FR Corona Direct est un assureur direct. Cet assureur belge compte environ 160 employés qui travaillent tous à partir d'un seul siège en Belgique.
"cet assureur innovant" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
FR Corona Direct est un assureur direct. Cet assureur belge compte environ 160 employés qui travaillent tous à partir d'un seul siège en Belgique.
NL Corona Direct is een pionier onder de directe verzekeraars. Deze Belgische verzekeraar telt ongeveer 160 medewerkers die allemaal vanuit één hoofdkantoor in België werken.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
corona | corona |
employés | medewerkers |
travaillent | werken |
belge | belgische |
environ | ongeveer |
belgique | belgië |
direct | directe |
en | in |
compte | telt |
est | is |
qui | die |
siège | de |
FR Yuzzu est un assureur direct qui propose des assurances auto, moto et habitation depuis 1996. L'assureur belge compte environ 160 employés et sert plus de 150 000 clients.
NL Yuzzu biedt als directe verzekeraar auto-, motor- en woningverzekeringen aan, en dit al sinds 1996. Deze Belgische verzekeraar telt ongeveer 160 medewerkers en helpt meer dan 150.000 klanten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
direct | directe |
propose | biedt |
moto | motor |
belge | belgische |
employés | medewerkers |
clients | klanten |
compte | telt |
auto | auto |
et | en |
environ | ongeveer |
de | sinds |
plus | meer |
FR Cet assureur innovant est actif dans le secteur des assurances depuis plus de 20 ans. Aedes a été fondée en 1997 "par et pour les courtiers". Depuis 2016, Aedes a un partenariat avec AXA Belgium et, depuis 2019, avec le groupe Monceau Assurances.
NL Deze innovatieve verzekeraar is al meer dan 20 jaar actief in de verzekeringssector. Aedes werd in 1997 opgericht ‘door en voor makelaars’. Sinds 2016 heeft Aedes een partnership met AXA Belgium en sinds 2019 met de groep Monceau Assurances.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
innovant | innovatieve |
actif | actief |
courtiers | makelaars |
partenariat | partnership |
et | en |
le | de |
de | sinds |
a | heeft |
en | in |
pour | voor |
est | is |
ans | een |
été | werd |
depuis | met |
par | door |
fondé | opgericht |
groupe | groep |
FR Cet assureur belge est au service de plus de 1,3 million de clients privés et compte environ 1850 employés.
NL Deze Belgische verzekeraar helpt meer dan 1,3 miljoen particuliere klanten en heeft ongeveer 1850 medewerkers.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
belge | belgische |
million | miljoen |
clients | klanten |
privés | particuliere |
employés | medewerkers |
service | helpt |
et | en |
environ | ongeveer |
plus | meer |
de | deze |
FR L’assureur spécialisé Beazley a choisi Unit4 FP&A (Prevero) pour une planification et une gestion des dépenses flexibles et rentables.
NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
spécialisé | gespecialiseerde |
flexibles | flexibele |
planification | planning |
et | en |
gestion | management |
pour | voor |
FR Veuillez consulter votre assureur automobile avant l?installation
NL Gelieve uw autoverzekeraar te raadplegen voor de installatie
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
veuillez | gelieve |
installation | installatie |
consulter | raadplegen |
automobile | de |
votre | uw |
avant | te |
FR Ces assurances sont soumises au droit belge. ERGO est un assureur allemand. En cas de plainte, veuillez contacter l'Ombudsman des Assurances ou notre service client.
NL Deze verzekeringen vallen onder Belgisch recht. ERGO is een Duitse verzekeraar. Heb je een klacht, dan kan je terecht bij de Ombudsman van de Verzekeringen of onze klantenservice.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
assurances | verzekeringen |
belge | belgisch |
ou | of |
droit | recht |
plainte | klacht |
de | bij |
service client | klantenservice |
est | is |
notre | onze |
cas | de |
allemand | duitse |
FR L’assureur HDI appartient à Talanx AG, le troisième groupe d’assurance allemand
NL De verzekeraar HDI behoort tot Talanx AG, de op twee na grootste verzekeringsgroep van Duitsland
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
ag | ag |
appartient | behoort |
à | van |
le | de |
FR Ethias est un assureur direct qui a été fondé en 1919 sous le nom "La Smap" (la Société mutuelle des administrations publiques pour l'assurance contre l'incendie, la foudre et les explosions)
NL Ethias is als directe verzekeraar ontstaan in 1919 onder de naam ‘Omob’
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
direct | directe |
nom | naam |
est | is |
en | in |
FR L’assureur spécialisé Beazley a choisi Unit4 FP&A (Prevero) pour une planification et une gestion des dépenses flexibles et rentables.
NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
spécialisé | gespecialiseerde |
flexibles | flexibele |
planification | planning |
et | en |
gestion | management |
pour | voor |
FR L’assureur HDI appartient à Talanx AG, le troisième groupe d’assurance allemand
NL De verzekeraar HDI behoort tot Talanx AG, de op twee na grootste verzekeringsgroep van Duitsland
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
ag | ag |
appartient | behoort |
à | van |
le | de |
FR Veuillez consulter votre assureur automobile avant l?installation
NL Gelieve uw autoverzekeraar te raadplegen voor de installatie
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
veuillez | gelieve |
installation | installatie |
consulter | raadplegen |
automobile | de |
votre | uw |
avant | te |
FR Un assureur disponible 24h/24 et 7j/7
NL Een verzekeraar die 24u/24 en 7d/7 beschikbaar is
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
et | en |
un | een |
FR Dans la mesure du possible, l’assureur prend directement en charge les frais médicaux couverts par la police, afin que vous n’ayez pas de frais à avancer.
NL Waar dat mogelijk is neemt de verzekeraar direct de gedekte, medische gebeurtenis voor zijn rekening, zodat je die niet hoeft voor te schieten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
possible | mogelijk |
prend | neemt |
directement | direct |
frais | rekening |
médicaux | medische |
la | de |
vous | je |
à | te |
pas | niet |
FR HDI : Le grand assureur allemand déploie une solution innovante de gestion des identités et des accès, gage de sérénité pour ses clients
NL HDI: Bekende Duitse verzekeraar biedt klanten meer gemoedsrust met innovatieve identity en access-oplossing
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
solution | oplossing |
innovante | innovatieve |
accès | access |
ses | biedt |
clients | klanten |
et | en |
de | met |
identité | identity |
le | duitse |
FR Grâce à Lifecycle Management, l'assureur pourra gérer l'ensemble du cycle de vie des identités numériques de ses clients B2B et B2C, de la création à la fermeture de leurs comptes.
NL En met Lifecycle Management kan HDI de hele identity-lifecycle van zijn B2B- en B2C-klanten beheren, van de registratie van gebruikers tot het sluiten van accounts.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
cycle de vie | lifecycle |
pourra | kan |
clients | gebruikers |
fermeture | sluiten |
comptes | accounts |
et | en |
management | management |
gérer | beheren |
FR Cet ampli innovant signé LR Baggs est destiné aux guitaristes acoustiques et aux chanteurs s'accompagnant à la guitare acoustique. Il possède un système de HP capable de projeter le son à 180° à l'horizontale.
NL Innovatieve versterker van LR Baggs voor de singer-songerwriter en akoestische solist. Deze draagbare luidspreker zal de hele ruimte vullen met hoogwaardig geluid, dankzij de 180 graden geluidsprojectie.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
ampli | versterker |
innovant | innovatieve |
et | en |
à | van |
de | voor |
il | geluid |
FR La Nuvo DooD 2.0 est un instrument innovant. Le son produit par cet instrument à vent en plastique rappelle principalement celui d'une clarinette, mais le doigté est le même que celui d'une flûte à bec.
NL De Nuvo DooD 2.0 is een innovatief instrument. De sound die dit blaasinstrument uit kunststof voortbrengt doet vooral denken aan een klarinet maar de vingerzetting is hetzelfde als bij een blokfluit.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
instrument | instrument |
innovant | innovatief |
plastique | kunststof |
est | is |
à | aan |
FR Cet accessoire innovant est construit à partir de deux morceaux de bouleau et procurera une surface solide sur laquelle rouler vos joints
NL Dit innovatieve accessoire bestaat uit twee delen van berkenhout en biedt een stevig oppervlak voor het rollen van je joints
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
accessoire | accessoire |
innovant | innovatieve |
morceaux | delen |
surface | oppervlak |
solide | stevig |
rouler | rollen |
et | en |
est | bestaat |
à | van |
deux | twee |
de | voor |
vos | je |
une | een |
FR Ce programme pluriannuel innovant s'appuie sur diverses optimisations des technologies, de l'architecture et des systèmes, ce qui en fait une référence dans le monde entier pour les rénovations de bâtiments.
NL Dit ongekende meerjarenprogramma omvat allerlei optimalisaties op het gebied van technologie, systemen en architectuur, waardoor het wereldwijd hét model is voor aanpassingen van bestaande gebouwen aan de nieuwste mogelijkheden.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
technologies | technologie |
systèmes | systemen |
bâtiments | gebouwen |
entier | allerlei |
et | en |
le | de |
sur | op |
de | waardoor |
ce | dit |
pour | voor |
FR Sil veut garder les consommateurs accrochés à ses applications et services, il doit être agile et innovant, surtout en temps de crise
NL Als het consumenten verslaafd wil houden aan zijn apps en diensten, dan moet het wendbaar en innovatief zijn, vooral in tijden van crisis
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
veut | wil |
agile | wendbaar |
innovant | innovatief |
surtout | vooral |
crise | crisis |
applications | apps |
et | en |
garder | houden |
à | van |
services | diensten |
en | in |
consommateurs | consumenten |
FR Découvrez notre nouveau produit innovant, le Robot ShelfiePro, sur www.shelfiepro.be!
NL Ontdek ons nieuw innovatief product, Robot ShelfiePro, op www.shelfiepro.be!
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
découvrez | ontdek |
nouveau | nieuw |
innovant | innovatief |
robot | robot |
notre | ons |
le | op |
produit | product |
FR Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres à ce jour et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Notre nouveau groupe motopropulseur PHEV est le plus innovant à ce jour. Quelle motorisation vous convient le mieux ?
NL Onze huidige benzine- en dieselmotoren zijn de schoonste tot nu toe en de meest efficiënte die we ooit hebben geproduceerd. Onze nieuwe PHEV-aandrijflijn is onze meest innovatieve tot op heden. Welke aandrijflijn is geschikt voor u?
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
essence | benzine |
innovant | innovatieve |
convient | geschikt |
et | en |
ayons | hebben |
nouveau | nieuwe |
le | de |
à | tot |
nous | we |
est | is |
nos | onze |
vous | u |
FR L'algorithme innovant de NordVPN sélectionnera automatiquement le serveur VPN le plus rapide, selon vos besoins spécifiques et votre position géographique.
NL Het slimme algoritme van NordVPN selecteert automatisch de snelste VPN-server op basis van je locatie en unieke vereisten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
automatiquement | automatisch |
serveur | server |
vpn | vpn |
besoins | vereisten |
position | locatie |
et | en |
le | de |
de | van |
FR L?hôtel de luxe traditionnel et innovant à la situation centrale et calme offre une inspiration inédite
NL Dit traditierijke en innovatieve luxe hotel op een centrale, rustige locatie biedt uitzonderlijke inspiratie
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
hôtel | hotel |
luxe | luxe |
innovant | innovatieve |
centrale | centrale |
offre | biedt |
inspiration | inspiratie |
calme | rustige |
et | en |
FR Et nous continuons à libérer nos clientes, clients et partenaires, grâce à un cloud innovant, fiable et adapté.
NL We blijven onze klanten en partners vrijheid geven door middel van een innovatieve en betrouwbare cloud op maat.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
cloud | cloud |
innovant | innovatieve |
fiable | betrouwbare |
adapté | op maat |
et | en |
à | van |
partenaires | partners |
ce | geven |
nous | we |
continuons | blijven |
clients | klanten |
un | een |
nos | onze |
FR Innovant par nature, OVH connaît une croissance rapide
NL OVH is van nature innoverend en groeit snel
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
ovh | ovh |
rapide | snel |
par | en |
nature | is |
FR À quoi peut-on s'attendre lorsqu'un innovant producteur d'instruments d'écriture coopère avec une entreprise dynamique possédant sa propre marque urbaine? A beaucoup!
NL Wat mag men eigenlijk verwachten, wanneer een innovatieve fabrikant van schrijfgerei en een dynamische firma met een urbaan eigen merk een partnerschap aangaan? Een heleboel!
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
innovant | innovatieve |
dynamique | dynamische |
entreprise | firma |
marque | merk |
peut | mag |
propre | eigen |
une | een |
avec | met |
FR Un nouveau logo innovant pour Sabato
NL De Tijd L?Echo geven adverteerders inzicht in merkimpact van online campagnes
FR Avec son design innovant et ses faces interchangeables, le cadre avec enceinte Wifi SYMFONISK est à la croisée des chemins entre expérience sonore et art pictural.
NL Met zijn innovatieve design en de uitwisselbare canvasprint geeft de SYMFONISK schilderijlijst een nieuwe betekenis aan state-of-the-art-geluid.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
innovant | innovatieve |
design | design |
et | en |
à | aan |
avec | met |
FR Besoin de valider la faisabilité et viabilité d’un nouveau produit, procédé ou service socialement innovant qui répond à un besoin social...
NL Wil je de haalbaarheid valideren van een nieuw en sociaal innovatief product, dienst of proces dat beantwoordt aan een duidelijk...
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
besoin | wil |
valider | valideren |
nouveau | nieuw |
procédé | proces |
service | dienst |
innovant | innovatief |
social | sociaal |
et | en |
ou | of |
la | de |
à | van |
dun | van een |
produit | product |
FR Besoin de valider techniquement et économiquement votre projet innovant ? Quel que soit votre secteur d’activités, découvrez comment...
NL Heb je nood aan een technische en economische controle van je innovatief project? Ontdek hoe je een subsidie kan bekomen die 50 tot 70% van...
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
projet | project |
innovant | innovatief |
découvrez | ontdek |
besoin | nood |
et | en |
votre | je |
FR Vous souhaitez développer un projet de logiciel innovant et axé sur le marché, et ce, en collaboration avec des partenaires internationaux...
NL Wil je een marktgericht technologisch innovatief softwareproject ontwikkelen samen met internationale partners? Dan is de nieuwe ITEA-...
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
développer | ontwikkelen |
innovant | innovatief |
partenaires | partners |
internationaux | internationale |
des | samen |
le | de |
FR Développez votre offre en devenant le partenaire du fournisseur de solutions de gestion de flotte le plus innovant, leader sur le marché européen.
NL Verkoop de meest innovatieve, toonaangevende fleet management-oplossing in Europa en breid uw pakket aan diensten uit.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
innovant | innovatieve |
européen | europa |
gestion | manage |
en | in |
le | de |
sur | op |
votre | uw |
FR Apple iOS 9 review : Nouveau et innovant, ou plus de la même ?
NL Apple iOS 9 review: nieuw en innovatief, of meer van hetzelfde?
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
apple | apple |
ios | ios |
review | review |
nouveau | nieuw |
innovant | innovatief |
et | en |
ou | of |
plus | meer |
de | van |
FR HP Elite Slice: mini PC innovant et modulaire
NL HP Elite Slice: innovatieve, modulaire mini-pc
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
elite | elite |
mini | mini |
pc | pc |
innovant | innovatieve |
modulaire | modulaire |
FR Apprendre encore et encore dans un secteur innovant et en constante évolution
NL In vooruitziende en innoverende sectoren evolueren waarin ik constant bijleren kan
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
secteur | sectoren |
constante | constant |
et | en |
en | in |
FR Combiner la stratégie digitale, les relations clients et le développement d’équipe dans un univers aussi innovant que le digital rend ce métier particulièrement passionnant.
NL Digitale strategie, klantenrelaties en teamontwikkeling in een wereld die even innovatief als digitaal is, maakt elke dag bijzonder spannend.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
stratégie | strategie |
univers | wereld |
innovant | innovatief |
passionnant | spannend |
et | en |
rend | is |
particulièrement | bijzonder |
dans | in |
digital | digitale |
FR Un outil de TAO innovant et entièrement intégré
NL Een volledig geïntegreerde en innovatieve CAT-tool
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
outil | tool |
innovant | innovatieve |
intégré | geïntegreerde |
et | en |
FR La solution la plus polyvalente du marché pour un e-commerce innovant
NL De meest veelzijdige oplossing in de branche voor innovatieve e-commerce
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
polyvalente | veelzijdige |
e-commerce | e-commerce |
innovant | innovatieve |
solution | oplossing |
la | de |
pour | voor |
FR Ils le feraient avec un logiciel innovant, simple et agréable à utiliser
NL Ze zouden dit doen met innovatieve software die eenvoudig en prettig in gebruik is
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
innovant | innovatieve |
agréable | prettig |
logiciel | software |
et | en |
le | zouden |
ils | ze |
à | in |
utiliser | gebruik |
avec | met |
FR Un WC douche : innovant, pratique et élégant
NL Een douchetoilet: innovatief, praktisch en stijlvol
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
innovant | innovatief |
pratique | praktisch |
élégant | stijlvol |
et | en |
un | een |
FR Séchage innovant qui fonctionne réellement
NL Innovatief drogen dat echt werkt
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
séchage | drogen |
innovant | innovatief |
qui | dat |
fonctionne | werkt |
réellement | echt |
FR Le tricot FALKE 3D innovant entraîne une stimulation mécanique délicate de la peau et ses mouvements bénéfiques prodiguent un micro-massage
NL Het nieuwe FALKE 3D gebreide materiaal biedt een zachte mechanische stimulatie van de huid en zorgt zo voor een micromassage die gestimuleerd wordt door beweging
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
peau | huid |
mouvements | beweging |
et | en |
FR Stimulation des récepteurs grâce à un tissu tricoté innovant
NL Stimulatie van receptoren door middel van innovatieve mesh gebreide stof
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
innovant | innovatieve |
tissu | stof |
à | van |
un | door |
FR Être unique, innovant et avant-gardiste sont quelques-uns des principaux attributs dans lesquels une agence devrait exceller
NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
innovant | innovatief |
attributs | kenmerken |
agence | bureau |
et | en |
dans | in |
quelques-uns | van de |
une | uniek |
principaux | een |
FR « Zendesk est un produit innovant pour les supports de nos directions métiers, elle simplifie les workflows de chaque directions selon leurs stratégies et leurs objectifs. »
NL “Zonder de samenwerking met Zendesk hadden we niet de geïntegreerde en uniforme supportervaring kunnen opbouwen die we vandaag hebben."
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
zendesk | zendesk |
et | en |
de | met |
FR C’est pourquoi nous sommes associés à des organisations qui font un travail réellement innovant et motivant dans le domaine de la diversité, de l’équité et de l’inclusion.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
organisations | organisaties |
innovant | innovatief |
domaine | gebied |
diversité | diversiteit |
et | en |
à | van |
des | samen |
travail | werk |
nous | we |
le | op |
qui | die |
FR VAUDE - Equipementier outdoor durable et innovant | VAUDE
NL VAUDE - Duurzame innovatieve buitensportleverancier | VAUDE
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
durable | duurzame |
innovant | innovatieve |
FR Fruit de nombreuses années de recherche, le Korg NC-Q1 est un casque à réduction de bruit innovant qui sera le meilleur ami des DJ et des batteurs.
NL Het gehoor is het belangrijkste aspect van elke musicus, dit begrijpt men bij Korg als geen ander. Daarom is jaren research gestoken in het ontwerpen van een geheel nieuw soort hoofdtelefoon - de Korg NC-Q1.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
korg | korg |
casque | hoofdtelefoon |
recherche | research |
le | de |
de | bij |
à | van |
années | jaren |
est | is |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ