IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Esistono anche diverse funzioni uniche esclusive di Smartsheet, comprese le funzioni di gerarchia come CHILDREN. Consulta l’Elenco delle funzioni per scoprire tutte quelle disponibili,
"sue funzioni principali" ใน ภาษาอิตาลี สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Esistono anche diverse funzioni uniche esclusive di Smartsheet, comprese le funzioni di gerarchia come CHILDREN. Consulta l’Elenco delle funzioni per scoprire tutte quelle disponibili,
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, and IF. There are also several unique functions exclusive to Smartsheet, including hierarchy functions like CHILDREN. Check out the Functions List to see all that are available.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
formule | formulas |
avg | avg |
if | if |
esclusive | exclusive |
smartsheet | smartsheet |
gerarchia | hierarchy |
children | children |
IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Le funzioni eseguono calcoli con i dati nel foglio o li manipolano. Per un elenco completo delle funzioni disponibili in Smartsheet, vedi l’Elenco delle funzioni di Smartsheet.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
possono | can |
includere | include |
avg | avg |
o | or |
if | if |
dati | data |
foglio | sheets |
completo | complete |
disponibili | available |
smartsheet | smartsheet |
vedi | see |
IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Esistono anche diverse funzioni uniche esclusive di Smartsheet, comprese le funzioni di gerarchia come CHILDREN. Consulta l’Elenco delle funzioni per scoprire tutte quelle disponibili,
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, and IF. There are also several unique functions exclusive to Smartsheet, including hierarchy functions like CHILDREN. Check out the Functions List to see all that are available.
IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Le funzioni eseguono calcoli con i dati nel foglio o li manipolano. Per un elenco completo delle funzioni disponibili in Smartsheet, vedi l’Elenco delle funzioni di Smartsheet.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
IT Le funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori AWS Graviton2 costano il 20% in meno rispetto alle funzioni Lambda basate su x86. Il piano gratuito di Lambda si applica alle funzioni di AWS Lambda alimentate da architetture basate su x86 e Arm.
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
processori | processors |
rispetto | compared |
basate | based |
gratuito | free |
architetture | architectures |
arm | arm |
piano | tier |
IT Le funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori AWS Graviton2 costano il 20% in meno rispetto alle funzioni Lambda basate su x86. Il piano gratuito di Lambda si applica alle funzioni di AWS Lambda alimentate da architetture basate su x86 e Arm.
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
processori | processors |
rispetto | compared |
basate | based |
gratuito | free |
architetture | architectures |
arm | arm |
piano | tier |
IT Offrire funzioni utili: Offrite funzioni utili e convenienti per gli utenti. Potete anche integrare funzioni di condivisione e di social network per promuovere l'app.
EN Offer useful features: Offer useful and convenient features for users. You can also integrate sharing and social networking features to help promote the app.
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Negli anni il modello si è chiaramente evoluto esteticamente ma non ha perso le sue principali funzioni riguardanti la cottura dei cibi contenendo, al tempo stesso, piano cottura e forno
EN Over the years the model has clearly evolved aesthetically but has not lost its main functions regarding the cooking of food containing, at the same time, hob and oven
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
anni | years |
modello | model |
evoluto | evolved |
esteticamente | aesthetically |
non | not |
perso | lost |
principali | main |
funzioni | functions |
cottura | cooking |
cibi | food |
tempo | time |
forno | oven |
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Le sue funzioni principali sono aiutare i team del servizio a gestire le richieste in modo sistematico, fornire opzioni self-service, monitorare e registrare le prestazioni e, possibilmente, molto altro.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | teams |
opzioni | options |
self-service | self-service |
IT Una delle caratteristiche principali di Weglot è la sua capacità di fornire una serie di funzioni di localizzazione oltre alle sue capacità di traduzione
EN One of the great facets of Weglot is its ability to provide a number of different localization features beyond its translation capabilities
IT Questa piattaforma stupisce grazie alle sue funzioni di gestione dei prodotti, forti abilità di generazione delle vendite, e solide funzioni di marketing e analitica
EN This platform impresses thanks to its product management features, powerful sales generating abilities, and solid marketing and analytics
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
piattaforma | platform |
funzioni | features |
gestione | management |
prodotti | product |
abilità | abilities |
generazione | generating |
analitica | analytics |
IT Questi cookie sono strettamente necessari per fornirti servizi disponibili attraverso il Sito e per consentirti di utilizzare alcune delle sue funzioni, ad esempio l?accesso alle aree protette. Svolgono funzioni come:
EN These cookies are strictly necessary to provide you with services available through the Site and to use some of its features, such as access to secure areas. They perform functions like:
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookie | cookies |
necessari | necessary |
fornirti | provide you |
IT SUE il T. rex: Vieni faccia a faccia con SUE il T. rex, il più grande e completo T. rex del mondo. Entra nel mondo di SUE e scopri cosa hanno scoperto i nostri scienziati sulla vita di questo temibile fossile.
EN Grainger Hall of Gems: See exquisite rare jewels and gold objects in one of the largest collections of gems and stones in the world.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mondo | world |
IT Migliorare il servizio clienti (le sue informazioni ci aiutano a rispondere più efficacemente alle sue richieste di servizio clienti e alle sue esigenze di supporto)
EN To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs)
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
clienti | customer |
sue | your |
informazioni | information |
rispondere | respond |
efficacemente | effectively |
IT SUE il T. rex: Vieni faccia a faccia con SUE il T. rex, il più grande e completo T. rex del mondo. Entra nel mondo di SUE e scopri cosa hanno scoperto i nostri scienziati sulla vita di questo temibile fossile.
EN Grainger Hall of Gems: See exquisite rare jewels and gold objects in one of the largest collections of gems and stones in the world.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mondo | world |
IT Migliorare il servizio clienti (le sue informazioni ci aiutano a rispondere più efficacemente alle sue richieste di servizio clienti e alle sue esigenze di supporto)
EN To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs)
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
clienti | customer |
sue | your |
informazioni | information |
rispondere | respond |
efficacemente | effectively |
IT Incontrerai Rachael e scoprirai il percorso creativo che l'ha portata a diventare una designer di gioielli a tempo pieno. Vedrai le sue fonti di ispirazione e gli artisti che influenzano le sue idee e le sue palette di colori.
EN Meet Rachael and learn about her creative journey towards becoming a full-time jewelry maker. Discover what motivates her work and see the artists that inspire her ideas and color palettes.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
scoprirai | discover |
percorso | journey |
diventare | becoming |
gioielli | jewelry |
tempo | time |
pieno | full |
idee | ideas |
palette | palettes |
colori | color |
IT Riallocazione delle risorse alle attività principali: Elimina la necessità di un team interno di sviluppatori di licenze e orienta l'investimento verso lo sviluppo delle attività principali della tua azienda.
EN Reallocate resources to core business: Eliminate the need for homegrown licensing developers and focus your investment on development of your core business.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
risorse | resources |
principali | core |
elimina | eliminate |
necessità | need |
sviluppatori | developers |
licenze | licensing |
investimento | investment |
sviluppo | development |
IT Per raggiungere Cortina sono disponibili servizi di Taxi e di Noleggio con conducente da e per i principali aeroporti e le principali stazioni ferroviarie nazionali e internazionali.
EN Here are our transfer service and taxi, selected for you, from informal to chaffeur luxury.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
servizi | service |
taxi | taxi |
le | you |
IT “Dati principali” Principali dati finanziari Saipem
EN "Main data" Main Saipem financial data
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dati | data |
principali | main |
finanziari | financial |
saipem | saipem |
IT Impiegando strumenti di terzi specifici per la sicurezza, sottoponiamo le nostre applicazioni principali a scansioni dinamiche continue, alla ricerca dei 10 principali rischi per la sicurezza secondo il progetto OWASP
EN We employ third-party security tooling to continuously and dynamically scan our core applications against the OWASP Top 10 security risks
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sicurezza | security |
applicazioni | applications |
principali | core |
scansioni | scan |
rischi | risks |
owasp | owasp |
strumenti | tooling |
IT Questo playbook riassume le principali API e funzionalità utilizzate nelle distribuzioni integrate, immergendosi quindi nei principali requisiti per l'integrazione, spiegando come soddisfare tali requisiti e offrendo le risorse necessarie per agire.
EN This playbook summarises the key APIs and features that are used in embedded deployments, then dives into the key embedding requirements, explains how to accomplish those requirements, and supplies you with resources necessary to get up and running.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
principali | key |
api | apis |
funzionalità | features |
utilizzate | used |
distribuzioni | deployments |
requisiti | requirements |
risorse | resources |
necessarie | necessary |
playbook | playbook |
IT Denaro può essere cambiato nelle seguenti posizioni: banche svizzere aeroporto stazioni ferroviarie principali (Western Union) principali hotel Il miglior corso di cambio per i contanti o i Traveler Cheques in valuta straniera vi verrà negoziato...
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
posizioni | places |
svizzere | swiss |
aeroporto | airport |
stazioni | stations |
western | western |
union | union |
hotel | hotels |
straniera | foreign |
vi | you |
IT Quando sono presenti più fogli sorgente, le colonne principali verranno consolidate anche se i nomi delle colonne principali differiscono in ogni foglio
EN When there are multiple source sheets, the primary columns will be consolidated even if the names of the primary columns differ across each sheet
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sorgente | source |
colonne | columns |
principali | primary |
consolidate | consolidated |
nomi | names |
IT Ottieni un "quadro generale" aggregato, di alto livello, sull'attività di rete che evidenzi le principali minacce e tendenze, le policy attive e gli schemi del traffico, nonché le viste correlate degli utenti e delle applicazioni principali.
EN Get a high-level, aggregated “big picture” view of network activity that pinpoints top threats and trends, active policies and traffic patterns, and correlated views of top users and applications.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ottieni | get |
quadro | picture |
livello | level |
attività | activity |
minacce | threats |
policy | policies |
attive | active |
traffico | traffic |
IT Le più importanti sono le scatole degli ingranaggi principali, i cuscinetti principali, i cuscinetti di beccheggio e imbardata, i cuscinetti del generatore di corrente, gli ingranaggi e gli impianti idraulici
EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
importanti | important |
cuscinetti | bearings |
generatore | generator |
impianti | systems |
IT Il data center privato è connesso ai principali fornitori di servizi internet utilizzando svariati fornitori e reti neutrali ed è situato nei pressi dei principali hub.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
data | data |
center | centre |
privato | private |
principali | major |
servizi | service |
neutrali | neutral |
situato | located |
pressi | near |
hub | hubs |
IT In questa sezione potrai trovare tutte le informazioni relative ai prezzi di mercato spot e forward delle principali commodity energetiche e una sezione dedicata ai principali market driver
EN In this section you can find all information regarding spot and forward market prices of energy commodities with a focus on the main market drivers
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sezione | section |
informazioni | information |
prezzi | prices |
forward | forward |
principali | main |
energetiche | energy |
driver | drivers |
IT Impieghiamo strumenti di sicurezza di terze parti per analizzare continuamente e in modo dinamico le nostre applicazioni principali contro i 10 principali rischi di sicurezza OWASP
EN We employ third-party security tooling to continuously and dynamically scan our core applications against the OWASP Top 10 security risks
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sicurezza | security |
continuamente | continuously |
dinamico | dynamically |
applicazioni | applications |
principali | core |
rischi | risks |
owasp | owasp |
strumenti | tooling |
IT Siamo tra le principali società europee nel settore editoriale e copriamo le principali attività dell?editoria, dalla creazione dei prodotti alla distribuzione e commercializzazione
EN We are one of Europe’s largest editorial groups and we operate in all parts of the publishing industry, from the creation of products to distribution and marketing
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
principali | largest |
editoriale | editorial |
editoria | publishing |
IT Le principali industrie servite comprendono: chimico e petrolifero, costruttori di macchine utensili, principali produttori di metallo, trasporto ed una vasta gamma di impianti industriali e commerciali.
EN Major industries served include: chemical and petroleum, machine tool, primary metal producers, transportation and a wide range of industrial and commercial machinery.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
servite | served |
comprendono | include |
chimico | chemical |
utensili | tool |
produttori | producers |
metallo | metal |
trasporto | transportation |
vasta | wide |
gamma | range |
commerciali | commercial |
IT Le principali banche si avvalgono dei nostri dati, delle nostre soluzioni e della nostra consulenza. I principali servicer utilizzano EPC come strumento principale per le loro attività.
EN Major banks rely on our data, solutions and consulting. The main servicers in the field use EPC as a key tool in their work.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
banche | banks |
consulenza | consulting |
utilizzano | use |
strumento | tool |
epc | epc |
IT Coursera è uno dei principali siti Web che offre corsi online dalle principali università del mondo.
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
corsi | courses |
università | universities |
mondo | world |
coursera | coursera |
IT Scarica il nuovo report sui principali trend emergenti nel settore eLearning, una risorsa essenziale per pianificare al meglio la tua strategia di formazione per il 2020! Questi i temi principali:
EN Download the report to understand:
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
scarica | download |
report | report |
IT Eventi Principali a Firenze - 2016-05-10 - I principali eventi che si svolgono ogni anno a Firenze, da Gennaio a Dicembre.
EN Last Supper della Calza - 2017-03-16 - The Convitto della Calza hosts another of the important Last supper fresco cycles in Florence. Explore this work as part of an urban itinerary to discover lesser known Gothic and Renaissance treasures
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
firenze | florence |
IT Per raggiungere Cortina sono disponibili servizi di Taxi e di Noleggio con conducente da e per i principali aeroporti e le principali stazioni ferroviarie nazionali e internazionali.
EN Here are our transfer service and taxi, selected for you, from informal to chaffeur luxury.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
servizi | service |
taxi | taxi |
le | you |
IT Riallocazione delle risorse alle attività principali: Elimina la necessità di un team interno di sviluppatori di licenze e orienta l'investimento verso lo sviluppo delle attività principali della tua azienda.
EN Reallocate resources to core business: Eliminate the need for homegrown licensing developers and focus your investment on development of your core business.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
risorse | resources |
principali | core |
elimina | eliminate |
necessità | need |
sviluppatori | developers |
licenze | licensing |
investimento | investment |
sviluppo | development |
IT Il data center privato è connesso ai principali fornitori di servizi internet utilizzando svariati fornitori e reti neutrali ed è situato nei pressi dei principali hub.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
data | data |
center | centre |
privato | private |
principali | major |
servizi | service |
neutrali | neutral |
situato | located |
pressi | near |
hub | hubs |
IT In questa sezione potrai trovare tutte le informazioni relative ai prezzi di mercato spot e forward delle principali commodity energetiche e una sezione dedicata ai principali market driver
EN In this section you can find all information regarding spot and forward market prices of energy commodities with a focus on the main market drivers
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sezione | section |
informazioni | information |
prezzi | prices |
forward | forward |
principali | main |
energetiche | energy |
driver | drivers |
IT “Dati principali” Principali dati finanziari Saipem
EN "Main data" Main Saipem financial data
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dati | data |
principali | main |
finanziari | financial |
saipem | saipem |
IT Le società globali non hanno limiti geografici – né in termini di sedi principali né di provenienza del reddito – e offrono un'ampia gamma di opportunità per gli investitori significativamente distribuita in tutte le regioni principali.
EN Global companies aren’t bound by geography – not in where they are headquartered, nor in where they derive their income – and reflect an opportunity set for investors that is meaningfully distributed across major regions.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
società | companies |
globali | global |
principali | major |
reddito | income |
opportunità | opportunity |
investitori | investors |
distribuita | distributed |
regioni | regions |
IT Approccio agnostico al benchmark: Le opportunità vengono colte nell'intero universo di investimento dei mercati emergenti in valuta locale senza alcuna propensione verso le principali economie riflessa nei principali indici di riferimento
EN Benchmark agnostic: Capturing opportunities across the full emerging market local currency investment universe without a skew towards the bigger economies reflected in the key benchmark indices
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
opportunità | opportunities |
universo | universe |
investimento | investment |
mercati | market |
valuta | currency |
locale | local |
senza | without |
principali | key |
economie | economies |
riflessa | reflected |
indici | indices |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ