̉hdạf lmbạdrẗ tḥsyn ạ̉dạʾ ạlwyb (WPO)

NL Het maakt niet uit wat je doelstellingen voor het platform zijn, je zult een groot beroep doen op de editor

AR بغض النظر عن أهدافك للمنصة ، ستعتمد بشكل كبير على المحرر

การทับศัพท์ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạ̉hdạfk llmnṣẗ , stʿtmd bsẖkl kbyr ʿly̱ ạlmḥrr

NL U kunt dan uw algemene kleurenpalet bepalen op basis van de doelstellingen, strategie en doelgroep van het merk

AR يمكنك بعد ذلك تحديد لوحة الألوان الإجمالية الخاصة بك بناء على أهداف العلامة التجارية واستراتيجيتها والجمهور المستهدف

การทับศัพท์ ymknk bʿd dẖlk tḥdyd lwḥẗ ạlạ̉lwạn ạlạ̹jmạlyẗ ạlkẖạṣẗ bk bnạʾ ʿly̱ ạ̉hdạf ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ wạstrạtyjythạ wạljmhwr ạlmsthdf

NL Template voor doelstellingen en belangrijkste resultaten (OKR's)

AR قالب هيكل تقسيم العمل

การทับศัพท์ qạlb hykl tqsym ạlʿml

NL OKR's zijn doelstellingen (objectives) en hun gerelateerde belangrijkste (key) resultaten (results).

AR OKRs هي الأهداف والنتائج الرئيسية المرتبطة بها.

การทับศัพท์ OKRs hy ạlạ̉hdạf wạlntạỷj ạlrỷysyẗ ạlmrtbṭẗ bhạ.

NL Doelstellingen zijn het tegengif voor eindeloos brainstormen - ze zijn bedoeld om je te helpen duidelijk te maken wat je wilt bereiken. Een doelstelling is belangrijk, concreet, en zet je aan om dingen gedaan te krijgen.

AR الأهداف هي علاج "للتفكير غير الواقعي" – فهي تهدف إلى مساعدتك على توضيح ما تريد تحقيقه. الهدف هو أمر مهم ومتماسك ويدفعك إلى إنجاز الأشياء.

การทับศัพท์ ạlạ̉hdạf hy ʿlạj "lltfkyr gẖyr ạlwạqʿy" – fhy thdf ạ̹ly̱ msạʿdtk ʿly̱ twḍyḥ mạ tryd tḥqyqh. ạlhdf hw ạ̉mr mhm wmtmạsk wydfʿk ạ̹ly̱ ạ̹njạz ạlạ̉sẖyạʾ.

NL Deze kwantitatieve doelstellingen zijn specifiek en meetbaar en dienen als ijkpunten voor de manier waarop je een doelstelling zult bereiken

AR هذه الأهداف الكمية المحددة والقابلة للقياس هي بمثابة معايير لكيفية الوصول إلى أحد الأهداف

การทับศัพท์ hdẖh ạlạ̉hdạf ạlkmyẗ ạlmḥddẗ wạlqạblẗ llqyạs hy bmtẖạbẗ mʿạyyr lkyfyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạlạ̉hdạf

NL Voeg de belangrijkste doelstellingen van je bedrijf of team toe aan de bovenste rechthoek of vorm.

AR أضف الأهداف الأساسية التي تقود شركتك أو فريقك إلى المستطيل أو الشكل العلوي.

การทับศัพท์ ạ̉ḍf ạlạ̉hdạf ạlạ̉sạsyẗ ạlty tqwd sẖrktk ạ̉w fryqk ạ̹ly̱ ạlmstṭyl ạ̉w ạlsẖkl ạlʿlwy.

NL Niet vergeten: doelstellingen zijn concrete doelen, en je kunt ze met ambitie stellen; belangrijkste resultaten zijn altijd meetbaar en bevatten punten waarop actie kan worden ondernomen.

AR تذكر: الأهداف هي أشياء ملموسة ويمكنك تحديدها بكل طموح؛ النتائج الرئيسية قابلة للقياس دائمًا وتحتوي على نقاط قابلة للتنفيذ.

การทับศัพท์ tdẖkr: ạlạ̉hdạf hy ạ̉sẖyạʾ mlmwsẗ wymknk tḥdydhạ bkl ṭmwḥ; ạlntạỷj ạlrỷysyẗ qạblẗ llqyạs dạỷmaⁿạ wtḥtwy ʿly̱ nqạṭ qạblẗ lltnfydẖ.

NL Maar veel van deze landen zullen aanzienlijke technische en financiële steun nodig hebben om hun doelstellingen te halen.

AR لكن العديد من هذه البلدان ستحتاج إلى قدر كبير من الدعم الفني والمالي لتحقيق أهدافها.

การทับศัพท์ lkn ạlʿdyd mn hdẖh ạlbldạn stḥtạj ạ̹ly̱ qdr kbyr mn ạldʿm ạlfny wạlmạly ltḥqyq ạ̉hdạfhạ.

NL Meer toezeggingen zijn nodig om de internationale publieke steun volledig af te stemmen op de doelstellingen van Parijs

AR ونحن في احتياج إلى المزيد من الالتزامات لمواءمة الدعم العام الدولي بشكل كامل مع أهداف باريس

การทับศัพท์ wnḥn fy ạḥtyạj ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlạltzạmạt lmwạʾmẗ ạldʿm ạlʿạm ạldwly bsẖkl kạml mʿ ạ̉hdạf bạrys

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

การทับศัพท์ ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

ดัตช์ อาหรับ
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.

AR هل تمتلك ترخيصًا أكاديميًا؟ إذا كان لديك استفسار أو مشكلة بشأن ترخيصك الأكاديمي، فلا تتردد في التواصل مع فريقنا الأكاديمي على tft@tableau.com.

การทับศัพท์ hl tmtlk trkẖyṣaⁿạ ạ̉kạdymyaⁿạ? ạ̹dẖạ kạn ldyk ạstfsạr ạ̉w msẖklẗ bsẖạ̉n trkẖyṣk ạlạ̉kạdymy, flạ ttrdd fy ạltwạṣl mʿ fryqnạ ạlạ̉kạdymy ʿly̱ tft@tableau.com.

ดัตช์ อาหรับ
licentie ترخيص
probleem مشكلة
contact التواصل

NL Nadat u uw enquête hebt gedeeld of in uw website hebt geïntegreerd, kunt u antwoorden verzamelen en op elk apparaat bekijken

AR بمجرد مشاركة الاستطلاع أو تضمينه في موقع الويب الخاص بك، ستتمكن من جمع الردود وعرضها على أي جهاز

การทับศัพท์ bmjrd msẖạrkẗ ạlạstṭlạʿ ạ̉w tḍmynh fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, sttmkn mn jmʿ ạlrdwd wʿrḍhạ ʿly̱ ạ̉y jhạz

ดัตช์ อาหรับ
nadat بمجرد
apparaat جهاز

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

AR بمجرد تحديد كل شيء، انقر فوق الزر الأخضر "إنشاء خادم" في أسفل الصفحة.تهانينا!لقد قمت بإنشاء الخادم السحابي بنجاح.

การทับศัพท์ bmjrd tḥdyd kl sẖyʾ, ạnqr fwq ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ kẖạdm" fy ạ̉sfl ạlṣfḥẗ.thạnynạ!lqd qmt bạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlsḥạby bnjạḥ.

ดัตช์ อาหรับ
alles شيء
klikt انقر
knop الزر
groene الأخضر
gemaakt إنشاء
pagina الصفحة
gefeliciteerd تهانينا
met succes بنجاح

NL Nadat u alle domeinen hebt toegevoegd die u nodig hebt op het winkelwagentje, klikt u op de knop Green Checkout.

AR بمجرد إضافة جميع المجالات التي تحتاجها إلى العربة، انقر فوق الزر "الخروج الأخضر".

การทับศัพท์ bmjrd ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạlmjạlạt ạlty tḥtạjhạ ạ̹ly̱ ạlʿrbẗ, ạnqr fwq ạlzr "ạlkẖrwj ạlạ̉kẖḍr".

ดัตช์ อาหรับ
nadat بمجرد
toegevoegd إضافة
klikt انقر
knop الزر

NL Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer nodig om te communiceren met de advertenties die op uw site worden weergegeven. 

AR لكي تكون ناشرا ناجحا في Adsense ، تحتاج إلى الكثير من الزيارات ولكنك تحتاج أيضا إلى حركه المرور هذه للتعامل مع الإعلانات المعروضة علي موقعك. 

การทับศัพท์ lky tkwn nạsẖrạ nạjḥạ fy Adsense , tḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlzyạrạt wlknk tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ḥrkh ạlmrwr hdẖh lltʿạml mʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmʿrwḍẗ ʿly mwqʿk. 

ดัตช์ อาหรับ
nodig تحتاج
veel الكثير
verkeer المرور
advertenties الإعلانات
site موقعك

NL Zorg ervoor dat u selecteert Wachtwoord vergeten.Ervan uitgaande dat je een account hebt dat gepaard is met een e-mail die je je herinnert en toegang hebt om het in de volgende binnen te gaan

AR تأكد من اختيار هل نسيت كلمة السروبعدعلى افتراض أن لديك حساب يقترن بريدا إلكترونيا تذكره والوصول إلى إدخاله في التالي

การทับศัพท์ tạ̉kd mn ạkẖtyạr hl nsyt klmẗ ạlsrwbʿdʿly̱ ạftrạḍ ạ̉n ldyk ḥsạb yqtrn brydạ ạ̹lktrwnyạ tdẖkrh wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạlh fy ạltạly

ดัตช์ อาหรับ
zorg ervoor dat تأكد
account حساب

NL Als u een individuele FTP-gebruiker hebt, kunt u uw FTP-accountwachtwoord wijzigen voor alle gebruikers die u als FTP-gebruikers hebt gemaakt.

AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.

การทับศัพท์ ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.

ดัตช์ อาหรับ
ftp ftp
wijzigen تغيير

NL We zijn beschikbaar via chat, telefoon of e-mail om ervoor te zorgen dat je de ondersteuning krijgt die je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt.

AR نحن متواجدون عبر الدردشة أو الهاتف أو البريد الإلكتروني لضمان حصولك على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاجه.

การทับศัพท์ nḥn mtwạjdwn ʿbr ạldrdsẖẗ ạ̉w ạlhạtf ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny lḍmạn ḥṣwlk ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạjh.

ดัตช์ อาหรับ
via عبر
telefoon الهاتف
zorgen لضمان
ondersteuning الدعم

NL Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer nodig om te communiceren met de advertenties die op uw site worden weergegeven. 

AR لكي تكون ناشرا ناجحا في Adsense ، تحتاج إلى الكثير من الزيارات ولكنك تحتاج أيضا إلى حركه المرور هذه للتعامل مع الإعلانات المعروضة علي موقعك. 

การทับศัพท์ lky tkwn nạsẖrạ nạjḥạ fy Adsense , tḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlzyạrạt wlknk tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ḥrkh ạlmrwr hdẖh lltʿạml mʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmʿrwḍẗ ʿly mwqʿk. 

ดัตช์ อาหรับ
nodig تحتاج
veel الكثير
verkeer المرور
advertenties الإعلانات
site موقعك

NL Als u niet aan die wedstrijd hebt meegedaan, dan hebt u waarschijnlijk ook niets gewonnen.

AR ولكن إن كنت لم تشارك في مسابقة فأنت لم تربح أي شيء على الأغلب.

การทับศัพท์ wlkn ạ̹n knt lm tsẖạrk fy msạbqẗ fạ̉nt lm trbḥ ạ̉y sẖyʾ ʿly̱ ạlạ̉gẖlb.

ดัตช์ อาหรับ
u فأنت
niet شيء
aan على

NL Als u de volgende uitvoer hebt, hebt u het BBR-algoritme van Google met succes ingeschakeld:

AR إذا كان لديك الإخراج التالي، فقد قمت بتتموين خوارزمية BBR بنجاح:

การทับศัพท์ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlạ̹kẖrạj ạltạly, fqd qmt bttmwyn kẖwạrzmyẗ BBR bnjạḥ:

ดัตช์ อาหรับ
met succes بنجاح

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ