จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "prospère" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 45 จาก 45 คำแปลของวลี "prospère" จาก ภาษาฝรั่งเศส ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"prospère" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

prospère succesvol

คำแปล ภาษาฝรั่งเศส เป็น ดัตช์ ของ prospère

ภาษาฝรั่งเศส
ดัตช์

FR Que vous soyez sur le point de devenir une grande entreprise prospère ou que votre start-up poursuive sa croissance à plein régime, nos outils sont conçus pour évoluer avec vous, à chaque phase de votre existence.

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
point punt
entreprise bedrijf
start-up start-up
outils tools
phase fase
ou of
conçus ontworpen
chaque elke
devenir worden
nos onze
de bij
grande grote
une een
pour mee
avec met
le op
votre je
à te

FR Travaillant avec d'énormes marques telles que Nintendo, TFL et Universal, par l'intermédiaire de leurs partenaires publicitaires, Reincubate a bâti une entreprise prospère et a brillamment mis l'accent sur l'engagement et le défi de son personnel.

NL Door middel van hun reclamepartners werkte Reincubate samen met grote merken zoals Nintendo, TFL en Universal aan een succesvol bedrijf en legde het een briljante nadruk op het engageren en uitdagen van zijn personeel.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
marques merken
nintendo nintendo
reincubate reincubate
entreprise bedrijf
prospère succesvol
et en
leurs hun
personnel personeel

FR Quelles sont les trois caractéristiques d’une entreprise prospère?

NL Wat zijn drie kenmerken van een succesvolle onderneming?

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
caractéristiques kenmerken
entreprise onderneming
trois drie
sont zijn

FR Si vous êtes sérieux au sujet de faire de l'argent en ligne avec Adsense et la construction d'une entreprise prospère, je vous suggère de cibler ces mots clés et les industries les mieux payés.

NL Als u serieus geld wilt verdienen met AdSense en een succesvol bedrijf wilt opbouwen, stel ik voor dat u zich richt op deze best betalende zoekwoorden en industrieën.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
sérieux serieus
adsense adsense
construction opbouwen
entreprise bedrijf
prospère succesvol
industries industrieën
mots clés zoekwoorden
et en
largent geld
les best
au op
si als
de voor
mots u
êtes een
avec met

FR Ceux-ci fixent les conditions nécessaires pour qu’une personne prospère et ait un niveau de vie satisfaisant

NL Deze rechten stellen de voorwaarden vast die nodig zijn om individuen te laten floreren en een adequate levensstandaard te bieden

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
et en
conditions voorwaarden
nécessaires nodig zijn
les de
pour rechten
de stellen
un een
vie zijn

FR Après avoir testé une conception plus radicale de type Snapchat il y a quelques années (avant dabandonner rapidement), cela correspond davantage aux clients dappels vidéo qui ont prospéré pendant la pandémie

NL Na een paar jaar geleden een meer radicaal, Snapchat-achtig ontwerp te hebben uitgeprobeerd (voordat het snel werd gedumpt), lijkt dit meer in overeenstemming met videobellenklanten die floreerden tijdens de pandemie

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
snapchat snapchat
rapidement snel
pandémie pandemie
conception ontwerp
il y a geleden
années een
la de
après na
davantage te
avant voordat
qui die

FR Nous croyons que la créativité et la collaboration sont des éléments cruciaux de la création d'une entreprise prospère. Le milieu de travail est en train de changer, tout comme nous. Nous adoptons pleinement la flexibilité du travail à distance.

NL Wij geloven dat creativiteit en samenwerking cruciaal zijn voor het opbouwen van een bloeiend bedrijf. De werkplek is aan het veranderen en wij ook. We omarmen de flexibiliteit van werken op afstand volledig.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
croyons geloven
créativité creativiteit
changer veranderen
flexibilité flexibiliteit
création opbouwen
et en
collaboration samenwerking
entreprise bedrijf
travail werkplek
à van
nous we
est is
comme

FR Ne seront-ils pas simplement deux autres chambres décho pour ceux qui ont prospéré au cours des dernières semaines tumultueuses de sa présidence - alimentées par des théories du complot et des allégations de truquage électoral ?

NL Zullen het niet gewoon weer twee echokamers zijn voor degenen die de laatste paar tumultueuze weken van zijn presidentschap bloeiden - aangedreven door samenzweringstheorieën en beweringen over verkiezingsfraude?

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
semaines weken
alimenté aangedreven
et en
seront zullen
pas niet
simplement gewoon
deux twee
dernières laatste
pour voor
qui die

FR Offrir les bons services juridiques n'est qu'une partie de la gestion d'une entreprise prospère à l'ère numérique

NL Het aanbieden van de juiste juridische diensten is slechts een onderdeel van het runnen van een succesvol bedrijf in het digitale tijdperk

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
juridiques juridische
prospère succesvol
numérique digitale
bons juiste
ère tijdperk
entreprise bedrijf
services diensten
offrir aanbieden
à van
partie van de
la de

FR Les entreprises en ligne peuvent vous afficher des prix plus élevés s'ils voient que vous êtes dans une ville prospère.

NL Zien bedrijven dat je in een welvarende stad woont, dan kunnen ze hogere prijzen tonen.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
entreprises bedrijven
peuvent kunnen
prix prijzen
en in
afficher tonen
ville stad
que dat
plus élevé hogere
vous je

FR Tirer parti d’une plate-forme de vente tierce est essentiel dans la construction d’une entreprise de commerce électronique prospère. Mais l’un de ces logiciels facilitant les propriétaires d’entreprise est BigCommerce. 

NL Het gebruik van een verkoopplatform van derden is van cruciaal belang bij het opbouwen van een succesvol e-commercebedrijf. Maar een dergelijke software het vergemakkelijken van de ondernemers is BigCommerce. 

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
électronique e
prospère succesvol
logiciels software
de bij
la de
est is
construction opbouwen
essentiel cruciaal
les dergelijke

FR Deux Règles Pour Une Entreprise Prospère

NL Galerij Met Architecturale Projecten

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
entreprise projecten
pour met

FR Deux règles pour une entreprise prospère Modèle HTML

NL Twee regels voor een succesvol bedrijf HTML-sjabloon

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
entreprise bedrijf
prospère succesvol
modèle sjabloon
html html
règles regels
deux twee
pour voor
une een

FR Construisez votre entreprise prospère Modèle HTML

NL Bouw aan uw succesvolle bedrijf HTML-sjabloon

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
votre uw
entreprise bedrijf
html html
le aan
construisez bouw
modèle sjabloon

FR Si vous êtes sérieux au sujet de faire de l'argent en ligne avec Adsense et la construction d'une entreprise prospère, je vous suggère de cibler ces mots clés et les industries les mieux payés.

NL Als u serieus geld wilt verdienen met AdSense en een succesvol bedrijf wilt opbouwen, stel ik voor dat u zich richt op deze best betalende zoekwoorden en industrieën.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
sérieux serieus
adsense adsense
construction opbouwen
entreprise bedrijf
prospère succesvol
industries industrieën
mots clés zoekwoorden
et en
largent geld
les best
au op
si als
de voor
mots u
êtes een
avec met

FR Offrir les bons services juridiques n'est qu'une partie de la gestion d'une entreprise prospère à l'ère numérique

NL Het aanbieden van de juiste juridische diensten is slechts een onderdeel van het runnen van een succesvol bedrijf in het digitale tijdperk

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
juridiques juridische
prospère succesvol
numérique digitale
bons juiste
ère tijdperk
entreprise bedrijf
services diensten
offrir aanbieden
à van
partie van de
la de

FR De beaux entrepôts sur les anciens ports intérieurs rappellent le passé prospère de cette ville sur l'eau

NL Fraaie pakhuizen aan oude binnenhavens herinneren aan het welvarende verleden van deze stad aan het water

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
anciens oude
passé verleden
ville stad
leau water
beaux fraaie

FR De beaux entrepôts sur les anciens ports intérieurs rappellent le passé prospère de cette ville sur l'eau

NL Fraaie pakhuizen aan oude binnenhavens herinneren aan het welvarende verleden van deze stad aan het water

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
anciens oude
passé verleden
ville stad
leau water
beaux fraaie

FR C'est une entreprise colombienne prospère qui a créé des expériences florales pour de grandes marques telles que Carolina Herrera, Cartier, Mont Blanc, H&M et bien d'autres.

NL Het is een succesvol Colombiaans bedrijf dat bloemenervaringen heeft gecreëerd voor grote merken zoals Carolina Herrera, Cartier, Mont Blanc, H&M en vele anderen.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
entreprise bedrijf
prospère succesvol
créé gecreëerd
marques merken
carolina carolina
h h
m m
dautres anderen
blanc blanc
grandes grote
et en
a heeft
cest is
pour voor

FR C'est là que, souvent, le bât blesse, car l'industrie investit uniquement dans des radio-isotopes pour un marché prospère

NL Daar stropt het vaak, want de industrie investeert enkel radio-isotopen met een welvarende afzetmarkt

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
souvent vaak
investit investeert
le de
un enkel

FR Que vous soyez sur le point de devenir une grande entreprise prospère ou que votre start-up poursuive sa croissance à plein régime, nos outils sont conçus pour évoluer avec vous, à chaque phase de votre existence.

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
point punt
entreprise bedrijf
start-up start-up
outils tools
phase fase
ou of
conçus ontworpen
chaque elke
devenir worden
nos onze
de bij
grande grote
une een
pour mee
avec met
le op
votre je
à te

FR Quelles sont les trois caractéristiques d’une entreprise prospère?

NL Wat zijn drie kenmerken van een succesvolle onderneming?

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
caractéristiques kenmerken
entreprise onderneming
trois drie
sont zijn

FR Travaillant avec d'énormes marques telles que Nintendo, TFL et Universal, par l'intermédiaire de leurs partenaires publicitaires, Reincubate a bâti une entreprise prospère et a brillamment mis l'accent sur l'engagement et le défi de son personnel.

NL Door middel van hun reclamepartners werkte Reincubate samen met grote merken zoals Nintendo, TFL en Universal aan een succesvol bedrijf en legde het een briljante nadruk op het engageren en uitdagen van zijn personeel.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
marques merken
nintendo nintendo
reincubate reincubate
entreprise bedrijf
prospère succesvol
et en
leurs hun
personnel personeel

FR est une société de gestion de projet ancrée dans le vingt-et-unième siècle qui prospère grâce aux derniers systèmes et processus de gestion de projet

NL is een modern projectmanagementbureau dat de nieuwste systemen en processen inzet voor projectmanagement

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
derniers nieuwste
gestion de projet projectmanagement
systèmes systemen
et en
processus processen
le de
est is

FR Une ville de marché prospère dans les Cotswolds, Moreton-in-Marsh tient toujours un marché tous les mardis. La ville accueille des voyageurs depuis au moins 1700 ans et de nombreuses auberges, … voir plus

NL Moreton-in-Marsh, een bloeiend marktstadje in de Cotswolds, houdt nog steeds elke dinsdag een markt. De stad ontvangt al minstens 1700 jaar reizigers en veel herbergen, pubs en hotels verwelkomen vandaag … meer lezen

FR Findstack est un site d'évaluation dont le but est de trouver les meilleurs outils logiciels et services pour lancer et développer une activité en ligne prospère

NL Findstack is een review site gewijd aan het vinden van de beste software tools en diensten om een succesvol online bedrijf te starten en te laten groeien

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
lancer starten
développer groeien
prospère succesvol
site site
outils tools
logiciels software
et en
en ligne online
services diensten
activité bedrijf
le de
meilleurs beste

FR Nous estimons que le cloud ouvert est la base d'un avenir commun prospère, où les clientes et clients conservent leur faculté de choisir

NL Wij zijn van mening dat een open omgeving de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzemogelijkheden behouden

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
avenir toekomst
commun gemeenschappelijke
clients klanten
base een

FR Nous estimons que le cloud ouvert est la base d'un avenir commun prospère, où les clientes et clients conservent leur liberté de choix

NL Wij zijn van mening dat een open cloud de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzevrijheid behouden

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
cloud cloud
avenir toekomst
commun gemeenschappelijke
clients klanten
base een

FR Si vous voulez qu’elle prospère, vous devez trouver les bonnes plantes [8]

NL Als je wilt dat jouw rups gedijt, dan moet je de juiste planten zien te vinden.[8]

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
plantes planten
bonnes juiste
trouver vinden
devez moet
si als
les de
voulez wilt

FR Nous croyons que la créativité et la collaboration sont des éléments cruciaux de la création d'une entreprise prospère. Le milieu de travail est en train de changer, tout comme nous. Nous adoptons pleinement la flexibilité du travail à distance.

NL Wij geloven dat creativiteit en samenwerking cruciaal zijn voor het opbouwen van een bloeiend bedrijf. De werkplek is aan het veranderen en wij ook. We omarmen de flexibiliteit van werken op afstand volledig.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
croyons geloven
créativité creativiteit
changer veranderen
flexibilité flexibiliteit
création opbouwen
et en
collaboration samenwerking
entreprise bedrijf
travail werkplek
à van
nous we
est is
comme

FR Considérez vos objectifs professionnels comme une vision à long terme que vous souhaitez réaliser grâce à votre entreprise de photographie prospère.

NL Zie je zakelijke doelen als een langetermijnvisie die je wilt verwezenlijken met je succesvolle fotografiebedrijf.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
objectifs doelen
comme
souhaitez wilt
grâce die
entreprise zakelijke

FR Au fur et à mesure que vous vous développez, vous pouvez vous faire une place dans plusieurs genres de photographie, mais il est essentiel d'avoir une solide expertise dans une niche photographique pour créer une entreprise de photographie prospère.

NL Naarmate je groeit, kun je je sporen verdienen in meerdere fotografiegenres, maar een sterke expertise in één fotografieniche is van cruciaal belang om een succesvol fotografiebedrijf op te zetten.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
solide sterke
expertise expertise
prospère succesvol
vous je
est is
pouvez kun
que naarmate
mais maar
essentiel cruciaal
faire verdienen

FR La création d'un plan d'affaires détaillé vous aidera à démarrer une entreprise de photographie et à la faire progresser pour en faire une entreprise durable et prospère.

NL Het opstellen van een gedetailleerd ondernemingsplan helpt je bij het opstarten van een fotografiebedrijf en helpt je om er een duurzame, bloeiende onderneming van te maken.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
détaillé gedetailleerd
aidera helpt
démarrer opstarten
entreprise onderneming
durable duurzame
et en
de bij
dun van een
création opstellen
vous je
une een

FR Les choses ne seront pas toujours faciles, mais la récompense de poursuivre votre rêve et votre passion créative tout en gérant une entreprise prospère en vaut la peine.

NL Het zal niet altijd gemakkelijk zijn, maar de beloningen van het najagen van je droom en creatieve passie terwijl je een succesvol bedrijf runt, zijn de inspanning meer dan waard.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
rêve droom
créative creatieve
entreprise bedrijf
prospère succesvol
vaut waard
et en
toujours altijd
la de
passion passie
pas niet
seront je
de van
une een

FR Pourtant, de nombreux entrepreneurs et spécialistes du marketing n'ont pas encore compris ce qu'il faut vraiment faire pour exploiter une entreprise prospère

NL Toch hebben veel ondernemers en marketeers nog niet begrepen wat er echt nodig is om een succesvol bedrijf te runnen

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
entrepreneurs ondernemers
prospère succesvol
et en
entreprise bedrijf
vraiment echt
pas niet
ce wat

FR Pour créer une entreprise prospère, vous devez gérer un grand nombre de pièces mobiles

NL Om een succesvol bedrijf op te bouwen, moet u een heleboel bewegende onderdelen beheren

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
créer bouwen
prospère succesvol
pièces onderdelen
entreprise bedrijf
gérer beheren
pour op
vous u
devez moet

FR Membres de la première heure de l’équipe de Tradeshift, start-up danoise prospère, ils bénéficient tous les deux de plusieurs années d’expérience dans le développement de produits financiers qui ont fait leurs preuves

NL Beiden waren vanaf het begin betrokken bij de succesvolle Deense start-up Tradeshift en beschikken over jarenlange ervaring in het ontwikkelen van succesvolle financiële producten

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
start-up start-up
développement ontwikkelen
financiers financiële
années jarenlange
dans in
première begin
de bij
produits producten
tous beiden

FR Membres de la première heure de Tradeshift, start-up danoise prospère, ils connaissaient tous les deux les difficultés de la gestion des dépenses

NL Beiden waren betrokken bij de beginfase van de succesvolle start-up Tradeshift en weten hoe vervelend uitgavenbeheer kan zijn

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
start-up start-up
de bij
la de
tous beiden

FR Mettez le service client au cœur de votre entreprise. Rendez les clients plus heureux, les agents plus autonomes et votre entreprise prospère. En savoir plus sur Zoho Desk

NL Stel klantenservice centraal in uw bedrijf. Maak klanten tevredener, agenten zelfstandiger en uw bedrijf gezonder. Meer informatie over Zoho Desk

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
cœur centraal
agents agenten
zoho zoho
entreprise bedrijf
et en
clients klanten
en in
savoir informatie
service client klantenservice
plus meer
de over
votre uw

FR La SPLC est une organisation à but non lucratif dont la mission est de soutenir et de reconnaître le leadership en matière d'achats qui accélère la transition vers un avenir prospère et durable

NL SPLC is een organisatie zonder winstoogmerk met als missie het ondersteunen en erkennen van inkoopleiderschap dat de overgang naar een welvarende en duurzame toekomst versnelt

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
soutenir ondersteunen
reconnaître erkennen
accélère versnelt
transition overgang
avenir toekomst
durable duurzame
mission missie
et en
organisation organisatie
à van
est is

FR L'exécution des commandes est une facette fastidieuse mais ô combien essentielle pour toute entreprise de commerce électronique prospère

NL Het afhandelen van bestellingen is een vervelend maar oh zo essentieel facet voor elk succesvol e-commercebedrijf

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
commandes bestellingen
essentielle essentieel
électronique e
prospère succesvol
est is
combien een
mais maar

FR Cet hôtel raffiné est idéalement situé dans le quartier prospère des restaurants et boutiques de Rittenhouse Square. Plongez dans l'art et la culture grâce aux fantastiques expositions de la Fondation Barnes et du Philadelphia Museum of Art.

NL Dit verfijnde downtown hotel is gunstig gelegen in de bruisende winkel- en eetdistrict van Rittenhouse Square. Verken kunst en cultuur in de buurt bij indrukwekkende tentoonstellingen, waaronder de Barnes Foundation en het Philadelphia Museum of Art.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
hôtel hotel
boutiques winkel
expositions tentoonstellingen
philadelphia philadelphia
museum museum
fondation foundation
et en
of van
situé gelegen
quartier buurt
de bij
art art
est is
dans in
culture cultuur
ce dit

FR Vous avez probablement discuté avec des investisseurs et des conseillers de ce qu'il faut faire pour devenir une société publique prospère.

NL Je hebt waarschijnlijk ook gesprekken gehad met investeerders en adviseurs over wat er nodig is om een succesvol beursgenoteerd bedrijf te worden.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
probablement waarschijnlijk
investisseurs investeerders
conseillers adviseurs
société bedrijf
prospère succesvol
et en
devenir worden
vous je
avez nodig
de over
ce wat
avec met
vous avez hebt

FR Le fait d'être une entreprise publique prospère vous permet de lever des fonds supplémentaires pratiquement du jour au lendemain par le biais d'une émission de droits.

NL Als succesvol beursgenoteerd bedrijf kun je vrijwel van de ene dag op de andere extra financiering ophalen via een claimemissie.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
entreprise bedrijf
prospère succesvol
fonds financiering
pratiquement vrijwel
être kun
le de
supplémentaires extra
au op
vous je
de via
une een

FR En chemin, ils ont abordé des sujets tels que cold calling et door knocking, le marketing numérique et les tactiques des médias sociaux, ainsi que la création d'une entreprise prospère à partir de la base

NL Onderweg hebben ze onderwerpen behandeld als cold calling en deurkloppen, digitale marketing en sociale mediatactieken, en het opbouwen van een succesvol bedrijf vanaf de grond

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
sujets onderwerpen
numérique digitale
sociaux sociale
prospère succesvol
création opbouwen
et en
marketing marketing
entreprise bedrijf
à van
de vanaf
base een
ils ze
tels

กำลังแสดงคำแปล 45 จาก 45 รายการ